Аффект и эффект: Разница между affect и effect

Разница между affect и effect

Уроки английского

kaplaninternational

19 November, 2018

Перепутать affect и effect в английском легко: они читаются почти одинаково (но все же не являются омофонами, простите за занудство) и употребляются в схожих ситуациях. Да, английский язык коварен.

Но есть лайфхак: обычно affect — это глагол, а effect — существительное. Вот и все. Запомните это — и прослывете учеником Стивена Фрая. По крайней мере на первое время, потому что и из этого правила есть исключения. Но обо всем по порядку.

Affect

Ошибка новичка №1: сравнивать affect с русским аналогом. Не делайте так. В русском аффект — это то, чем оправдывают убийство мужья, вернувшиеся из командировки раньше времени, когда жена с соседом не ждали. В английском так тоже бывает (и в смысле убийства, и употребления слова affect), но не в первом значении.

В первую очередь to affect someone or something означает «влиять на кого-то или что-то», «действовать на кого-то или что-то».

То есть интрижка жены с соседом affected на их печальную судьбу. Чувствуете разницу?

• The film «Titanic» affected him deeply.
• The pain in his foot affected the way he played football.
• The change in weather has affected the garden.

Effect

Слово effect чаще всего используется как существительное и означает «результат», «эффект». Если один мировой лидер накостыляет другому и валюта упадет — это effect. Увольнение продюсера после обвинений в харассменте — effect. Почти весь «Аватар» — это один сплошной effect (правда, video). Печальная судьба парочки изменников из предыдущего абзаца — это effect.

• The sound effects were amazing.
• Rain had no effect on my plans.
• Studying has a big effect on your exam grades.

Вывод: если что-то affects на вашу жизнь, рано или поздно вы обязательно почувствуете effect.

Как запомнить

Если слова «глагол» и «существительное» ушли из вашей жизни вместе со школьными годами чудесными, заучите мнемоническую запоминалку:

Что делAть — А — Affect.

Что будЕт — E — Effect.

Effect как глагол

Но, как мы писали, из этого правила есть исключения. Иногда существительное effect может замаскироваться и выступать как глагол. Это встречается в официальной речи и в устойчивых выражениях, например to effect change в значении «достигать», «провоцировать», «быть причиной». Почему его нельзя заменить на affect? Потому что affect — это просто «влиять», а to effect change — это «вызвать» изменения, мощный, серьезный посыл. Все, что нам остается, — понять, простить и выучить.

• The best way to effect change is to work together.

Affect как существительное

Иногда affect в английском языке, как и в русском, употребляется как описание эмоционального взрыва (то самое состояние аффекта) от сильного потрясения или восторга.

В этом случае affect — это существительное.

• The patient had a flat affect throughout the therapy session.

Есть еще медицинский термин affect, но вряд ли вы услышите его во время светской беседы. Разве что с доктором Хаусом.

Affected как прилагательное

Еще один подарок от английского языка: affected может быть прилагательным и переводиться как «претенциозный», «искусственный». Ничего приятного в affected person нет, но врага надо знать в лицо, так что просто запомните это исключение.

• Look at your ex-girlfriend’s Instagram, she is so affected on her selfies.

Вывод

Правила:

Affect — это глагол «воздействовать», «влиять», «менять». Его синонимы: change, influence, modify.

Effect — это существительное, результат того самого изменения. Эффект — он и в английском эффект. Заменить его можно на result, repercussion, consequence, outcome, aftermath, impact (в форме существительного).

Исключения:

Affect — иногда это существительное в значении «сильное чувство», «состояние аффекта»

Affected — иногда это прилагательное «претенциозный».

To effect change — устойчивое выражение «провоцировать изменения». Да, здесь effect — это глагол.

---

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:  ИСПЕЧЬ БУЛОЧКУ И СТАТЬ УДОБРЕНИЕМ ДЛЯ МАРГАРИТОК: АНГЛИЙСКИЕ ЭВФЕМИЗМЫ

---

Проверьте себя

Вставьте правильное слово. Если сомневаетесь, прочитайте статью еще раз.

1. Going to bed late will ____________ your concentration the next day.

2. He had a really positive _________ on his younger brother.

3. Alcohol can ________ your reaction time.

4. Recycling _________the environment.

5. This medicine has side ___________.

Ну что, как effect? 🙂 

 

Ответы: 1. affect 2. effect 3. affect 4. affects 5. effects

Поделиться

автор: kaplaninternational (50 Posts)

Разница между аффектом и эффектом

• 2019

История вычислител. ..

Please enable JavaScript

История вычислительной техники

«Эффект» и «Эффект» — это омонимы, в которых есть только одно различие в их написании, то есть в их первой букве, но когда вы изучите их значения, вы обнаружите, что разница между ними невелика. Термин «аффект» чаще всего используется как глагол, который означает «влиять» или «менять».

С другой стороны, слово «эффект» в основном используется как существительное и означает «следствие», «последствия», «результат действия» или «реакция». Тем не менее, оба могут использоваться как существительное, а также как глагол, и поэтому нет необходимости говорить, что их значения различаются, когда они используются в качестве различных частей речи.

Давайте посмотрим на эти примеры, чтобы правильно понять разницу:

• Увеличение продаж продукта является эффектом рекламы, так как оно резко влияет на сознание людей.

Здесь, в этом примере, увеличение продаж является следствием платной рекламы, поскольку оно создает впечатление в умах людей. Теперь давайте обсудим некоторые другие различия между эффектом и эффектом.

Сравнительная таблица

Основа для сравнения	аффект	эффект
Имея в виду	Аффект означает влиять или оказывать влияние на кого-то или что-то.	Эффект относится к изменению, то есть как следствие действия.
Отражает	Как результат	Результат
Этимология	Это происходит от латинского термина ‘afficere’.	Это происходит от латинского термина «efficere».
Произношение	əfɛkt	ɪfɛkt
разделение на слоги	аф · fect	эф · fect
Использование в качестве глагола	Аффект как глагол означает «привести к каким-либо изменениям».	Эффект как глагол означает «вызвать» или «осознать».
Использование в качестве существительного	Аффект как существительное, может использоваться, чтобы показать эмоции.	Эффект как существительное, означает результат или влияние
Примеры	Концерт сильно повлиял на меня.	Концерт оказал на меня огромное влияние.

Определение аффекта

Слово «аффект» просто означает «влияние» или «воздействие», которые могут изменить или изменить кого-то или что-то. Он может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола, но в основном используется как глагол, потому что это слово действия, которое имеет тенденцию вызывать изменения в чем-либо. Теперь мы обсудим, где использовать аффект в наших предложениях:

1. Чтобы оказать влияние на человека или вещь :
   • Из-за сильных наводнений транспортировка сильно пострадала .
   • Болезнь затронула многих людей в Японии.
2. Чтобы притвориться или произвести впечатление на кого-то или развить чувства :
   • Его танец был настолько хорош, что она сильно пострадала .
3. В медицинской и психологической дисциплине оно используется как существительное, чтобы показать настроение, чувства и эмоции человека :
   • Настроение Моники сильно ухудшилось после того, как отец отругал ее.

Определение эффекта

Термин «эффект» — это существительное, которое относится к «изменению, произошедшему в результате события или действия», означая, что эффект события или действия — это изменение, которое первое вызывает для второго. Давайте разберемся, как мы можем использовать это в наших предложениях:

1. Чтобы продемонстрировать способность влиять таким образом, чтобы добиться желаемого результата :
   • На меня не действуют таблетки обезболивающего.
   • Ее речь о приданом положительно влияет на людей.
2. Его также можно использовать для указания состояния применения на практике :
   • Новый закон вступит в силу с апреля.
3. Это обозначает впечатление на что-то :
   • Духовный урок имеет вдохновляющий эффект .
4. Чтобы выразить звук, освещение и сцены фильма или пьесы :
   • У шоу есть спецэффекты, которые обязательно нужно посмотреть.
5. Чтобы представлять личные вещи человека :
   • Личные вещи мертвых пожертвованы, чтобы доверять.

Различия между аффектом и эффектом можно четко разграничить по следующим причинам:

1. Термин «аффект» имеет латинское происхождение и означает влияние на кого-то или что-то. Напротив, слово «эффект» происходит от латинского языка и используется для обозначения изменений, происходящих в результате действия или события.
2. В то время как эффект представляет собой «результат» или «следствие», аффект означает «как результат» или «следовательно».
3. При использовании в качестве глагола аффект означает просто «оказывать влияние», тогда как при использовании термина «эффект» в качестве «глагола» это означает «вызывать что-то».
4. Термин «аффект» как существительное — это технический жаргон в области психологии, который обозначает эмоциональное состояние человека. В отличие от этого, термин «эффект» как существительное указывает на «результат».
5. Пример : проливные дожди в зимний период повлияли на урожай.
   Употребление алкоголя может оказать неблагоприятное воздействие на организм.

Примеры

аффект

• Снижение цен на бензин существенно повлияет на покупательную способность людей.
• Демонетизация повлияла на экономику страны.

эффект

• Медитация имеет положительные физические и психические последствия .
• Новая политика может вступить в силу с 1 апреля.

Как запомнить разницу

Один из наиболее распространенных способов запомнить разницу между аффектом и эффектом — запомнить слово «RAVEN», которое расшифровывается как «Remember Affect Verb, Effect Noun». Кроме того, «аффект» начинается с буквы «а», что означает «действие», тогда как слово «эффект» начинается с буквы «е», что означает «конечный результат».

Влияние против Эффекта | Примеры, определение и различия

Опубликован в 12 июля 2022 г. к Эоган Райан. Отредактировано 8 марта 2023 г.

Эффект и эффект — это два родственных слова, которые часто путают. Они произносятся одинаково, и в своих наиболее распространенных значениях они оба относятся к изменению, но у них разные грамматические роли:

• Аффект — это глагол, описывающий акт изменения кого-либо или чего-либо.

• Следствие — это существительное, которое относится к результату или самому изменению, как во фразе «причина и следствие».

Примеры: Аффект в предложении	Примеры: Эффект в предложении
Если вы не ложитесь спать допоздна, это может повлиять на вашу завтрашнюю работу.	Туризм оказал положительное влияние  на экономику.
Результат экзамена повлияет на вашу общую оценку.	Туман создавал жуткий эффект .
Независимая переменная влияет на зависимую переменную.	Побочные эффекты препарата неизвестны.

Примечание. Также можно использовать effect как глагол и воздействовать на как существительное, но они имеют разные значения и используются гораздо реже, чем приведенные выше определения.

Попробуйте средство проверки грамматики Scribbr

Оглавление

1. Аффект, как правило, глагол
2. Эффект, как правило, существительное
3. Эффект, как глагол
4. Аффект, как существительное
5. Аффект, означающий притворяться
6. Рабочий лист: Эффект против аффекта
7. Другие интересные языковые статьи

Аффект обычно является глаголом

В качестве переходного глагола аффект всегда используется с объектом.

Таким образом, вы всегда будете указывать имя человека или предмета, на которого это повлияло.

Пример: воздействовать как глагол. Скорость реакции была затронута температурой. Совет. Если вы не уверены, правильно ли используете воздействовать на , замените его другим глаголом (например, преобразовывать, модифицировать, изменять).

• Если предложение по-прежнему имеет смысл, влияет на правильное слово для использования.
• Если нет, то вы, вероятно, имеете в виду эффект .

Эффект обычно является существительным

Следствие — существительное, означающее результат или следствие причины или действия. Он часто используется вместе с прилагательным (например, положительный, отрицательный, неожиданный).

Пример: Эффект как существительноеКачество пищи имеет основное влияние на вкус.

Эффект

используется для некоторых выражений, таких как «вступить в силу» и «действовать». Это также связано с прилагательным «эффективный».

Совет. Если вы не уверены, правильно ли используете эффект , замените его другим существительным (например, результатом, результатом, последствием).

• Если предложение все еще имеет смысл, эффект является правильным словом для использования.
• Если нет, то вы, вероятно, имели в виду влияет.

Эффект как глагол

При использовании в качестве глагола эффект означает «заставить что-то появиться». За ним часто следует слово «изменить».

Пример: действие как глагол. Группа гражданских прав осуществила изменение посредством мирного протеста.

Аффект как существительное

При использовании в качестве существительного

аффект может относиться к видимой эмоциональной реакции. В этом значении оно произносится с ударением на первом слоге ( aff -ect).

Пример: Аффект как существительное. Выражение лица пациентки аффект указывало на то, что она, возможно, была расстроена разговором.

Аффект означает притворство

Affect также может использоваться (опять же как глагол) для описания того, кто притворяется или ведет себя неискренне, притворно или неестественно.

Пример: Аффект означает притворяться. Хотя он был обижен, он притворно улыбался.

Она страдает французским акцентом.

Рабочий лист: Эффект против влияния

Вы можете проверить свое понимание разницы между «влиянием» и «эффектом» с помощью приведенного ниже рабочего листа. Вставьте вариант «влияния» или «эффекта» в каждое предложение.

1. Погода может нарушить наш план отправиться в поход.
2. В этом документе рассматривается ______ глобального потепления.
3. Кофеин не ______ его.
4. Пейзаж успокаивает ______.
5. Если вы хотите ______ измениться, первый шаг — привлечь внимание к проблеме.
6. Он ______ сердитым тоном.

1. Погода может повлиять на наш план отправиться в поход.
   • Здесь «влияние» правильно, поскольку вы имеете в виду акт создания изменения.

2. В этой статье рассматриваются последствия глобального потепления.
   • Здесь правильно «эффект», потому что вы описываете результаты чего-то. Множественное число слова «эффект» — «эффекты».

3. Кофеин не влияет на него .
   • «Аффект» — переходный глагол, поэтому он всегда будет использоваться с объектом. В данном случае объектом является «он».

4. Пейзаж имеет успокаивающий эффект .
   • «Эффект» часто используется вместе с прилагательным (например, положительный, отрицательный, неожиданный). В данном случае прилагательное «успокаивающий».

5. Если вы хотите, чтобы повлияло на изменение, первый шаг — привлечь внимание к проблеме.
   • «Эффект» иногда может использоваться как глагол, означающий «заставить что-то появиться». За ним часто следует слово «изменить».

6. Он влияет/воздействует на сердитый тон голоса.
   • «Аффект» может использоваться для описания притворного или неискреннего поведения. Прошедшая простая форма «аффект» — «аффект»; нынешняя форма «влияет» также подошла бы сюда.

Другие интересные языковые статьи

Если вы хотите узнать больше о часто путаемых словах, определениях и различиях в написании в США и Великобритании, обязательно ознакомьтесь с некоторыми из наших статей на других языках с пояснениями, примерами и тестами.

 

Процитировать эту статью Scribbr

Если вы хотите процитировать этот источник, вы можете скопировать и вставить цитату или нажать кнопку «Цитировать эту статью Scribbr», чтобы автоматически добавить цитату в наш бесплатный генератор цитирования.

Райан, Э. (2023, 08 марта). Эффект против эффекта | Примеры, определение и разница. Скриббр. Проверено 19 июля 2023 г., с https://www.scribbr.com/commonly-confused-words/affect-vs-effect/

Процитировать эту статью

Полезна ли эта статья?

Вы уже проголосовали. Спасибо 🙂 Ваш голос сохранен 🙂 Обработка вашего голоса…

Эоган имеет большой опыт защиты диссертаций на уровне бакалавра, магистра и доктора наук. Он вел университетские курсы английского языка, помогая студентам улучшить свои исследовательские и письменные навыки.

Эффект против эффекта: используйте правильное слово каждый раз

⚡

Краткий обзор

Affect чаще всего используется как глагол, означающий «воздействовать на кого-то или что-то или производить изменения в нем». Следствие чаще всего используется как существительное, означающее «результат или последствие», как причина и следствие . Но эффект также может использоваться как глагол, означающий заставить произойти, чаще всего во фразе эффект изменения . А аффект также может использоваться как существительное, обозначающее эмоциональное состояние, например, У него был грустный аффект .

Слова влияют на , а влияют на — два наиболее часто путаемых слова в английском языке. Они произносятся почти одинаково, используются в одних и тех же контекстах, и оба могут использоваться и как глагол, и как существительное. Так как же запомнить разницу?

В этой статье мы объясним:

• Разница между эффектом и эффектом
• Когда использовать эффект или эффект
• влияет на против влияет на
• затронутых по сравнению с затронутых
• влияет на по сравнению с влияет на
• И все, что вам нужно знать, чтобы всегда правильно использовать для и для .

эффект или эффект

Аффект чаще всего используется как глагол, означающий «действовать на кого-то или что-то или производить изменения в ком-то или чем-то», как в Даже небольшая корректировка может повлиять (изменение) на результат эксперимента . Эффект чаще всего используется как существительное, означающее «результат или последствие», так как в Его слова имели предполагаемый эффект (результат). Этот смысл влияет на появляется в нескольких общих идиоматических фразах, в том числе в действии и в силу .

Если слово, которое вы используете, является глаголом, скорее всего, вы хотите, чтобы повлияло на . Если вы хотите использовать существительное, скорее всего, вам нужно эффект .

Однако аффект также может использоваться как существительное для обозначения эмоциональной реакции или состояния, как в Она играет персонажа с искусственно веселым аффектом . Еще больше сбивает с толку то, что эффект также может быть глаголом, означающим «сделать возможным», как в Мы можем создать новое и лучшее общество посредством реформ . Это гораздо менее часто используемое значение часто используется со словом изменение, как в Трудно произвести изменение .

У нас также есть важные советы о разнице между советом и советом .

влияет на против влияет на

Слова влияют на и влияют на чаще всего используются почти так же, как их основные формы, влияют на и влияют на .

Эффекты чаще всего используется как существительное во множественном числе, означающее «последствия» или «результаты», как в В эксперименте изучалось влияние лишения сна на студентов колледжей и . Новые правила имели множество непредвиденных последствий для контрактов. Оно также может использоваться как форма настоящего времени глагола в значении эффект , как в Как лидер, она будет оцениваться по тому, как она влияет на изменение .

Влияет чаще всего используется как форма настоящего времени значения глагола влияет на , как и в Загрязнение отрицательно влияет на окружающую среду различными способами или Вид брошенных питомцев всегда сильно влияет на нее . Оно также может использоваться как форма множественного числа от значения существительного аффект , как в Она известна тем, что играет персонажей с необычными аффектами .

затронутых по сравнению с затронутых

Воздействие — это прошедшее время глагола воздействовать на , как и в Условия явно повлияли на его производительность . Затронутый также может использоваться как прилагательное, как в Пострадавшим отправлены уведомления .

Эффект — это прошедшее время глагола в значении эффект , что означает «сделать возможным», как в Ее запомнят за то, что она произвела изменение .

влияет на по сравнению с влияет на

Точно так же , воздействующий на , может использоваться как форма продолженного времени ( -ing ) глагола воздействовать на (как в Ваши эмоции влияют на ваше суждение ) и как прилагательное, означающее «трогать или возбуждать чувства или эмоции» (как в Это был очень трогательный фильм ).

Осуществление — длительное время глагола в значении воздействие , что означает «сделать возможным», как в Ее запомнят за осуществление изменения .

Как запомнить разницу между эффектом и эффектом  

Вы можете помнить, что влияет на чаще всего используется как глагол, потому что он начинается с a , для действия .

Есть еще одна хитрость, которая поможет вам использовать правильное слово почти в каждом случае: слово RAVEN .

R = запомнить
A = воздействовать является
V = глагол
E = воздействовать является
N = существительное

Как использовать для эффекта и для эффекта в предложении

Пожалуй, лучший способ запомнить разницу между влияет на и влияет на , чтобы увидеть, как они обычно используются в предложениях. Вот несколько примеров предложений с влияет на и влияет на , а также их родственные формы влияет на , влияет на , влияет на , влияет на и влияет на и 902. 73 действие .

• Холодная погода может сильно повлиять на урожай.
• Ничто из того, что вы можете сказать, не повлияет на мое решение.
• Чтобы произвести изменения, мы должны сначала сами изменить это.
• У пациента был описан плоский аффект.
• Вещество изучается, чтобы определить, какое влияние оно оказывает на мозг.

  No related posts.