Любование природой – естественный и необходимый ритуал
Мировоззренческая культура Японии на протяжении веков складывалась под влиянием двух религий – синтоизма и позднее буддизма. В обеих религиях взаимодействию человека с природой уделялось особое внимание. Почитание природы воспринималось как определенный нравственный закон.
Синтоизм является национальной религией и одна из фундаментальных особенностей этой религии состоит в одушевлении природы. Термин «синто» означает путь богов. Духи («син» или «ками») населяют весь окружающий человека мир, поэтому любая вещь, каждый камешек на пути человека может содержать в себе душу — быть обиталищем духа ками.
Истоки синтоизма восходят к глубокой древности. И конечно синтоистские религиозные верования не могли не отразиться в искусстве, ведь искусство – это самое чистое зеркало, в котором видны все изменения динамичного мира.
Этому учат с детства. Существуют даже специальные уроки в школах. Сложно представить, чтобы в наших школах ввели дисциплину: Любование природой. А для японцев это в порядке вещей. Многовековые традиции научили эту нацию не пренебрегать природой, ведь природа – это храм, и пребывание в этом храме требует от человека особой концентрации ума и чистоты духа.
Где еще люди умеют различать 240 оттенков цветов и использовать 24 слова для обозначения сезонов? Не говоря уже о поэтичности образов, используемых для обозначения природных явлений. Только для обозначения видов дождя существует 120 фраз.
Существует также множество видов любования природой, к примеру, цукими — любование полнолунием осенью, юкими — любование первым снегом зимой, сакураманкай — любование цветением вишни ранней весной итд. Завораживающее шествие величественных образов ожидает нас при более тесном знакомстве с обозначениями природы в японском языке.
Традиционно объектом осеннего любования (момидзигари) является клён: японцы внимательно отмечают постепенную смену цвета кленовых листьев и неожиданные сочетания красной, жёлтой и зелёной листвы в лесах и парках.
Наверное, только в искусстве Японии мастера изобрели техники, с помощью которых можно изображать природу в любом жанре. Потрясает также и богатство сюжетов.
Как можно в целом охарактеризовать изображение природы в искусстве Японии? Первое, что приходит на ум – «чистое впечатление». Особенно это ощутимо в живописи суми-э. И действительно, японские мастера суми-э не отягощают себя мыслями о виртуозности техники: порой впечатление от увиденного в природе выражено в нескольких простых мазках, но это не делает этот вид живописи менее ёмким и глубоким.
Время на выполнение работы не должно превышать временной промежуток, в котором родилось, вспыхнуло и угасло впечатление. В этом и состоит уникальность японской живописи.
Природные мотивы встречаются не только в сюжетах высокохудожественных произведений искусства, а также на всех предметах быта: на одежде, мебели, столовых приборах, вазах и служат особым символическим напоминанием о принадлежности японцев к могущественному миру природы.
<
Воплощением отношения к природе в Японии служат также легендарные японские сады, о которых могут только мечтать европейские жители и которые на сегодняшний день становятся настоящим трендом в интерьере и оформлении загородных участков.
Подробнее о японских садах мы расскажем в следующей статье. Нам же следует поучиться у японцев, как нужно относиться в природе, ведь природа нашей страны в не меньшей степени может стать объектом для любования и постижения своего внутреннего мира и своего пути.
Лучшие места для любования цветущей сливой в Киото: святилища Китано Тэммангу, Дзёнангу и Умэномия тайся
Изящные источающие сладкий аромат цветы японской сливы умэ (Prunus mume) говорят о приближении весны и скором пробуждении цветов сакуры. В наше время ханами, то есть любование цветами, неизменно ассоциируется с сакурой, но вплоть до периода Хэйан (794–1192) любимым весенним цветком была слива. Здесь мы расскажем о некоторых из самых популярных мест любования цветами сливы в Киото – святилищах Китано Тэммангу, Дзёнангу и Умэномия тайся.
Китано Тэммангу: сливы поэта Митидзанэ
В синтоистском святилище Китано Тэммангу в районе Камигё в Киото в качестве бога учёности почитают придворного чиновника и учёного Сугавара-но Митидзанэ (845-903). Это одно из самых известных мест любования цветущей сливой в Киото. Митидзанэ любил росшую в его саду в Киото сливу, и когда его сослали в Дадзайфу на Кюсю, он попрощался со своим любимым деревом таким стихотворением:
Пролей аромат,
Лишь ветер с востока повеет,
Слива в саду!
Пускай твой хозяин далеко,
Не забывай весны! (пер. В. Марковой)
Полотнище слева от ворот тории сообщает о том, что в Китано Тэммангу расцвели сливы
В сливовой роще в святилище Китано Тэммангу растёт 1500 деревьев 30 сортов.
Полюбоваться цветами можно и за пределами рощи – например, красные и белые сливы цветут вокруг сокровищницы Хомоцудэн, справа от ворот Ромон. Большое дерево белой сливы растёт возле статуи быка, который считается посланником божества, и создаётся впечатление, будто бы он любуется цветами.
Цветущая слива у каменной статуи лежащего быка возле сокровищницы Хомоцудэн
Цветущая слива на фоне Хомоцудэн
Белые сливы цветут также перед воротами Санкомон, которые признаны важным культурным достоянием. По дороге к Сядэн, Главному залу, являющемуся национальным достоянием, посетители могут увидеть сливу и сосну слева и справа от него. Эта слива получила название бэнивакомбай, «одушевлённая розовая слива», и является деревом того же сорта, что и слива в легенде о «летающей сосне». Согласно легенде, любимые слива и сосна Митидзанэ, тоскуя по своему хозяину, полетели из Киото до Дадзайфу, но долетела только слива, и путь занял всего одну ночь. Сливы Тэммангу отличаются не только красотой – они также упоминаются в легендах, побуждая посетителей представить жизнь в Киото в период Хэйан.
Белая слива перед воротами Санкомон, важным культурным достоянием
Цветущая слива бэнивакомбай перед Главным залом Сядэн, признанным национальным достоянием
Сладкий аромат сливы говорит о приближении весны
Дзёнангу: прекрасный вид на плакучую сливу
Святилище Дзёнангу было построено во время переноса столицы в современный Киото в 794 году для защиты столицы с юга. Сады святилища спроектировал Наканэ Кинсаку (1917-1995), известный садами Художественного музея Адати в Ясуги, префектура Симанэ, и Тэнсин-эн в Бостонском музее изящных искусств. Наканэ называют «современным Кобори Энсю», уподобляя его знаменитому создателю садов и мастеру чайной церемонии XVII века. Сады в Дзёнангу посвящены пяти темам и спроектированы таким образом, чтобы цветами и зеленью можно было любоваться в течение всего года. Сад Хару-но-яма (Весенняя гора) особенно примечателен своими 150 плакучими сливами.
Дзёнангу, святилище, охраняющее южные пределы Киото
Художественно оформленный сад Хару-но-яма с ручьём, садовыми камнями и цветущими плакучими деревьями
Посетители Хару-но-яма могут любоваться видом цветущих деревьев под шум журчащего ручья, протекающего через сад. Примечателен вид на сад с запада, где можно наблюдать переходы различных оттенков розового, создаваемые перекрывающимися ветвями цветущих деревьев. Качающиеся на ветру длинные ветви создают удивительную постоянно меняющуюся панораму светло- и тёмно-розовых цветов. В северо-восточной части сада растут камелии, это также весенние цветы. Завораживающее зрелище создаёт контраст между зелёным мхом, ярко-красными камелиями и розовыми сливами.
Перекрывающиеся ветки плакучих слив создают фон, состоящий из разных оттенков розового цвета
Многие люди специально приезжают к концу цветения, чтобы полюбоваться мхом, покрытым опавшими лепестками сливы
Моховой ковёр расцвечен опавшими цветами камелии и лепестками сливы
Помимо садов Дзёнангу, сливы также цветут в Сэрикава Тэммангу, также известном как Караватари Тэммангу, святилище на территории Дзёнангу. Лучшее время для осмотра цветущих слив здесь обычно длится с конца февраля до середины марта.
Нежные белые цветы сливы перед Сэрикава Тэммангу
Умэномия тайся – святилище слив и деторождения
Святилище Умэномия тайся в западной части Киото, названное в честь сливы умэ, также по праву считается хорошим местом для любования цветением сливы. Это родовое святилище рода Татибана, одного из четырёх влиятельнейших родов периода Хэйан (794-1192) и предшествующего времени.
Точная дата основания Умэномия тайся неизвестна, хотя предполагают, что оно было перенесено на его нынешнее место императрицей Данрин, супругой императора Сага (правил в 809-823). Помолившись о ребёнке в этом святилище, императрица сразу же зачала сына, который позже стал императором Ниммё, и с тех пор женщины молятся здесь о деторождении и благополучных родах. Святилище известно своими вотивными табличками эма с изображением цветов сливы и иероглифом «слива» (梅, умэ), который читается так же, как и слово «рожать» (産め).
Вотивные таблички эма с иероглифом «слива» для молитвы о детях и безопасных родах
Пройдя через красные ворота тории, посетители могут полюбоваться рядом деревьев с красными и белыми цветами перед внушительными воротами Ромон. Стоит обратить внимание на бочки сакэ, выстроенные в ряд на верхнем этаже Ромон, – Умэномия тайся является в том числе святилищем божества-покровителя изготовителей сакэ.
Цветущие деревья растут и с восточной стороны Хайдэн, Павильона поклонения, где есть скамейки, на которых посетители могут посидеть, любуясь видом. Перед деревьями стоит каменный столб хякудо иси, «камень сотни раз», и считается, что если пройти сто раз между ним и другим камнем, произнося желание, то оно исполнится. Весной посетители могут делать это, любуясь природной красотой цветущих деревьев.
Красные и белые цветы сливы перед воротами Ромон
Умэномия тайся – святилище производителей сакэ; и на верхнем ярусе ворот Ромон установлены бочки с этим напитком
Слива в полном цвету рядом с Павильоном поклонения
Возле камня хякудо иси можно посидеть на скамейках
В северном и западном садах святилища растёт 450 деревьев японской сливы 35 различным сортов. Лучшее время осмотра цветов – с середины февраля до середины марта, но некоторые сорта цветут поздно, и ими можно любоваться одновременно с цветущей вишней ямадзакура в конце марта.
Вход в сады святилища. Вход стоит 550 йен для взрослых и 350 йен для детей
На территории святилища, включая сады, растёт 450 деревьев японской сливы 35 сортов
Текст: Фудзи Кадзуюки, 96Box
Фотографии: Куроива Масакадзу и Фудзи Кадзуюки, 96Box.
Фотография к заголовку: Статуя лежащего быка в Китано Тэммангу под цветущими сливами
Статьи по теме
- [Видео] В святилище божества знаний пришла весна
- Ханами в Японии: разнообразие японской сакуры и происхождение весенних развлечений
- Сакура и ханами в статьях nippon.com
- Сакура в Японии
- Древняя поэзия «Собрания мириад листьев» в эпоху Рэйва: слива как импортное растение
Восхищение определением и значением — Merriam-Webster
любуясь əd-ˈmī-riŋ
: чувство или выражение уважения и восхищения
приветствие восхищенной толпы
восхищенный взгляд/взгляд
«Очень мило и ангельски с твоей стороны», — сказал Стивен, глядя на нее с восхищенной улыбкой.
— Джордж Элиотвосхищенно наречие
восхищенно отзывался о ее талантах
А когда все закончилось, Джерри Уэст вошел в раздевалку «Селтика» и восхищенно сказал: «Птица всегда был на две мысли впереди всех остальных». — Боб Райан
Синонимы
- аплодисменты
- благодарный
- апробационный
- утверждение
- похвальный
- бесплатный
- благоприятный
- дружелюбный
- хороший
- положительный
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Недавние примеры в Интернете Например, съемочной группе не разрешили снимать национальный чемпионат по чирлидингу в Дейтоне — соревнование, к которому привел сезон, — что придало постановке сомнительную достоверность, которая хорошо сочеталась с ее восхищаюсь но интимным подходом.
— Washington Post , 11 января 2022 г. Затем, вытирая руку о штаны, мужчина протягивает бутылку восхищенному посетителю. — Дженни Блэр, Discover Magazine , 19 октября 2015 г. Фильм, с его более гладким гардеробом и более существенными визуальными удовольствиями, казался неохотно восхищенным индустрии моды, как коммерция, как искусство. — Алексис Солоски, New York Times , 8 августа 2022 г. Как переводчик, Дайсон делится своими восхищенными и критическими комментариями, которые делают книгу интересной для чтения. — Washington Post , 30 декабря 2021 г. Посты не указывают на политическую деятельность, хотя в 2016 году Дженнифер Крамбли разместила в своем блогеЭти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «восхищение». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Этимология
от причастия настоящего времени восхищаться
Первое известное использование
1592, в значении, определенном выше
Путешественник во времени
Первое известное использование , восхищающегося , было в 1592 году
Другие слова того же года восхищаться
восхищение
признать
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Восхищение».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/admiring. По состоянию на 22 апреля 2023 г.0049 admiringАнглийский: Перевод admiring для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод admiring для говорящих на арабском языке
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
обманывать
См. Определения и примеры »
Получайте ежедневную электронную почту «Слово дня»!
Восхищение Определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Викторина
- Связанное содержимое
- Примеры
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
[ad-mahyuhr-ing]
/ ædˈmaɪər ɪŋ /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: восхищаться / восхищаться на Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
прилагательное
выражение или чувство восхищения: восхищенные взгляды.
ТЕСТ
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЫЧНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?
Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?
Вопрос 1 из 7
Какое предложение правильное?
Происхождение восхищения
Впервые записано в 1620–1630 гг.; восхищаться + -ing 2
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ Восхищаться
восхищаться, наречиеполулюбоваться, прилагательноеполовиналюбоваться, наречиесамолюбование, прилагательное наречие допуск
Dictionary.com Полный текст Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023
Слова, относящиеся к восхищению
нежный, осведомленный, знающий, сознательный, внимательный, восторженный, дружелюбный, щедрый, острый, знающий, внимательный, проницательный, довольный, восприимчивый , уважительный, отзывчивый, благосклонный, сочувствующий, любезный, внимательный
Как использовать слово «восхищаться» в предложении
Любовники были выбраны за их внешность или статус; поклонников приветствовали до тех пор, пока они оставались полностью восхищенными.
Клэр Бут Бессмысленный второй акт Люси|Венди Смит|5 июля 2014|DAILY BEAST
Кейт проверяет своих конкурентов или восхищается другой кожаной курткой?
Если бы задница Кейт Миддлтон могла говорить: пора королевским принцессам вести видимую и многословную общественную жизнь|Тим Тиман|4 июня 2014|DAILY BEAST его самая первая галерея.
Александр Иолас: тайный король сюрреализма|Джастин Джонс|7 марта 2014 г.|DAILY BEAST
Чтобы не отчаиваться в политической фигуре, достойной восхищения, просто подумайте о Ма Лорейс.
Вспоминая Ма Лорейс, мать 10 детей, которых Кристи оклеветала, чтобы победить на своих первых выборах|Майкл Дейли|23 января 2014 г.|DAILY BEAST
Брэд Стоун.
Акции Amazon могут расти, но компания по-прежнему не приносит прибыли|Дэниел Гросс|25 октября 2013 г.|DAILY BEAST
Пока вы любовались длинной волной, на вас обрушивались брызги, от которых перехватывало дыхание!
Музыкальное образование в Германии|Эми Фэй
Дэвид счел фермера дураком и поехал дальше, любуясь голубым небом, на котором не было ни единого облака.