Читать книгу «Маникюр для покойника» онлайн полностью📖 — Дарьи Донцовой — MyBook.
Я тучи разведу руками
И в прошлое закрою дверь.
Я спрячусь за семью замками,
Ты не найдешь меня теперь.
Песня
Я ненавижу своего мужа. Вот и сегодня, когда в десять утра он с ласковой улыбкой вошел в мою спальню, держа в руках поднос, на котором выстроились в ряд чашечка кофе, молочник со сливками и сахарница, мне отчего-то захотелось запустить в его голову ночником и разрыдаться. Справедливости ради следует отметить, что так начинаются не все мои утра, а только те, когда Михаил дома. Тысячи и тысячи женщин не задумываясь отдадут правый глаз, чтобы иметь такого супруга – нежного, доброго, щедрого, богатого, понимающего… Но меня отчего-то тошнит, даже когда он ест суп, а на запах сигарет началась аллергия, хотя до этого спокойно прожила возле отца, не выпускавшего изо рта папиросу.
– Милая, – ласково сказал супруг, устанавливая на кровати специальный столик, – что-то ты сегодня бледненькая! Голова не болит? Выпей горяченького, сварил арабику, надеюсь, не переложил сахара…
Я покорно начала хлебать коричневую жидкость, абсолютно не ощущая вкуса. Тем временем Миша подошел к окну и раздвинул портьеры. Серенький денек заглянул в комнату.
– Ну надо же! – восхитился муженек. – Только-только ноябрь начался, а снег уже выпал и холод стоит зверский. Наверное, ты поэтому не слишком хорошо себя чувствуешь! Знаешь что, оставайся в постельке. Сейчас велю Наташе быстренько убрать у тебя тут, и отдыхай. Хочешь, за пирожными съезжу?
Я медленно покачала головой.
– Так плохо? Даже эклерчиков не съешь? – расстроился Миша и выскользнул в коридор.
Я безнадежно смотрела ему вслед. Михаил хорош собой настолько, что хоть снимай его для журнала мод. Рост под метр девяносто, вес около восьмидесяти, глаза голубые, вьющиеся кольцами белокурые волосы… А еще в юношестве он занимался бодибилдингом, и, когда снимает рубашку, женщины восторженно ахают, а присутствующие мужчины втягивают животы.
Миша богат. Только не подумайте, что сколотил состояние, бегая с автоматом по улице, или обманывал доверчивых людей, создавая финансовые пирамиды. Нет, он просто крайне удачлив. Лет десять тому назад вместе со своим ближайшим другом Лешей начали заниматься торговлей компьютерами. Весь офис помещался в одной комнатке, а сегодня у них целая сеть магазинов и сервисных центров. Прибыль муженек тут же вкладывает в дело, но на жизнь нам тоже остается вполне достаточно. Во всяком случае, имеем квартиру, дачу, две машины, домработницу, ездим несколько раз в год отдыхать за границу… Хотя почему это я говорю «имеем»? Все записано на Мишино имя, я абсолютно нищая и, если супруг разведется со мной, останусь без копейки. Более того, я нигде не работаю и имею необыкновенно «нужную» и «хлебную» в наше время профессию музыканта.
Но я не играю на гитаре и не прыгаю с микрофоном по сцене. Я арфистка, причем более чем посредственная, хотя училась игре на арфе долгие годы. Ну не заладились у меня отношения с арфой, я ненавижу этот струнный инструмент так же, как своего мужа. Причем – одна пикантная деталь: Михаилу тридцать лет, а мне тридцать шесть, и я внешне похожа на больного кузнечика. Там, где у других женщин выдаются приятные округлости, у меня торчат кости, росточком я не дотянула до метра шестидесяти и вешу чуть больше лягушки. Остается только удивляться природе, которая наградила меня при этом тридцать девятым размером ноги. Глаза у меня голубые, близко посаженные к носу, рот маленький, а с волосами постоянная беда: завиваться они не хотят, укладываться тоже, по большей части торчат в разные стороны. К тому же не могу похвастаться хорошими зубами, и, когда Миша, демонстрируя безупречные клыки, ловко откусывает яблоко, в моей душе невольно вспыхивает зависть: ну почему одним все, а другим ничего?
Впрочем, мне катастрофически не везло с самого детства. Родилась я в более чем обеспеченной семье у достаточно пожилых людей. Папе, профессору, доктору наук, стукнуло пятьдесят пять, маме, оперной певице, было ровно на десять лет меньше. Детей в молодые годы у них не случилось, и родители думали, что бесплодны. Но тут вдруг господь решил одарить их милостью, и на свет появилась я.
Если думаете, что быть объектом великой, всепоглощающей любви легко, то ошибаетесь. Мое детство было ужасным. Никогда, ни при каких обстоятельствах меня ни разу не оставляли одну. В младенчестве приставили няню, в школьные годы – гувернантку Розу Яковлевну. Когда другие дети, раскрасневшись, летели на санках с горки, я, почти неподвижная в шубке, валенках, двух шапочках, варежках и шарфике, с завистью смотрела им вслед. Мама запрещала все детские забавы, причем делалось это ради моего же блага. Ведь, катаясь с горки, можно повредить шею, бегая с мячиком – ногу, а прыжки через скакалку грозили переломом позвоночника. Впрочем, купаться летом в речке тоже не разрешалось, а в школу Роза Яковлевна водила меня вплоть до десятого класса. Школьный буфет и столовая были объявлены в нашем доме зоной отчуждения. Моя нога не должна была туда даже ступать, потому что в недрах пищеблока гнездились страшные болезни – желтуха, дизентерия и т. д. И вообще, меры по охране меня от бактерий и микробов принимались невероятные. Мороженое сначала должно было растаять на блюдце, и только потом ребенку вручали ложку, яблоки и апельсины тщательно мылись с мылом, а следом ошпаривались кипятком, влажную уборку в детской делали дважды в день, и все равно всевозможные болячки липли ко мне стаями. Начиная с первого класса я постоянно хворала, плавно переходя от кори к ветрянке, а потом свинке. Если в городе начиналась эпидемия гриппа, я ухитрялась заболеть им дважды, пожалуй, не осталось ни одной детской инфекции, миновавшей меня: ложный круп, скарлатина, коклюш… Школу я посещала урывками, училась отвратительно и никаких друзей не имела.
Потом встал вопрос об игре на музыкальном инструменте. Мама-певица подошла к его решению творчески и скрупулезно изучила все. Рояль отмели сразу – пианистов мучает жесточайший остеохондроз, от скрипки на подбородке возникает уродливая мозоль, виолончель не дает правильно развиться грудной клетке… В конце концов папа, уставший от бесконечных маминых стонов, изрек:
– Похоже, что самый лучший инструмент – деревянные ложки. Легкие и звучат громко!
Все-таки у отца было чувство юмора, но у мамочки оно отсутствовало начисто, поэтому она замахала руками и заявила:
– Народные инструменты? Никогда.
Но тут у нее случился спектакль, и, окидывая взглядом оркестровую яму, мамуля приметила арфистку. Все моментально стало на свои места.
– Чудесный инструмент, – восторгалась мама, – большой, значит, сама не пойдет с ним в школу, нужен провожатый! Очень хорошо, всегда под присмотром!
Так начался крестный путь ребенка – будущего гения. Долгие часы провела я, тупо сидя за арфой. Впрочем, случались и тихие радости. Изредка мама уезжала на гастроли, и тогда можно было сачкануть: лечь на диван с книжкой и елозить ногой по струнам. Звуки при этом получались чудовищные. Но, с одной стороны, папе, профессору математики, было не дано чувство ритма, а с другой – из-под моих пальцев, как правило, лились отнюдь не дивные мелодии. Правда, мама-певица разом бы поняла, в чем дело!
Арфу я ненавидела, как человека, пинала ногой и щипала, но в восьмом классе мамочка сообщила:
– У тебя, детка, талант, будем готовиться в консерваторию.
Я пожала плечами. В дневнике стройной чередой теснились тройки по всем предметам, наверное, консерватория – лучший выход в таком случае. Мамуся нажала на всевозможные кнопки и педали – меня приняли.
Многие вспоминают годы студенчества как лучшее время в жизни, но мне учеба представляется одним монолитным куском темно-серого цвета. Подруг не нашлось, а преподаватели, сразу разобравшись в моей «талантливости», не слишком старались. Кое-как переползая с курса на курс, я добралась до диплома. Впереди маячила жизнь в обнимку с ненавистной арфой.
Папа к тому времени скончался, а обидеть маму, сказав ей, что бросаю занятия музыкой, я не могла. Шел 1984 год, предтеча перестройки. Мамуля еще разок тряхнула связями, и меня взяли на работу в филармонию. В месяц выходило пять-шесть концертов. Помните, в те годы было распространено понятие «нагрузка»? Покупаете, допустим, в магазине книгу, остродефицитного В. Пикуля, и должны еще оплатить в придачу сборничек стихов поэта Пупкина «Широко шагает рабочий класс». Не хотите Пупкина? Не получите Пикуля! Вот так и я со своей арфой. Народ ждал эстрадную песню, юмориста, на худой конец, жонглеров или дрессировщиков с собачками. Но тут конферансье, закатывая глаза, сообщал:
– Сен-Санс, пьеса для арфы.
И на сцену, тяжело ступая лаковыми лодочками, выбиралась я в белом концертном платье и принималась не слишком споро щипать несчастную арфу. Сейчас бы, наверное, меня закидали гнилыми помидорами, но в середине восьмидесятых публика была иной, более интеллигентной и жалостливой. Все понимали, что арфистка идет в придачу к Кобзону или Лещенко, и даже скупо хлопали.
Так прошло семь лет. Потом мама спохватилась. Любимой доченьке подкатывало к тридцати, а кавалеров все не получалось. Да и как я могла их завести? В гости мы ходили только с мамой, отдыхать ездили вместе, а подруг у меня так и не организовалось! Мамуся вновь кинулась к телефонной книжке. В нашей жизни начался новый период – меня выставили на ярмарке невест! И вновь никто не поинтересовался: а хочу ли я замуж? С мамочкой просто было бесполезно спорить…
Одного за другим мамуля отвергала предлагаемых кандидатов. Семен слишком стар, к тому же вдовец, с детьми. Петр уродлив, Константин пьет, Алексей всем хорош, но беден, словно церковная мышь. Мамусечка хотела совершенно невероятного жениха – красивого, умного, богатого, интеллигентного, непьющего и желательно – круглого сироту с квартирой и дачей. Самое интересное, что через год интенсивных поисков такой кандидат был найден – Михаил Громов. Он приходился племянником мамулечкиной ближайшей подруге и крайне успешно занимался бизнесом. Было только одно «но». Жениху едва стукнуло двадцать четыре, я же справила в июне тридцатилетие. Правда, вопрос о возрасте недолго волновал высокие договаривающиеся стороны. Аделаида Максимовна, Мишина тетка, хотела побыстрей избавиться от ответственности за племянника, которого опекала после смерти родителей, а моя мамусечка была готова на все, чтобы надеть мне на правую руку простое обручальное кольцо. Нас познакомили и поженили.
Через полгода после свадьбы с чувством выполненного долга скончалась моя мама. Аделаида Максимовна пережила ее ровно на месяц. Естественно, что я бросила концертировать и целыми днями валяюсь дома на диване. Домашнее хозяйство ведет Наташа, детей у нас с Мишей нет. Иногда в голову приходит мысль: собачку, что ли, завести? Пару раз мы даже ездили смотреть щенков, но возвращались домой разочарованными. И потом, с собакой придется гулять, кормить по часам, возить к ветеринару и на выставки – сплошная докука. К тому же где-то года четыре назад у меня неожиданно началась обвальная аллергия, и вопрос о домашних животных завял сам по себе.
Дни мои проходят одинаково. Встаю около десяти, принимаю ванну, потом завтракаю, пью кофе и усаживаюсь перед телевизором. Затем обед и примерно полуторачасовой сон, потом отправляюсь либо в парикмахерскую, либо по магазинам… Одно время пробовала ходить в бассейн, но моментально заболела воспалением легких, а на занятиях шейпингом здорово растянула ногу. Так что со спортом было покончено. Вот массаж принимаю с удовольствием, люблю баню, только никогда не прыгаю после парной в бассейн с водой – береженого бог бережет.
Однако в моей беспросветно скучной жизни есть луч света. Это детективные романы. Я обожаю чтение на криминальную тематику и скупаю книги мешками. Маринина, Дашкова, Серова, Яковлева, Полякова – вот они и стали моими настоящими подругами. С какой радостью я хватаю новинки! Одна беда – книги хватает ровно на день. Ну отчего эти дамы так медленно пишут! Вот сегодня совершенно нечем заняться, а по телевизору показывают такую чушь, что скулы сводит.
Уютненько устроившись на диване в горе пледов и подушек, я развернула шоколадку и велела Наташе:
– Сделайте любезность, дорогая, дойдите до проспекта и купите газеты: «Криминальная хроника», «Петровка, 38» и «Мегаполис».
Наташа кивнула и опрометью кинулась выполнять приказание. Я вытянулась на софе. Все-таки хорошо, что не приобрели собаку, сейчас бы пришла, залезла ко мне, помешала отдыхать…
Резкий звонок заставил вздрогнуть. Часы показывали около полудня. Очевидно, растяпа Наташа, торопясь выполнить поручение, забыла ключи. Я сползла с дивана, рывком распахнула дверь и вместо довольно крепкой белокурой Наташи увидела стройную черноволосую девушку.
– Вы жена Михаила Громова? – спросила она.
Недоумевая, я кивнула. Девчонка протянула мне пакетик и быстро-быстро застучала каблучками по лестнице.
– Кто вы? – запоздало поинтересовалась я, но внизу уже хлопнула дверь подъезда.
В пакете оказалась видеокассета и записка: «Смотри одна».
Видик у нас стоит в кабинете. Сначала на экране телевизора мелькали серые полосы, потом раздалось страшное сопение, и перед моими глазами предстали два обнаженных тела. Меня передернуло. Терпеть не могу порнографию, и кому пришло в голову прислать подобную мерзость?! Пока я приходила в себя, действие набирало обороты, в какой-то момент мужчина повернулся, а я чуть не свалилась на пол – прямо на меня смотрело лицо Михаила.
В оцепенении наблюдала я за событиями. Камера равнодушно запечатлела все – от начала до конца. Потом возникло лицо черноволосой девушки, той самой, только что выбежавшей из подъезда, и полился очаровательный грудной голос, настоящее меццо-сопрано:
«Здравствуйте, мы незнакомы, но тем не менее связаны невидимой нитью. Разрешите представиться – Таня Молотова. Возраст – двадцать пять лет, переводчица. Владею английским, немецким, французским, арабским, отлично зарабатываю и очень хороша собой».
Следовало признать, что девчонка права. Копна смоляных кудрей обрамляла узкое лицо с безупречно белой кожей. Огромные карие глаза, пушистые ресницы, четкие полукружья бровей… Нос маленький, рот как у великой актрисы Брижит Бардо. И фигура чудная – тонкая талия, длинные ноги, высокая грудь.
«Да, я красавица, – продолжала девица, усмехаясь, – чего о вас не скажешь, к тому же молода. Роман с Михаилом длится у нас год, и согласитесь, во всех отношениях я подхожу ему больше, чем вы. Есть еще одна деталь. Скоро у меня родится ребенок, у него должен быть отец. Миша никогда не разведется с вами, он патологически порядочен и боится сказать правду. Но мне нет необходимости пресмыкаться перед вами, поэтому слушайте. Вы бездарная лентяйка, абсолютно бесцельно проводящая жизнь под одеялом. К тому же ухитрились вложить в голову несчастному Мише, будто смертельно больны. Но меня провести трудно – вы захребетница, бесполезное существо, даже неспособное родить ребенка, и из-за вас мой сын может лишиться отца. Так вот. Немедленно подавайте на развод сами. Можете оставить себе материальные блага, Миша уйдет с одним чемоданчиком, и он станет выплачивать вам щедрое денежное содержание. Вы ведь не способны и копейки заработать… Не волнуйтесь, мы как-нибудь прокормим с ним нахлебницу. Поймите, между вами любви нет, а половые отношения столь редки, что их даже нельзя назвать отношениями. Если не согласитесь на эти условия, пеняйте на себя. Развод все равно состоится, только вы останетесь на бобах в коммунальной квартире, в комнатенке. А сейчас взгляните еще разок, как нам хорошо».
На экране вновь завозились обнаженные тела. Я почувствовала, как по щекам катятся слезы. Черноволосая девица оказалась полностью права. Очевидно, мне от природы достался крайне слабый темперамент. Правда, первые месяцы после свадьбы мы спали в одной кровати, но потом Миша перебрался в другую комнату, мотивируя переезд нежеланием будить меня по утрам, собираясь на работу. Когда же мы были с ним в последний раз близки? В июне, девятого числа, как раз перед его поездкой в Лондон. А сейчас уже ноябрь! И остальное все верно – захребетница, лентяйка, неспособная заработать ни копейки…
Раздался стук входной двери и радостный голос Наташи:
– Принесла газетки!
Я быстренько выключила видик, вытерла щеки и крикнула:
– Положите на зеркало!
Но Наташа, естественно, не услышала и вломилась в кабинет. Увидав мои покрасневшие глаза, она тут же поинтересовалась:
– Плакали? Чего случилось? Розу убили?
Ну надо же быть такой дурой, чтобы предположить, будто хозяйка может рыдать из-за смерти героини мексиканского «мыла»!!!
– Вы плохо вытряхиваете пледы, – разозлилась я, – вот у меня и началась аллергия.
– Давайте постираю, – тут же предложила Наташа и принялась стаскивать одеяло.
Я тупо смотрела, как ловко и быстро действуют ее маленькие руки.
– И то верно, – пробормотала домработница, – ну с чего вам расстраиваться? Ни забот, ни хлопот, муж – красавец, дом – полная чаша. Эх, не жизнь, а сказка.
Это оказалось слишком, и, когда она вышла за дверь, я зарыдала в полную силу. Вообще я не принадлежу к племени истеричек и последний раз плакала на похоронах мамы, но сегодня слезы текли сами собой, словно я нанюхалась лука.
Часа через два, успокоившись, я оказалась в состоянии думать. Ну и как поступить теперь? Сделать вид, будто ничего не произошло, выбросить кассету и жить спокойно дальше? Нет, подобное не для меня. Мамочка всегда твердила:
– Детка, у супругов не должно существовать тайн друг от друга. Муж и жена – единый организм.
Хорошо ей было так рассуждать, имея дома папу, который, по-моему, даже и не подозревал, что на свете существуют другие женщины, кроме обожаемой супруги! Нет, следует поговорить с Мишей.
Я пошла за телефонной книжкой. Ну где вы найдете жену, которая не помнит наизусть номера телефонов супруга? Полюбуйтесь – она перед вами. Я никогда не звоню Мише ни на работу, ни на мобильный.
Сотовый не отвечал, и пришлось набрать другие цифры.
– Фирма «Вихрь», – раздался приятный женский голос, – слушаем внимательно.
– Позовите Мишу.
– Это ты, Танечка? – обрадовалась невидимая собеседница.
– Нет, – тихо ответила я, чувствуя, как к горлу подкатывает комок, – нет, скажите, жена беспокоит.
Голос моментально стал холодно-официальным:
– Михаил Анатольевич уехал в филиал, позвоните на мобильный.
Трясущимися пальцами я принялась вновь тыкать в кнопки. Танечка! Видали? Да вся контора знает про любовницу! Большего позора мне до сих пор не приходилось переживать.
Я упорно пыталась дозвониться и наконец услышала:
– Алло!
– Миша, пожалуйста, приезжай домой.
– Что случилось? – испугался супруг. – Ты заболела?
– Абсолютно здорова, – заверила я его, – поговорить надо.
– Милая, извини, страшно занят, никак раньше девяти не получится.
– Пожалуйста, приезжай немедленно, тут неприятность случилась!
– Что? С Наташей поругалась?
Сердце за семью замками читать онлайн Линда Гуднайт (Страница 11)
— А если я все-таки умру? — От волнения на лбу девочки выступили капельки пота, а зрачки расширились. — Натан умер.
Три ночи назад, сидя в палате и стараясь приободрить измученную и подавленную болезнью Меган, они услышали жуткий плач в соседней комнате. Восьмилетний мальчик умер, не выдержав борьбы с лейкемией.
Тейт снова почувствовал, как тошнотворный страх перед возможной смертью липким потом расползается по его телу. Что ей ответить? Как он пообещает то, что не в его силах сделать?
— Я знаю, что отправлюсь на небеса, — продолжила девочка. — Но мне не хочется, папа. Вот бы остаться здесь.., с тобой, мамой и малышом. Мне еще столько нужно сделать!
Комок слез в горле мешал дышать. Усилием воли Тейт заставил себя спокойно спросить:
— Например? — Может быть, ему удастся разговорить ее и отвлечь от тягостных мыслей.
— Я тебе уже говорила, — оживилась Меган. Научиться водить машину. Ходить на свидания.
— Что? Водить машину? — Тейт притворился сердитым. — Опасно. (Меган развеселила такая игра.) — Свидания! Да я на пушечный выстрел не подпущу к тебе ни одного мальчишку.
Меган довольно захихикала.
— Ты шутишь.
— Нисколечко, — шутливо возразил Тейт. — Вот увидишь! Перед выпускным балом они выстроятся в очередь, чтобы пригласить тебя. А я буду отстреливать их по одному. Не веришь? Я, между прочим,. очень хорошо стреляю.
— Не смешно. И потом, я ни за что не пойду на выпускной бал.
— Почему? — Ответ Меган заставил Тейта напрячься.
Девочка опустила глаза и немного помолчала.
— Потому что я не умею танцевать.
— Это пустяки. Хочешь, я тебя научу. — Осторожно, стараясь не задеть трубки, Тейт подхватил Меган. Легкая как перышко. — Позвольте пригласить вас на танец!
Глаза девочки загорелись радостью. Мурлыча песню Уитни Хьюстон «Я всегда буду любить тебя», Тейт сделал несколько кругов по комнате с Меган на руках. Сердце Тейта истекало любовью и страхом, что это их первый и последний танец.
Спустя минуту он осторожно положил девочку в постель и присел рядом.
— Ты будешь настоящей королевой выпускного бала.
Меган довольно улыбнулась.
— Ты меня еще поучишь?
— Клянусь.
— А у меня для тебя сюрприз. — Из ящичка прикроватной тумбочки она вынула красное бумажное сердце. — Это тебе валентинка.
Меган положила голову на подушку и стала с любопытством наблюдать за Тейтом.
На обороте старательным детским почерком было написано то, от чего Тейту захотелось плакать. От счастья и горя.
«Дорогой супершериф! Иногда мне кажется, что ты мой настоящий папа. Мне бы этого очень хотелось. Я тебя люблю. Меган».
— Понравилось?
Тейт задумчиво зажал бумажное сердечко между ладонями.
— Очень. Я тебя тоже люблю.
Меган закивала головой.
— Я знаю. Ты и маму тоже любишь?
— Да, — искренне ответил Тейт.
— Я очень рада. Мы тоже тебя любим. Пока ты не женился на маме, она все время нервничала. А с тех пор как мы переехали к тебе, она много смеется. Я вижу, что она счастлива, особенно когда ты дома.
Мысли понеслись в голове Тейта. Может, Меган права? Может быть, Джулиан действительно здесь лучше, чем в Лос-Анджелесе? В искренности Меган не приходится сомневаться.
Тейт посмотрел на часы.
— Кстати, мне надо быть с ней сейчас. Роды могут начаться в любую минуту.
Меган кивнула.
— Ты придешь, когда родится малыш?
— Клянусь. — Тейт медленно поднялся. -А когда мама сможет, она тоже сразу же придет к тебе. Тейт наклонился и поцеловал дочку в лысую макушку.
Девочка довольно хихикнула в ответ.
Пройдя несколько шагов по коридору, Тейт услышал стук по стеклу и обернулся. Меган прижалась носом к маленькому окошечку в двери, через которое обычно медсестры наблюдают за больными. В руке она держала трубку переносной рации для внутреннего общения больных.
Тейт подошел к стене, где висела такая же точно рация, и нажал кнопку.
— Уже соскучилась, крошка? — плаксиво сказал Тейт, дурачась.
Лишь едва уловимая улыбка промелькнула на лице девочки.
— Если со мной что-нибудь случится…
Значит, не удалось отвлечь ее от печальных мыслей, с горечью подумал Тейт.
— С тобой все будет хорошо.
Но Меган настойчиво продолжила:
— Если все-таки случится, то обещай, что не бросишь мою маму. Ей будет очень плохо. Не позволяй ей долго грустить.
— Меган… — Тейт запнулся, пытаясь подобрать нужные слова.
— Обещай, — настаивала Меган.
Сдерживая душившие его слезы, Тейт прижал ладонь к стеклу, к ладошке Меган. Пообещать и не выполнить — значит обмануть. Но отказать — означало предать.
— Обещаю, — тихо произнес Тейт. — Я буду рядом с твоей мамой, даже если мне придется бросить работу и поехать за ней в Лос-Анджелес. Я люблю ее и очень люблю тебя. Вы самое дорогое, что у меня есть в жизни. И я сделаю все, что могу, чтобы вы были счастливы. — Тейт немного помолчал и добавил:
— Меган, все будет хорошо. Я обещаю.
В это время Джулиан лежала в своей палате и с нетерпением ожидала прихода Тейта. Ей было необходимо рассказать ему о том, что она больше не может и не хочет жить как прежде. Что она его любит и хочет остаться в Блэквуде. Что деньги и карьера перестали играть главную роль для нее.
Джулиан многое успела передумать со вчерашнего вечера. Она поняла, что Меган сейчас прежде всего нужны семья, свежий воздух и добрые, открытые люди. А их с Тейтом любовь поможет преодолеть все трудности, связанные с болезнью дочери.
— Я передумал. Я не смогу этого сделать, — чрезвычайно серьезно сказал Тейт, войдя в палату жены.
— О чем ты?
— Ты только не волнуйся. Я сейчас все тебе объясню. Я только что был у Меган.
— Как она?
— Хорошо. — Тейт замялся. — Не совсем. Она напугана. Знаешь, о чем она меня попросила?
Джулиан почувствовала, как живот напрягся.
Малышу явно не нравилось волнение мамы.
— Она попросила меня позаботиться о тебе и ребенке, если с ней что-нибудь случится. Она переживает за тебя.
Глаза Джулиан намокли от слез, и она заплакала.
— Бедняжечка! Моя маленькая девочка…
— Понимаешь, я пообещал, что сделаю так, как она хочет. Джулиан, я сказал тебе, что мы разведемся, как только родится ребенок, но я передумал.
Я не смогу этого сделать.
— Слава богу, — облегченно вздохнула Джулиан. Ты заставил меня волноваться.
— Ей нужен отец. Понимаешь? Ей нужен я. Ты, я, Меган, малыш — мы семья. Мы нужны друг другу. Вы — моя единственная семья в жизни. И я не позволю ей развалиться.
Джулиан внимательно слушала Тейта, силясь понять, к чему он клонит. Новый приступ сильной боли внизу живота заставил ее скорчиться. Но Тейт не заметил этого, настолько он был сосредоточен на своих мыслях.
— Вот что я решил. Если ты хочешь жить в Калифорнии, то я буду жить с тобой. Я согласен работать садовником, шофером, нянькой, только бы ты была рядом. Думаю, копы всегда и везде нужны, особенно в больших городах. В общем, не пропаду.
— Ты согласен жить в Лос-Анджелесе? — наконец-то дошло до Джулиан.
— Если ты хочешь.
— Нет, я не хочу.
— Возможно, мне так и не удастся заработать достаточно денег, но я буду стараться изо всех сил. Я могу водить автобус, развозить еду. Что угодно.
Заливистый хохот Джулиан наконец-то прервал его монолог.
— Тейт, ты что, не слышишь меня? Я больше не хочу жить в Лос-Анджелесе.
Тейт замолчал и в недоумении уставился на Джулиан.
— Разве нет?
— Нет. Спасибо Господу за добрых людей и прозрение.
— А что ты хочешь?
— Мне приятно и лестно слышать, что ради меня ты готов оставить любимую работу, но мне не нужна такая жертва. Я хочу вместе с тобой растить наших детей здесь, в Блэквуде. Я люблю тебя, шериф Макинтайр.
Тейт запрокинул голову назад и закрыл глаза.
— Спасибо, Господи, что ты услышал мои молитвы. Джулиан, я всю жизнь любил и люблю только тебя. Единственное, чего я по-настоящему хочу в этой жизни, — сделать счастливой тебя и наших детей.
— А мне понадобилось столько времени, чтобы понять это. Когда я позвонила рассказать тебе о Меган и узнала о твоей свадьбе, то решила, что ты никогда не любил меня. Мне было очень больно.
Нам нужно было просто встретиться и поговорить обо всем. Но ни у кого не хватило духу сделать первый шаг.
— Если бы только ты рассказала мне о Меган, я бы ни за что не… — Глаза Тейта наполнились печалью и сожалением. — У меня тогда был тяжелый период в жизни.
— Знаю. Я вчера разговаривала с Шелли.
Лицо Тейта просветлело при упоминании о первой жене.
— Шелли — удивительная женщина. Даже когда она поняла, что я не люблю ее, она ни разу ни в чем меня не упрекнула.
— Да, очень добрая и открытая женщина. И вообще в Блэквуде много хороших людей, готовых в любой момент прийти на помощь.
Тейт нагнулся и нежно поцеловал Джулиан в лоб.
— Я всегда думал, что ты ненавидишь Блэквуд.
— Раньше — да, но теперь все изменилось. Не скрою, я никогда не хотела возвращаться. Но когда я приехала сюда и встретила любовь, понимание, участие и заботу, я передумала. Теперь мне нравится Блэквуд за то, что здешний воздух идет Меган на пользу, и за то, что я почувствовала себя здесь по-настоящему счастливым человеком.
— А как же твоя карьера? Ты потратила столько сил, чтобы достичь успеха. Стоит ли отказываться от любимого дела?
— Мои взгляды на жизнь сильно изменились за год, который мы прожили вместе. Теперь для меня на первом месте дети и ты.
— В любом случае не стоит впадать в крайность.
Зачем бросать то, что у тебя получается и хорошо оплачивается. Ты могла бы время от времени ездить в Лос-Анджелес на фотосессии. А я бы с нетерпением ждал тебя дома. Нечастые разлуки полезны, она обостряют чувства.
— Ну, я… — Джулиан улыбнулась. — Почему бы и нет?
Она погладила Тейта по щеке.
— Ты так добр ко мне. Я люблю тебя, Тейт.
— Неужели? Ты уверена? — Он нагнулся и поцеловал Джулиан в губы.
— Ты выйдешь за меня замуж? Только на этот раз навсегда?
— Да. Если ты обещаешь, что всегда будешь любить меня.
Тейт легонько ущипнул Джулиан за руку.
— Послушайте, леди, я любил вас сопливым подростком, я любил вас все десять лет, пока вы покоряли своей красотой мир. А сейчас, когда наша девочка ждет чуда и вот-вот должен родиться сын, я люблю вас еще больше. И обещаю — это навсегда.
Долгий, страстный поцелуй стал подтверждением взаимных чувств. Вдруг резкая пронзительная боль передернула Джулиан. Она схватила Тейта за руку.
— О-о, подожди, подожди, подожди, — завыла она. — Похоже, нам придется отложить разговор.
Кажется, началось.
ЭПИЛОГ
— Мам, ну пасуй же!
Со всех сил Меган неслась к двум кустам сирени, которые служили воротами.
Джулиан оглянулась. Тейт и его пятилетний товарищ по команде Натаниэль мчались на нее. У обоих одинаковое выражение решимости на лице.
Издав пронзительный визг, Джулиан что есть мочи пнула мяч и побежала к дочери, пытаясь преградить путь мужу и сыну.
Меган приняла пас и с мастерством хорошего игрока отправила мяч в ворота.
— Гол! — заорала она и запрыгала в неистовом танце победителя. — Мы выиграли! Мы выиграли!
Мы сделали их!
— Отличный удар, мисс Америка, — подбегая к девочке, радостно прокричал Тейт.
— Спасибо, папа. — Меган похлопала Тейта по плечу. — У меня отличный тренер.
Джулиан посмотрела на мужа. Каждый раз, когда Меган называла Тейта папой, его лицо озаряла радость. А Меган была очень счастлива, когда узнала, что супершериф ее настоящий отец.
— Может быть, еще сыграем?
— Обязательно, — с готовностью ответил Натаниэль. — Я хочу выиграть.
— Какой деловой. Ты в прошлый раз выиграл, возразила Меган.
— Так, друзья, давайте матч-реванш отложим на потом. Честно говоря, я уже устала. — Джулиан сделала глубокий вдох, стараясь восстановить дыхание.
— А-а-а-а, — заныл Натаниэль, обиженно оттопырив нижнюю губу. При этом он выразительно посмотрел на всех огромными голубыми глазами.
Джулиан засмеялась. Симпатичный, смуглый мальчишка уже знал силу своего мужского обаяния.
— Ладно, не ной. — Меган дружески обняла брата за плечи. — Пойдем поиграем во что-нибудь другое. — Подмигнув родителям, она нагнулась и громко прошептала на ухо Натаниэлю:
— Родителям пора отдохнуть.
— Хорошо. Пусть отдыхают. — И тут же его глаза загорелись. — Ты меня подержишь на велосипеде?
Последние три недели мальчишка учился ездить на двухколесном велосипеде. И все это время Меган терпеливо бегала рядом с братом, поддерживая его за сиденье.
— Договорились. Давай, кто первый добежит до крыльца. — Чтобы соревнование выглядело честным, Меган сначала вырвалась вперед, чем вызвала злость у Натаниэля, потом поравнялась с братом и лишь перед самым финишем отстала, позволив брату победить. Мальчишка всерьез воспринял поединок, и справедливость, по его мнению, была восстановлена. И он со спокойной душой полез на велосипед.
Взявшись за руки, Тейт и Джулиан не спеша шли к дому, наслаждаясь друг другом и ярким солнышком, которое ласкало теплыми лучами.
— И откуда в них столько энергии? — изумилась все еще тяжело дышавшая Джулиан.
— Да, это на самом деле удивительно.
— Пять лет назад я могла лишь мечтать о таком счастье. Тейт, у нас самые красивые и замечательные дети на свете! Но главное, они здоровы. Это счастье, настоящее счастье!
Спустя пять лет после операции ежегодное плановое обследование показало, что Меган абсолютно здорова. Любовь и жажда жизни помогли победить смертельный недуг по имени лейкемия.
Лохматый пес, подбежав к хозяевам за своей порцией ласки и внимания, ткнулся мокрым, холодным носом в руку Джулиан. Это был еще один счастливец, которого недавно подобрал Тейт.
— Вчера мама звонила, — задумчиво произнесла Джулиан, почесывая подлизу за ухом.
— Как у них дела?
Беверли и Юджин поженились спустя две недели после того, как Джулиан сказала, что остается в Блэквуде.
— Юджин уходит на пенсию в следующем месяце, и они собираются отправиться в путешествие. Я попросила их оставить ключ от квартиры на случай, если мне придется оказаться в Лос-Анджелесе.
Свой шикарный особняк Джулиан вынуждена была продать.
— Надеюсь, тебе не придется теперь часто бывать там?
— Нет. Меня вполне устраивает агентство в Далласе.
— Правда? — оживился Тейт.
Сейчас, когда Меган поправилась и отпала необходимость больших контрактов, Джулиан подыскала работу в более скромном агентстве. Конечно же, она проигрывала а деньгах, но зато могла каждый вечер возвращаться домой. Работа теперь стала для Джулиан приятным времяпрепровождением, за которое платят неплохие деньги.
— И знаешь, почему? Потому, что работа в Далласе не мешает мне проводить много времени с тобой и детьми. А еще мне нравится организовывать предвыборные кампании, и, кажется, у меня это неплохо получается. Это даже интереснее, чем фотосессии и дефиле. Спасибо тебе за то, что ты всегда стараешься понять и почувствовать меня. Ты помог мне открыть в себе такие способности, о которых я даже и не подозревала.
— И тебе спасибо, любимая. До того момента, как ты ворвалась в Блэквуд, в моей жизни были лишь работа и пустота в душе. А теперь я чувствую себя самым счастливым человеком на свете, потому что у меня самая красивая и умная жена и двое самых очаровательных детей. Я даже не знал, что бывает такое счастье.
Любовь, радость и чувство огромной благодарности друг другу переполняли их пылкие сердца и чистые души.
— А помнишь, как мы мечтали с тобой родить дюжину детей? Мы были такими смешными и наивными.
— Вовсе нет. Лично я всегда готов. Ты только скажи — и я сделаю тебе столько детей, сколько ты пожелаешь.
— То есть ты не прочь заняться зачатием еще одного ребеночка, — кокетливо усмехнулась Джулиан.
— Я в полной боевой готовности. Могу прямо сейчас, — соблазнительно улыбаясь, промурлыкал Тейт и осторожно усадил ее на крыльцо.
Смех Джулиан потонул в страстном поцелуе.
— Ма! Па! Смотрите! — вытаращив от возбуждения глаза, орал Натаниэль.
— Похоже, нашу встречу придется отложить на время, — засмеялся Тейт и еще раз нежно поцеловал жену.
— Но мы обязательно продолжим.
— Натаниэль уже сам едет. Я его совсем не держу. — Меган бежала рядом, готовая в любой момент подхватить брата. — Мама, это чудо! Ты видишь?
— Самое чудесное чудо, — с любовью и интересом наблюдая за сыном, проговорила Джулиан.
Она обняла Тейта и крепко прижалась к его груди.
The Door with Seven Locks (1962)
Photos27
Top cast
Heinz Drache
- Inspektor Richard Martin
Sabine Sesselmann
- Sybil Lansdown
- (as Sabina Sesselmann)
Eddi Arent
- Криминалист Холмс
Пинкас Браун
- Доктор Антонио Сталетти
Ханс Нильсен
- Мистер Хавелок
Гизела Ухлен0007
- Эмели Коди — род. Cawler
Werner Peters
- Bertram Cody
Jan Hendriks
- Tom Cawler
Ady Berber
- Giacco
Siegfried Schürenberg
- Sir John
Friedrich Joloff
- Hausmeister Burt
Клаус Кински
- Фини
Ева Эбнер
- Ансагерин-ам-Флугхафен
- (voice)
- (uncredited)
Arthur Schilsky
- Peter Livingston
- (uncredited)
Alfred Vohrer
- Ansager am Flughafen
- (uncredited)
- …
- Альфред Форер
- Писатели
- Эдгар Уоллес (роман «Дверь с семью замками»)
- Харальд Г. Петерссон
- Йоханнес Кай (дополнительная работа)
- Все актеры и съемочная группа
- Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro
Больше похоже на это
Der Zinker
Индийский шарф
Dead Eyes of London
06 Face0 900 of the RiverТаинственный волшебник
Нарцисс дьявола
Der grüne Bogenschütze
Снова Звонарь
Черный Аббат
Тайна Красной Орхидеи
Убийства Девочек0007
Сюжетная линия
Знаете ли вы, что
Отзывы пользователей6
Обзор
Избранный обзор
7/
10
Экстравагантный дизайн набора, было очень весело смотреть!
Очень интересно, и мне очень понравился яростный юмор (иногда пошлый), общая сюжетная линия и, ОСОБЕННО, суперЭКСЦЕНТРИЧЕСКИЙ дизайн декораций в замке: странные стулья, похожие на чересчур сексуальную женщину, странные руки-люстры в морг. .. это должно быть весело во время съемок! Общая атмосфера «Эдгара Уоллеса», развлечение, не всегда «самая глубокая психология» за всем этим, но мне просто нравилось смотреть это ради удовольствия!
helpful•3
2
- thedarkhorizon
- Apr 6, 2021
Details
- Release date
- February 6, 1963 (France)
- West Germany
- France
- Немецкий
- Также известен как
- Дверь с 7 замками
- Места съемок
- Берлин, Германия
- 0 Производственные компании0108
- Rialto Film
- Les Films Jacques Leitienne
Технические спецификации
1 час 36 минут
Предложить редактирование или добавить отсутствующий контент
Top Gap
Под каким названием был официально выпущен фильм «Дверь с семью замками» (1962) в Канаде на английском языке?
Answer
Chamber of Horrors (1940) — IMDb
Photos22
Top cast
Leslie Banks
- Dr. Manetta
Lilli Palmer
- June Lansdowne
Romilly Lunge
- Dick Martin
Джина Мало
- Гленда Бейкер
Ричард Бёрд
- Дет. Инспектор Корнелиус Энди Снид
Дэвид Хорн
- Эдвард Хэвлок
Дж.Х. Roberts
- Luis Silva
Cathleen Nesbitt
- Ann Cody
Harry Hutchinson
- Bevan Cody
Philip Ray
- Tom Cawler
- (as Phil Ray)
Robert Montgomery
- Крейг Дворецкий
- (как Р. Монтгомери)
Обри Маллалиу
- Лорд Чарльз Фрэнсис Селфорд
Росс Лэндон
- Джон Селфорд
Рэймонд Мандер
- П.К. in Sneed’s Office
- (uncredited)
Charles Paton
- Handwriting Expert
- (uncredited)
George Street
- Chief Commissioner
- (uncredited)
- Norman Lee
- Писатели
- Эдгар Уоллес(роман «Дверь с семью замками»)
- Норман Ли (сценарий)
- Гилберт Ганн (сценарий)
- All Cast & Crew
- Производство, касса и многое другое на IMDBPRO
больше, как это
The Monster
. Дом, который кричал
.Два лица доктора Джекила
Крик страха
Летучая мышь
Оборотень
Das Ungeheuer von London-City
Дверь с семью замками
Остров ужасов
Палата ужасов
Сюжетная линия Mad
Man Made Monster
Сюжетная линия
Знаете ли вы
Обзоры пользователей 25
Обзор
. (Лилли Палмер) получает загадочное письмо и ключ. В ходе расследования Джун узнают, что это один из семи ключей, предназначенных для двери с семью замками. После убийства и исчезновения Джун заручается поддержкой полиции.
В этот момент происходит удивительное открытие, и приключения Джун начинаются по-настоящему. По пути она встречает группу подозрительных персонажей, в том числе доктора Манетту (Лесли Бэнкс), чье хобби — собирать орудия пыток для своей комнаты «усиленных допросов».
КОМНАТА УЖАСОВ — хорошо построенный детектив/триллер. Бэнкс в высшей степени, возвышенно злой в своей роли, в комплекте с плащом и домашней обезьянкой! Он как бы повторяет своего старого персонажа Зароффа из САМОЙ ОПАСНОЙ ИГРЫ, придавая ему еще больше угрозы и безумия!
Мисс Палмер играет Лилли как человека с мужеством и мозгами. Она точно не слабак!
Классический фильм для любителей неизвестной неизвестной …
• 1
0
- Azathothpwiggins
- Аг. 1021
. США)
- Соединенное Королевство
- Английский
- The Door with Seven Locks
- John Argyle Productions
Technical specs
1 hour 19 minutes
- Черное и белое
- 1.