Нет как сказать по другому: Словарь синонимов sinonim.org

4 способа сказать «нет», не говоря «нет»

27 мая 2022 Отношения

Эти универсальные приёмы подойдут как для личных, так и для рабочих вопросов.

Краткую версию статьи можно послушать. Если вам так удобнее, включайте подкаст.

Отказывать сложно. Мы часто боимся говорить «нет», так как переживаем, что это поставит под вопрос, насколько мы хорошие люди. Мы опасаемся потерять расположение окружающих или даже подвести и разочаровать их.

Слово «нет» настолько прочно ассоциируется с виной и страхом, что мы стараемся быстро соглашаться на всё подряд. Даже если мы по уши завязли в дедлайнах, мы уже не можем отказаться и не выполнить «маленькую просьбу» коллеги, знакомого или родственника. Подсчитайте, сколько таких «небольших услуг» вы оказываете в неделю, и вы поймёте, почему еле держитесь на ногах, пока другие вовсю пользуются вашими ресурсами.

Умение говорить «нет» необходимо не только для защиты личных границ, но и для сохранения репутации.

Когда мы слишком часто соглашаемся на новые проекты, например, на работе, нам неизбежно приходится жертвовать качеством ради количества. А если качество хромает, окружающие это запоминают, сколько бы прекрасных вещей мы ни делали раньше.

К счастью, для отказа совсем не обязательно говорить «нет». Это можно сделать и другими способами.

Как отказывать, не говоря «нет»

1. Уточнить сроки

Когда кто‑то просит об услуге, внутри нас часто просыпается эго, которое хочет в очередной раз продемонстрировать, насколько мы прекрасны. В результате мы самоуверенно обещаем, что всё будет готово уже завтра.

Вместо этого лучше всегда спрашивать, к какой дате нужно выполнить просьбу. Возможно, она подождёт до конца недели или даже месяца. Конечно, срочных дел избежать не удастся. Главное — перестать думать, что абсолютно все просьбы являются безотлагательными.

2. Задать реалистичную планку ожиданий

Когда в следующий раз вас просят об одолжении, замените мгновенное согласие одной простой фразой: «Я проверю свой график и отвечу чуть позже».

Этот магический ответ позволит взять небольшую паузу. За это время вы сможете свериться со своим расписанием, взглянуть на задачи, над которыми вы уже работаете, и решить, получится у вас выполнить просьбу или нет.

Если лишнего времени у вас не окажется, ответ может быть таким: «Я загружен до понедельника. Что, если займусь твоим вопросом во вторник?». Это не будет прямым отказом, но даст собеседнику понять, что вы ставите на первое место собственные приоритеты и задачи.

Конечно, для срочных дел этот метод не подойдёт. Но его суть в том, чтобы отучиться говорить «да» слишком быстро, забывая о своих проблемах.

3. Предложить альтернативу

Всем нам иногда хочется угодить другим. Однако важно научиться делать это не за счёт своих проектов, задач и самочувствия.

Если вам поступает просьба, которую вы не можете выполнить, предложите другое решение. Например: «Сейчас у меня никак не получается заняться этим, но я могу дать контакты другого специалиста или ссылку на сайт, который поможет решить вопрос».

Далеко не всегда необходимо жертвовать своим временем. Если вы можете помочь человеку разобраться с его проблемой другим способом, это не менее ценно.

4. Позволить кому‑то другому обозначить приоритеты

Что делать, если об услуге вас просит начальник? Вместо того чтобы сразу говорить «да», попробуйте ответить по‑другому: «Сейчас я работаю над несколькими задачами. Какие из них вы считаете более приоритетными? На чём мне нужно сосредоточиться в первую очередь?».

Такой ответ покажет собеседнику, что вы уже достаточно заняты и теперь он сам должен решать, как вам необходимо распределить время. Это напомнит начальнику о том, что каждое дело требует сил и новые задачи заставляют уделять меньше внимания старым. А значит, боссу придётся самому перераспределить вашу нагрузку.

Почему важно научиться отказывать

Не все дела являются срочными, и далеко не все они созданы равными. Умение говорить «нет» значительно меняет жизнь. Мы перестаём быть заложником своего расписания и становимся его создателем.

Сначала вам будет некомфортно отказывать. Более того, вы будете ругать себя за то, какой вы плохой человек. Но как только вы заметите, что мир не рухнул, а окружающие не перестали относиться к вам с уважением, станет гораздо легче.

Мы получаем то, что готовы терпеть. Если вам нравится быть человеком, который всегда говорит «да», спросите себя, какую цену вы за это платите. Чужое неумение планировать не должно превращаться в ваши срочные задачи. Все мы знаем людей, которые бездельничают неделями, а при наступлении дедлайна вешают свои проблемы на других. Возможно, вам следует регулярно интересоваться, как у них идут дела, и заранее спрашивать, будет ли им нужна помощь в ближайшие пару недель.

Но не стоит надеяться, что ваше умение планировать научит таких людей распределять своё время, вместо того чтобы постоянно вносить хаос в ваше расписание. Когда человек видит, что вы бросаете все свои дела ради его проблем, у него нет никакой мотивации решать их самостоятельно.

Как только вы разрешите себе поставить свою жизнь и работу на первое место, у вас освободится масса времени для действительно важных вещей. Помните, о чём писал в своей книге «7 навыков высокоэффективных людей» Стивен Кови: «Вам нужно решить, каковы ваши наивысшие приоритеты, и иметь мужество, чтобы вежливо, с улыбкой и не оправдываясь сказать „нет“ всему остальному. Сделать это можно, если внутри вас пламенеет большое „да“».

Читайте также 🧐

• 5 способов отказаться от поручения начальника, не говоря нет
• Как сказать «нет», если вы уже сказали «да»
• Нет, нет и ещё раз нет: почему не нужно всегда и со всеми соглашаться

Как сказать «нет» по-английски — 29 способов

Если вам давно набило оскомину слово no, попробуйте быть менее банальными — выучите хотя бы несколько аналогов. Так вы будете звучать изысканнее, когда откажетесь от очередного предложения или встречи. Блог Оксфордского словаря опубликовал статью «29 ways to say no» («29 способов сказать «нет»»). Делимся с вами этими фразами. 

Начнем с того самого банального варианта. Если вы хотите сказать, что что-то точно нельзя, то это no: нельзя ever, always.

Впервые эта фраза появилась в 1920-х годах. Она означает что-то наподобие «не-а». В русском языке есть отрицание, похожее по звучанию — попробуйте произнести вслух uh-uh, чтобы вспомнить.

Изначально это был викторианский сленг. Его можно сравнить с ранним немецким nix — «ничто».

То же самое, что и nix, но с дополнительным суффиксом -y/-ie. Звучит немного фамильярно.

В XVII веке слово nope было синонимом bullfinch (снегирь). После его стали использовать для обозначения отрицания — как противовес междометию yep.

Это, скорее, скандинавский английский. Означает категоричное отрицание.

Необычное написание no. Оно характерно для южно-английского произношения. 

Популярное сленговое выражение, оно означает «невозможно». В этом значении его используют с XVIII века.

Не очень понятно, почему именно José. Возможно, из-за того, что с этим именем выражение стало более благозвучным и ритмичным. Использовать эту фразу начали к 80-м годам прошлого века.

Не отказывайте нам. Подпишитесь на канал SM в Яндекс.Дзене, чтобы не пропускать самые интересные материалы. А чтобы активно участвовать в обсуждениях — на нашу группу в фейсбуке.

Так говорят военные. Есть версия, что это нужно для того, чтобы во время радиосвязи не возникало сомнений, что ответил собеседник. Возможно, российское «никак нет» возникло с такой же целью.

Это латинское слово. Буквально оно означает «Я запрещаю». Довольно элегантный способ показать свое неодобрение относительно какой-нибудь схемы и проекта.

Изначально эта фраза означала «не относится к делу». Но со временем она переросла просто в выражение невозможности. Например: «A marriage with miss Betsy was now quite out of the question with him» («Свадьба с мисс Бетси была теперь невозможна»).

Это то же самое, что «нет, сэр». Во времена Шекспира было слово sirrah, которое со временем трансформировалось в sir. А к нему добавился суффикс -ee, который используется по отношению к мужчинам или к мальчикам с небольшим презрением.

Это противопоставление фразе for foul or fair («любыми средствами»). То есть что-то вроде «никакими средствами».

Выражение обозначает ваше нежелание что-либо сделать. Даже если бы жизнь того, кто спрашивает, зависела бы от вашего решения, то все равно нет — not on your life.

Это британское выражение, которое означает то же самое, что и not on you life. О личности Nelly, которая изначально была Nelly Duff, до сих пор спорят.

И это тоже not on your life, только несколько старомодный вариант. Дело в том, что tintype — это ферротипия, устаревший фотографический процесс. Грубо говоря, «даже на одной фотографии с вами не встану».

А эта фраза пришла из разговорного австралийского английского. Буквально она означает «Не для всего чая в Китае».

Если китайский чай не кажется вам убедительной метафорой, то можете использовать миллионы лет.

Без сомнений, эта фраза охватывает все предыдущие. «Ни при каких обстоятельствах».

Это отрицание, но с некоторой долей сомнения. Скорее, что-то вроде нашего «маловероятно».

Эта фраза из XIX века. Кто такой Джо, не очень понятно. Скорее всего, это просто собирательный образ некого человека. Так что это все не для него.

Ну, тут все понятно и так. Thumbs up — большой палец вверх. Down — вниз.

Это выражение недоверия. Равно как pigs don’t fly (свиньи не летают) или любые другие варианты со свиньями и крыльями.

С кошкой все еще страшнее. Изначально фраза звучала как «кошка в аду без когтей» (ну, вы и так понимаете, что ей там несладко). После она сократилась до простого «не кошачий шанс» или «не шанс кошки в аду».

Это ироническое противопоставление. Кто-то вам что-нибудь предлагает, а вы ему в ответ: «Ну да. Жирный шанс…»

Другой вариант — сatch me at it. Это тоже ирония. Имеется в виду, что собеседник никогда не поймает того, кто об этом просит.

Слово fear тут означает не страх, а тревогу. То есть фраза переводится так: «Не стоит беспокоиться».

Это фраза из американской карточной игры. Смысл прост: соперники спрашивают друг у друга конкретные карты, а если у кого-то ее нет, то ему говорят: «Go fish!» («Иди на рыбалку»), — и он берет новую карту из колоды. Сейчас go fish — это просто общее выражение отказа или отрицания.

---

Запомнить слова из этой статьи (и выучить многие другие) можно в мобильном приложении Skyeng. Оно работает на основе кривой забывания и в нужный момент подсказывает вам те слова, которые начали вылетать у вас из головы. Для удобства изучения слова разбиты по темам — так что перед путешествием вы сможете повторить лексику, которая пригодится в отелях и ресторанах, а перед собеседованием — бизнес-термины. Ученики школы могут пользоваться приложением бесплатно, а для всех остальных доступны две недели тестового периода.  

способов сказать нет — синонимы и родственные слова

---

---

нет

наречие

используется для отрицательного ответа на то, что кто-то спрашивает или предлагает вам быть очень определенным

ни в коем случае/ни в коем случае

фраза

сказать сильно и определенно, что что-то не должно происходить или делаться

вряд ли

наречие

британский язык используется для ответа «нет», когда вы думаете, что кто-то предложил что-то невозможное no dice

фраза

используется, чтобы сказать, что что-то невозможно, особенно когда кто-то вас о чем-то просит

---

Другие синонимы

---

не

произносится как способ сказать «не являюсь», «не является», «не является», «не имеет» или «не имеет». Многие люди считают, что «не является» неправильным.

Я не мог

фраза

используется для вежливого ответа «нет», когда кто-то предлагает вам что-то

в отрицательной форме «нет»

нет

междометие

старое слово, означающее «нет» или «нет»

нет

междометие

формальный используется для того, чтобы сказать «нет», когда вы голосуете в группе людей. Слово «да» — да.

отрицание

существительное

формальный акт высказывания нет

отрицание

прилагательное

лингвистика отрицательное слово или фраза означает «нет» или «не». Глагольные группы добавляют «не» или «не» для обозначения отрицательного значения, например «Не садись за руль, когда ты устал» и «На этот раз я не могу тебе помочь». Такие слова, как «нет», «никогда», «никто» и «ни… ни» также добавляют отрицательное значение, например «Я никогда о нем не слышал», «Нет проблем!» и «Выбросьте все, что не полезно и не красиво». Словоформы могут добавлять префиксы, такие как «un» и «dis», для создания отрицательных форм, например, «несчастный» и «не нравится».

nix

наречие

американский старомодный нет

no can do

фраза

очень неформальный способ сказать, что вы не можете сделать то, о чем вас попросили

nope

наречие 90 для того, чтобы сказать «нет», когда кто-то задает вам вопрос

не

наречие

используется вместо повторения чего-либо в отрицательном значении

не особенно

словосочетание

устное используется для ответа «нет» на вопрос о том, нравится ли вам что-то, хотите ли вы что-то и т. д. Это может звучать немного грубо.

не для всего чая в Китае

фраза

используется для того, чтобы сказать, что ничто не может убедить вас сделать что-то в твоей жизни

фраза

используется для того, чтобы сказать кому-то, что вы, конечно, не будете делать что-то

над моим трупом

фраза

используется для того, чтобы гневно сказать кому-то, что вы никогда не позволите чему-то случиться

используется для того, чтобы сказать немного грубо, что вы не собираетесь давать кому-то то, о чем они просили

спасибо

междометие

неформально используется с «нет» для вежливого отказа от того, что вам предлагают

спасибо

междометие

используется с «нет» для вежливого отказа от того, что вам предлагают

uh-uh

междометие

используется для записи звука, который люди издают, когда они с чем-то не согласны или когда говорят «нет» на вопрос

well

междометие

используется для ответа кому-то, когда они ожидают, что вы скажете «да», но ответ «нет» тезаурус способов сказать «нет»

90 отличных способов сказать «нет» людям на английском языке • 7ESL

Сказать «нет» людям можно разными способами. В некоторых случаях отказ другим людям может вызвать чувство вины, поскольку в нашей природе искать подтверждения от других людей. Отказаться иногда сложно. Бывает ли иногда плохо, когда вы отказываете или отказываете кому-то? Вот почему освоение и изучение того, как говорить «нет», в большинстве случаев полезно.

Содержание

Официальные способы сказать «нет» на английском языке

Как и когда официально сказать «нет» на английском языке

Формальный способ сказать «нет» часто бывает вежливым и прямым. Ключевым фактором при официальном отказе является объяснение того, почему вы будете говорить «нет», кратко, и, если возможно, компенсировать свой отказ. Эти факторы присутствуют при формальном обращении к другим людям. Вот список примеров, которые вы можете использовать:

• Я рад, что вы меня спросили, но, боюсь, я не могу.

Подчеркните, что вы благодарны за предложение или запрос. Это делает ваши утверждения добрыми.

• К сожалению, у меня есть планы.

Если вы начинаете с отрицательного прилагательного и заканчиваете своим объяснением, это просто означает, что вы не в состоянии что-то сделать, и именно поэтому вы говорите «нет».

• Нет, спасибо, однако, звучит довольно мило.

Иногда говорят «нет» и добавляют комплименты после того, как это эффективно.

• Я хочу/надеюсь, что смог это сделать.

Добавление интереса к возможному соглашению снижает чувство вины.

• Извините, но я не могу.

Первое извинение делает ваше заявление искренним.

Список формальных способов сказать «нет» на английском языке

1. Извините, но ответ — нет.
2. К сожалению, нет.
3. С сожалением сообщаю вам, что ответ отрицательный.
4. Боюсь, что нет.
5. Ответ на этот запрос — нет.
6. Я не могу выполнить этот запрос.
7. Я должен отклонить эту просьбу.
8. Я не могу удовлетворить этот запрос.
9. Извините, но этот запрос не может быть выполнен.
10. Этот запрос отклонен.
11. Я не могу одобрить этот запрос.
12. Я не могу авторизовать этот запрос.
13. Этот запрос невозможен.
14. Боюсь, что нет.
15. Этот запрос не удовлетворен.
16. Извините, но этот запрос невозможен.

Неформальные способы сказать «нет» на английском языке

Булавка

Как и когда неформально сказать «нет» на английском языке

Неформальные способы сказать «нет» часто бывают простыми и короткими. Чаще всего эти слова или группы слов используются, чтобы сказать

• №

Сказать «нет» и не добавить никаких объяснений иногда может показаться невежливым.

• Нет.

Этот термин на сленге означает «нет» и используется для завершения разговора.

• Нах.

Это слово в основном используется в неформальной речи и повседневных разговорах. Слово «нет» чаще всего используется как выражение несогласия.

• Ни в коем случае.

Эти слова часто произносятся с эмоциональным голосом.

• Абсолютно нет.

Вы хотите полностью выразить, что вы кому-то отказываете? Использование этой фразы вызывает дополнительное желание закончить разговор.

Список неформальных способов сказать «нет» на английском языке

1. Ни в коем случае.
2. Нет
3. Нет
4. Извините, я не могу этого сделать.
5. Не происходит.
6. Абсолютно нет.
7. Ни за что.
8. Я выхожу.
9. Не могу с этим согласиться.
10. Нет, спасибо.
11. Нет, не могу.
12. Не интересует.
13. Этого не произойдет.
14. Не думаю.

Штифт

Идиоматические способы сказать «нет» на английском языке

Использование идиоматических способов сказать «нет» полезно в тех случаях, когда вы хотите сказать «нет», если другие люди требуют от вас слишком многого.

• Над моим трупом

Вы просто эмоционально выражаете, что не позволяете кому-то что-то делать.

• Считай меня

Несмотря на отсутствие буквального подсчета, это еще один способ сказать, что вы не хотите, чтобы вас включали.

Профессиональные способы сказать «нет» на английском языке

Большинство профессиональных способов сказать «нет» требуют сочувствия и понимания. Способность понять текущую ситуацию и определить свои ответы имеет решающее значение для того, чтобы сделать ваше несогласие профессиональным. Профессиональные способы и формальные способы почти одинаковы, однако профессиональные способы очень специфичны и ситуативны.

• К сожалению, я не могу этого сделать из-за моей загруженности. Я могу поработать над этим позже, когда у меня будет время.

В профессиональной среде мы обычно думаем о том, что наши разговоры не должны звучать грубо. Добавив три фактора, обсуждавшихся при использовании формальных способов сказать «нет» другим людям, вы сможете быть добрым и профессиональным одновременно.

• Я бы с радостью, но у меня другие встречи.
• Для вас большая честь обратиться ко мне за помощью, но у меня просто нет для этого знаний.

Вы бы расстроились, если бы кто-то отклонил вашу просьбу, хотя это звучит очень искренне и вежливо? Обязательно используйте комплименты или проявляйте интерес, говоря «нет».

«НЕТ» Синонимы

Изучите эти полезные синонимы для НЕТ, чтобы увеличить свой словарный запас английского языка и улучшить свои навыки общения.

Другие способы сказать НЕТ по-английски

1. Нет

2. Нет

3. Ни за что

4. Извините04260427

5. Не сейчас

6. Конечно, не

7. Без средств

. !

11. Думаю, что нет.

12. К сожалению, не

13. Я хлопнул

14. Невозможно

15. Не на этот раз

16. Не для меня, не для меня,

16. Не для меня, не на этот раз

16. Не для меня.0427

17. Это не мое

18. Думаю, я пропущу.

19. Не сегодня, спасибо

20. Хотел бы я, чтобы я мог, но…

21. Я принимаю где -нибудь

22. Может быть м не интересует

24. Если бы я только мог!

25. Если бы работало

26. Откланяюсь

27. Боюсь, я не могу

28. У меня есть кое-что еще

29. Не думаю, что хочу

70 30. Спасибо

31. Крысы! С удовольствием бы

32. Не сейчас, а в другой раз

33. Для меня большая честь, но я не могу

34.

No related posts.