Приключения Незнайки Николая Носова. Глава Один. КЛЕЩИ ЦВЕТОЧНОГО ГОРОДА
| бесплатные онлайн-иллюстрированные книги для детей |
Популярный Андерсен Сказки Истории о животных Поэзия для детей Украинские сказки и стихи Короткие истории Список категорий
Николай Носов
Перевод Маргарет Веттлин
freebooksforkids.net
Иллюстрации Бориса Калаушина
К СОДЕРЖАНИЮ
Давным-давно в сказочном городе жили люди по имени Клещи.
Их назвали клещами, потому что они были очень маленькими. Самый большой из них был
не больше сосновой шишки. Их город был очень красивым. Вокруг каждого дома росла
маргаритки, одуванчики и жимолость, а улицы были названы в честь
цветы: Блу-белл-стрит, Дейзи-лейн и Примроуз-авеню. Именно поэтому город
назывался Цветочным городом. Он стоял на берегу небольшого ручья. Клещи назвали
Это Огуречная река, потому что на ее берегах росло так много огурцов.
На другой стороне ручья был лес. Клещи делали лодки из бересты и переправлялись в них через ручей, когда шли собирать орехи, ягоды, и грибы в лесу. Клещам было трудно собирать ягоды, потому что они были такими маленькими. Когда они собирали орехи, им приходилось карабкаться кусты и взять с собой пилы, чтобы срезать стебли, потому что клещи не могли собирать орехи вручную. Спилили и грибы — спилили в самом измельчали, затем разрезали на куски и несли домой на плечах, как журналы.
Было два вида клещей — клещи-мальчики и клещи-девочки. Мальчики-клещи носили длинные
штаны или короткие бриджи на подтяжках, а девушки-клещи носили платья
из всевозможных ярких материалов. Мальчиков-клещей нельзя было беспокоить
расчесывали волосы, так и стриглись коротко, а вот девочки-клещи носили волосы
длинная. Они любили расчесывать его всевозможными красивыми способами. Некоторые носили его долго
жгуты с вплетенными в них лентами. Другие носили его
плечи с большими бантами сверху.
Мальчики-клещи так гордились тем, что они мальчики, что им нечего было делать с девушкой-клещами. А девочки-клещи так гордились тем, что они девочки, что не стал бы дружить с мальчиком-клещом. Если девушка-клещ увидела мальчик-клещ идет по улице, она переходит на другую сторону. И она была совершенно верно, потому что некоторые из мальчишек-клещей были такими противными, что обязательно давали ее толкнуть или потянуть за волосы или обозвать ее ужасным именем. Они были не все такие это, конечно, но вы не могли бы сказать, что они из себя представляли, глядя на них, и поэтому девушки-клещи решили каждый раз переходить улицу, на всякий случай. Иногда вы мог слышать, как мальчик-Майт называет девочку-Майт «Заносчивой!» и девушка-клещ позовет назад «Хулиган!» или еще что-то столь же грубое.
Возможно, вы не верите в это. Возможно, вы думаете, что такие вещи не случаются в
реальная жизнь. Ну, никто не говорит, что они есть. Реальная жизнь это одно, а сказка
жизнь другая.
В одном из домов на Блю-белл-стрит жили шестнадцать мальчишек-клещей.
Наиболее важным из них был Дуно. Его звали Дуно, потому что он знал все, и он знал все, потому что он всегда читал книги. Были книги по его кровать и под его кроватью. Вы не могли найти место в его комнате без книги в теме. Он многому научился из этих книг, и поэтому все восхищались его и сделал все, что он сказал. Он всегда одевался в черное, и когда садился за своим письменным столом в очках и начал читать книгу, он смотрел на весь мир, как профессор.
В этом же доме жил доктор Пиллман, который ухаживал за клещами, когда они падали больной. Он всегда носил белый халат и белую кепку с кисточкой.
Здесь тоже жил знаменитый медник Бендум и его помощник Твистум.
А здесь жил Трикли-Свитер
который, как всем известно, имел большую слабость к газированным напиткам с большим количеством сиропа
в них. Он был очень вежлив.
Ему нравилось, когда люди называли его Treacly-Sweeter.
и был очень недоволен, когда его называли просто Милашкой.
Кроме них был охотник по имени Шот. У него была маленькая собачка, которую он звал Дот. и пистолет, стреляющий пробками.
Был также художник по имени Блобс и музыкант по имени Трилс.
Других звали Свифти, Крампс, Мам, Роли-Поли, Scatterbrayi и два брата, P’raps и Возможно. Но самым известным из них был Клещ по имени Незнайка. Он был звал Незнайку, потому что он не знал всего — на самом деле он не знал что-либо.
Незнайка носил ярко-синюю шляпу, ярко-желтые брюки, ярко-оранжевую рубашку и ярко-зеленый галстук.
Он очень любил яркие цвета. Он бы оделся сам
одеться в свою яркую одежду и отправиться бродить по улицам, придумывая всякие
сказок и рассказывал их всем, кого встречал. Он любил дразнить девушку-клеща.
Как только девушка-Клещ увидела его оранжевую рубашку, идущую по улице
она развернулась и побежала домой.
У Незнайки был друг по имени Ганки, который жил на Дейзи Лейн. Он и Незнайка сидели бы и болтать часами. Они ссорились по двадцать раз на дню, но всегда помирились.
Однажды с Незнайкой случилось то, что сделало его притчей во языцех. У него было пошел гулять по полям в полном одиночестве. Вдруг майский жук прилетел мимо и ударил его по затылку. Незнайка сделал сальто в воздух и упал на землю. Майский жук продолжал летать и вскоре зрения. Незнайка вскочил и оглянулся, чтобы посмотреть, что его поразило, но тут ничего не было видно.
«Что могло меня ударить?» он думал. «Что-то, должно быть, упало на меня».
Он посмотрел вверх, но и там ничего не было — ничего, кроме
солнце, которое ярко светило в небе.
«Должно быть, солнце», — решил он. «Кусок, должно быть, отломился и упал мне на голову».
Он развернулся и отправился домой, и по дороге Стеклянный глаз.
Стеклянный Глаз был известным астрономом. Он умел делать увеличительные стекла из
осколки разбитой бутылки.
Через эти очки все выглядело больше.
Собрав несколько из них вместе, он сделал телескоп, с помощью которого
изучал луну и звезды.
«Стеклянный Глаз», сказал Незнайка, «произошла очень странная вещь. Кусочек солнца упал и ударил меня по голове.
«Что ты говоришь?» засмеялся Стеклянный Глаз. разнесло бы тебя вдребезги. Солнце огромное. Это еще больше чем наша земля.»
«Этого не может быть,» сказал Незнайка. «Солнце не больше блюдца.»
«Это только кажется, потому что оно так далеко. Солнце большой шар Огонь. Я видел это в свой телескоп. Если хоть немного оторвется разнесло бы весь наш город».0013
«Подумай об этом!» — сказал Незнайка. «Я никогда не знал, что солнце такое большое. Я пойду и скажу все об этом, они, возможно, не слышали. Но взгляните еще раз на солнце через свой телескоп. Может быть, в нем все-таки есть часть».
Незнайка снова отправился домой и говорил всем встречным:
«Вы слышали о солнце? Он больше, чем вся наша земля.
Да, это так! А также
случилось ужасное: кусок откололся и падает на нас.
Он ударит в любую минуту и разнесет нас всех вдребезги. Иди и спроси Стеклянного Глаза, если
ты мне не веришь»
Все смеялись над ним, потому что знали, что он всегда выдумывает истории. Но Незнайка все кричал, бегая домой: «Спасайтесь все! солнце падает!»
«Кусочек чего?»
«Солнца! Торопиться! Он ударит в любую минуту, и нам конец! Ты не знаю о солнце! Это больше, чем наша земля!»
«Чепуха!»
«Совсем не чепуха! Стеклянный Глаз сказал мне так. Он видел это в свой телескоп!»
Все выбежали на улицу и посмотрели на солнце. Они смотрели на это, пока их глаза начали слезиться. Они смотрели на это до тех пор, пока действительно не показалось, что кусок из него.
«Спасайтесь!» — закричал Незнайка. «Спасайтесь как лучше, вы
Клещи побежали за своими вещами. Кляксы расхватали его краски и кисти. Трели
схватил свою скрипку, банджо и валторну. Доктор Пиллман метался по
дом в поисках своей аптечки, которая затерялась.
Роли-Поли схватили надел галоши и зонт и уже бежал через ворота, когда услышал Дуно зовет:
«Идеи!» закричал Незнайка. «Иди и спроси у Стеклянного Глаза, говорю тебе.» действительно, только что-то Незнайка помирился. Как они смеялись!
«Как мы могли поверить в такую глупость?» Они сказали.
«Как, правда?» — сказал Незнайка. — Да ведь я и сам поверил!
Вот такой весельчак был Незнайка!
Автор: Носов Н.; иллюстрировано Калаушиным Б.
Рекомендую к прочтению:
«Пистолет»
Носов Н.
«Огурцы»
Носов Н.
«Крыс-а-тат!»
Носов Н.
«Замазка»
Носов Н.
Все книги по тегу «Мальчик»
Свяжитесь с нами, если у вас есть какие-либо вопросы или вы видите какие-либо ошибки.
© 2019-2022 Freebooksforkids.net
Приключения Незнайки Николая Носова – Литературное попурри
До сих пор в моих постах «Детская книга месяца» были книги, которые я читаю и рецензирую каждый месяц, но на этот раз книги, которые я хочу написать о — старая любимая книга детства, которую я давно не читала — Приключения Незнайки и его друзей Николая Носова.
Незнайка (Незнайка) на самом деле была одной из книг детства моей мамы, и когда она нашла их на книжной ярмарке, когда я был ребенком, она купила их для меня. То, что у меня было (и до сих пор есть — большинство), было отдельными главами книги, изданными отдельными книгами, каждая примерно по 20 страниц с прекрасными иллюстрациями и иллюстрациями. Хотя я не совсем помню, сколько у меня было изначально, на данный момент у меня их семь, некоторые довольно потрепанные, но все же, по крайней мере, они у меня есть. В единственном полном издании, которое я видел, не было всех цветных иллюстраций, поэтому я предпочитаю отдельные главы.
Незнайка и его друзья — клещи, существа, самый высокий из которых ростом с сосновую шишку, живут в Цветочном городке в волшебной стране. Цветочный город — очень красивое место. По словам Носова (переводчик Маргарет Веттлин):
Вокруг каждого дома росли маргаритки, одуванчики и жимолость, а улицы были названы в честь цветов, улица Блюбелл, Дейзи-лейн, Примроуз-авеню…. берегу маленького ручья. Клещи назвали ее Огуречной рекой, потому что на ее берегах росло так много огурцов.
(Из Клещи Цветочного Городка )
Хотя они живут в Стране Фей, у них нет магических сил как таковых. Незнайка, конечно, тот, кто на самом деле ничего не знает очень много, и хотя он хочет делать много вещей, на самом деле он не хочет делать никакой работы. Он также любит рассказывать людям много сказок, в результате чего немногие из тех, кто его знает, ему верят.
Он описан как:
Незнайка носил ярко-синюю шляпу, ярко-желтые брюки, ярко-оранжевую рубашку и ярко-зеленый галстук. Он очень любил яркие цвета.
(из Клещи цветочного городка )
В городе есть клещи-мальчики и клещи-девочки, но ни одна группа не хочет дружить с другой. Другие мальчики-клещи и друзья Незнайки (или, по крайней мере, знакомые) включают Дуно, который знает все, поскольку он всегда читает книги; доктор Пиллман, врач; Стеклянный глаз астронома; Бендум и Твистум — механики; Trickly Sweeter, который пил шипучие напитки с большим количеством сиропа; Ганки, друг Незнайки; Blobs художник; и музыкант Трилс, среди прочих.
В первых нескольких главах Незнайка пробует свои силы во всем: играет музыку, рисует, пишет стихи, а также катается на машине с газированной водой. Конечно, на самом деле он не хочет прикладывать никаких усилий, чтобы на самом деле научиться этим вещам, и в конечном итоге попадает в большие неприятности, например, из-за того, что его выгоняют из города за то, что он играет свою музыку.
Его картины включают портреты, такие как доктор Пиллман с термометром вместо носа; и один из Дуно с ослиными ушами.
Дуно с ослиными ушами (Борис Калушин; извините за ужасное фото (мое))
И вот однажды Дуно делает воздушный шар, и клещи-мальчики отправляются на нем в приключение. Происходит несчастный случай, и они оказываются в городке девочек-клещей, Гринвилле. Здесь Незнайка отделяется от остальных своих друзей, попавших в больницу, и начинает рассказывать девушке-клещу всякие небылицы, в том числе и о том, что он изобрел воздушный шар, который их туда занес.
Полная версия книги состоит из 30 глав, в которых Незнайка и остальные его друзья переживают различные приключения в Гринвилле, а также, я думаю, в Кайт-Тауне, где живут их мальчики-клещи (девочки-клещи Гринвилля тоже не разговаривают со своим мальчиком). клещи) живут, прежде чем они наконец вернутся в Цветочный город. Это более или менее беззаботные, юмористические рассказы, но есть и много интересного для взрослых, помимо самих рассказов, конечно.
Во-первых, есть довольно много забавных и остроумных наблюдений, таких как то, что я сделал в качестве цитаты из книги на этой неделе ( здесь ) или вот этот
Некоторые думают, что чем выше поднимаешься, тем теплее становится. Это неправда. Чем выше поднимаешься, тем холоднее, ведь солнце греет землю своими лучами. Земля становится как печь, а всем известно, что чем ближе к печке, тем теплее.
От, Несчастный случай
Я, конечно, не читал их недавно, но википедия указывает, что в рассказах можно найти темы феминизма, эгалитаризма и коммунизма, так что взрослые будут наслаждаться ими на этот счет тоже. Если подумать, я помню истории о том, что клещи-девочки могут делать столько же или даже больше вещей, чем клещи-мальчики, включая такие опасные вещи, как сбор яблок — они были намного больше, чем клещи, и могли раздавить их, если упасть на них. их.
«Мальчики думают, что они ужасно храбрые, но мы такие же храбрые, как и они», — сказала Подснежник.
«Вы только посмотрите, как высоко забрались эти две девушки».
— Но девчонки не летают на воздушных шарах и не катаются на машинах, — сказал Незнайка.
‘О, не так ли?’, сказала Подснежник. «Многие наши девушки умеют водить».
(Из Прогулка по городу )
«Вы только посмотрите, как высоко забрались эти две девушки».Помимо самих рассказов (или самого рассказа, в зависимости от того, какую версию читаешь), мне нравятся работы Бориса Калушина — как полностраничные иллюстрации, так и среди текст, эти красочные картинки действительно оживляют историю и земли, в которых живут клещи. (Одним из моих любимых является гигантский арбуз в Гринвилле, из которого девочки-клещи делают сок). Так что я бы порекомендовал версию с его иллюстрациями, если вы сможете ее найти. Приключения Незнайки и его друзей были опубликованы в 1954 году, и есть еще две книги о Незнайке, Незнайка в Сан-Сити (1958) и Незнайка на Луне (1966), но эти я еще не читал. .
Российская марка с изображением Незнайки.