Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями диафильм 1989 смотреть бесплатно онлайн сказку детскую
Читайте, смотрите и слушайте детские сказки
Русская сказка > Диафильмы > Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями, диафильм (1989)
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями, диафильм (1989)
О диафильме сказке
Диафильм «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» в 2-х частях. Автор: Сельма Лагарлёф; Художник: В. Кульков; Сценарий: Н. Максименко; Художественный редактор: В. Плевин; Редактор: Л. Блинкова; Студия «Диафильм», 1989 г. Смотрите и читайте детские старые и новые диафильмы СССР по сказкам и рассказам русских и зарубежных писателей с красивыми картинками на нашем сайте бесплатно, онлайн и без регистрации. Откройте мир сказочных диафильмов из детства.
ВСЕ ДИАФИЛЬМЫ
← Предыдущая
Следующая →
→ВСЕ СКАЗКИ ЗДЕСЬ←
Расскажите сказку друзьям и знакомым:
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях
Солнце, Месяц и Ворон Воронович
Гуси-лебеди
Маша и медведь
Хрустальный башмачок, фильм сказка (1960)
Ведьма Гримэлла, спектакль сказка (1991)
Сказки правды, спектакль (1961)
Мал да удал, фильм сказка (1974)
Принц и Вечерняя Звезда, фильм сказка (1978)
Буква «Ты», аудиосказка (1974)
Голубой ковёр, аудиосказка (1969)
Огниво, аудиосказка (1974)
Мальчиш-Кибальчиш, аудиосказка (1967)
Петушок и бобовое зернышко, аудиосказка (2005)
Двенадцать месяцев, мультфильм (1956)
Фантазёры из деревни Угоры, мультфильм (1994)
Русалочка, мультфильм (1968)
Марусина карусель, мультфильм (1977)
Бабушка-метелица, мультфильм (1971)
↑ Вверх
Русская сказка © 2016 — 2023 Сказки для детей online
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
«Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» («Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции», швед.
Содержание
|
История
Изначально книга являлась увлекательным пособием по географии Швеции в литературной форме для учеников первого класса, девятилетних детей. В Швеции с 1868 года уже существовала «Государственная книга для чтения», но, новаторская для своего времени, к концу XIX века она потеряла актуальность. Один из руководителей Всеобщего союза учителей народных школ, Альфред Далин, предложил создать новую книгу, над которой в сотрудничестве работали бы педагоги и писатели. Его выбор пал на Сельму Лагерлёф, уже прославившуюся своим романом «Сага о Йесте Берлинге», к тому же она была бывшей учительницей. Она согласилась на предложение Далина, но отказалась от соавторов. Лагерлёф начала работу над книгой летом 1904 года.
По предложению Лагерлёф Альфред Далин, желая получить как можно более полные сведения по образу жизни и занятиям населения в разных уголках страны, а также этнографические и фольклорные материалы, составил и разослал летом 1902 года опросные листы для учителей народных школ.
Лагерлёф в то время работала над романом «Иерусалим» и собиралась в путешествие по Италии:
…я буду думать о форме книги, которая действенней всего помогла бы вложить премудрость о нашей стране в эти маленькие головки.
Возможно, старые предания помогут нам… И потому-то мне хотелось бы начать с просмотра тех материалов, которые Вам удалось получить. (Из письма Лагерлёф Далину)[1]
Возможно, старые предания помогут нам… И потому-то мне хотелось бы начать с просмотра тех материалов, которые Вам удалось получить. (Из письма Лагерлёф Далину)[1]Изучая собранный материал, писательница, по собственному признанию, поняла, как она мало знает о стране: «Все науки так немыслимо шагнули вперёд с тех пор, как я окончила школу!». Чтобы пополнить свои знания, она совершила путешествие в Блекинге, Смоланд, Норрланд, на Фалунский рудник. Вернувшись к работе над книгой, Лагерлёф искала сюжет, который бы помог ей создать из огромного количества сведений цельное художественное произведение. Решение было подсказано ей книгами Киплинга, где говорящие животные были главными персонажами, а также повестью Августа Стриндберга «Путешествие Счастливчика Пера» и сказкой Рихарда Густафсона «Неизвестный рай» о мальчике из Сконе, летавшем по стране с птицами.
Первый том вышел из печати в Стокгольме 24 ноября 1906 года, второй — в декабре 1907 года. Произведение стало самым читаемым в Скандинавии.
Показав страну в восприятии ребёнка, оригинально соединив в одном произведении географию и сказку, Лагерлёф, как сказал поэт Карл Снойльский, вселила «жизнь и краски в сухой пустынный песок школьного урока».
Сельма Лагерлёф
С 1991 года на обратной стороне банкноты достоинством 20 шведских крон изображен Нильс, пролетающий на спине гуся над равнинами Швеции.
В России
В России первый перевод книги был выполнен Любовью Хавкиной и появился в 1908 году (первый том, второй — в 1909). Перевод делался, вероятно, с немецкого языка. Успеха книга не получила и вскоре оказалась забыта. В 1910 году в полное собрание сочинений Лагерлёф вошёл перевод сказки, выполненный А. Кайранским и М. Барсуковой. В 1911 году появился ещё один, анонимный перевод. Принято считать, что они также были выполнены с немецкого языка.
Популярной книга стала только в 1940 году, когда советские литераторы З. М. Задунайская и А. И. Любарская написали её свободную обработку для детей и именно в таком виде книга стала популярна у советских читателей.
От оригинала обработка отличалась сильно сокращённой сюжетной линией и упрощением некоторых исторических и биологических деталей. По сути, это был не учебник шведской географии в виде сказки, а просто сказка.
Полноценный перевод книги со шведского был выполнен только в 1975 году переводчицей Людмилой Брауде.
Сюжет
Главного героя Нильса Хольгерссона гном превращает в карлика, и мальчик совершает увлекательное путешествие на гусе из Швеции в Лапландию и обратно. По пути в Лапландию он встречает стаю диких гусей, летящих вдоль Ботнического залива, и вместе с ними заглядывает в отдаленные районы Скандинавии. В результате Нильс посещает все провинции Швеции, попадает в различные приключения и узнает много нового из географии, истории и культуры каждой провинции своей родины.
Памятник Нильсу в Скурупе (Швеция)
Экранизации
- Заколдованный мальчик (мультфильм) Союзмультфильм, 1955 г.
Примечания
- ↑ С. Лагерлёф Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции / Перевод со шведского и предисловие Л. Ю. Брауде. — М.: Эксмо, 2008. — С. 11—12. — 576 с. — (Зарубежная классика). — 4000 экз. — ISBN 978-5-699-31190-3
Литература
- Сельма Лагерлёф. Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции / Перевод, предисловие Л. Ю. Брауде.. — М.: ЭКСМО, 2008. — ISBN 978-5-699-31190-3
«Чудесные приключения Нильса» – Блог о детской литературе
Это вклад Синьи Лу в Блог о детской литературе в рамках ее курсового задания в модуле EN A510.2018F.
Фото Майкла Пруссе: Стокгольмский архипелаг, Фурухольмен, Швеция (2 октября 2012 г.).
Введение в сюжет
Удивительные приключения Нильса — одна из моих любимых книг в детской литературе, мне очень нравилось читать эту книгу и смотреть японскую аниме-адаптацию этой книги, когда я был маленьким ребенком.
В книге в основном рассказывается о маленьком мальчике по имени Нильс, который не любит учиться; ему трудно читать книги. Он часто подшучивает над домашними животными, так что куры всегда кусают его, когда видят. Однажды родители Нильса идут в церковь, и в доме Нильса появляется гоблин. Нильс дразнит гоблина и в наказание сам превращается в маленького гоблина (длиной всего в один большой палец). Прежде чем он успевает понять, что происходит, он едет на шее Мартина, одного из гусей на ферме, и взлетает в небо, чтобы присоединиться к группе диких гусей. Мартин решает вместе с дикими гусями отправиться в путешествие на север — он давно мечтает увидеть Лапландию. Так начинаются чудесные приключения Нильса.
В своих путешествиях Нильс использует свой человеческий интеллект и сражается с хитрыми лисами. Вместе с дикими гусями Нильс поддерживает справедливость, помогает бедным и по пути в Лапландию заводит много хороших друзей. Именно благодаря этим переживаниям Нильс становится маленьким героем с чувством справедливости, искренности, мудрости, отваги и доброты.
В ходе своих приключений Нильс со временем превращается в хорошего, рассудительного мальчугана. Он снова принимает свою первоначальную форму, возвращается к своим родителям и с тех пор стал хорошим мальчиком, который любит учиться.
Справочная информация
В 1887 году директор педагогического колледжа пригласил Сельму Лагерлёф, которая долгое время работала учителем географии и истории, написать популярную книгу для младших школьников, чтобы познакомить их со шведской историей и географией. им. Когда она писала книгу, у нее было четкое намерение: «Научить шведских детей любить свою родину». С педагогической точки зрения она считала, что «только когда дети понимают свою страну и знакомятся с историей Родины, они могут по-настоящему любить и уважать свою страну». .
Чтобы хорошо написать эту работу, Сельма несколько лет путешествовала по Швеции с севера на юг, тщательно собирала подробные сведения о различных животных и растениях страны и наблюдала за жизненными повадками и поведением птиц.
Сбор историй, таких как традиционные и народные сказки, значительно обогатил подлинность ее работ. Многие рассказы Сельмы основаны на истории ее родного города. На концепцию этой сказки/романа также натолкнул случай, который произошел, когда она гуляла в саду: она была поражена криком «помощи» маленького мальчика, который изо всех сил пытался сопротивляться напавшей на него сове. Эта сцена произвела глубокое впечатление на автора, и позже эта сцена вновь всплыла в ее сказке. Это относится к моментам, когда Нильс издевается над цыплятами, кошками и собаками, а животные пытаются нанести ответный удар.
Аниме-адаптация
В 1980 году этот роман был адаптирован как аниме из одноименного японского мультфильма. На мой взгляд, японская аниме-адаптация этого романа была относительно успешной. Большинство адаптаций сохраняют содержание и сюжетную линию романа и соответствующим образом добавляют новых персонажей и сюжеты. Когда я был ребенком, мне очень нравился этот мультфильм; Я не только получил удовольствие от просмотра мультфильма, но и узнал о правильных отношениях между людьми и природой, что является самым важным, что автор хочет выразить за пределами этого романа.
Оценка романа (образовательная перспектива)
Первоначальная цель написания Чудесные приключения Нильса — написать новый учебник для шведской начальной школы. Поэтому его сюжет относительно прост. На мой взгляд, эта работа больше подходит для обучения учащихся старших классов начальной школы (5-й -й или 6-й -й класс). У детей этого периода сложилась определенная степень познания мира, и это позволяет им глубже понять сюжет романа, а не оставаться на поверхности. В то же время, чтобы обучать детей практическим знаниям в занимательной форме, автор вкраплен в текст большим количеством сказок, легенд и народных сказок. Для того, чтобы дети поняли, запомнили ясно и по-настоящему усвоили эти знания, Сельма в основном использует простое письмо и наброски. Кроме того, в этом романе выдающиеся персонификации и подробные описания. В ее произведениях ветер, река и город имеют интересные характеристики. Например, плоская земля уподобляется «квадратной клетчатой ткани», а восточные равнины Юты — «мешковине», дельфины уподобляются «черным ниточным шипам» и т.
д. С этими подробными прорисовками работа становится более привлекательной. . Следовательно, этот роман способствует обучению детей приемам литературного письма: олицетворению, метафоре и т. Д. Благодаря обучению этому роману дети могут выработать способ яркого изображения предмета или написать эссе.
Глядя на сказку в целом, мы видим, что прекрасное и живое воображение является важным фактором очарования этого произведения. Под пером Сельмы Нильс похож на Thumb Girl из сказки Ганса Христиана Андерсена: все они стали меньше из-за магической силы, а также приобрели особые способности, которыми не обладают люди (он не может только понимать язык животных, но и может общаться с ними). С этим умением маленький Нильс и многие животные становятся хорошими друзьями. В процессе путешествия с дикими гусями приключения Нильса имеют некий сказочный оттенок. Переплетение фантазии с реальностью, перенос повествования из мира людей в мир животных и растений делает всю работу глубоко привлекательной.
Роман выигрывает от развития детского воображения, позволяя им познать другой мир с помощью этой книги.
История Чудесные приключения Нильса дает хорошее представление о правильных отношениях между людьми и природой через описание изменений, которые происходят с Нильсом. Я думаю, что эта работа также оказывает глубокое влияние на современное общество. Поскольку сосуществование человеческого развития и природной среды по-прежнему является серьезной проблемой в современном обществе, вопрос о том, как добиться устойчивого развития, становится для нас решающим. В сфере образования это образование для устойчивого развития (ОУР), которое позволяет каждому человеку приобрести знания, навыки, взгляды и ценности, необходимые для формирования устойчивого будущего. Как учителя для 21 st века, мы обязаны информировать учащихся об устойчивом развитии и о том, как они могут добиться устойчивого развития в своей будущей жизни. Следствием для образования в данном случае является передача знаний об устойчивом развитии.
Учителя должны вносить больше информации о текущей экологической ситуации, о том, как человеческое общество может жить в гармонии с природой, как учитывать социальное развитие человека и охрану окружающей среды и т. д. Кроме того, дети младшего возраста (особенно учащиеся начальной школы) могут только познают мир через контакты, обеспечиваемые их семьей, школой, учителями или сверстниками, и, таким образом, у них постепенно формируется собственный взгляд на жизнь и мир. Поэтому содержание их образования становится действительно важным, дети узнают то, чему их учили, следовательно, если мир хочет добиться устойчивого развития, образование является наиболее важной его частью. Роман Удивительные приключения Нильса — это работа для учителей, которая может обеспечить перспективу устойчивого развития. Это может научить студентов жить в гармонии с природой в расслабленной и счастливой манере, и в то же время способствует их будущим целям устойчивого развития.
В целом, эта книга имеет большое значение для развития ребенка, и я очень благодарен своей маме за то, что она порекомендовала мне этот роман.
В то же время я также надеюсь, что все больше и больше детей найдут в этом романе некую философию жизни, смогут уважать нашу природу и полюбить гармоничное сосуществование мира человека и природы.
Мир:
Мир Wird geladen …
Смотреть Чудесные приключения Нильса на английском языке Sub/Dub онлайн бесплатно на Zoro.to
Нильс Хольгерссон — мальчик на ферме, жестокий по отношению к животным. Но когда он ловит маленького гоблина с фермы, одной шуткой становится слишком много. Он волшебным образом уменьшился в размерах, и внезапно животные на ферме захотели отомстить. Он убегает на спине гуся Мортена, и они присоединяются к стае диких гусей. Вместе они путешествуют по всей Швеции, и Нильс надеется найти способ снова стать большим. (Источник: ИНС)
Zoro — лучший сайт для просмотра Wonderful Adventures of Nils SUB онлайн или Вы даже можете посмотреть Чудесные приключения Нильса
Вы также можете найти Студия Пьеро аниме на сайте Зоро.Поделиться аниме
друзьям
Эпизод 13/13
Небесный метод
ТВ 24m
SUB
DUB
Ep Full
Urusei Yatsura Movie 4: Lum The Forever
Movie 95 м
Эпизод 1/1
Baja no Studio: Baja no Mita Umi
OVA 27м
18+
SUB
DUB
Ep 12/12Cop Craft
TV 23 м
Эпизод 54/54
Золотая рыбка Внимание!
ТВ 24m
Ep 1/1
Naruto OVA2: The Lost Story — Mission: Protect the Waterfall Village
Special 40м
Эпизод 39/39
Блинк
ТВ 25 м
Эпизод 21/21
Battle Spirits: Sword Eyes Гекитуден
ТВ 25м
Эпизод 75/75
Чиби☆Деви!
ТВ 5м
Эпизод 1/1
Судьба/Прототип
OVA 12м
18+
Эп 12/12
Коихимэ † Мусоу
ТВ 25 м
SUB
DUB
Ep 12/12
Disgaea
TV 24м
18+
SUB
DUB
Эпизод 6/6
Ублюдок!!
ОВА 26m
18+
SUB
DUB
Эп 12/12
Берсерк: Сезон II (2017)
ТВ 24м
Эпизод 30/30
Digimon Fusion
ТВ 25 м
Эп.