Писать грамотно на любом языке
Писать грамотно на любом языкеКак же можно в течение короткого времени научиться грамотно писать на иностранном языке без ошибок? На самом деле это не так уж сложно, достаточно вспомнить, как вы учились писать на своем родном языке в школе.
Великолепный способ вывести вашу письменную грамотность на новый уровень — чтение. Чем больше и чаще вы читаете, тем легче вам будет писать. Очень полезно читать обычные художественные книги, наличие там большой концентрации общеупотребительных слов и словосочетаний значительно улучшит вашу способность грамотно писать на английском либо другом иностранном языке, который вы изучаете.
При каких-либо затруднениях на помощь вам придет словарь, к которому всегда можно обратиться, когда вы сомневаетесь в правильности написания слова.
Вот несколько простых правил, которые упростят вам обучение:
- Старайтесь использовать простые словарные конструкции.
- Не торопитесь. Вы должны понимать, что сначала надо научиться не делать ошибок в письме. Вы должны несколько раз перечитать написанные фразы, сверить их с грамматическими правилами, а также сверить написание каждого слова со словарем. Конечно, у новичка этот процесс всегда занимает немало времени.
- Постоянная проверка общеупотребительных оборотов с помощью словаря или поиска в интернете соответствующих примеров значительно упрощает вам запоминание правильного написания таких конструкций. Если у вас возникают малейшие сомнения в правильности написания, у вас должно стать правилом тут же свериться с наиболее удобным для вас инструментом — словарем либо поисковой машиной.
- Помните, что английский и любой другой язык существенно отличается от вашего родного языка порядком слов, использованием специальных времен и различных предлогов. Очень часто, обучаемые бессознательно строят фразы в соответствии с правилами родного языка и думают, что у них получается правильная конструкция текста. Постоянно сравнивайте порядок слов в предложении, это очень поможет вам быстрее закрепить нужные навыки грамотного письма.
Многих студентов может волновать вопрос: «Если я сейчас говорю так медленно, то смогу ли я когда-нибудь говорить быстро, свободно и не задумываясь над правилами?»
Можете совершенно не волноваться на этот счет, такая легкость и свобода будет достигнута вами в процессе разговорной практики. Запомните — лучше говорить медленно, но правильно. Просто потому, что, если вы смогли сказать слово медленно, но правильно, вам остается всего лишь практиковаться в скорости произношения, и все.
Если при соблюдении всего вышесказанного у вас все же довольно часто проскакивают ошибки, попробуйте следующее:
- Сначала напишите текст или фразу, а потом проговорите. Вам никто не помешает при этом воспользоваться подручными средствами, прежде всего — словарем.
- Начинайте говорить только тогда, когда уверены в правильности произношения специфических английских звуков. Нельзя проигнорировать этот пункт, иначе у вас будет неправильное произношение, и в итоге вас просто не поймут.
- Если вы на 100% не уверены, что знаете, как правильно произносится слово, которое хотите использовать, лучше замените его на другое.
- Если вы начнете использовать все эти простые советы, будьте уверены, вы в кратчайшие сроки научитесь грамотно писать и, как следствие — правильно и свободно разговаривать на нем же.
Но есть и другое мнение. Вот какое:
На самом деле, чтобы научиться писать, нужно … писать. Не читать, не рисовать, не танцевать и не изучать материалы о том, как писать.
Ежедневная практика – лучший учитель. Это знают все, кому пришлось “в омут с головой” бросаться в новую работу, где переписка ведется на иностранном языке. Хочешь-не хочешь, начинаешь осваивать приемы, обороты, мучаешься с Гугл переводчиком, ошибаешься, плачешь. Через полгода вдруг замечаешь, что справляешься с письмами легко и непринужденно. Помимо работы, есть еще несколько способов практиковаться в письме на иностранном языке.
- Переписка в соцсетях или на тематических форумах. Самый невинный вариант, который прощает ошибки и ограниченный словарь. Никого еще не казнили за грамматическую ошибку или опечатку в статусе на Facebook, так что можно просто расслабиться и писать в свое удовольствие.
- Переписка с носителем языка. Можно найти того, кто хочет улучшить свой русский, и помочь друг другу. Можно просто найти человека, готового пару раз в неделю обменяться с вами емейлами. Главное, чтобы у вас были какие-то общие интересы, иначе вы очень быстро заскучаете. Еще можно зарегистрироваться на сайте знакомств и завести бурную переписку с парой-тройкой молодых и не очень мужчин или женщин.
- Подготовка к языковому экзамену, который содержит тестирование по письму. Не всем комфортно самостоятельно придумывать темы, иногда проще работать над готовыми заданиями.
- Ввязаться в проект, который подразумевает написание чего-то на английском. Когда есть какое-то обязательство перед другими людьми, труднее “соскочить” и бросить это занятие.
Проще говоря, если вы хотите научиться писать, просто пишите. Каждый день.
Успейте записаться со скидкой на Комплексную языковую и профильную подготовку к обучению в чешских вузах
Количество мест по сниженной цене ограничено!
Запись на программу | Консультация:
Чтобы записаться на курсы или получить консультацию, пожалуйста, оставьте ваши контактные данные. Мы свяжемся с вами в удобное для вас время
и с радостью ответим на все ваши вопросы
Имя: *
E-mail: *
Телефон или Скайп: *
Страна и город (или регион) проживания: *
Например: Россия, Приморский край, г. НаходкаGo Top
7 бесплатных ресурсов для повышения грамотности
Образование
Дарико Тутова
не боится ошибок в тексте и себе
В детстве складывание слов в предложения казалось мне магией: они сами соединялись по неведомым законам.
В школе я поняла, что русский язык хотя и мистичен, но строг и все его волшебство подчиняется суровым правилам с бесконечными исключениями из них. Ошибки в тексте — это нормально, потому что можно научиться их находить и исправлять.
Вот семь сайтов, которые помогут прокачать русский язык. Выбирайте, что бы вы хотели улучшить:
- Грамотность
- Знаки препинания
- Произношение
Грамотность
Грамота.руКратко: получить ответ на вопрос «А почему так?»
Подробнее: на сайте
«Грамота-ру» — самый простой портал для проверки слов. Но это не только онлайн-словарь: тут можно узнать и происхождение слова, и примеры употребления. Еще здесь можно задать вопрос по всем аспектам языка и получить подробный комментарий от научных консультантов или попробовать найти решение среди ответов на вопросы других людей.
Для детей на сайте есть раздел «Игра», в котором правила представлены в форме загадок и головоломок. Возможно, это один из лучших способов научиться видеть ошибки даже взрослым.
Красиво спорить и не экать: 8 курсов для развития речи
Грамотность
Интерактивный диктантКратко: первый раз в первый класс
Подробнее: на сайте
Городской методический центр Москвы предлагает вспомнить школьные годы и написать диктант. Можно прослушать текст и воспроизвести его целиком или вставить пропущенные символы на сайте диктанта. В этом случае система подсчитает количество ошибок и покажет, как нужно было написать.
Но сайт не дает пояснений к ошибкам: тренажер рассчитан только на сиюминутную проверку уровня грамотности.
Грамотность
Веб-издание правил русского языкаКратко: вспомнить все
Подробнее: на сайте
Часто мы совершаем ошибки, потому что не понимаем логику языка. Любое незнакомое слово кажется исключением из правил, а сложные синтаксические конструкции мы максимально упрощаем, чтобы не пришлось выбирать между запятой, тире и двоеточием.
Дизайнер Илья Бирман создал сайт-справочник по русскому языку, где собрал основные правила орфографии и пунктуации. Главный плюс — простота поиска: вы выбираете нужный раздел, например «Знаки при прямой речи», и изучаете правила с примерами из классической литературы.
Шахматы, история искусства или «Питон» за 15 минут: 8 курсов с применением микрообучения
Грамотность
Тотальный диктантКратко: увидеть пунктуацию в тексте Евгения Водолазкина и не умереть
Подробнее: на сайте
Тотальный диктант был задуман как проект, популяризирующий грамотность. Любой желающий может записаться на ежегодный диктант и проверить себя на примере текста русскоязычного автора. В 2020 году событие перенесли с весны на осень и провели в двух форматах: онлайн и офлайн. В 2021 году диктант состоится 10 апреля — еще есть возможность принять в нем участие.
Тотальный диктант — это еще и бесплатная онлайн-школа по совершенствованию своих знаний в области русского языка. На сайте можно написать диктанты прошлых лет и просмотреть полный разбор текстов, пройти бесплатный курс по пунктуации, изучить историю орфографии и даже самостоятельно провести диктант в своем городе.
Пунктуация
ПушкинКратко: пунктуационный тренажер
Подробнее: на сайте
Часто именно расстановка знаков препинания вызывает самые большие затруднения. Создатели «Пушкина» убеждают учиться у лучших, поэтому в качестве примеров для закрепления правил они выбрали цитаты из отечественной классики.
Произношение
ОтличникКратко: стать тем самым человеком, который поправляет всех и всегда
Скачать: iOS. Есть похожее приложение для Android
«Ге́незис» или «гене́зис»? «До ско́льких» или «до скольки́х»? Сомнения возникают часто: мы слышим неправильное произношение, запоминаем и удивляемся, когда сталкиваемся с иным вариантом.
Приложение «Отличник» поможет вспомнить основы орфоэпии и закрепить знания с помощью теста. В разделе «Ударения» есть три игры: «20 вопросов», на которые вы отвечаете и в конце просматриваете результат, «До первой ошибки» — вызов на проверку знаний — и «Работа над ошибками», в которой сохраняются все слова, в которых вы неверно выбрали ударение.
Произношение
RusskiyPro.ruКратко: увидеть смысл в ударении
Подробнее: на сайте
Для многих правильное произношение — данность, которую нужно принять и запомнить. Этот подход губителен, потому что он не дает понять логику языка. Идея портала «Русский-про» — показать, что правила русского языка не прихоть заумных филологов, а вполне понятный механизм.
Тут объясняют правила постановки ударения, отталкиваясь от происхождения слова: например, в «жалюзи» ударение падает на «и», потому что это слово французского происхождения — почти во всех французских словах ударный именно последний слог.
Стать разработчиком, аналитиком или маркетологом: 12 курсов от крупных компаний
Как научиться свободно говорить по-русски
Русский — это славянский язык, на котором говорят более 250 миллионов человек, что делает его восьмым по распространенности языком в мире. В этой статье мы предоставили советы, которые помогут вам эффективнее выучить русский язык, улучшить беглость речи и избежать некоторых ошибок.
Как научиться свободно говорить по-русски
Русский — это славянский язык, на котором говорят более 250 миллионов человек, что делает его восьмым по распространенности языком в мире.
Является официальным языком в России, Беларуси, Казахстане и Кыргызстане. Русский язык принадлежит к семье индоевропейских языков, в которую также входят английский, немецкий и французский языки. С 1917 года он также использует другой алфавит.
При изучении нового языка важно понимать влияние буквального перевода на смысл.
Существует три формы письма: кириллица (используется в основном в России), украинское письмо (используется в основном в Украине) и латиница (используется в основном для международного общения). Словарный запас насчитывает около 185 тыс. слов; многие из которых были заимствованы из других языков на протяжении всей истории — персидского, греческого, польского или турецкого.
Следующие советы помогут вам более эффективно выучить русский язык, улучшить беглость речи и избежать некоторых ошибок.
Не переводить слово в слово
При изучении нового языка важно понимать влияние дословного перевода на смысл. Дословный перевод часто может привести к недоразумениям, что повлияет на беглость речи. Это также вызовет проблемы у носителей языка, которые легко отвлекаются на дословный перевод.
Избегайте ложных друзей
Ложные друзья — это слова, которые выглядят одинаково в двух языках, но имеют совершенно разные значения. Они заметны в русском языке, и новички, изучающие русский язык, легко их перепутают.
Пользуйтесь местной библиотекой и бесплатными языковыми веб-сайтами
В Интернете полно бесплатных ресурсов, которые могут быть очень полезны, если вы учитесь самостоятельно или хотите практиковаться дома, не тратя слишком много денег. Однако, если вам не посчастливилось постоянно иметь рядом носителя языка, воспользуйтесь технологиями!
Несмотря на то, что доступно множество бесплатных приложений для изучения языков, вы можете найти некоторые бесплатные материалы на веб-сайтах. Кроме того, используя веб-сайты, вы с легкостью найдете больше слов и выучите новые грамматические конструкции.
Смотреть видео на YouTube
На YouTube есть много видео с русскими мультфильмами, песнями известных артистов и другим интересным контентом, который поможет вам познакомиться с культурой и языком. Убедитесь, что выбранное вами видео имеет субтитры, или нажмите «cc» для перевода на ваш родной язык.
Таким образом, вы будете открывать новые слова, сохраняя при этом контекст того, о чем говорят люди. Просмотр видео на русском языке без необходимости постоянно искать слова также эффективен для повышения беглости речи.
Найти языкового партнера или учителя
Один из лучших способов выучить язык — это поговорить с кем-то, кто говорит на нем как на родном языке. Поначалу это может быть сложно, особенно если вы делаете много ошибок, но со временем ваша речь улучшится, и ваш учитель русского языка поможет исправить любые проблемы, которые могут у вас возникнуть. Вам даже не нужно встречаться лично; также возможна работа с онлайн-преподавателем по скайпу.
Попробуйте понять времена
Когда вы начинаете учить основные времена, глаголы часто пишутся в форме инфинитива. Студенты очень часто забывают окончания глаголов, даже если они уже знают правильную форму. Было бы неплохо регулярно практиковаться с другим человеком или создать учебную группу, где вы могли бы периодически оценивать знания друг друга о временах и вместе проходить их.
Кроме того, имейте в виду, что есть много исключений, когда речь идет об окончаниях глаголов, так что не зацикливайтесь на том, чтобы просто запомнить их все сразу.
Орфография
Русское написание не всегда соответствует произношению, так как в них используются разные буквы для кратких и долгих гласных. Важно помнить об этом, когда вы учите новые слова или фразы, чтобы произносить их правильно везде, где это возможно. В некоторых случаях буква в слове может иметь два совершенно разных значения в зависимости от контекста, в котором она используется.
Изучение словарного запаса
существенный. Одна из наиболее часто упоминаемых причин сложности изучения иностранного языка заключается в том, что сложно выучить все значения одного слова.
Вы можете избежать этого, используя свои знания других языков, чтобы помочь вам угадать, что означают слова в русском языке, а затем использовать контекстные подсказки, такие как порядок слов или изменение окончаний, чтобы подтвердить свою правоту.
Использование аудиословаря
Было бы полезно использовать аудиословарь при попытке говорить по-русски. Этот тип словаря поможет вам не только выучить новые слова, но и научиться их произносить. Кроме того, наличие такого рода ресурсов под рукой во время учебы позволит вам с легкостью открывать для себя новый словарный запас, пока вы не будете достаточно уверены в своих способностях, чтобы самостоятельно искать в Интернете.
Заключение
Если вы хотите выучить русский язык или свободно говорить по-русски, вам нужно делать маленькие шаги. Не спешите изучать все сразу; вместо этого сосредоточьтесь на понимании того, что вам говорят, а затем постепенно пытайтесь говорить слова, которые слышите в ответ. Если вы будете следовать описанным здесь шагам, вы будете на пути к свободному владению русским языком.
Актуальные статьи
Изучение русского языка онлайн — бесплатные уроки русского языка
Хочешь говорить по-русски? Чтобы выучить русский язык, вы должны усвоить русские слова и уметь их правильно произносить. Наши бесплатные онлайн-уроки разработаны специально для того, чтобы помочь вам эффективно выучить русский язык. Кроме того, наша функция записи голоса позволяет вам слушать свое произношение, предоставляя мгновенную обратную связь, чтобы помочь вам улучшить свой русский язык.
Изучайте русский язык всего за 5 минут в день
LingoHut предлагает онлайн-уроки русского языка, разработанные так, чтобы вы лучше всего учились. Занятия и игры делают обучение более эффективным, личным и увлекательным. Кроме того, наш поэтапный подход значительно повышает вашу способность запоминать русский язык. Таким образом, подготовка вас с русским языком вам нужна для поездки или устройства на работу.
Изучайте русский язык и говорите по-русски
Выучите русский язык самостоятельно. Учитесь на 125 бесплатных уроках. Нет никакого риска и никакого контракта. Научитесь говорить по-русски. Совершенно бесплатно!
Научитесь говорить по-русски
Больше уроков русского
Зачем учить русский?
Русский ресурс для домашнего обучения
По мере развития домашнего обучения родители ищут хорошие ресурсы по иностранным языкам для обучения русскому языку. Ваш ребенок, обучающийся на дому, заслуживает лучшей платформы для изучения русского языка, которая дает ему инструменты для общения и понимания русского языка. Этот бесплатный ресурс для изучения иностранных языков на дому помогает увеличить словарный запас русского языка и дает возможность попрактиковаться в правильном произношении русского языка. Ваш ребенок хочет выучить русский язык?
Русский ресурс для учителей иностранных языков
Учителю иностранного языка нелегко найти хорошие ресурсы по иностранному языку, чтобы помочь учащимся усовершенствовать свои новые навыки русского языка. В LingoHut мы сосредоточены на расширении словарного запаса русского языка и обучении правильному произношению русского языка. Это совершенно бесплатный ресурс, который учителя иностранных языков могут с уверенностью рекомендовать. Студентам не нужна учетная запись, чтобы учиться на сайте. Вы преподаете русский язык? Поделитесь этим бесплатным ресурсом на иностранном языке.
Повышайте свой профессиональный уровень, владея русским языком
Инвестируйте в свое будущее и изучайте русский язык, чтобы ускорить свою карьеру. Из-за быстрого темпа изменений вы должны постоянно обновлять свои навыки и знания. Выделитесь из толпы знанием русского языка.
Изучайте русский язык и получайте больше удовольствия от путешествий
Перед поездкой лучшая подготовка, которую вы можете сделать, это выучить несколько русских слов. Изучение русского языка обеспечит вам лучший опыт во время путешествий. Начните учить русский язык сегодня на LingoHut.com. Нажмите на любой из 125+ бесплатных онлайн-уроков русского языка выше, чтобы начать свой путь к общению на русском языке.
Изучайте русский язык методом «капельной подачи»
Представьте себе капающий кран, каждая капля собирается в лужу, которая продолжает расширяться с каждым капанием. Точно так же этот подход фокусируется на понимании русского языка небольшими шагами. Воспринимайте каждое русское слово как каплю, а каждую русскую фразу/предложение — как маленькую лужу, которая в конечном итоге становится большим источником вашего нового языкового мастерства и успеха.