Левин Вадим Александрович
НЕОБХОДИМЫЕ ВОПРОСЫ
1. Дата и место рождения.
19 ноября 1933 г., Харьков.
2. Где Вы учились и «кем» работали (кроме как по призванию)?
Учился в Харькове. Работал по призванию там же с 1957-го по 2001-й гг. (пока не уехал жить в Германию).
Окончил энергомашиностроительный факультет политехнического института по специальности «котлостроение» (котлы для тепловых электростанций). Работал по призванию инженером-конструктором.
Потом (по призванию) руководил городской детской литературной студией и окончил филологический факультет государственного университета. Защитил кандидатскую диссертацию по возрастной и педагогической психологии.
Преподавал (по призванию) в педагогическом институте. Читал курс «Детская литература», вёл занятия по методике преподавания русского языка. Одновременно под руководством известного психолога и методиста В.В.Репкина участвовал в создании «Букваря» и учебников по русскому языку (в системе развивающего обучения Д.
Теперь живу в Германии, работаю по призванию научным руководителем Методического центра Ассоциации русских молодёжных культурно-образовательных объединений в странах Европы «Eurolog».
3. Ваша первая публикация.
В 1959 году, когда по инженерным делам был в продолжительной командировке в Ангарске, написал стихотворение по письму читателя городской газеты о недобросовестной работе сапожника:
— Стараюсь, лезу вон из кожи, — |
Газета «Красное знамя» это напечатала.
4. Ваши псевдонимы (если Вы хотите их назвать).
Хочу, но не могу: их нет.
5. Какие свои произведения Вы хотели бы видеть в нашем библиографическом списке?
Если с музыкой, то «Узник и королева» (в народе — «Мария-Анна») композитора Сергея Никитина. Желательно — в его же исполнении. Ещё «Глупая лошадь» композитора Владимира Щукина и «Куда уехал цирк» Владимира Быстрякова.
6. С какими художниками-иллюстраторами Вам нравится работать?
За всю жизнь работал только с Наташей и Сергеем Гордиенко. С полным взаимопониманием и большим удовольствием.
Но обычно художники работают без меня. В том числе — необыкновенно талантливые. Больше всего повезло моей «Глупой лошади». Её первое (новосибирское) издание иллюстрировал замечательный Спартак Калачёв, а недавнее американское (в переводе на английский Т.Зуншайн и Т.Вольфсон) — блестящий Евгений Антоненков.
7. Существуют ли на основе Ваших книг:
художественные фильмы;
Нет. В фильмах звучат только песни на мои стихи. Хотя имя в титрах обычно не указано. Мне известны два случая: «Заяц Петя» свердловской студии телевизионных фильмов и «Лобо» киевской студии научпопфильмов. Наверно, я так и не узнаю, как оказался на ТВ Свердловска и в научпопе Киева.
мультипликационные фильмы;
Да. «Глупая лошадь» и «Джонатан Билл».
звукозаписи;
Много.
театральные постановки;
Харьковский театр кукол ставил три спектакля по пьесам, которые я написал с моим другом и соавтором Анатолием Житницким. Говорят, что бывают спектакли по моим стихам. Я видел только один, поставленный детишками в Иерусалиме (руководители театральной студии — Марина и Эмиль Голод).
музыкальные произведения?
Много песен написали на мои стихи Сергей Никитин, Виктор Берковский, Григорий Гладков, Владимир Быстряков, Александр Кнайфель.
8. Не могли бы Вы подарить нам свою фотографию с автографом?
Давайте сфотографируемся вместе, а надпись сочиню в рифму. Хорошо? [Было бы здорово! Приезжайте в гости, Вадим Александрович. — Прим. ред.]
ВОПРОСЫ НА ВЫБОР
1. Кем Вы хотели стать в детстве?
Мама утверждала, что в пять лет я хотел стать пожарником. Она была уверена, что мне хотелось носить каску. Думаю, дело было не в каске. Просто я в детстве не видел пожаров и думал, что пожарники катаются на машине и ничего больше не делают.
2. Зачем Вы ходили в школу?
Это вопрос для меня. Потому что у меня есть на него честный и необычный ответ: мне нравилось помогать учиться одноклассникам.
3. О ком из старших Вам хочется рассказать: родителях, учителях, соседях?..
Этот вопрос — как укор. Я в долгу перед многими людьми. До сих пор не рассказал о родителях, о добрейшей бабушке Хане, о тёте Ане — еврейской писательнице Хане Левиной (она писала на идиш), об учителях, которые ввели меня в педагогическую психологию (Владимир Владимирович Репкин, Валерия Сергеевна Мухина), о друзьях и коллегах…
4. Ваша любимая книга:
в 7 лет;
До семи — «Что я видел?» Бориса Житкова, потом сказки Вильгельма Гауфа.
в 15 лет;
Кажется, «Янки при дворе короля Артура». Хотя и Тургенев тоже («Первая любовь», «Ася», «Рудин»). Помню, что с удовольствием читал Чернышевского.
сейчас.
Сказки Вильгельма Гауфа.
5. Самый решительный поступок в Вашей жизни.
Переезд в Германию.
6. Черта характера, которая больше всего мешает Вам жить.
Так Вам и скажи!..
7. Кого из писателей — живых и ушедших — Вы хотели бы собрать для дружеской беседы под зелёной лампой?
К.И.Чуковского, Б.В.Заходера, В.Д.Берестова, В.Н.Орлова.
8. Какая должна быть погода, чтобы написать хорошую книжку?
Талантливая.
9. Кто первым читает рукопись Вашей новой книги?
Жена.
10. Почему Вам нравится быть писателем?
Почему Вы решили, что мне это нравится?
И В ЗАКЛЮЧЕНИЕ — НЕСКОЛЬКО СТРОК БЕЗО ВСЯКИХ ВОПРОСОВ ИЛИ «МАЛЕНЬКОЕ ПИСЬМО К ЧИТАТЕЛЮ О ЧЕМ УГОДНО»
МНЕ ВСЕГДА ВЕЗЛО
(Предисловие к стихам)
Мне повезло, когда я родился. Случилось это очень давно — в 1933 году. Но оказалось, что Корней Иванович Чуковский, Самуил Яковлевич Маршак и Борис Владимирович Заходер успели родиться ещё раньше. Поэтому в детстве у меня было много замечательных книг с добрыми, умными и весёлыми стихами. Я запоминал эти стихи наизусть, играл с ними, рассказывал их взрослым и ровесникам и пробовал сочинять собственные. Пробовал, пробовал, пробовал и привык. Тут мне снова повезло, потому что сочинять стихи — очень полезная привычка: во-первых, ты никому не мешаешь, а во-вторых, с такой привычкой никогда не бывает скучно. К тому же, сочинять стихи можно где угодно и когда угодно.
Однажды в воскресенье я пошёл в городской Дворец пионеров и предложил директору: «Давайте, я буду по выходным дням проводить у вас занятия литературной студии младших школьников». Директор ответил: «Попробуйте». Я попробовал, и мне опять повезло: детям понравилось — они стали ходить на мои занятия. И директору понравилось — он мне сам сказал. А уж мне-то понравилось точно.
На занятиях литературной студии мы читали хорошие книги, играли в литературные игры, обсуждали произведения студийцев и мои. И опять мне повезло, потому что у студийцев вскоре тоже появилась полезная привычка: они привыкли слушать мои новые стихи. И если я приходил на занятия без нового стихотворения, они расстраивались. Чтобы не огорчать малышей и сочинять каждую неделю, мне пришлось бросить инженерную работу. Хотя, честно говоря, я всё-таки часто отвлекался от стихов. Потому что мне всегда было интересно присматриваться к тому, как сочиняют дети. Я даже начал писать об этом научные статьи и книги. И в конце концов стал научным работником — кандидатом психологических наук.
Но писать стихи для детей всё же не отвык. Кое-что я собрал в книги «Прогулка с дочкой», «Кошки-мышки», «Глупая лошадь», «Таинственный сундук», «Хвалилка для котят».
Так или иначе, думается мне, что мы давно знакомы. А если ещё нет, то мне опять повезло. Потому что мы познакомимся сейчас, когда вы почитаете мои стихи.
Спасибо за знакомство! Пускай вам тоже всегда везёт.
Ваш
Вадим ЛЕВИН
Левин Вадим
Главная
Детям
Поэтический четверг
Левин Вадим
Левин ВадимНезаурядный и необычный детский поэт Вадим Левин считает, что стихи детям следует начинать читать с самого рождения для того, чтобы они полюбили поэзию. Взрослый должен выбирать такие стихотворения, какие нравятся ему самому, даже если это серьёзная классика.
Почему? Во-первых, дети всегда обращают внимание на эмоции читающего. Равнодушное и обязательное исполнение – не для их чувствительного и отзывчивого сердца. А во-вторых, во время чтения стихотворения они усваивают мелодику родной речи.Вадим Александрович Левин (1933, Харьков) – не только известный поэт, но и педагог, соавтор учебников по русскому языку и автор многочисленных книг по педагогике. Его понимание детей основано на исключительной доброте и наблюдательности, и это понимание всегда находит место и в его стихах – озорных, созерцательных или душевных. Даже самые коротенькие из них согревают и радуют. К примеру, одним четверостишием Левину удалось выразить всё детское нетерпение, огромное желание вырасти побыстрее:
Уже неделю то и дело
глядится в лужу петушок:
«Цыплёнком быть так надоело.
Скорей бы вырос гребешок!»
А в другом стихотворении игриво и ненавязчиво показана красота окружающего мира и происходящего в нём. Казалось бы, три каких-то кота всего лишь шли по крыше! Но не всё так просто:
Шли по крыше три кота.
Три кота Василия.
Поднимались три хвоста
прямо в небо синее!
Чувствуете незамутнённую восторженность этих незатейливых строк?..
На нашей поэтической страничке сегодня редкой красоты и лиризма, удивительно доброе стихотворение Вадима Левина «Кто боится темноты?». Этим стихотворением можно поделиться даже с взрослым человеком – как приятным переживанием и просто ради хорошего настроения.
Кто боится темноты?
— Кто боится темноты?
— Ну, конечно, не цветы:
по ночам
в леса, в овраги
заползает синий мрак,
но спокойно спят
во мраке
василёк, ромашка, мак.
— Кто боится темноты?
— Ну, конечно, не кроты:
глубоко под нами где-то
роет крот
подземный грот.
Не боится жить без света
небольшой, но храбрый
крот.
— Кто боится темноты?
— Ну, конечно, не коты:
даже малые котята,
ростом с варежку, и те
по ночам
одни
куда-то
смело ходят в темноте.
— Кто боится темноты?
— Мама думает, что ты.
Мамы знают всё на свете,
но поверить не хотят,
что их собственные дети
могут быть
смелей
котят.
Левин В. А. Куда уехал цирк. Стихи для детей / Художник Г. В. Соколов. – Ярославль: Академия развития: Академия Холдинг, 2002.
Никки Левин | Профили РНС
Новейшие | Самый старый | Самые цитируемые | Самые обсуждаемые | График | Сводка полей | Простой текст
PMC Citations показывает, сколько раз публикация цитировалась в статьях в PubMed Central, а показатель Altmetric отражает цитирование в новостных статьях и социальных сетях. (Обратите внимание, что публикации часто цитируются дополнительными способами, которые здесь не показаны.) Поля основаны на том, как Национальная медицинская библиотека (NLM) классифицирует журнал публикации, и могут не отражать конкретную тему публикации. Теги перевода основаны на типе публикации и терминах MeSH, которые NLM присваивает публикации. Некоторым публикациям (особенно новым и публикациям не в PubMed) могут быть еще не назначены теги Field или Translation.) Щелкните тег «Поле» или «Перевод», чтобы отфильтровать публикации.
Алам М., Левин Н.А., Грант-Келс Дж.М., Элстон Д.М. Письмо от редакции: советы рецензентам JAAD, которые могут быть интересны авторам и читателям. J Am Acad Дерматол. 2022 28 августа. PMID: 36041553.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Левин Н.А., Рашиги М. Псориаз и гнойный гидраденит связаны с воспалительным заболеванием кишечника: растущий объем доказательств. Бр Дж Дерматол. 2022 11; 187(5):631-632. PMID: 35975655.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Нил Х. , Мишелон М., Джейкоб С., Пинкстон М., Укаэгбу Р., Замор В., Моррисон Э., Дэн А., Левин Н.А. Местный 5% 5-фторурацил по сравнению с процедурными методами лечения плоскоклеточного рака in situ и поверхностного базально-клеточного рака: ретроспективный когортный анализ. J Am Acad Дерматол. 2022 08; 87(2):423-425. PMID: 34478783.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Венцель Д., Дромс Р., Сент-Джон Дж., Луффман С., Левин Н.А. Локализованный буллезный пемфигоид после операции по замене коленного сустава. Dermatol Online J. 2021, 15 марта; 27(3). PMID: 33865278.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Эгбето И.А., Триведи А., Эван-Браунинг Э., Левин Н.А. Узлы нижних конечностей у иммунокомпетентной женщины. Представитель JAAD, февраль 2021 г .; 8:96-97. PMID: 33659601.
Цитаты:
Элстон Д. М., Грант-Келс Дж.М., Левин Н., Алам М., Альтман Э.М., Броделл Р.Т., Фернандес А.П., Херли М.Ю., Кукуруза Дж., Ратнер Д., Шаффер Дж., Кантор Дж. Справедливость и прозрачность в медицинских журналах. J Am Acad Дерматол. 2021 07; 85(1):31-32. PMID: 33157176.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Даниэль В.Т., Бланкеншип К.С., Дали Р.Ф., Ткаченко Е., Морсс-Уолтон П.С., Левин Н.А. Низкий уровень конверсии в положительный туберкулезный статус среди пациентов с псориазом, получающих биологическую терапию: ретроспективное исследование академического медицинского центра США. J Am Acad Дерматол. 2021 март; 84(3):830-833. PMID: 33010315.
Цитаты: 1 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Behbahani S, Baltz JO, Droms R, Deng AC, Amano SU, Levin NA, O’Brien MC, Wiss K. Саркоидная реакция у пациента, выздоравливающего от коронавирусной болезни 19 пневмонии. Представитель JAAD, сентябрь 2020 г .; 6(9):915-917. PMID: 32837988.
Цитаты:
Ткаченко Э. , Бланкеншип К., Голдберг Д., Шарф М.Дж., Уидон С., Левин Н.А. Средство для мытья посуды для полного отделения клеща. J Am Acad Дерматол. 2021 март; 84(3):e123. PMID: 31307789.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод: HumansAnimals
Берреби К.Г., Орловский Г.М., Ричи Д.Д., Левин Н.А. Множественные атипичные сосудистые поражения после органосохраняющей операции и лучевой терапии. Кутис. 2019 июнь; 103(6):Е22-Е24. PMID: 31348467.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Ткаченко Е. , Каннингем М.Дж., О’Доннелл П.Дж., Левин Н.А. Двусторонний синдром Парри-Ромберга во взрослом возрасте. Представитель JAAD, март 2019 г .; 5(3):209-212. PMID: 30809561.
Цитаты:
Лал К., Моррелл Т.Дж., Каннингем М., О’Доннелл П., Левин Н.А., Корнехо К.М. Случай злокачественной смешанной опухоли кожи (хондроидной сирингомы) лопатки, подвергнутой поэтапному иссечению с контролируемым краем. Am J Дерматопатол. 2018 сен; 40(9):679-681. PMID: 29533281.
Цитаты: 3 Поля:
Der DermatologyPat Pathology
Перевод:Люди
Приндавиль Б. , Белазарян Л., Левин Н.А., Висс К. Фолликулит Pityrosporum: ретроспективный обзор 110 случаев. J Am Acad Дерматол. 2018 03; 78(3):511-514. PMID: 29138059.
Цитаты: 13 Поля:
Der Dermatology
Перевод: HumansAnimals
Крюгер С., Рорк Дж., Ли Дж., Корнехо К., Гибсон Л., Дейли Дж.С., Левин Н.А. Инфекция Mycobacterium haemophilum у пациента после трансплантации почки с воспалительным заболеванием кишечника. Dermatol Online J. 2017, 15 сентября; 23(9). PMID: 29469723.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод: HumanCells
Дромс Р.Дж., Снадецки Х., Дэн А., Левин Н.А. Красный плоский лишай с блашковидным распространением. Dermatol Online J. 2017 15 июня; 23(6). PMID: 28633749.
Цитаты: 1 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Мишелон М. , Гринлоу С., О’Доннелл П., Гейст Д., Левин Н.А. Многоочаговый кожный альтернариоз у 70-летнего кенийского пациента, перенесшего почечную трансплантацию. Dermatol Online J. 2014, 15 июля; 20(7). PMID: 25046464.
Цитаты: 1 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Левин Н.А., Ривард Дж., Ясуда М., Макмаллен К., Денг А. Фолликулярные папулы и пустулы центральной части лица у 40-летнего мужчины. Клин Эксп Дерматол. 2014 март; 39(2):259-61. PMID: 24450807.
Цитаты: Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Ян С. , Макредес М., О’Доннелл П., Левин Н.А. Случай болезни Хансена, проявляющийся отрубевидным лишаем. Dermatol Online J. 15 апреля 2013 г .; 19(4):7. PMID: 24021367.
Цитаты: 4 Поля:
Der Dermatology
Перевод: HumanCells
Кори К., Левин Н.А., Хьюр М., Денг А., Мэйлхот Дж. Извержение булл в псориатических бляшках: редкий побочный эффект фототерапии узкополосным ультрафиолетом B (NB-UVB). Dermatol Online J. 2012, 15 июня; 18(6):3. PMID: 22747927.
Цитаты: 2 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
МакЭнери-Стоунлейк М. , Дэн А., Кейс С., Левин Н.А. Бессимптомная везикулярная сыпь на груди у перенесшего рак молочной железы. Диагноз: Доброкачественные лимфангиоматозные папулы (BLAP) кожи после лучевой терапии. Арка Дерматол. 2011 декабрь; 147(12):1443, 1448. PMID: 22184771.
Цитаты: 1 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Альберта-Всолек Л., Мусетт А.М., Махалингам М., Левин Н.А. Линейный буллезный дерматоз IgA после вакцинации против гриппа. Dermatol Online J. 2009, 15 ноября; 15(11):3. PMID: 19951639.
Цитаты: 4 Поля:
Der Dermatology
Перевод:HumansPHPublic Health
Вандервейл С.Г., Левин Н.А. Периоральный дерматит: это не каждая сыпь вокруг рта. Дерматол Нурс. ноябрь-декабрь 2009 г.; 21(6):317-20, 353; викторина 321. ПМИД: 20102014.
Цитаты: 1 Поля:
Der DermatologyNur Nursing
Перевод:Люди
Левин Н. А. Помимо спагетти и фрикаделек: кожные заболевания, связанные с дрожжами Malassezia. Дерматол Нурс. 2009 г., январь-февраль; 21(1):7-13, 51; викторина 14. PMID: 19283956.
Цитаты: 3 Поля:
Der DermatologyNur Nursing
Перевод: HumansAnimals
Феннер Дж.А., Висс К., Левин Н.А. Пероральный цефалексин для лечения обыкновенных угрей: клинический опыт с 93 пациентами. Педиатр Дерматол. 2008 март-апрель; 25(2):179-83. PMID: 18429774.
Цитаты: 7 Поля:
Der DermatologyPed Pediatrics
Перевод:Люди
Уорд Дж. Р., Брэди С. П., Тада Х., Левин Н. А. Пигментно-эпителиоидная меланоцитома. Int J Дерматол. 2006 декабрь; 45(12):1403-5. PMID: 17184238.
Цитаты: 2 Поля:
Der Dermatology
Перевод: HumanCells
Левин Н.А., Паттерсон Дж.В., Яо Л.Л., Уилсон Б.Б. Разрешение очагов кольцевидной гранулемы пятнистого типа после биопсии. J Am Acad Дерматол. 2002 март; 46(3):426-9. PMID: 11862181.
Цитаты: 6 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Левин Н. А., Грир К.Е. Кожные проявления эндокринных нарушений. Дерматол Нурс. 2001 июнь; 13(3):185-6, 189-96; викторина 196, 201-2. PMID: 11917453.
Цитаты: 1 Поля:
Der DermatologyNur Nursing
Перевод:Люди
Левин Н.А., Грир К.Е. Цинга у нераскаявшегося хищника. Кутис. 2000 июль; 66(1):39-44. PMID: 10916690.
Цитаты: 2 Поля:
Der Dermatology
Перевод:Люди
Зависимость от Хачироку: Левин 15 лет в процессе создания
15 лет — это долгий период, чтобы инвестировать себя в один проект.
Для сравнения, сколько автомобилей вы или ваши друзья проехали за тот же период времени? Мое число всего четыре. Мне нравится проводить время с машиной, хотя мне повезло, что моя жизнь за пределами Speedhunters регулярно заставляет меня садиться в бесчисленное количество новых автомобилей, что удовлетворяет мою тягу к чему-то свежему.
Джерри Пауэр имеет привязанность к Toyota, которая охватывает еще более длительный период времени. Когда он приобрел этот автомобиль изначально, это была его третья АЕ86. Тогда это был красный Levin с турбонаддувом, который на каком-то этапе своей жизни в Японии был преобразован из белого поверх черного Trueno. План состоял в том, чтобы ездить на нем, но неизлечимая поломка двигателя в начале жизни автомобиля с Джерри положила этому конец.
На самом деле то, что вы сейчас видите, является результатом довольно простой сборки двигателя. Естественно, дело обострилось.
Что свидетельствует об этой машине прежде всего, так это то, что она была почти закончена почти 10 лет назад, прежде чем Джерри эмигрировал в Канаду на десять лет и поставил Levin на хранение. Вернувшись на постоянное жительство в Ирландию незадолго до пандемии Covid, автомобиль был восстановлен, последние несколько вещей, которые необходимо было сделать, были решены, и он был зарегистрирован здесь впервые.
Я не буду вдаваться в подробности того, что Джерри вернулся из Канады с еще двумя Тойотами , однако…
Долгое время этот автомобиль был чем-то вроде мифа в автомобильном сообществе Ирландии. Было известно, что он существовал, но затем он исчез, когда Джерри переехал. Никто толком не знал, что с ним случилось, и что он вообще существовал последние 10 лет. Так было до тех пор, пока его ненадолго вытащили для барбекю Juicebox 2019.
Несмотря на то, что технически он был построен десять лет назад, он вполне может стать пиком Corolla даже в 2021 году. вентилируемый карбоновый капот и карбоновые двери Seibon. Карбоновый спойлер — это элемент Vertex.
Когда я спросил Джерри, что ему больше всего нравится в машине, на что другие могут не обратить внимания, он без колебаний указал на угольный лючок топливного бака Shitua. Приносим свои извинения тем из вас, кто все еще использует фильтр нецензурной брани.
15-дюймовые колеса Work Equip 01 с рамой 225/50R15 Yokohama Advan A052 с 6-поршневыми тормозами GReddy и крепятся к ступицам с помощью зажимных гаек TRD. Как и следовало ожидать, тормозные магистрали имеют оплетку из нержавеющей стали, а тормозные колодки, которые предпочитает Джерри, — Endless CCA.
Кратко отметим, что Levin уже использовался на трассе с момента завершения строительства, и цель Джерри состоит в том, чтобы в обозримом будущем провести гораздо больше трек-дней под его шинами.
С точки зрения управления кузовом, автомобиль оснащен койловерами GReddy Type R, стабилизаторами поперечной устойчивости TRD, рычагами поперечной устойчивости Ueo Style и внутренними/внешними рулевыми тягами, растяжками Cusco, четырехрычажными тягами Megan Racing и Nagisa Auto. пластины шаккитто, стержень Панара и раскос башни Панара.
Сварная по швам оболочка оснащена 4-точечной распоркой Ueo Style, распоркой-бомбером и распорками переднего крыла, а также 3-точечной распоркой передней стойки Nagisa Auto.
Также добавлен каркас безопасности Cusco с 7 точками лаг, который аккуратно переносит нас в салон.
Соответствующий красный интерьер Bride был взят из бывшего автомобиля Bride D1 Grand Prix (история воскрешения этого конкретного автомобиля достойна отдельной истории) и состоит из пары кресел Bride Brix с соответствующими красными задними сиденьями, дверными вставками. , и даже крышка перчаточного ящика была обшита Брайдом самостоятельно. Также есть набор из пяти ковриков Bride, ручка переключения передач Cusco и замшевое колесо Nardi с красной строчкой.
Множество датчиков украшает интерьер; Элементы TRD для температуры масла, температуры воды, давления масла, наддува и тахометра 80 мм — все это установлено в капсуле Mekaru из FRP. В перчаточном ящике находится буст-контроллер A’PEXi AVC-R, ограничитель скорости вращения и датчик температуры выхлопных газов Omori.
Настоящая часть уравнения — это то, что скрывается под карбоновым капотом — встроенный турбодвигатель 4A-GE.
Блок AE101 4A-GZE был оснащен X-образными шатунами Pauter с коваными поршнями JE, а затем был соединен с головкой блока цилиндров с отверстиями «большой порт», оснащенной кулачками HKS с углом наклона 272 градуса, пружинами клапанов, кулачковыми шкивами и ремень ГРМ. Заправка осуществляется через форсунки RC 550cc, регулятор давления топлива Sard и армированные топливопроводы Earl.
К выпускному коллектору Trust с покрытием Zircotec прикреплен турбонагнетатель Trust TD05-18G с вестгейтом Trust 35 мм. Trust также поставил выпускной клапан, воздушный фильтр, жесткие трубопроводы промежуточного охладителя, жесткие трубопроводы охлаждающей жидкости, 13-рядный маслоохладитель GREX, маслоуловитель и перенесенный бачок омывателя ветрового стекла. За водяное охлаждение отвечает двухъядерный радиатор Koyo.
Отработанные газы выводятся из задней части автомобиля через заднюю коробку Trust Drag Spec со штампом Японской ассоциации дрэг-рейсинга, что, возможно, намекает на жизнь автомобиля в Японии до того, как он был экспортирован.