Кушайте на здоровье или наздоровье – «Наздоровье» или «на здоровье» как пишется правильно слово?

«На здоровье» или «наздоровье», как правильно пишется?

Этикетное сло­во «на здо­ро­вье», как сло­во­фор­ма име­ни суще­стви­тель­но­го с пред­ло­гом, пишет­ся раз­дель­но.

Чтобы выяс­нить, как пишет­ся сло­во «на здо­ро­вье», слит­но или раз­дель­но, выяс­ним его грам­ма­ти­че­скую фор­му. В этом соче­та­нии сло­во «здо­ро­вье» явля­ет­ся суще­стви­тель­ным сред­не­го рода, кото­рое обра­зу­ет падеж­ные фор­мы:

• укреп­ле­ние чего? здо­ро­вья;
• отме­чу что? здо­ро­вье;
• в ладу с чем? со здо­ро­вьем;
• забо­та о чём? о здо­ро­вье.

Часто в оби­хо­де мы слы­шим:«На здо­ро­вье!»  Это сло­во чаще все­го исполь­зу­ет­ся в раз­го­вор­ной речи как доб­рое поже­ла­ние в ответ на бла­го­дар­ность за уго­ще­ние или при уго­ще­нии. А как оно пишет­ся с предлогом-приставкой, слит­но или раз­дель­но?

Правописание слова «на здоровье»

Чтобы выбрать пра­виль­ный вари­ант напи­са­ния, уточ­ним, что инте­ре­су­ю­щее нас сло­во по сво­е­му про­ис­хож­де­нию явля­ет­ся падеж­ной фор­мой вини­тель­но­го паде­жа ука­зан­но­го суще­стви­тель­но­го с пред­ло­гом «на».

Сколько я себя пом­ню, Василий Петрович нико­гда не жало­вал­ся на здоро́вье.

• Не жало­вал­ся на что? на здоро́вье;
• на  какое? здо­ро­вье — на креп­кое здо­ро­вье, на хоро­шее здо­ро­вье;
• на чьё? здо­ро­вье — на моё здо­ро­вье, на твоё здо­ро­вье, на бабуш­ки­но здо­ро­вье.

Этикетное сло­во «на здо­ро­вье» пишет­ся раз­дель­но, так как , образ­но гово­ря, ещё «пом­нит» падеж­ную фор­му про­из­во­дя­ще­го суще­стви­тель­но­го. В этом мож­но убе­дить­ся, если меж­ду пред­ло­гом и сло­вом вста­вить вопрос или опре­де­ле­ние в виде при­ла­га­тель­но­го или место­име­ния. Такой при­ём про­вер­ки слит­но­го или раз­дель­но­го напи­са­ния явля­ет­ся основ­ным кри­те­ри­ем в выбо­ре раз­дель­но­го напи­са­ния мно­гих слов, обра­зо­ван­ных от име­ни суще­стви­тель­но­го, напри­мер  таких нареч­ных соче­та­ний с пред­ло­гом

«на»:

• ему на руку;
• пода­рить на память;
• быть на исхо­де;
• рабо­тать на совесть;
• выпол­нить на отлич­но;
• на ред­кость кра­си­вый;
• отве­тить на ходу;
• быть на пла­ву;
• под­нять на ска­ку.

Слово «на здо­ро­вье» пишет­ся раз­дель­но с пред­ло­гом «на».

russkiiyazyk.ru

«На здоровье» ℹ️ как правильно пишется слитно или раздельно, этимология и значение слова, правописание части речи

Столкнувшись с необходимостью письменно поблагодарить кого-либо, многие могут задуматься, как пишется выражение «на здоровье» — слитно или раздельно? 

Давайте попробуем разобраться.

«Наздоровье» или «на здоровье» — как пишется правильно

Данное словосочетание образовано от существительного, которое правильно пишется так: здоро́вье.

Небольшой фонетический и морфологический разбор:

• ударение падает на 2-й слог;

• состоит из 3-х слогов, в нём 8 букв, из которых 3 гласных, 4 согласных;

• разбивка по слогам: здо-ровь-е;

• гласные: о, о, е;

• согласные: з, д, р, в;

• 1 буква (ь) не обозначает звука.

Разбор по составу делается следующим образом:

Морфемы слова: «здоровь» — корень, «е» — окончание, «здоровь» — основа слова.

По происхождению «здоровье» восходит к старославянскому «dorvo», то есть «дерево». Этимология слова: означает «крепкий, высокий и сильный, как дерево».

Само слово является существительным среднего рода, относится ко второму склонению. Его можно просклонять по падежам и посмотреть изменение окончания:

Падеж, вопрос
Именительный — есть что?	здоровье
Родительный — нет чего?	здоровья
Дательный — радоваться чему?	здоровью
Винительный — берегу что?	здоровье
Творительный — в порядке с чем?	со здоровьем
Предложный — беспокойство о чём?	о здоровье

Чаще всего мы слышим это выражение в ответ на благодарность за угощение. Также оно может выступать синонимом к слову «пусть»: «Ну и съест себе на здоровье!».

Правило написания наречия «на здоровье»

Как пишется наречие можно проверить, вставив между составляющими его словами подходящие по смыслу прилагательные или местоимения:

• на какое здоровье? — на крепкое, доброе здоровье;

• на чьё здоровье? — на своё, на твоё, на папашино здоровье.

Приведённые примеры словосочетаний объясняют, что написание слов вместе (в смысле слитно) будет ошибкой. 

Письменно употреблять следует исключительно по отдельности:

• «Носите на здоровье!».

• «Угощайтесь, кушайте на здоровье!».

• «На здоровье, пользуйтесь!».

Правописание существительного с предлогом «на здоровье»

Правописание предлогов требует их раздельного написания с существительными, местоимениями и числительными, не путая с приставками.

Приставка представляет собой составную часть речи, стоящую перед корнем и придающую новое значение слову: стол — престол; стал — настал; думать —придумать.

Предлог же является служебной частью речи, находящейся в зависимости от существительного, местоимения или числительного:

nauka.club

кушайте на здоровье — это… Что такое кушайте на здоровье?



кушайте на здоровье

кушайте на здоровье

хлеб-соль, хлеб и соль, хлеб да соль, приятного аппетита

Словарь русских синонимов.

кушайте на здоровье

нареч, кол-во синонимов: 4

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.

.

Синонимы:

• кушавший
• кушак

Смотреть что такое «кушайте на здоровье» в других словарях:

• ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… …   Толковый словарь Ушакова

• здоровье —   Здорово живешь (простореч.) без всякого повода, причины; ни с того, ни с сего.     Добро бы убивал или коней крал, а то так попал в тюрьму, здорово живешь. Чехов.   По добру, по здорову вовремя, прежде чем произошло что н. неприятное.    … …   Фразеологический словарь русского языка

• здоровье — я; ср. 1. Нормальное состояние организма, при котором правильно действуют все его органы. Вредно для здоровья. Забота о з. Укреплять з. Потерять з. Выпить тост за чьё л. з. З. детей. 2. Самочувствие, то или иное состояние организма. Жаловаться на …   Энциклопедический словарь

• на здоровье! — На (доброе) здоровье! 1) Вежливое пожелание при угощении или в ответ на благодарность за угощение. Кушайте на з.! Спасибо за обед. На доброе з.! 2) употр. для выражения согласия с действием, одобрения поступка кого л …   Словарь многих выражений

• приятного аппетита — кушайте на здоровье, хлеб соль, хлеб да соль, хлеб и соль Словарь русских синонимов. приятного аппетита сущ., кол во синонимов: 5 • кушайте на здоровье (4) …   Словарь синонимов

• хлеб да соль — хлеб и соль, приятного аппетита, кушайте на здоровье, хлеб соль Словарь русских синонимов. хлеб да соль нареч, кол во синонимов: 4 • кушайте на здоровье (4) …   Словарь синонимов

• хлеб-соль — водить хлеб соль.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хлеб соль попечение, хлеб да соль, дружба, хлеб и соль, кушайте на здоровье, уход, заботы, угощение, гостеприимство,… …   Словарь синонимов

• здоро́вье — я, ср. Состояние организма, при котором правильно, нормально действуют все его органы. Потерять здоровье. Вредно для здоровья. Заботиться о своем здоровье. □ От него так и несло несокрушимым здоровьем. Тургенев, Певцы. Самый напряженный… …   Малый академический словарь

• край — 1) края ( ю), предл. о крае, в краю, на краю, мн. края, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность или протяженность чего л. [Наталья Савишна] уселась на край кровати. Л. Толстой, Детство. [Даша] медленно шла, в синем весеннем пальто, с… …   Малый академический словарь

• ку́шать — аю, аешь; несов., перех. Есть, принимать пищу (теперь обычно употребляется при вежливом приглашении к еде; в литературной речи в 1 лице не употребляется). Она налила полную, до края, тарелку и сказала ласково: Кушайте на здоровье. Панова, Сережа …   Малый академический словарь

Книги

• Морской заяц. Кушайте на здоровье. Именины. О том, как был декадентом, В. Тихонов. Прижизненное издание. Санкт-Петербург, 1911 год. Издание М. Г. Корнфельда. Оригинальная обложка. Сохранность хорошая. Издание представляет собой сборник юмористических рассказов Владимира… Подробнее  Купить за 630 руб
• Готовим и едим с удовольствием. Аппетитные блюда из фарша, Элизабет Бангерт. Аппетитные котлетки, ароматные тефтели и фрикадельки, сочная лазанья и пикантные запеканки, фаршированный перец и классические гамбургеры — что объединяет все этиблюда? Все они приготовлены… Подробнее  Купить за 414 руб
• Готовим и едим с удовольствием. Аппетитные блюда из фарша, Бангерт Э.. Аппетитные котлетки, ароматные тефтели и фрикадельки, сочная лазанья и пикантные запеканки, фаршированный перец и классические гамбургеры — что объединяет все эти блюда? Все они приготовлены… Подробнее  Купить за 371 руб

Другие книги по запросу «кушайте на здоровье» >>

dic.academic.ru

На Здоровье — это… Что такое На Здоровье?

ЗДОРОВЬЕ — или здравие ср. состоянье животного тела (или растения), когда все жизненные отправления идут в полном порядке; отсутствие недуга, болезни. Каково дорогое здоровьеце ваше? Да мое здоровьишко плохое. Здоровье всего дороже (дороже денег). Он чужим… …   Толковый словарь Даля

Здоровье —  Здоровье  ♦ Santé    «Здоровье – ненадежное состояние, не сулящее ничего хорошего». Автор этого высказывания доктор Нок (***), очевидно, прав. Если ты не болен, то можешь заболеть, мало того, если с тобой не произойдет несчастный случай со… …   Философский словарь Спонвиля

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… …   Толковый словарь Ушакова

Здоровье (значения) — Здоровье  состояние живого организма (или растения), при котором организм в целом и все органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни. Здоровье (журнал XIX века) Здоровье (журнал)  научно популярный журнал …   Википедия

ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ — Здоровье это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого ничего не болит, а тот, у которого каждый раз болит в другом месте. Мишель Крестьен Здоровые люди это больные, которые еще не знают об этом. Жюль Ромен Если …   Сводная энциклопедия афоризмов

здоровье — поправить здоровье, расстроить здоровье.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. здоровье здоровьечко, гигиея, здравие, самочувствие, состояние здоровья, здоровьице, салюс, гигия …   Словарь синонимов

Здоровье — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов. Источник: Р 2.1.10.1920 04: Руко …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

здоровье — краснощекое (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. здоровье О хорошем, крепком здоровье. Богатое, богатырское, бычье, воловье, доброе,… …   Словарь эпитетов

Здоровье, состояние организма — Здоровье (sanitas) есть состояние организма, все части которого нормально развиты и правильно функционируют. Такое состояние абсолютного здоровья едва ли существует, так как трудно найти организм, все части которого имели бы нормальные величину,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Здоровье дороже богатства. — Здоровье всего дороже. Здоровье дороже богатства. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ. Различают здоровье нас. и здоровье индивида. 3. нас. (общественное 3.) важный показатель и условие развития общества. О состоянии 3. нас. судят, основываясь на демографич. процессах (рождаемость, смертность, младенческая смертность),… …   Демографический энциклопедический словарь

dic.academic.ru

На здоровье — это… Что такое На здоровье?

ЗДОРОВЬЕ — или здравие ср. состоянье животного тела (или растения), когда все жизненные отправления идут в полном порядке; отсутствие недуга, болезни. Каково дорогое здоровьеце ваше? Да мое здоровьишко плохое. Здоровье всего дороже (дороже денег). Он чужим… …   Толковый словарь Даля

Здоровье —  Здоровье  ♦ Santé    «Здоровье – ненадежное состояние, не сулящее ничего хорошего». Автор этого высказывания доктор Нок (***), очевидно, прав. Если ты не болен, то можешь заболеть, мало того, если с тобой не произойдет несчастный случай со… …   Философский словарь Спонвиля

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ, здоровья, мн. нет, ср. 1. Нормальное состояние правильно функционирующего, неповрежденного организма. Расстроить здоровье. Пить чье нибудь или за чье нибудь здоровье. Несокрушимое здоровье. || Состояние организма (разг.). Слабое… …   Толковый словарь Ушакова

Здоровье (значения) — Здоровье  состояние живого организма (или растения), при котором организм в целом и все органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни. Здоровье (журнал XIX века) Здоровье (журнал)  научно популярный журнал …   Википедия

ЗДОРОВЬЕ И САМОЧУВСТВИЕ — Здоровье это эпизод между двумя болезнями. Тед Капчук Здоровый человек не тот, у которого ничего не болит, а тот, у которого каждый раз болит в другом месте. Мишель Крестьен Здоровые люди это больные, которые еще не знают об этом. Жюль Ромен Если …   Сводная энциклопедия афоризмов

здоровье — поправить здоровье, расстроить здоровье.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. здоровье здоровьечко, гигиея, здравие, самочувствие, состояние здоровья, здоровьице, салюс, гигия …   Словарь синонимов

Здоровье — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов. Источник: Р 2.1.10.1920 04: Руко …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

здоровье — краснощекое (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. здоровье О хорошем, крепком здоровье. Богатое, богатырское, бычье, воловье, доброе,… …   Словарь эпитетов

Здоровье, состояние организма — Здоровье (sanitas) есть состояние организма, все части которого нормально развиты и правильно функционируют. Такое состояние абсолютного здоровья едва ли существует, так как трудно найти организм, все части которого имели бы нормальные величину,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Здоровье дороже богатства. — Здоровье всего дороже. Здоровье дороже богатства. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

ЗДОРОВЬЕ — ЗДОРОВЬЕ. Различают здоровье нас. и здоровье индивида. 3. нас. (общественное 3.) важный показатель и условие развития общества. О состоянии 3. нас. судят, основываясь на демографич. процессах (рождаемость, смертность, младенческая смертность),… …   Демографический энциклопедический словарь

phraseology.academic.ru

Синонимы к словосочетанию КУШАЙТЕ НА ЗДОРОВЬЕ

КУ́ШАТЬ, -аю, -аешь; несов., перех. Есть, принимать пищу (теперь обычно употребляется при вежливом приглашении к еде; в литературной речи в 1 лице не употребляется). Она налила полную, до края, тарелку и сказала ласково: — Кушайте на здоровье. Панова, Сережа. || Прост. устар. Пить (чай, кофе и т. п.). Она рассказала, в котором часу государыня обыкновенно просыпалась, кушала кофей. Пушкин, Капитанская дочка. Онисим и Василиса кушали чай молча, глядя в лицо друг другу. Тургенев, Петушков.

Все значения слова «кушать»

Здоро́вье — состояние любого живого организма, при котором он в целом и все его органы способны полностью выполнять свои функции; отсутствие недуга, болезни (подробное рассмотрение определений здоровья приведено ниже). К наукам, изучающим здоровье, относятся: диетология, фармакология, биология, эпидемиология, психология (психология здоровья, психология развития, экспериментальная и клиническая психология, социальная психология), психофизиология, психиатрия, педиатрия, медицинская социология и медицинская антропология, психогигиена, дефектология и другие.

Все значения слова «здоровье»

• Конечно, привели в дом, подали на блюдечке: нате, Женечка, кушайте на здоровье!

• Богатство твоего стола зависело только от твоего труда: сделал хороший горшок, хорошо вспахал землю — кушай на здоровье.

• Кушайте на здоровье, лучшего нигде не найдёте.

(все предложения)

kartaslov.ru

Слово ‘кушайте на здоровье’. Примеры употребления. Примеры фраз, тематические словари

there is plenty for everyone, so eat up — еды хватит на всех, так что кушайте без стеснения	wellness крепкое здоровье	fickle health — слабое здоровье
help yourself! — возьмите, пожалуйста!; кушайте, пожалуйста, не стесняйтесь!	here is to your health — за ваше здоровье	to repair one’s health — восстановить здоровье
other persons; — (b)    обеспечивают, чтобы ввод в эксплуатацию, эксплуатация, обслуживание и вывод шахты из эксплуатации осуществлялись таким образом, чтобы работники могли выполнять возложенную на них работу не ставя под угрозу ни свою безопасность и здоровье, ни безопасность и здоровье других лиц; >	improve health поправить здоровье	mental health психическое здоровье
i look toward you — пью за ваше здоровье	impaired health ослабленное здоровье	physical health физическое здоровье
here’s a go — за наше здоровье!	to toast smb.’s health — пить за чьё-л. здоровье	robust health — крепкое здоровье
here’s how! — (за) ваше здоровье!	human health здоровье человека	here’s to you!, here’s hoping, here’s luck, here’s how! — (за) ваше здоровье!
you will be my toast — пью за ваше здоровье	fragile health — слабое здоровье

www.envoc.ru