пласт из памяти — Translation into English — examples Russian
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
пласт
layer reservoir formation stratum Plast
из памяти
from memory from the memory out of memory from my mind from the memories
Ещё один пласт из памяти пропал.
Another piece of my memory gone.
Other results
Сегодня необходимо поднимать такие пласты памяти как культуры, исторического наследия и доводить это до ума молодежи.
Today it is necessary to reveal tiers of the past like culture, historical heritage and to instill them in young people.
«Поток сознания» вскрывает глубинные пласты памяти, помогая вам обнаруживать отдаленные отношения, подобные тем, которые выявляются при использовании мысленных карт.
Free association delves deep into the memory, helping you to discover remote relationships similar to those uncovered, using mind maps.
Джованни Эрколани: «В Стамбуле много пластов исторической памяти, разных языков, в которых смешиваются крайности мира и времени.
Giovanni Ercolani: Istanbul is made of various levels of historical memories, of different languages which mix the extremes of the world and of time.
Прежде всего — грядущее 100-летие 1917-го, который, хотим мы того или нет, вскроет глубинные пласты национальной памяти.
First of all, 2017 is the 100th anniversary of the year 1917, which, whether we admit it or not, will pry open the deepest
Мы также отдаем предпочтение определенным пластам исторической памяти в связи с этими объектами, а всё остальное «забываем».
We select also historical memory related to these objects by «forgetting» others.
Их воздействие на население каждого из специфических регионов должно происходить на эмоциональном уровне, опираясь на пласты подсознательной исторической памяти.
Their impact on the population of each specific region should occur on the emotional level, relying on the layers of subconscious historical memory.
Издревле оседло жившие здесь люди создали мощный культурный пласт традиций и памяти поколений, который неотделим от славянской культуры.
Back into the ancient times, people, who lived here, created a great cultural layer of traditions and memory of many generations which is inseparable from Slavic culture.
Проведенный анализ позволяет предотвратить разрыв традиций в обществе, актуализировать различные пласты культурной и исторической памяти.
The analysis allows preventing the break of traditions in society, as well as to update the various layers of cultural and historical memory.
Клише «конец света» вызывает в памяти пласт, связанный с мифами и снами, пророчествами и апокалипсисом, романами и кино.
The cliché phrase end of the world invokes the magisterium of myth and dream, of prophecy and apocalypse, of novels and movies.
Проект направлен на системную работу с исторической памятью; на восстановление, исследование, изучение кодов и символов, заключенных в обрядовой народной культуре, в народных традициях и культурном наследии — основополагающих пластах исторической памяти.
The project is focused on systematic work with historical memory, reconstruction, research and study codes and symbols enclosed in the fundamental layers of historical memory: ritual folk culture, folk traditions and cultural heritage.
Целый пласт исторической застройки, определявший дух и облик города, сегодня почти стерт из памяти.
A whole layer of historical buildings, which determined the spirit and appearance of the city, is almost erased from memory today.
Пласты из ПВХ подвержены деформационным процессам при разнице температур более 20 градусов.
Layers PVC processes are subject to deformation when a temperature difference of more than 20 degrees.
Шестьдесят процентов водосбора водохранилища занято лесами, остальное — сельскохозяйственные угодья. Потоки плотности образуются в
Sixty percent of the reservoir’s catchment is forested, the remainder is agricultural land.
Density currents are formed in the reservoir on account of a combination of temperature gradients and high sediment concentration.
Добыча газо-угольных пластов из грунтовых вод — разумеется, я был против.
Coal seam gas mining on the water table — of course I opposed it.
Если вы любите земные пласты из-за вулканической активности, тогда рифтовые долины хорошее место.
If you like earth formations due to volcanic activities, then the Rift Valley is a good spot.
Одним из показательных примеров является новаторская работа по улавливанию и выведению метана угольных пластов из подземных шахт.
A key example is the pioneering work that has been undertaken to capture and drain methane seam gas from underground mines.
Все жидкие среды имеют тенденцию «проникать» вовнутрь пласта из созданной трещины.
All the fluids tend to «leak-off» into the formation from the fracture being created.
They are a real slice of life in Montana as a whole.
Величественные старые производственные здания в сочетании с пластом из совершенно другого мира создают конфликт, облекающий глубоко философский фильм Тарковского в выразительные рамки.
The majestic old industrial buildings along with layers from a completely different world create the conflict that forms a poignant frame around Tarkovsky’s philosophically powerful film.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 1647. Exact: 1. Elapsed time: 273 ms.
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Артезианская вода — что это: химический состав, польза, недостатки
Вода, которая находится в подпочвенном слое между двумя слоями пород, которые не пропускают воду через себя, называется Артезианской. Латинское название французской провинции Артуа – Артезиум (Artesium), в этой провинции такие воды использовались с 12 века. Собственно поэтому этот тип природной воды получил общепринятое название — Артезианские воды. Особенность артезианской воды в том, что толща земли создает избыточное давление, позволяющее получать доступ к этим водам без использования насосного оборудования. Грунтовые воды из скважин получают с обязательным использованием насосов, а артезианские воды называют напорными. В случае устройства артезианской скважины необходимо обязательное согласование и регистрация скважины, поскольку вода в недрах считается национальным достоянием государства.
Глубина и места залегания артезианской воды
Пласт артезианской воды залегает в пределах одной геологической структуры, впадины, флексуры – двойном зигзагообразном изгибе геологических слоев, или мульды – копытообразном изгибе геологических пород. После того, как скважина или шурф, проходящие сквозь водонепроницаемый слой породы до артезианских резервуаров готовы, уровень воды поднимается внутри скважины или шурфа выше кровле водоносного пласта. Иногда вода из скважины бьет из-под земли с большим давлением, образуя фонтаны. Залегают источники артезианского типа чаще всего на глубинах от 100 до 1000 м. Основной питающий скважину источник может находиться как в 100 метрах и в нескольких десятках или даже сотнях километров, ограниченный пластами водонепроницаемых слоев.
На фотографиях видно, как водоупорные пласты могут располагаться в толщах земли.
Необходимо понимать, что вопрос терминов всегда спорный.
Считается, что грунтовые воды, условно подразделяются на поверхностные и глубинные. Также считается, что воды, находящиеся на глубинах залегания до 30 метров от поверхности, чаще всего именно поверхностные, глубже преимущественно глубинные воды. По химическому составу поверхностные воды имеют большее содержание органических примесей, растворенного кислорода и меньшее содержание солей щелочноземельных и тяжелых металлов в отличии от глубинных грунтовых вод. Глубинным грунтовым водам в большей степени свойственны большая концентрация солей и меньшее содержание растворенного кислорода и органических примесей, могут присутствовать сероводород и примеси других химических неорганических веществ, типа радона, соединений бора, фтора и т.п. По своему химическому составу артезианские воды ближе к глубинным грунтовым водам, так как практически не содержат растворенного кислорода и органических веществ. Располагаются источники артезианского типа на глубинах от ста метров до одного километра. Напорные артезианские водоносные слои могут находится под несколькими водоносными слоями.
Довольно известны скважины, подающие на поверхность воду с пятнадцатого или даже двадцатого водоносного горизонта.
Химический состав артезианских вод
Химический состав артезианской воды напрямую зависит от химического состава ограничивающих его слоев. Можно сказать, что ученые по составу воды судят о геологических процессах, происходящих на планете в период формирования данного геологического слоя. Если упростить, то все артезианские воды имеют в своем составе железо, марганец, фтор, магний, кальций, натрий, калий. Это вполне соответствует составу земной коры на планете. Приписываемый обывателями сбалансированный по минеральному содержимому химический состав артезианской воды не имеет ничего общего с реальной картиной. На практике ситуация, когда артезианская вода содержит низкие концентрации растворенных загрязнителей очень редка, скорее является теоретической и является явным исключением из правил. Если нет серьезного превышения наиболее часто встречающихся химических веществ, то, скорее всего, почти гарантированно имеются превышения по более редким загрязнителям.
Артезианской воды, соответствующей по составу растворенных веществ нормам, рекомендованным Всемирной Организации Здравоохранения не встречается вообще. Такая вода перенасыщена солями магния, кальция, железа, фтора, марганца и может давать осадок. Химический состав артезианской воды не изменяется многие годы, он не зависит от климатических изменений, паводков и осадков, а запасов воды хватает обычно на пятьдесят и более лет. Поэтому подобрать систему водоподготовки и настроить технологический процесс фильтрации при профессиональном проектировании достаточно просто. И вот в случае очистки артезианской воды, эта вода является надёжным и стабильным источников живительной влаги, используемой на нужды человека.
С точки зрения природопользования артезианская вода является стратегическим запасом государства.
Кроме рекомендаций ВОЗ, в Российской Федерации существуют собственные нормы по химическому составу и регламентированы они нормами СанПиН. Артезианская вода обычно серьезно превышает нормы СанПиН по солевому составу.
Нормы по содержанию железа в воде – 0,3 мг/л, показатель жесткости воды 7 мг-экв/л, марганец – 0,1 мг/л., фтор 0,7-1,5 мг/л. Обычно эти нормы, как и нормы по другим, более редким примесям значительно превышены и именно от них необходимо воду очищать, для получения воды питьевого качества.
От чего зависит состав артезианской воды
Как указывалось выше, состав артезианской воды зависит только от состава геологических пластов земной коры, между которыми находится данный водоносный слой и безусловно от времени залегания воды в этих слоях, которое составляет миллионы и миллионы лет. На состав грунтовых вод оказывает серьезное влияние осадки и паводки, экологическое загрязнение вызванное деятельностью человека – загрязнения стоковых вод промышленными предприятиями, использование сельскохозяйственных удобрения и т.п. Состав глубинных грунтовых вод меньше склонен к изменениям, а состав поверхностных грунтовых вод подвержен изменениям в течение короткого времени, артезианские воды же практически не изменяются по составу растворенных примесей весь срок службы скважины.
Распространенность железа в земной коре составляет 4,65%, и если железосодержащие минералы входят в состав водоупорных слоев, ограничивающих артезианский водоносный горизонт, вода насыщается ионами железа. Карбонатные породы, имеющие осадочное происхождение и состоящие преимущественно из кальцита и арагонита — скелетных останков живых организмов насыщают воду ионами кальция и магния и обычно в концентрациях в 2 и более превышающих норматив. То же самое происходит с ионами марганца, кальция, магния, кремния, фосфора, серы в значительном количестве, содержащихся в земной коре и насыщающих воду своими ионами. Земная кора неоднородна по своему составу, и химический состав артезианской воды также неоднороден. При использовании артезианского источника воды, в первую очередь необходим глубокий химический анализ ее состава, которые не должен ограничиваться проведением исследований на самые распространенные примеси. Только в этом случае можно получить точную картину состава воды и определить методы фильтрации, которые позволят наилучшим способом очистить воду до необходимых требований и гигиенических санитарных норм.
Польза артезианской воды
Большинство обывателей искренне считают артезианскую воду одной из самых чистых и полезных природных вод. Частично это соответствует истине, ведь на такой глубине практически отсутствуют микроорганизмы, нет органических примесей – источников питания для бактерий, вирусов и простейших. Как следствие отсутствует опасность бактериального или вирусного заражения инерциальными болезнями. Однако обилие химических веществ в растворенном виде, зачастую в концентрациях значительно превышающих рекомендованные значения для питьевых и технических вод, не позволяет употреблять воду сразу после извлечения из скважины. А вот что действительно имеет место быть, так это тот факт, что очистить артезианскую воду по многим параметрам гораздо легче и проще чем природную воду из открытых источников или грунтовую воду. После подобной подготовки артезианская вода действительно становится вкусной, полезной для здоровья и чистой.
Вода, употребляемая живыми организмами для питьевых целей, должна быть сбалансирована по составу минеральных микроэлементов.
Их достаточное количество обеспечивает отсутствие в организме недостатков строительного материала для формирования скелета, поддержания минерального состава крови и лимфы, нормального формирования гормонов и ферментов.
В артезианской воде, несмотря на достаточно большое количество минеральных примесей, отсутствуют вещества, которые попадают в природную воду вследствие негативного воздействия человека на природу. Это используемые сельскохозяйственные удобрения и промышленные стоки и канализационные стоки населенных пунктов. Отсутствуют также кислые кислоты почв, органические примеси. Кроме того, эксплуатация артезианской напорной воды требует значительно меньше усилий, поскольку в отличие от грунтовых вод, она самопроизвольно поднимается на поверхность, подъем грунтовых вод с водоносных не напорных горизонтов приходится осуществлять с использованием насосных станций.
Среди артезианских скважин встречаются такие, в которых уровень минерализации изначально соответствует гигиеническим требованиям СанПиН и рекомендациям ВОЗ, в этих случаях вода вообще не подвергается никакой очистки кроме удаления механических примесей.
Способы применения
Применяется вода из артезианских скважин для питьевых и хозяйственно-бытовых нужд человека, в промышленных целях. По большому счету артезианская вода использоваться точно также как любая другая природная вода, которая используется человеком. Коттеджные поселки, в большом количестве появляющиеся рядом с большими городами, часто занимаются устроением собственной артезианской скважины, обеспечивающей водой сразу весь поселок, причем обычно водоподготовку подобной воды осуществляют сами жители в индивидуальном порядке. Промышленные предприятия, в производственный цикл которых обязательно должна входить вода с определенными характеристиками, особенно предприятия, находящиеся вдали от государственных магистралей водопроводной воды зачастую также используют артезианскую воду. В таких случаях особенно ценен факт того, что нет необходимости в насосных станциях и водоподготовка ограничена удалением ионов тяжелых и щелочноземельных металлов. Причем для ряда предприятий главенствующим является не наличие минеральных примесей, а отсутствие органических, тогда себестоимость воды для нужд производства значительно снижается.
Также артезианская вода часто используется для обеспечения городской магистрали в городах, находящихся на значительном удалении от основных магистралей. К примеру, в Сибири и на дальнем востоке часто для питания городов и малых населенных пунктов широко используют артезианские скважины. Один из подмосковных городов — Зеленоград, до сих пор использует преимущественно артезианскую воду для обеспечения потребностей города. Обустройство артезианской скважины ограничено для применения частыми землевладельцами, поскольку стоимость бурения довольно высоко, и требуется получения разрешения и обязательна регистрация подобных сооружений. Однако при большом желании, отсутствии более доступных способов получения воды (сильном локальном загрязнение грунтовых вод, отсутствии доступа к государственным магистралям и т.п.) и наличии материальных ресурсов это вполне возможный вариант.
Недостатки артезианской воды
К недостаткам использования артезианской воды, кроме особенностей ее извлечения можно отнести сильную насыщенность этих вод солями.
Это не удивительно, поскольку артезианские воды находятся в слоях, которым миллионы лет, а за эти сроки вода обязательно сильно насыщается содержимым водоупорных слоев. Именно поэтому к извлеченной артезианской воде практически всегда необходимо применять методы очистки от солей щелочноземельных и тяжелых металлов.
Подбор методов очистки артезианской воды должен только специалист, имеющий достаточный практический опыт реализации подобных проектов. Инженер проанализирует содержимое примесей в данной воде и подберет методы очистки, и оптимально необходимое оборудование по надежности, производительности, стоимости закупа оборудования и фильтрующих средств и стоимости последующей эксплуатации. Зачастую характеристики примесей таковы, что необходимо использовать несколько ступеней очистки. Особенно это касается ситуаций, когда в воде помимо общераспространенных загрязнений, присутствуют редкие трудно извлекаемые примеси. В таких случаях приходится использовать несколько ступеней очистки, каждая из которых будет постепенно уменьшать концентрацию трудно удаляемых примесей до допустимых концентраций по требованиям СанПиН.
Практически всегда необходимо удаление железа и марганца и умягчение, использование которых позволяет избавится от избытков ионов тяжелых металлов, а также кальция и магния, что предотвратит появление накипи и осадка а также ржавых подтеков.
Обустройство артезианских скважин и проектирование и монтаж системы водоподготовки на них требует немалых финансовых затрат, как и затрат на последующее обслуживание и чистку.
Вода требует периодического контроля специалистов, несмотря на тот факт, что артезианская вода обычно мало меняется по составу, этот вопрос требует постоянного контроля, поскольку вода используется потребителем.
Чистота артезианской воды не вызывает сомнений, ведь она не подвержена влиянию экологической ситуации в регионе и загрязнениям микроорганизмами. Однако необходимо помнить о необходимости очищать воду, чтобы не возникли проблемы связанные с излишней концентрацией химических веществ.
В Алтайском крае много лет использовалась преимущественно артезианская вода для питьевых и технических нужд населения, и как следствие у населения края повышенная заболеваемость различного рода заболеваниями костного аппарата, сердечно-сосудистых заболеваний, заболеваний почек и печени.
Второй пример, массовые заболевания населения в подмосковном Зеленограде. Особенно много было заболеваний мочеполовой системы у детей и подростков. Изначально считали, что эти заболевания имеют инфекционную природу. Позже определили, что виной служат сбросы предприятий и лабораторий микроэлектроники, которых несколько в Зеленограде. И только спустя четыре десятка лет выявлена настоящая причина – использование артезианской воды для водоснабжения города. Вода, этого плохо изученного подземного месторождения артезианской воды, содержит ранее не выявленные высокие концентрации ионов стронция, бария, лития и бора. Концентрации этих веществ во много раз превышающая требования российского СанПиН. Эти химические вещества не входят в стандартный анализ исследований воды, но именно их воздействие на организм человека привело к таким массовым и плохо объясняемым заболеваниям. Никто из специалистов не проводил селективный анализ на такие редкие вещества, и как только водоснабжение города перешло на использование очищенной поверхностной воды, ситуация с заболеваемостью детей и подростков значительно исправилась.
Закажите консультацию специалиста компании Гейзер
Остались вопросы? Мы всегда готовы предоставить консультацию по всем вопросам очистки воды!
Заказать консультацию
deep%20seam — английское определение, грамматика, произношение, синонимы и примеры
Лодка была тяжело нагружена товарами (часть которых, вероятно, была контрабандой), и трудилась на глубине в море.
ЛитератураМогила, глубокая глаза над ним вдруг смягчились от божественного сострадания при виде его лица.
ЛитератураВерьте этому, если хотите, если вам от этого станет легче, но в глубине души вы знаете, что я прав.
ЛитератураИ я думаю, что у нас есть одна общая черта — это очень глубокая потребность в самовыражении.
ted2019То, что мы дали вам почувствовать вкратце, не было таким уж глубоким союзом .
Литература Ты просто напуганный маленький мальчик, которого никто не любит.
.. и ты боишься, что твой папа был прав… и глубоко внутри ты действительно жалок
Крайне опасная ситуация на Ближнем Востоке является причиной глубокой озабоченности Брунея-Даруссалама.
После того, как скалы рухнули, дно кратера заполнилось глубиной озер горячей жидкой породы.
OpenSubtitles2018.v3От орлиного глаза до самого дна Глубина
opensubtitles2Я взял на себя управление своим собственным миром и погрузил его на глубину , что он был раздавлен другими людьми.
ЛитератураОна сделала глубокий вдох и призвала всю свою волю .
Литературавновь высоко оценивает обязательства правительства Афганистана по борьбе с коррупцией, принятые на Токийской конференции, призывает правительство к решительным действиям по выполнению этих обязательств с целью создания более эффективной, подотчетной и прозрачной администрации в национальном, на провинциальном и местном уровнях управления, приветствует усилия правительства Афганистана в этом отношении, в том числе издание президентского указа в июле 2012 года, а также приветствует неизменную международную поддержку целей управления Афганистаном, отмечая вместе с тем глубокий касаются последствий коррупции в отношении безопасности, надлежащего управления, борьбы с наркобизнесом и экономического развития;
Комитет с глубокой озабоченностью отмечает, что, согласно последним статистическим данным, растущий уровень недоедания затрагивает более # миллионов детей, в частности новорожденных и детей, живущих в северных провинциях
MultiUnb — культя с глубокие корни
Тартуский университет Дома она хранила свои покупки в подвале, потому что все шкафы и глубокая морозильная камера были уже заполнены.
Пистолет Хаага вызвал глубокий кашель, и пуля попала ей где-то высоко в правое плечо.
ЛитератураСделайте пару глубоких затяжек
opensubtitles2Конфуций имел глубокое доверие к Небесам и верил, что Небеса преобладают над человеческими усилиями.
WikiMatrixА по оси Y отложена громкость среднего окружающего шума в глубина океана по частоте.
ted2019О, давай поговорим о том, как тебя бросили в глубокий конец в твой первый день.
OpenSubtitles2018.v3Тогда была тишина: глубокая тишина.
ЛитератураВремя нахождения наблюдателей на борту глубоководных -морских траулеров Union не должно превышать трех месяцев.
Eurlex2019Но глубоко внутри него билось сердце, которое не унималось, и мозг, который не мог умереть без боя.
Литература Рабочая группа, оценивая и анализируя предоставленную ей информацию, отмечает с глубокой обеспокоенностью постоянную картину исходящих из Шри-Ланки дел в отношении лиц, которые были лишены свободы в соответствии с ЗПТ 1979 года и другими законами о чрезвычайном положении, действующими в Шри-Ланка.
Тем не менее, глубоких разногласий по ним остаются среди членов
MultiUnЧей мяч? Обязанности шва — Тренерский волейбол
В посте Об общении игроков я рассказываю о проблемах общения игроков друг с другом на площадке. Отчасти это поднимает вопрос о том, действительно ли игрокам нужно разговаривать во время игры. Это с точки зрения ответственности игрока. Другими словами, чей это мяч?
Имея это в виду, я поделюсь своей личной основной философией ответственности за швы. Я рад слышать о разных подходах.
Я беру за отправную точку идею о том, что тот, у кого есть кратчайшее расстояние до мяча, должен взять его. В конце концов, им потребуется меньше времени, чтобы добраться туда. Переворачивая это, это означает, что игрок, находящийся дальше, забирает более глубокий мяч. Вообще говоря, легче двигаться боком или вперед, чем пытаться двигаться назад, чтобы сыграть мяч.
Вот как это выглядит с точки зрения подачи и получения.
Звездочка — это расположение сервера.
Итак, как видите, игрок, который находится ближе всего к началу подачи, занимает короткий шов между игроками. Затем тот, кто дальше, берет глубокий шов.
А вот как выглядит тот же принцип с точки зрения стандартной защиты периметра. Опять же, звезда является точкой атаки.
Конечно, вы можете использовать другой тип защиты или расположить своих защитников по-другому в схеме периметра. Однако концепция остается прежней. Важно, чтобы игроки понимали, что принцип применяется независимо от позиции корта. Им нужно инстинктивно знать, у кого шов короче, а у кого глубже, во всех ситуациях, исходя из их относительного положения. Если они это сделают, вы резко уменьшите количество мячей, которые приземляются между игроками, которые стоят и смотрят друг на друга.
Так вот, понимание общей ответственности при подаче или защите — это только часть уравнения. Есть и другие «шовные» ситуации, в которых должны быть четкие правила. Вот парочка, которая сразу приходит на ум.