Обо мне в резюме 🚩 Что написать о себе + Примеры 2023
ЗАПОЛНИ РЕЗЮМЕ ОНЛАЙН
Умение правильно сформулировать графу «О себе» спровоцирует начальника оценить кандидата более личностно и заочно познакомиться с вами. В статье мы разберем основные сведения раздела, последовательность написания и грамотные примеры самопрезентации.
Содержание:- Что писать в резюме о себе
- Что написать о себе девушке
- Что написать о себе мужчине
- Указываем информация о себе в резюме
- Опишите себя прилагательными
- Докажите значимость
- Будьте краткими
- Используйте специфику
- Образец написания раздела «О себе»
- Пример для продавца
- Пример для бухгалтера
- Пример для менеджера
- Пример для водителя
- Пример для руководителя
org/ListItem»> Пример для инженераПункт «Обо мне» весьма противоречив – он НЕ является самым важным, но работодатель обязательно обратит на него внимание. Поэтому сведения должны быть уникальными и интересными, без шаблонных выражений и переизбытка текста.
Не пишите бессмысленный набор качеств, отбирайте значимые данные для работодателя или должности.
Графа заполняется в свободной форме, но для результата необходим серьезный подход, четкость и конкретика информации. Это вишенка на торте, чтобы вашу анкету запомнили и выделили среди прочих претендентов.
# Что писать в резюме о себе
Раздел нужно заполнить так, чтобы он поднял кандидата, даже с небольшим стажем, на несколько ступеней выше. Сформируйте мнение о специалисте, заранее ответив на вопросы будущего начальника:
- Что вы умеете делать на отлично, или лучше других?
- Какой вы получили за время работы?
- Достижения, которые помогли вам стать специалистом?
- Что дало обучение или дополнительное образование?
- Обладание ли вы полезными для этой должности?
Только не раздувайте раздел переизбытком текста.
Отталкивайтесь от пользы, которую может получить компания, наняв вас. Запишите ответы на бумаге, если один или несколько фактов не сочетаются с вакансией – вычеркните их.
О себе (развернуто):
- Пишу грамотные, продающие и цепляющие коммерческие предложения.
- Имею двухлетний опыт продаж товаров (B2C, B2B) и туристических путешествий.
- Создавал маркетинговые стратегии для интернет-магазинов одежды и сноубордистов, для профилей кондитерской и крафтовой пивоварни.
- Отучился 6 лет в мединституте и знаю, как сделать продукт любой сложности легким и понятным даже для ребенка. Институт так же заставил научиться работать быстро и сдавать объемные проекты в сжатые сроки.
- Прохожу курсы маркетологов от MarketGid и владею всеми фишками и теорией продаж (не буду спрашивать, что такое «CTR»).
- Родился и вырос в семье предпринимателей и психологов. Моим первым словом был «бизнес-план», а в 6 лет умел продать ручку и определить «слабости» людей.
Если в резюме недостаточно места для развернутого ответа – используйте сокращенный вариант заполнения. Вот пример, как можно уменьшить объем текста не потеряв смысл рассказа.
к содержанию ↑О себе (кратко):
- Имею двухлетний опыт продаж и создания маркетинговых стратегий для онлайн и оффлайн бизнеса.
- Пишу продающие коммерческие предложения и делаю любой продукт простым и понятным.
- Работаю быстро и владею всеми техниками и теорией продаж (смогу продать ручку и определить потребности клиента).
# Что написать о себе девушке
Женщинам присущ более вольный формат заполнения. Можно сделать упор на личных качествах, любви к своему делу и самоотдаче. Иногда уместно (но не обязательно) сообщить о семейном положении, однако не забывайте отражать и требования вакансии.
к содержанию ↑# Что написать о себе мужчине
Мужчинам лучше соблюдать четкий, предметный стиль – с цифрами и фактами.
Перепишите требования работодателя и представьте свою кандидатуру в соответствии с ними, чтобы каждая строчка была максимально значима.
Изучите интересующую компанию: пообщайтесь с сотрудниками из поддержки, перейдите на официальный сайт, узнайте о приоритетах фирмы. Так вы отберете материал для заполнения и впоследствии быстрее вольетесь в коллектив.
к содержанию ↑Раздел не задает конкретных рамок по содержанию – иногда лучше проявить креативность, а порой быть последовательным и рациональным. О чем сообщить работодателю зависит исключительно от выбранной должности, а вот предоставить информацию можно двумя способами.
Способ №1. В начале анкеты
Если вы уверенны, что личная информация повлияет на решение рекрутера, либо у вас мало опыта, чтобы акцентировать внимание на нем – смело выдвигайте графу на первый план. В любом случае, это самый эффективный способ составления резюме.
Способ №2. В конце анкеты
Когда трудовой стаж и образование рассматривается в первую очередь – блок «Обо мне» размещается в конце резюме, либо отсутствует вовсе.
Все же старайтесь найти значимые личные сведения – это последний шанс возбудить любопытство директора.
Описание себя можно оформить в виде короткого абзаца от 1 до 4 предложений или маркированным списком.
к содержанию ↑# Опишите себя прилагательными
Начальник любит конкретику и предпочтет нанять человека знающего, что он собой представляет. Поэтому на собеседовании или в анкете, часто можно встретить вопрос: «Опишите себя одним / тремя / пятью словами или прилагательными». И ответ должен быть оправдан, поскольку его попросят объяснить в 99% случаев.
Самооценка должна определять: (1) чем вы занимаетесь, (2) какие выполняете обязанности, (3) какой получаете результат.
Составьте короткий список из 10-15 слов, которые описывают профессиональную личность. Далее отфильтруйте их по максимальному соответствию к деятельности и оставьте от 3 до 5 самых значимых – на них будет строиться ваша личная характеристика.
Пример:
- Вы хорошо продаете различные товары и услуги.
- Консультируете, просчитываете и оформляете заказы.
- В результате довольные клиенты и рост продаж.
Итог:
- Располагающий / Настойчивый / Энергичный.
- Компетентный / Последовательный / Внимательный.
- Эффективный / Ценный / Уверенный.
Мнение эксперта
Екатерина Троицкая
Менеджер по подбору персонала
Старайтесь уходить от заезженных и шаблонных фраз: коммуникабельный, ответственный… Подбирайте уникальные черты.
к содержанию ↑# Правила самопрезентации в резюме
Первое впечатление руководства базируется на описании себя соискателем. Нужно ненавязчиво выделить свои и в дальнейшем соответствовать рассказу.
Сделайте это красиво, живым и понятным языком – менеджер не воспримет всерьез простое перечисление качеств.
Пример: решительно берусь за любые проекты и всегда довожу дела до конца, отличаюсь исполнительностью и устойчив к стрессовой работе. Умею работать в команде, решать конфликты и находить компромиссы.
Обладаю творческим мышлением и быстро генерирую идеи.Если самостоятельно охарактеризовать себя не получается, обратитесь за помощью к друзьям и коллегам – они помогут выделить необходимые качества.
к содержанию ↑# Докажите значимость
Работодатель всегда ищет сотрудника полезного в профессиональном плане, а это «спасательный круг», особенно для студентов, не успевших реализоваться в .
Грамотная структура блока «Обо мне» строится на пяти пунктах:
- Качественная работа.
- Имеющийся опыт.
- Карьерные успехи.
- Полученное образование.
- Необходимые навыки.
# Будьте краткими
Попытайтесь уловить суть, выделить главную мысль и выразить её в нескольких коротких предложениях. Если раздел слишком объемный – устраните излишек информации следуя рекомендациям:
- Не используйте сложные предложения.
- Не дублируйте сведения, которые уже присутствуют в резюме.
- Минимум личностных местоимений «Я», «Мы» и подобных.
- Удалите шаблонные фразы и поверхностные данные.
# Используйте специфику
На каждую отдельную вакансию, менеджер по подбору учитывает различные критерии. Подумайте, какая информация сыграет роль при поиске кандидатов на должность и используйте её.
- Объяснение перерывов в рабочем стаже.
- Знания в смежных отраслях.
- Опыт вождения или наличие автомобиля.
- Готовность к командировкам.
- Причины увольнения с прошлого места.
- Наличие деловых контактов.
- И прочее…
# Образец написания раздела «О себе»
Одинаковую информацию можно подать по-разному, преподнесите себя полезным для бизнеса.
Неправильно. Хорошо окончила университет, помогала проводить конференции, обучалась актерскому мастерству, играла в музыкальном театре и в составе команды КВН. Коммуникабельная, общительная, творческая. Умею выступать на публике и проводить презентации.
Правильно. В университете занималась организацией конференций. Окончила курсы актерского и ораторского искусства, Благодаря участию в команде КВН – спокойно чувствую себя перед большой аудиторией. Эффектно провожу презентации и легко завожу новые знакомства.
к содержанию ↑# Пример для продавца
к содержанию ↑Пятилетний опыт продаж элитных женских товаров: косметика, парфюмерия, одежда. Заключала договора с салонами и клиниками, проводила презентации продукции, разрабатывала маркетинговые стратегии и планы сбыта. В совершенстве владею техниками продаж и являюсь экспертом в своей деятельности. Легко нахожу общий язык с клиентами, умею контролировать эмоции и распоряжаться своим временем.
# Пример для бухгалтера
к содержанию ↑Имею опыт ведения бухгалтерского и налогового учета, работала с различными системами налогообложения (УСНО, ТСНО, ЕНВД), взаимодействовала с контролирующими и проверяющими органами. Успешно осуществляла полное ведение бухгалтерии организаций.
Владею программами 1С, BISQUIT, SIRE, АиТСофт, DIASOFT, RS-Bank. Отличаюсь внимательным и ответственным подходом к делу.# Пример для менеджера
к содержанию ↑Эксперт по работе с полевой командой и ведению сложных переговоров, имею опыт заключения договоров с крупными торговыми сетями. Умею формировать команду и выстраивать эффективную мотивацию персонала. Всегда ориентируюсь на результат, быстро обучаюсь, легко усваиваю новую информацию и ответственно подхожу к выполнению задач.
# Пример для водителя
к содержанию ↑За рулем более 10 лет. Грамотно и аккуратно управляю машиной, знаю дороги города и области, имею устойчивые навыки безаварийного вождения и хорошо знаком с устройством автомобилей. Работал на авто представительского класса и совершал поездки на дальние расстояния. Не имею вредных привычек, пунктуален и способен оптимально рассчитать маршрут.
# Пример для инженера
к содержанию ↑Имею опыт ведения переговоров с руководителями предприятий, заключал контракты на внедрение энергосберегающих систем, координировал и контролировал выполнение ремонтных работ.
Обеспечивал бесперебойную работу предприятия: водоснабжение, электроснабжение, лифтовое хозяйство, вентиляции. Работу выполняю качественно и быстро, внимательно и ответственно отношусь к поручениям.# Пример для руководителя
15 лет управления локальными и международными компаниями (промышленными и инвестиционными процессами). Разрабатывал стратегии развития предприятий, обеспечивал финансово-хозяйственную деятельность, повышал операционную эффективность бизнеса. Проводил тренинги и переговоры на управленческом уровне. Работаю в режиме многозадачности, умею принимать решения и расставлять приоритеты.
Надеюсь материал оказался полезен и вы сможете правильно заполнить раздел «О себе». Дополнительно прочитайте статью о и материал о – они дополнят резюме. Если что-то непонятно – задавайте вопросы в комментариях и в благодарность, делитесь публикацией в социальных сетях с коллегами.
Данную статью написал эксперт
Николай Бороздин
Директор кадрового агентства | Связаться со мной
8 лет работы в сфере HR в компаниях с численностью до 2 000 человек персонала.
Пропустил через себя тысячи резюме, нанял и обучил более сотни специалистов и управленцев.
Как подготовиться к собеседованию на английском языке. Рассказ о себе на английском собеседовании.
31255
Любое собеседование на английском начинается, казалось бы, с самого простого вопроса: “Tell me about yourself” (рус.Расскажите мне о себе). Рассказ о себе на английском часто задает тон для остальной части интервью и повышает ваши шансы на успех.
На собеседовании главное — убедительно демонстрировать свой энтузиазм.
The most important thing about an interview is to express enthusiasm in a believable way.
~ Joan Harris
Для многих соискателей это самый сложный вопрос, поскольку непонятно, что интервьюер действительно хочет знать “о вас”. В этой статье вы узнаете, как правильно рассказать о себе на английском, что должна включать продающая самопрезентация, чтобы произвести впечатление на потенциального работодателя.
Как подготовиться к собеседованию на английском языке
Целью собеседования на английском
После того, как Вы составили отличное резюме на английском и Ваше сопроводительное письмо оказалось настолько убедительным, что вас пригласили на собеседование (Job Interview), к нему нужно основательно подготовиться, ведь это последнее испытание на пути к работе вашей мечты и нужно с достоинством его преодолеть.
Что нужно знать перед собеседованием на английском
Тщательная подготовка к собеседованию — залог вашего успеха. Убедитесь, что вы можете четко, кратко и логично объяснить все, что написано в вашем резюме и сопроводительном письме, а также привести конкретные примеры выполняемых задач и достижений (особенно имеющих отношение к требованиям вакансии).
Обязательно подготовьте и попрактикуйте речь, в которой надо коротко рассказать:
- о вашем образование, и как оно связано с требованиями вакансии;
- предыдущем опыте работы (куда могут входить стажировки, волонтерская работа, занятость в студенческих союзах и т. п.).
- постройте свою речь так, чтобы было понятно, как вы сможете эффективно использовать свой предыдущий опыт, выполняя работу, на которую вы претендуете;
- почему вы хотите работать в этой компании и на этой должности.
п.).Помните, что ваше время будет весьма ограниченным (в основном собеседование длится от 30 минут до часа), вы будете волноваться и можете растеряться, что-то забыть или начать повторяться.
Помните!Лучший экспромт — хорошо подготовленный экспромт.
Поэтому подготовка и практика вашей речи очень важны. Рекомендуем отработать ответы на наиболее вероятные вопросы в форме репетиции-собеседования с вашими родителями, друзьями или однокурсниками.
Также можно отрепетировать ответы на наиболее распространенные вопросы с помощью видео-тренажера.
Важно!Посвятите достаточно времени поиску информации об организации, в которой вам назначено собеседование.
Ознакомьтесь с информацией на их сайте, почитайте материалы о них в прессе, проверьте их профили в социальных сетях, узнайте, кто их основные конкуренты, попробуйте найти информацию о людях, которые будут присутствовать на собеседовании.Рассказ о себе на английском собеседовании
“Tell me about yourself” — этот простой, но важный вопрос может побудить кандидатов рассказать их жизненные истории. Но разве потенциальные работодатели хотят это услышать?
Рассказать о себе на собеседовании работодатели просят, чтобы понять насколько хорошо Вы подготовились и подходите ли для данной должности.
Вам нужно ненавязчиво показать себя интервьюеру с лучшей стороны — “продать себя”, кратко рассказать о себе — “презентовать себя”, при этом не вдаваясь в ненужные детали.
Рекомендуем Вам также посмотреть видео, о том, Как рассказать о себе по-английски.
Шаблоны для рассказа о себе на английском языке
При подготовке к рассказу о себе, можно пользоваться готовыми шаблонами.
Выделенные фразы могут быть взяты за основу для любой вакансии.
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| I graduated from the Technical University and I have a degree in Information Systems and Technologies. | Я окончил Технический университет, и у меня есть степень в области информационных систем и технологий. |
| I have been working as a system administrator for five years. | Я работаю системным администратором в течение пяти лет. |
| My professional experience includes LAN (local area network) administration, equipment maintenance and negotiation with suppliers. | Мой профессиональный опыт включает администрирование локальной сети (LAN), техническое обслуживание оборудования и переговоры с поставщиками. |
| I am currently working for the IT company which specializes in website creation and provides hosting for its clients. | В настоящее время я работаю в ИТ-компании, которая специализируется на создании сайтов и предоставляет хостинг для своих клиентов. |
| Now I am ready for a new challenge, that’s why I applied for this position in your company. | Сейчас я готов к новым вызовам, поэтому я подал заявку на эту должность в вашей компании. |
| Your company develops outstanding products and uses progressive technologies. | Ваша компания разрабатывает выдающиеся продукты и использует прогрессивные технологии. |
I think that I will be able to support and improve the work of your computer systems because I am organized and enthusiastic. | Я думаю, что смогу поддерживать и улучшать работу ваших компьютерных систем, потому что я организован и работаю с энтузиазмом. |
| I’m a perfectionist. I pay attention to all the details, and like to be sure that everything is just right. | Я перфекционист. Обращаю внимание на все детали и мне нравится быть уверенным, что все идет по плану. |
| I’m efficient and highly organized. This enables me to be as productive as possible on the job. | Я продуктивен и дисциплинирован. Это помогает добиваться самых высоких результатов на работе. |
| I’m a creative thinker. I like to explore alternative solutions to problems and have an open mind about what will work best. | Я изобретательный. Мне нравится находить альтернативные, более эффективные, решения к задачам. |
| I enjoy solving problems, troubleshooting issues, and coming up with solutions in a timely manner. | Мне нравится решать задачи и предлагать решения. |
| I’d describe myself as a goal-oriented and hardworking person with good organizational skills and strategic thinking. Furthermore, I’m a good speaker and even a better listener — that’s why I’ve always been able to get along with different types of people. | Я бы описал себя как целеустремленного и трудолюбивого человека с хорошими организаторскими способностями и стратегическим мышлением. Более того, я хороший оратор и замечательный слушатель, поэтому я всегда был способен легко ладить с разными типами людей. |
I have over six years of experience | У меня более шести лет опыта работы в продажах. Последние четыре года работы в качестве менеджера по продажам развили во мне много важных качеств, включая способность принимать решения и многозадачность. |
| That background will help me achieve all goals you have set for this position. | Этот опыт поможет мне достигнуть всех целей, которые вы ставите для этой должности. |
| In my free time I enjoy reading and bicycling. It provides me with a good balance in my life. | В свободное время я люблю читать и кататься на велосипеде. Это позволяет мне достичь правильного баланса в жизни. |
Полезные фразы для рассказа о себе на собеседовании
При подборе фраз для рассказа о себе на собеседовании, можете также прочитать нашу статью Полезные фразы для написания сопроводительного письма на английском.
Ведь преследуя общие цели, эти фразы во многом повторяются.
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| My name (first name) is Pavel. | Меня зовут Павел. |
| I am Pavel Petrov. | Я Павел Петров. |
| My surname (last name) is Petrov. | Моя фамилия Петров. |
| I graduated from the Moscow State Institute of International Relations in 2003. | Я окончил Московский Государственный Институт Международных отношений в 2003. |
| I graduated from the university with a specialty in computer science. | Я окончил университет со специальностью по информатике. |
| I received my master‘s degree in Economics in 2001. | Я получил степень магистра в экономике в 2001. |
| I am currently studying at the Southern Federal University | В настоящее время я учусь в Южном Федеральном Университете. |
| I received an international certificate in teaching in 2005 | Я получил международный сертификат по преподаванию в 2005. |
| I studied at college in the USA | Я учился в колледже в США. |
| While I studied at university, I worked as an intern. After I graduated, I worked in the same place full-time. | Когда я учился в университете, я работал интерном. После окончания я работал в той же компании на полную ставку. |
| My … years of experience and work in the field of (field name) have helped me develop such professional qualities and skills as … | Мой …-летний опыт и работа в сфере (название сферы) помогли мне развить такие профессиональные качества и умения… |
| The key aspect of my job was providing technical data. | Главным аспектом моей работы было предоставление технических данных. |
| I always do my best to achieve professional goals. | Я всегда делаю все возможное, чтобы достичь профессиональных целей. |
| I am currently working as (position title) at (company name) … | В данный момент я работаю в (название компании), где занимаю должность (название позиции) … |
| I am interested in the position of (position title) at your company, as… | Меня заинтересовала вакансия (название позиция) в вашей компании, т. к… |
| I believe the combination of my education and experiences have prepared me… | Я считаю, что взаимосвязь моего образования и опыта подготовили меня … |
| I am an experienced specialist with extensive knowledge. | Я опытный специалист с обширными знаниями. |
| My major strength is the ability to work under pressure. | Моя основная сильная сторона – умение работать под давлением. |
Успешная самопрезентация, что надо знать
Не секрет, что во время собеседования ваша цель не только получить работу, но и выгодно себя “продать”, т.е. получить такое финансовое предложение, которое вас полностью устроит.
Секрет для успешного ответа на вопрос о себе свободной формы — это сфокусироваться, продумать сценарий и практиковаться.
Вы не можете позволить себе небрежно ответить на этот вопрос, так как это повлияет на дальнейший ход собеседования. Подумайте о том, что бы вы хотели, чтобы интервьюер знал о вас.
Секреты успешной самопрезентации
Несколько следующих подсказок помогут вам составить продающую самопрезентацию, которую оценит любой рекрутер.
1. Сфокусируйтесь
Перечислите пять Ваших сильных сторон, которые относятся к данной должности (опыт, черты, навыки и т. д.). Что Вы хотите, чтобы интервьюер запомнил о Вас, когда вы уйдете?
2. Продумайте свой сценарий
Подготовьте сценарий, включающий информацию, которую вы хотите донести.
- Начните с обсуждения прошлого опыта и достигнутого успеха.
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
«I have been in the customer service industry for the past five years. My most recent experience has been handling incoming calls in the high tech industry. One reason I particularly enjoy this business, and the challenges that go along with it, is the opportunity to connect with people. In my last job, I formed some significant customer relationships resulting in a 30 percent increase in sales in a matter of months. « | «Я работаю в сфере обслуживания клиентов последние пять лет. Мой последний опыт заключался в обработке входящих звонков в высокотехнологичной отрасли. Одна из причин, по которой мне особенно нравится этот бизнес, и проблемы, которые идут вместе с ним, — это возможность коммуникации с людьми. На моей последней работе я сформировал некоторые важные отношения с клиентами, что привело к 30-процентному увеличению продаж за несколько месяцев». |
- Укажите свои сильные стороны и способности.
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| «My real strength is my attention to detail. I pride myself on my reputation for following through and meeting deadlines. When I commit to doing something, I make sure it gets done, and on time.» | «Моя реальная сила — внимание к деталям. Я горжусь своей репутацией за то, что я все выполняю и соблюдаю сроки. Когда я обязуюсь что-то делать, я уверен, что это будет сделано и будет сделано вовремя». |
- Завершите рассказом о ваших текущих планах:
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| «What I am looking for now is a company that values customer relations, where I can join a strong team and have a positive impact on customer retention and sales.» | «То, что я ищу сейчас, — это компания, которая ценит отношения с клиентами, где я могу присоединиться к сильной команде и оказать положительное влияние на удержание клиентов и продажи». |
3.Попрактикуйтесь
Тренируйте ваш сценарий, пока не почувствуете уверенность в том, что именно вы хотите подчеркнуть в своем рассказе. Ваш сценарий должен помочь вам удержаться на плаву во время собеседования на английском, но не зазубривайте его, чтобы не звучать жестко и наигранно. Ваш рассказ о себе должен звучать естественно.
Как оригинально представить себя рекрутеру
К сожалению, на вопрос “Can you tell me a little bit about yourself?“ нельзя ответить просто “I’m amazing and you should totally hire me”.
Хотя такой ответ несомненно был бы очень оригинальным.
Лучше показать какие-то свои отличительные качества в немного завуалированной и интересной форме.
Например:
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| “I feel that I’m a natural born leader. I grew up with 4 younger brothers and sisters so you could say I learned how to manage people from a very young age.” | «Я чувствую, что я прирожденный лидер. Я выросла с 4 младшими братьями и сестрами, поэтому можно сказать, что я научился управлять людьми с самого раннего возраста». |
Этот ответ показывает, что кандидат умный и обладает лидерскими качествами. И то, и другое являются отличными атрибутами потенциального сотрудника.
Ваши сильные и слабые стороны на собеседовании
Постарайтесь быть максимально откровенным и правдивым, ведь любая ложь рано или поздно откроется
Как правильно отвечать на убойные вопросы на собеседовании мы уже писали в статье “Собеседование на английском языке”.
Но сейчас мы рассмотрим вопросы, которые рекрутер может задать вам во время рассказа о себе.
Отрицательные качества человека на собеседовании
Вопрос 1: What is your greatest weakness? (рус. Каковы ваши самые большие слабости/недостатки)?
Идеальных людей конечно же не бывает, и ваш потенциальный работодатель об этом знает. Но все же постарайтесь упомянуть только о тех отрицательных качествах, присущих вам, которые не особо важны для выбранной вакансии.
Помните!Отвечая на этот вопрос нужно не рассказывать о том, какой вы “плохой”, а постараться показать, что вы умеете бороться со своими слабостями.
| Предложение на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| I tend to spend too much time making sure the customer is satisfied. However, I began setting time-limits for myself If I noticed this happening. | У меня есть склонность затрачивать слишком много времени, чтобы удовлетворить клиента. Однако, я начал устанавливать для себя лимиты времени, если замечаю, что это происходит. |
| When I’m working on a project, I don’t want just to meet deadlines. Rather, I prefer to complete the project well ahead of schedule. | Работая над проектом, мне не достаточно только уложиться в срок. Я предпочитаю выполнить задание досрочно. |
| Being organized wasn’t my strongest point, but I implemented a time management system that really helped my organization skills. | Я не всегда был так отлично организован, поэтому я освоил систему управления временем, которая действительно помогла мне с моей дисциплиной. |
| I have always had difficult time prioritizing and planning my workload. Yet, I have taken measures to solve this by starting to use a planning calendar tool and a diary system on my computer and smartphone. | У меня всегда возникали трудности с установлением приоритетов и планированием моей рабочей нагрузки. Чтобы решить эту проблему, я начал использовать программу-календарь планирования и вести дневник событий на моем компьютере и смартфоне. |
Положительные качества человека на собеседовании
Вопрос 2: What is your greatest strength? (рус. Каковы ваши самые сильные качества?)
Постарайтесь не переборщить с похвалой самого себя. Описывайте только качества, имеющие отношение к данной компании и представляющие вас как наиболее подходящего кандидата.
| Пример ответа на английском | Перевод на русский |
|---|---|
| I work well under pressure. When there is a deadline, I can focus on the task at hand (current project) and structure my work schedule well. I remember one week when I had to get 6 new customer reports out by Friday at 5. I finished all the reports ahead of time without having to work overtime. | Я хорошо работаю в стрессовых ситуациях (под давлением). Если установлен крайний срок для выполнения задания, я хорошо организую свой план работ. Помню одну неделю, когда я должен был выдать 6 отчетов по новым клиентам к 17-00 пятницы. Я закончил все отчеты досрочно, и мне не пришлось работать сверхурочно. |
| I am an excellent communicator. People trust me and come to me for advice. One afternoon, my colleague was involved with a troublesome (difficult) customer who felt he was not being served well. I made the customer a cup of coffee and invited both my colleague and the client to my desk where we solved the problem together. | Я отлично лажу с людьми. Люди доверяют мне и приходят советоваться. Однажды днем мой коллега столкнулся с проблемным (трудным) клиентом, который считал, что его плохо обслужили. Я приготовил клиенту чашку кофе, и пригласил клиента и коллегу к моему столу, где мы совместно решили проблему. |
I am a trouble-shooter. When there was a problem at my last job, the manager would always ask me to solve it. Last summer, the server at work crashed. The manager was desperate and called me in (requested my help) to get the server back online. After taking a look at the daily backup, I detected the problem and the server was up and running (working) within the hour. | Я умею улаживать проблемы. Когда на моей предыдущей работе случались проблемы, руководитель всегда просил меня решить их. Прошлым летом произошел сбой сервера. Руководитель был в отчаянии и вызвал меня (попросил моей помощи), чтобы восстановить сервер. Просмотрев суточное резервное копирование, я обнаружил проблему, и сервер был восстановлен и запущен в течение часа. |
| My time management skills are excellent. I’m organized and efficient. | У меня великолепные навыки управления временем. Я дисциплинирован и эффективен. |
| I pride myself on my customer service skills and my ability to resolve what could be difficult situations. | Я горжусь своими навыками обслуживания клиентов и моей способностью решать сложные ситуации. |
When I’m working on a project, I don’t want just to meet deadlines. Rather, I prefer to complete the project well ahead of schedule. I have exceeded my sales goals every quarter and I’ve earned a bonus each year since I started with my current employer. | Когда я работаю над проектом, я не хочу просто соблюдать сроки. Скорее, я предпочитаю завершить проект задолго до запланированного срока. Каждый квартал я перевыполнял план продаж, и каждый год я получал бонусы с тех пор, как начал работать с моим нынешним работодателем. |
Примеры успешного рассказа о себе на английском для собеседования
При составлении рассказа о себе на английском, набросайте сначала простые фразы, которые необходимо сказать во время собеседования. Потом расположите их в порядке от “слабого пункта к сильному”. И не забудьте проверить, правильно ли вы построили предложения.
Мы подготовили три примера успешного рассказа о себе с переводом и видео рассказ о себе на английском, чтобы вы ясно могли представить, что нужно делать на собеседовании:
- Рассказ о себе, кто не имеет опыта работы совсем.
- Продающий рассказ о себе.
- Видео рассказ о себе на английском.
Примеры успешной самопрезентации с переводом помогут вам правильно составить свою продающую презентацию.
Пример успешного рассказа о себе на английском для специалиста начального уровня
| Рассказ о себе на английском | Перевод на русский |
|---|---|
Thanks for giving me this golden opportunity to introduce myself. My name is Andrew. I am from Moscow. I have done my schooling from XYZ School, Moscow, and Graduation from XYZ College, Moscow. When I was in the Engineering College, I had made up my mind to become a Software Tester. I have done ISTQB certification. I am good at SDLC & STLC. As a fresher, I don’t have any work experience, but I am very passionate to work for this company as a Software Tester. My goal is to build a successful career as a Software Tester, which can help my company and me personally. My strengths are my positive attitude, punctuality, interpersonal skills and strong in management skills. My weakness is my emotional nature which lands me in trouble sometimes. This is all about me. Thanks for giving me the wonderful chance. | Спасибо, что дали мне эту прекрасную возможность представиться. Меня зовут Андрей. Я из Москвы. Я окончил школу XYZ в Москве и закончил колледж XYZ в Москве. Когда я учился в Инженерном колледже, я решил, что буду заниматься тестированием программного обеспечения. Я прошел сертификацию ISTQB. Я хорошо разбираюсь в SDLC и STLC. Будучи новичком, у меня нет опыта работы, но я очень увлечен работой в этой компании в качестве Software Tester. Моя цель — создать успешную карьеру в качестве Software Tester, которая может помочь моей компании и мне лично. Мои сильные стороны — это мое позитивное отношение, пунктуальность, навыки межличностного общения, а также я умею управлять. Моя слабость — моя эмоциональность, которая иногда навлекает на меня неприятности. Это все обо мне. Спасибо, что предоставили мне прекрасный шанс. |
Продающий рассказ о себе во время собеседования на английском
| Рассказ о себе на английском | Перевод на русский |
|---|---|
I am highly dedicated and ambitious. Every time I start a new campaign, I aim to win an award or nomination. Of course, my ultimate goal is to please the client. But the fact that I aim high has resulted in at least 20 industry awards and nominations. For example, I once led a project for a client who was sure that he didn’t want to add digital media to his campaign budget. He wasn’t behind the times, but he was sure that his client-base was. My Creative Director asked that I get the client on board. So, I created some samples, and I put together a presentation. I set out to show the client that he was missing an entire demographic of untapped customers. And this project was sold. My client added digital media to his campaign budget making my boss happy. The work I put into the digital campaign to impress the client was above and beyond what we normally do. The result was two Cannes Lions awards. While I enjoyed my previous work, it was commercial. It’s a dream of mine to do work for nonprofit clients. Your company has done some amazing work for nonprofit and NGO clients and I’d love to switch gears.  That’s why I applied for this position. | Я высоко ценен и амбициозен. Каждый раз, когда я начинаю новую кампанию,то стремлюсь выиграть награду или номинацию. Конечно, моя конечная цель — порадовать клиента. Но тот факт, что я нацелен на высокий уровень, привел к по меньшей мере 20 отраслевым наградам и номинациям. Например, я когда-то руководил проектом для клиента, который был уверен, что он не хочет добавлять цифровые средства информации в бюджет своей компании. Он не отставал от времени, но был уверен, что у него была клиентская база. Мой креативный директор попросил, чтобы я заполучил этого клиента. Итак, я создал несколько образцов, и составил презентацию. Я решил показать клиенту, что у него отсутствует целая демография неосвоенных клиентов. И этот проэкт был продан. Мой клиент добавил цифровые средства информации в бюджет своей компании, благодаря чему мой босс был счастлив. Работа, которую я внес в цифровую кампанию, произвела впечатление на клиента, была выше того, что мы обычно делаем.  Результатом стали две премии Cannes Lions. Хотя мне нравилась моя предыдущая работа, она была коммерческой. Моя мечта — делать работу для некоммерческих клиентов. Ваша компания сделала замечательную работу для некоммерческих и неправительственных клиентов, и я бы хотел сменить обстановку. Вот почему я подал заявку на эту должность. |
Видео Рассказ о себе на английском
Отличный вариант ответа на вопрос Tell me about yourself Вы найдете в этом видео от канала Big Interview
Вместо заключения:
При подготовке к собеседованию на английском помните, что у вас не будет второго шанса произвести первое впечатление.
Если вы чувствуете неуверенность в своих силах, рекомендуем вам пройти Бизнес курс английского языка и наши преподаватели помогут вам быстро и качественно подготовиться к Job Interview.
Подпишитесь на наши новые статьи
Ваша заявка принята
При отправке возникла ошибка
comments powered by HyperCommentsКак написать презентацию о себе для школы
Может показаться, что написать презентацию о себе для школы легко, но представить себя перед аудиторией не так просто. Прежде всего, вы должны хорошо подготовиться к выступлению. Также важно включить в свое выступление мультимедийные элементы, например, личные фотографии. Вы можете использовать свои фотографии с семьей и домашними животными, которые точно понравятся вашим одноклассникам. Ведь цель вашего выступления — понравиться одноклассникам больше.
Создание краткого введения
При написании введения для учащихся обязательно подчеркните, насколько вы впечатляющи, и сделайте так, чтобы вас запомнили. Вы можете поделиться своим профессиональным опытом и интересами, но не переусердствуйте! Может быть неудобно делиться слишком большим количеством личной информации в короткой речи, поэтому придерживайтесь того, что привлекает людей и заставляет их общаться.
Ваше представление послужит первым впечатлением, поэтому вы не хотите их разочаровывать.
Возможно, вы обнаружите, что в первый день занятий вам предстоит многое освоить, поэтому постарайтесь уложиться в введение менее 30 секунд. Укажите свое имя и правильный адрес и убедитесь, что это звучит оптимистично и позитивно. Затем сделайте плавный переход к другим творческим вводным занятиям. Если вы все еще застряли, следуйте этим советам, чтобы создать хорошо структурированное введение. Вы удивитесь, насколько интереснее может быть этот опыт!
Помните, что цель знакомства — лучше узнать вас и завязать дружеские отношения. Во время написания введения подумайте о людях, с которыми вы надеетесь подружиться. Это могут быть сокурсники, одноклассники или учителя. Попробуйте поговорить с кем-то, кто разделяет ваши интересы или специализацию. Кроме того, попробуйте рассказать о своих любимых занятиях. Если у вас есть уникальное хобби, попробуйте рассказать о нем — ученикам нравится узнавать о необычных увлечениях!
Включение отзывов
Включите отзывы в свою презентацию, но пусть они будут краткими и содержательными.
При подготовке отзыва обязательно укажите имя человека и компанию. Если возможно, включите их изображение, так как изображение вызывает больше доверия, чем просто слово. Цель отзывов — сделать так, чтобы ваша компания выглядела заслуживающей доверия, и помочь вашим читателям увидеть, как она может им помочь. Помните, ваши отзывы должны быть краткими и по существу.
Отзывы и рекомендации — это два разных типа отзывов. Одобрение — это то, что исходит от популярного влияния, а отзыв — это подлинный опыт платного клиента. Более эффективно запрашивать отзывы, чем пытаться поймать их, когда они проплывают мимо. Суперпоклонники, скорее всего, оставят отзывы, потому что они уже купили у вас. Если вы не можете найти существующего клиента, попросите одного из ваших клиентов или клиентов оставить отзыв.
В дополнение к письменным отзывам вы также можете включить видеоотзывы. Видеоролики особенно эффективны, потому что в них реальные ученики рассказывают о своем опыте обучения в вашей школе.
Не бойтесь спрашивать у клиентов отзывы, потому что они могут не знать, что сказать! Затем не забудьте заранее задать вопросы, чтобы понять, чем клиент хотел бы поделиться. Эти отзывы можно разместить на вашем веб-сайте, в социальных сетях или в вашей презентации обо мне для школы.
Использование временной шкалы для презентации о себе для школы
Учащиеся могут использовать временную шкалу для обмена информацией о себе. Эти временные рамки должны быть в хронологическом порядке и должны включать иллюстрации. Для начала учащиеся могут сузить тему, спросив себя, какие события в их жизни важны и когда они произошли. Они также могут предоставить полоску бумаги для каждого события и записать дату, иллюстрации и другую соответствующую информацию. Затем учащиеся могут соединить полоски бумаги, чтобы создать цепочку событий.
При создании временной шкалы учащиеся должны учитывать права на интеллектуальную собственность, неприкосновенность частной жизни и аудиторию. При использовании временной шкалы учителя должны учитывать, хотят ли ученики, чтобы их временная шкала была частной или общедоступной.
Это решение может поднять ставки для студентов, потому что они могут чувствовать себя некомфортно, оставляя свое имя привязанным к своей работе в Интернете. Таким образом, учителя должны взвесить преимущества и риски публикации графика, прежде чем назначать его.
Инструмент временной шкалы позволяет учащимся создавать графическое представление событий. Они могут добавлять описательный текст, изображения и гиперссылки для обозначения каждого события. Временные шкалы также легко настраиваются, что позволяет учащимся включать столько элементов, сколько они хотят. Например, учащийся может добавить свою фотографию в качестве фона на временную шкалу. Добавление изображения также является опцией.
Язык тела для презентации о себе в школе
Один из самых важных навыков, который необходимо освоить при подготовке презентации, — правильно использовать язык тела. Это не только сделает презентацию более убедительной, но и сделает вас более уверенным в себе. Язык тела идет рука об руку с другими частями презентации и должен вызывать у аудитории общее впечатление.
Вот несколько основных советов, которые можно использовать, рассказывая о себе. Читайте дальше, чтобы узнать, как использовать язык тела, чтобы повысить уверенность в себе, рассказывая о себе.
Ваши ноги, пожалуй, самая важная часть вашего тела. Люди обращают пристальное внимание на ваши руки и лицо, но их ноги почти не видят. Чтобы не выглядеть нервным, держите ноги на ширине плеч. Если вам не с кем снимать, пока вы говорите, попросите надежного друга выявить любые неловкие привычки. Если вы беспокоитесь о чрезмерном использовании языка тела, вы можете вызвать у аудитории дискомфорт.
Создавая презентацию о себе для школы, не сутультесь. Люди склонны думать, что сутулость подразумевает неуверенность и неуверенность в себе. Если вы сутулитесь, вы будете создавать образ неуверенности и защиты. Если вы уверены в себе, держите голову как натянутую веревку и избегайте резких движений рук. Если ваша рука скрещена или лежит на бедрах, вы, скорее всего, будете казаться более открытым и уверенным в себе человеком.
Вербальный тон
Если вы когда-либо выступали с речью или делали презентацию, вы, вероятно, замечали, что ваш голос может звучать по-разному в зависимости от вашего голоса. Есть два способа определить свой тон: угадать и поэкспериментировать. Вы можете использовать последний, чтобы проверить свой собственный голос, а первый, чтобы поэкспериментировать с различными тонами, чтобы выяснить, какой из них подходит вашей личности и что понравится вашей аудитории. Вот несколько советов по презентации о себе для школы:
5 Примеры представления электронной почты
Вы ищете способы представить свой бизнес более привлекательным и убедительным образом? Вам предстоит важное мероприятие или запуск продукта, и вам нужно убедиться, что ваше сообщение привлечет нужных людей? Если это так, вам стоит взглянуть на эти пять деловых писем, которые обязательно привлекут внимание вашей аудитории. Давайте начнем!
Почему электронные письма важны?
Вводное электронное письмо необходимо, поскольку оно может помочь установить связь с получателем.
Например, при отправке заявки во время поиска работы важно включить электронное письмо с представлением себя, чтобы представиться и объяснить, почему вы заинтересованы в этой должности. Это может помочь установить связь с рекрутером и увеличить ваши шансы быть выбранным для собеседования.
- ПОДРОБНЕЕ: 12 советов по холодным письмам
Как написать электронное письмо-знакомство
Написать приветственное электронное письмо профессиональному специалисту не так сложно, как вы думаете. Вот пять шагов, которые помогут вам точно написать электронное письмо с представлением о себе:
Шаг 1: Напишите броскую тему электронной почты
Строка темы электронного письма должна быть броской, но краткой. Постарайтесь сделать его как можно более конкретным, чтобы читатель сразу же втянулся и понял, о чем письмо.
Шаг 2: Представьтесь и объясните, почему вы пишете
Укажите свое имя, должность и причину, по которой вы пишете.
Это поможет укрепить доверие и дать читателю представление о вашем опыте и причинах отправки электронного письма.
Шаг 3: Объясните цель вашего электронного письма
Обязательно включите краткое объяснение того, почему вы отправляете это электронное письмо и чего вы надеетесь достичь с его помощью.
Шаг 4. Призыв к действию
Обязательно включите призыв к действию в конце письма, чтобы читатель знал, что делать дальше. Это может быть ссылка на ваш веб-сайт, просьба связаться с вами напрямую или что-либо еще, относящееся к вашему сообщению.
Шаг 5: Включите профессиональное завершение
Завершите свое электронное письмо профессиональным завершением, например, «С уважением» или «Спасибо», указав свое имя и контактную информацию. Это поможет гарантировать, что читатель помнит, кто отправил электронное письмо.
- ПОДРОБНЕЕ: 10 примеров программного обеспечения для холодной электронной почты
Эффективный шаблон ознакомительного письма
Давайте рассмотрим этот шаблон приветственного письма электронной почты с пробелами, которые вы можете скопировать и вставить или использовать в качестве вдохновения для вашего собственного делового электронного письма:
Тема письма: ________________________________________________________________
Уважаемый __________,
Меня зовут _____ и я ______.
Я пишу _________________.
Я верю, что смогу ______________________________________________.
Вот еще немного информации о том, почему я подхожу для этой работы:
______________________________________________________________________________.
Буду рад предоставить дополнительную информацию о своих навыках и опыте. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас есть какие-либо вопросы или вы хотите обсудить это подробнее.
Спасибо за ваше время и внимание.
С уважением,
______________
(Ваше имя и контактные данные)
Другие полезные примеры приветственной электронной почты
9000 2 Давайте рассмотрим еще четыре примера шаблонов представления электронной почты, которые вы можете использовать для различные типы сообщений электронной почты:Шаблон сообщения электронной почты для представления бизнеса
Шаблоны сообщений для представления бизнеса отлично подходят для представления себя или своего бизнеса потенциальным партнерам и клиентам.
Тема сообщения: Знакомство с _____________
Уважаемый ______,
Я пишу, чтобы представиться/представить свой бизнес, _________________. Мы __________ компания, которая специализируется на ___________________.
Мы работаем уже ___ лет, и у нас есть опыт предоставления отличных ___________ услуг. Мы верим в качество и удовлетворенность клиентов, поэтому стремимся превзойти ожидания наших клиентов.
Мы будем рады возможности работать с вами и показать вам, что мы можем сделать. Пожалуйста, дайте нам знать, если мы можем чем-то помочь вам или ответить на любые ваши вопросы.
Спасибо за ваше время и внимание.
С уважением,
______________
(Ваше имя и контактные данные) Образец электронного письма с самопрезентацией можно использовать, чтобы представить себя потенциальному работодателю или клиенту.
Тема сообщения: Введение – ___________
Уважаемый _________,
Я _________ и пишу, чтобы представиться.
Недавно я познакомился с вашей компанией и был впечатлен вашей работой. Я заинтересован в ___________ и хотел бы узнать больше о возможностях, доступных в вашей компании.
У меня есть опыт работы в ___________, и я считаю, что мои навыки и опыт могут быть полезными для вашей команды. Я трудолюбивый человек, увлеченный ____________, и я уверен, что смогу оказать положительное влияние на вашу организацию.
Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас есть какие-либо вопросы или если вы хотите обсудить это подробнее. С нетерпением жду Вашего ответа.
С уважением,
______________
(Ваше имя и контактные данные)
Электронная почта, инициированная событием
900 02 Электронное письмо, инициированное событием, — отличный способ представить себя после того, как произошло определенное событие. .Тема сообщения: Введение от ___________
Уважаемый ___________,
Я __________ и недавно имел удовольствие встретиться с вами на ___________ мероприятии.
Было приятно познакомиться с вами и узнать больше о вашей работе в _____________.
Как я уже говорил, меня интересует _________________ и я хотел бы обсудить любые потенциальные возможности сотрудничества или партнерства. Я считаю, что мои навыки и опыт ___________ могут быть полезными для вашей команды.
Я с нетерпением жду вашего звонка в ближайшее время. Пожалуйста, дайте мне знать, если есть что-то еще, что я могу сделать или ответить на любые ваши вопросы.
С уважением,
______________
(Ваше имя и контактные данные)
Шаблон электронной почты для направления
Шаблоны ознакомительных писем можно использовать, чтобы представить себя потенциальному работодателю или клиенту, когда у вас есть был направлен взаимным контактом. Примеры электронных писем с самопрезентацией выглядят следующим образом:
Тема сообщения: Введение от ___________
Уважаемый ___________,
Меня зовут __________, и меня направил к вам ___________.
Я пишу, чтобы представиться и рассказать о своих навыках и квалификации. Как уже упоминал ___________, у меня большой опыт работы в ___________. Я уверен, что мой опыт будет полезным для вашей команды.
У меня есть подтвержденный послужной список успеха в ___________, и я хорошо разбираюсь в ___________. Мой опыт работы с ___________ помог мне развить сильные ___________ навыки.
Если вы заинтересованы в дальнейшем разговоре, я был бы рад предоставить вам портфолио моих работ и ответить на любые ваши вопросы.
Спасибо за ваше время, и я с нетерпением жду ответа от вас в ближайшее время. (Ваше имя и контактные данные) Отправляя электронное письмо новому контакту, важно помнить несколько ключевых советов по электронной почте.
Пишите броские темы.
Убедитесь, что ваши строки темы броские и соответствуют содержанию электронной почты. Скучная строка темы может привести к тому, что ваше электронное письмо не будет открыто или прочитано.
Говорите кратко и по делу.
Длина вашего электронного письма не должна превышать трех абзацев. Это поможет гарантировать, что получатель прочитает все сообщение.
Используйте профессиональный тон голоса.
Не забывайте использовать вежливый и уважительный тон, когда представляете себя. Нет ничего более отталкивающего, чем слишком небрежное вступление.
Будь уверенным, но не заносчивым.
Ваше электронное письмо должно выражать ваш энтузиазм по поводу возможности и демонстрировать вашу уверенность в своих навыках, но не выглядеть высокомерным.
Избегайте использования сленга и жаргона.
Использование сленговых терминов и отраслевого жаргона может оттолкнуть получателя. Держите свой язык профессиональным и легким для понимания.
Предоставьте соответствующую информацию.
Ваше электронное письмо должно содержать краткий обзор ваших навыков, опыта и квалификации, имеющих отношение к возможностям.
Включить призыв к действию.
Ваше электронное письмо должно содержать запрос на дальнейший диалог, например запрос на интервью или встречу.
Включить подпись.
Не забудьте указать свою контактную информацию в подписи электронного письма, чтобы получателю было легко связаться с вами.
Поблагодарите получателя за уделенное время.
Завершите письмо, поблагодарив получателя за потраченное время и внимание. Это продемонстрирует, что вы цените то, что они нашли время, чтобы прочитать ваше введение.
- ПОДРОБНЕЕ: 50 Примеры приветствия голосовой почты для бизнеса
Как представиться в профессиональном электронном письме?
Представление себя в профессиональном электронном письме может быть трудным. Вы хотите произвести хорошее впечатление, но не хотите болтать слишком долго. Начните с представления себя и своей позиции, объясните, почему вы пишете электронное письмо, и укажите, что вы надеетесь получить от обмена электронной почтой.