Что такое паттерн и как его создать
Паттерн (англ. pattern – «шаблон, образец») – это система предсказуемо повторяющихся элементов, которые создают единую структуру. В графическом дизайне паттерн – это узор, содержащий в себе повторяющиеся фигуры, и это повторение следует определенным правилам. Но об этом чуть позже.
Людей всегда окружали паттерны. Такие узоры – это не плод человеческого воображения. Повторяющиеся элементы свойственны природе – представьте волны и морскую пену, ракушки, выброшенные на песок, спирали раковин моллюсков или просто симметрию снежинок. Со временем человек перенял эту «идею» у природы и начал использовать паттерны в своих целях, в частности для визуального оформления.
Давайте разберемся, что же такое паттерн, для чего он нужен и как правильно его использовать в графическом дизайне.
Паттерн – это порядокПонятие «паттерн» используется в нескольких дисциплинах, но этот термин всегда говорит об упорядоченной системе. Это понятие используется не только в дизайне, «паттерн» – термин обширный. Его можно встретить в психологии, в музыке, проектировании и даже в биологии. Вот несколько примеров:
- Паттерны проектирования. В программировании понятие паттерна используется в качестве подхода к проектированию как алгоритма для решения проблемы. Например, чтобы спроектировать табурет, необязательно экспериментировать с одноногими прототипами, если сотни лет до вас люди делали их с четырьмя ножками – у вас есть проверенный шаблон.
- Паттерн в музыке. Ритмический рисунок, басовая партия или повторяющийся гитарный риф – все это паттерны, которые являются неотъемлемыми частями практически любой музыкальной композиции.
- Паттерн в психологии и UX-дизайне. Набор шаблонных реакций или последовательности действий называют паттерном поведения. В частности, это используется в дизайне интерфейсов для изучения поведения пользователей.
Захватывая различные дисциплины, этот объемный термин неизбежно закрепился и в области графического дизайна. О том, насколько паттерны вжились в дизайн и для чего их вообще используют, я расскажу далее.
Комьюнити теперь в Телеграм
Подпишитесь и будьте в курсе последних IT-новостей
Подписаться
Паттерны в графическом дизайнеВ графическом дизайне паттерны используют как элементы фирменного стиля, создают из них иллюстрации или просто применяют в качестве бэкграунда. Это могут быть простые узоры вроде повторяющихся фигур, логотипов или даже сложных иллюстраций в едином стиле.
Паттерны используются повсеместно в дизайне одежды и интерьеров. В интерьере узоры чаще всего можно увидеть на шторах, обоях, мебели и керамической плитке. И в одежде вы их точно встречали. У вас есть любимая рубашка с принтом или вышивкой с повторяющимися элементами? Поздравляем, вы – счастливый обладатель рубашки с паттерном!
Фишка паттернов – в последовательности элементов, которая может продолжаться до бесконечности. В графическом дизайне для этого используют бесшовные паттерны – это значит, что у них нет границ и узор начинается снова в той же точке, в которой заканчивается. Это дает возможность помещать его на любой носитель и масштабировать как угодно – от нанесения на всю длину платья до размещения на маленький блокнот.
Посмотрите на пример сложного паттерна от Akeme Brand Identity. Здесь переплетаются женские фигуры, точки и листья, и все это в одной цветовой гамме. У этого узора нет швов: его можно продолжить в любую сторону, и он всегда будет выглядеть одинаково.
Элементы паттерна всегда расположены по правилам. Если какой-то элемент выпадает из общей концепции, то он рушится (получается простая иллюстрация).
Итак, перед вами точно паттерн, если:
- элементы повторяются в определенной последовательности,
- узор выглядит однородным полотном,
- компоненты паттерна выполнены в едином стиле,
- есть логика размещения и повторения элементов (наклон, масштаб, цвет и т. д.)
Чаще всего в графическом дизайне паттерны используются как часть айдентики компании наравне с логотипом, так как его элементы – это узнаваемые детали фирменного стиля. Как правило, при создании паттерна используются фирменные цвета и фигуры, поэтому идентифицировать бренд по узору бывает легко.
В дизайне брендбука паттерны используются для оформления упаковок, фирменного мерча, униформы, фонового изображения сайта и при оформлении рекламы – все зависит от фантазии дизайнеров. Паттерн можно создать даже из логотипа, как, к примеру, поступили дизайнеры ресторана Duda – их лого превратился в узор, который теперь можно масштабировать на любую поверхность.
Обычно дизайнер создает паттерны вместе с фирменным стилем компании. Паттерн работает как полноценная часть стиля бренда или линейки продукции, с его помощью можно оформить продукт и вызвать определенные ассоциации. Например, чтобы сделать упаковку чая более романтичной, дизайнеры Sophia’s Tea добавили цветочный паттерн в пастельных тонах. Настраивает на долгое чаепитие!
Хороший паттерн помогает донести философию бренда до потребителя. Если воздушный цветочный паттерн идеально подходит для романтичной упаковки чая, то это не значит, что нечто подобное можно использовать для всех чаев на свете. Хороший пример того, как паттерн транслирует суть компании, – дизайн фирменного стиля бара Cru. В этом случае дизайнеры в качестве узора использовали морских обитателей. Это сразу дает понять, на какой кухне специализируется этот бар. А еще здесь можно заметить маленькую деталь – буква «u» в части логотипа напоминает рыболовецкий крючок, и его тоже вплели в паттерн.
Паттерны – многофункциональная штука. С их помощью можно не только показать, на чем специализируется компания, или отобразить настроение продукта – разными паттернами можно разделить однотипные продукты в линейке. Именно так сделали дизайнеры компании Alora Coffee Co., которая занимается кофейными капсулами. Каждая коробочка имеет свой узор, обозначающий вкус. Легко запомнить!
Типы паттерновСовременный графический дизайн предлагает массу стилей паттернов на любой вкус. Паттерн – это не просто узор с кружочками, иногда он включает даже персонажей или прячет в себе детали лого. В этом списке я собрала несколько самых популярных типов узоров, которые обязательно вдохновят вас на создание крутого паттерна. Давайте посмотрим!
ГеометрическийВ таких паттернах основа – геометрические фигуры, которые переплетаются в строгой последовательности. При этом не обязательно использовать одну и ту же фигуру – можно попробовать скомбинировать несколько разных, например, треугольники и квадраты.
АбстрактныйАбстрактные паттерны могут добавить щепотку современного искусства в ваш дизайн. Правда, такие узоры бывают сильно перегружены элементами, поэтому использовать их стоит с осторожностью. Мне очень нравятся абстрактные узоры от художника Tom Abbis Smith. Его узоры использовали для дизайна коробочек косметической продукции, в качестве принтов для одежды (есть целая коллекция!) и даже для упаковок попкорна.
МинималистскийВ минимализме очень много пространства и воздуха – это его основа. Такие паттерны не требуют особого внимания зрителя – они позволяют создать основу для того, чтобы другие важные элементы дизайна сыграли главную роль. Другие примеры минимализма в паттернах можно посмотреть у художницы Ashley Goldberg, чей узор я взяла для иллюстрации.
С персонажамиТакой тип паттерна вы часто можете встретить в дизайне текстиля, особенно детского. Мне очень симпатичны милые узоры от дизайнера Laura Lhuillier. В своих работах она использует образы людей и животных, и, учитывая тренды современного дизайна, выглядит это замечательно.
Паттерн из логотипаНа этом примере бесшовный паттерн создан на основе элементов логотипа. Такой паттерн работает на узнаваемость – знакомые цвета и формы образуют узор, который теперь наравне с лого ассоциируется с брендом.
ТипографикаОснова таких паттернов – буквы или слова, которые комбинируются по тем же правилам: цвет, угол, расстояние. Если вы создаете подобный узор для бренда, убедитесь, что шрифт соответствует его индивидуальности. Например, можно взять букву из названия компании или слово, которое наиболее точно транслирует философию бренда. Посмотрите, какие паттерны создали для DiaTipo SP. Узор, основу которого составляют буквы и знаки препинания, отлично выглядит на носителях разного рода: от значков до баннеров.
Как создать свой паттернЕсли, посмотрев на эти замечательные примеры узоров, вы захотели срочно создать свой, то обязательно ознакомьтесь с моей короткой инструкцией. Думаете, создать паттерн очень сложно? Возможно, но только если он состоит из множества сложных элементов, которые нужно рисовать от руки, а потом еще и соединять под разными углами. Давайте я покажу процесс создания простого паттерна с логотипом Timeweb.
Весь процесс я буду показывать в программе Adobe Photoshop 2020.- Для начала создадим новый документ. У меня это будет холст размером 200х200 пикселей.
- Теперь нужно поместить изображение, которое будет основой для нашего узора. Я подготовилась заранее, поэтому просто помещаю в документ изображение стрелочки, которую я взяла с лого Timeweb. Отрегулируйте размер элемента, захватив его за уголок с зажатыми клавишами Shift+Alt. Изображение будет трансформироваться относительно центра. Удаляем слой с фоном, предварительно сняв с него замочек. Панель со слоями расположена в правой части.
- Дублируем наш слой с элементом. Для этого нужно нажать на слой в списке слоев или просто на сам объект, а затем – Ctrl+J.
- Следующий шаг – применяем сдвиг. Выбираем наш новый скопированный слой, затем нажимаем в верхней панели вкладку «Фильтр» – «Другое» – «Сдвиг».
- В окне «Сдвиг» необходимо выбрать количество пикселей, на которое будет смещаться объект. Мой холст размером 200х200 пикселей, и я выбираю смещение на 100 пикселей по горизонтали и по вертикали. Убедитесь, что в параметрах выбран пункт «Вставить отсеченные фрагменты». Нажимаем ОК.
- Почти готово! Теперь нужно перейти во вкладку «Редактирование» и нажать «Определить узор».
- Задаем нашему узору какое-нибудь имя и нажимаем ОК.
Давайте попробуем залить этим паттерном какой-нибудь холст. Я создала документ рандомного размера. Чтобы применить узор к фону, сначала разблокируем его, а затем дважды кликнем мышью. У вас появится окно, отвечающее за стиль слоя. Здесь слева есть пункт «Наложение узора», где в выпадающем меню можно найти узор, который мы создали. Готово!
Заключение
Паттерны – это замечательная штука, которая поможет оживить дизайн. Важно использовать узоры с умом, так, чтобы они не отвлекали внимание от главных элементов (если, конечно, вы не ставите им такую задачу). В фирменном стиле паттерн несет не только декоративную функцию – его элементы включают набор визуальных знаков, поэтому правильный паттерн работает на узнаваемость и индивидуальность бренда. Надеюсь, что теперь, когда вам встретится паттерн, вы не только сразу поймете, что это не просто узор, а даже сможете определить, в каком стиле он выполнен.
Паттерн — что это, его черты, виды и как сделать
Паттерн — бесшовный узор, состоящий из повторяющихся элементов. В их повторении обычно наблюдается закономерность: определенное расстояние между деталями и местоположение относительно друг друга.
Пример растительного паттерна от Mylnikova art. ИсточникСодержание
- Основные черты паттерна
- Где используются паттерны
- Виды паттернов
- Как сделать паттерн в графических редакторах
Вот особенности любого паттерна:
- повтор элементов в заданной последовательности;
- логика в использовании цвета, масштаба, наклона, размера элементов;
- узор представляет собою однородное полотно, из которого визуально не выбивается ни одна деталь;
- узор выполнен в одном стиле.
Если в рисунке есть такое единство и однородность — это паттерн. Но если какая-либо деталь выбивается, становится более яркой и заметной, то изображение становится иллюстрацией, потому что для иллюстрации характерно выделение композиционного центра.
Паттерны с цитрусовыми на ткани от Irina Honcharyk. ИсточникГде используются паттерныВо-первых, паттерны являются обычным явлением для нашей с вами повседневной одежды и обстановки. Если присмотреться, то повторяющиеся узоры можно встретить на рубашках, платьях, обуви, обоях, шторах, блокнотах и многом другом.
Паттерн на обоях от Anna Popovskaia. ИсточникКроме того, паттерны применяют при оформлении узнаваемого образа компании и ее фирменного стиля. Занимаются такими задачами бренд-дизайнеры. Например, паттерны могут разместить в специальном каталоге фирменного стиля (брендбуке) вместе с узнаваемыми символами компании — логотипами и шрифтами.
Популярность паттернов в графическом дизайне связана с их универсальностью и удобством. Такие графические работы используются в оформлении сайтов, дизайне упаковок, мерча, рекламных материалов и многого другого.
Современные дизайнеры, выбирая между фото/иллюстрацией (то есть какой-то сюжетной картинкой) и паттерном, часто отдают предпочтение последнему. Причин у этого несколько:
- Паттерн хорошо масштабируется и адаптируется под разные форматы. Например, если ставить на фон сайта фото, то какая-нибудь его часть будет скрыта текстом и читатель уже не увидит, что там изображено. Если же наносить фото на кружку, то его сложно расположить красиво, без обрезки и оставленных пустот. С паттернами дело обстоит гораздо проще, их можно увеличивать или уменьшать, а также располагать различными способами без ущерба для визуального распознавания;
- Паттерн не имеет композиционного центра. Часто в графическом дизайне требуются изображения без какого-либо одного центрального элемента, привлекающего внимание. Это нужно, например, для фонов и подложек блоков на сайте, а также при дизайне одежды.
- Паттерн прост в изготовлении. Для него достаточно сделать всего 2–3 небольших уникальных элемента, а потом просто равномерно распределить их на холсте.
Выделяют обычно следующие наиболее распространенные типы узоров.
Геометрический. Основой являются круги, квадраты, треугольники, линии и прочие фигуры, которые в четкой и единообразной последовательности переплетаются друг с другом.
Абстрактный. Здесь элементами часто служат переосмысленные и сильно стилизованные предметы реального мира, например растения, небесные тела, предметы интерьера и пр.
Абстрактные паттерны от Tom Abbis Smith. ИсточникМинималистский. Отличается от всех прочих малым количеством элементов и большим пространством. Такие паттерны служат фоном для привлечения внимания к другим более важным объектам дизайна.
Паттерны с персонажами. В них используют изображения людей и животных. Подобные узоры обычно применяют в дизайне текстиля, чаще всего детского.
Паттерн с животными от Bruce Mackay. ИсточникТипографика. Данный вид паттерна можно сделать из различных комбинаций букв или слов. Они сочетаются по цвету, углу и расстоянию. Узоры из букв и знаков пунктуации отлично выглядят на всевозможных плакатах, баннерах и значках.
Паттерн из логотипов. Узор составляется из элементов логотипа компании, что должно привлекать внимание и вызывать ассоциацию с брендом.
Паттерн из логотипов от Nadia Stareva. ИсточникКак сделать паттерн в графических редакторахПроцесс создания паттерна зависит от программ, в которых вы работаете. Рассмотрим особенности создания паттернов в Adobe Illustrator, Adobe Photoshop и Figma. Во всех этих программах нужно сначала подготовить отдельные элементы паттерна, например скачать их из интернета.
- В Illustrator затем нужно нажать Объект → Узор → Создать (Object → Pattern → Make) и установить желаемый размер картинки в пикселях. После совершения этой операции можно найти свой паттерн на панели «Образцы» и применять его уже в готовом виде.
- В Photoshop нужно создать пустой лист, заполнить его любым узором в центре, не касаясь краев. Затем нажимаем Фильтры → Другое → Сдвиг, выставляем значение, равное половине ширины/высоты вашей картинки. Затем ставим галочку в пункте «Вставить отсеченные фрагменты» и получаем паттерн.
В Figma узоры создаются чаще всего при помощи отдельных плагинов — программ-надстроек. Среди них — CoShuffler, Hero Patterns, Fizzy, Confetti и др.
ИСКРА —
неделя знакомства
с дизайн-профессиями
бесплатно
ИСКРА —
неделя знакомства
с дизайн-профессиями
7 дней, которые разожгут в вас искру интереса
к дизайну. Получайте подарки каждый день,
знакомьтесь с востребованными профессиями
и выберите ту, которая подойдет именно вам.
разжечь искру
Определение шаблона и его значение — Merriam-Webster
1 из 2
узор · ˈpa-tərn
1
: форма или модель, предлагаемая для имитации : образец
портновская выкройка
3
: художественная, музыкальная, литературная или механическая конструкция или форма
геометрический узор ковра
строгий узор ритма и рифмы для сонета — Джиджи Марино
4
: естественная или случайная конфигурация
от : длина ткани, достаточная для изготовления изделия (например, одежды)
6
а
: раздача шрапнели, бомбы по цели или выстрела из дробовика
б
: группировка, нанесенная на цель пулями
7
: надежный образец черт, действий, тенденций или других наблюдаемых характеристик лица, группы или учреждения
модель поведения
модели расходов
преобладающая модель речи
8
а
: траектория полета, предписанная для самолета, заходящего на посадку
б
: предписанный маршрут, по которому должен следовать приемник в футболе
9
: тестовый образец
модели внешней политики
11
: частое или широкое распространение
образец инакомыслия
образец насилия
узорчатый
ˈpa-tərnd
прилагательное
бесформенный прилагательное
образец
2 из 2
переходный глагол
1
диалектный, преимущественно английский
а
: соответствует
б
: подражать
2
: изготавливать, адаптировать или модифицировать по образцу
3
: для предоставления, украшения, или отметки с дизайном
Непереходное глагол
: , чтобы сформировать шаблон
СИНОНСКИ
Посмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Существительное
По краю посуды нанесен цветочный узор . Ткань бывает разных цветов и рисунков .
Ковер украшен геометрической узор .
Тени образовали на земле 90 179 узоров из 90 180 линий.
Они изучают модели поведения среди старшеклассников.
Аналитики отмечают разные модели расходов
Последние примеры в Интернете
Дженни Слейт выбрала черно-белое платье Rasario без бретелек с цветочным узором и узором для гала-концерта National Board of Review Awards 2023. — Зизи Стратер, Peoplemag , 9 января 2023 г. Дисней отдает предпочтение шаблону с возможностью настройки на следующей неделе для своих серий Marvel и Star Wars. — Джеймс Поневозик, New York Times , 6 января 2023 г. Погода образец в течение следующих нескольких дней будет довольно спокойной. — Dallas News , 4 января 2023 г. Это откровение ведет к разделу о выживании говорящего; ее поэтика одновременно называет модель пренебрежения чернокожими женщинами — от Алии до Олуватоин Салау — и отмечает специфику ее собственного насилия. — Райан Ли Вонг, 9 лет0179 Los Angeles Times , 20 декабря 2022 г. Там дизайн начался в начале 19 века как выкройка для рыбацких шапок и свитеров. — Энни Голдсмит, Town & Country , 15 декабря 2022 г. Такое преследование является частью многолетнего шаблона для Маска, с небольшими юридическими последствиями на сегодняшний день. —Кот Закшевский, 9 лет0179 Washington Post , 13 декабря 2022 г. Игра в понедельник следовала знакомой схеме для Пэйсерс, рано отставая и сопротивляясь, прежде чем исчезнуть на отрезке. — Дастин Допирак, The Indianapolis Star , 13 декабря 2022 г. Западный Католик вынудил Негони нанести удар, а затем забил гол в первом розыгрыше при пасе на Эндрю Макэлари, выбив по схеме , приземлившись на 68 ярдов. — Райт Уилсон, 9 лет.0179 Detroit Free Press , 26 ноября 2022 г.
Они вместе работали над оленем по образцу , но Хог всегда планировал, что его приятель в конечном итоге повесит ярлык на хулигана. — Скотт Бестул, 9 лет.0179 Field & Stream , 9 января 2023 г. Премиум-боеприпасы будут лучше образца и могут легче выбрасываться из самозарядных ружей, чем дешевые снаряды. — Мэтт Уильямс, Dallas News , 27 августа 2022 г. Эта модульность обеспечивается присутствием Hox-генов, генов главного контроля, которые формируют паттерн развивающегося тела. — Малкольм Макивер, 9 лет.0179 Журнал Discover , 28 сентября 2010 г. Припев немного переворачивает этот паттерн , опускаясь в первые моменты и делая длинные ноты более заметными. — Том Роланд, Billboard , 29 ноября 2022 г. Затем исследователи должны были выяснить, как создать узор на поверхности с тысячами их искусственных ресничек. — Саугат Болахе, Scientific American , 11 июля 2022 г. Защитники, включая Тони Аллена, Шейна Баттиера, Брюса Боуэна, Майкла Купера и Дерека Харпера, станут парнями, за которыми молодые игроки могли бы следовать примеру . — Грег Мур, , Республика Аризона, , 4 февраля 2022 г. Сосредоточьтесь на единственном числе, которое венчурные капиталисты могут сопоставить с образцом , а именно на росте доходов. — Диана Цай, 9 лет.0179 Forbes , 20 октября 2021 г. Самый эффективный способ убить гигантского белохвоста — это найти его по образцу на камере следа и выследить его, исключив всех остальных. — Уилл Брантли, Field & Stream , 5 января 2021 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «шаблон». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Существительное и глагол
Среднеанглийский патрон , от англо-французского, от средневековой латыни патронус
Первое известное употребление
Существительное
14 век, в значении, определенном в смысле 1
Глагол
около 1586 года, в значении, определенном в переходном смысле 1
Путешествие во времени 1
Первое известное использование шаблона было в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века
Словарные статьи рядом с шаблоном
паттеран
шаблон
модельный торг
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Шаблон.
» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/pattern. По состоянию на 12 февраля 2023 г.Копировать ссылку
Детское определение
шаблон
1 из 2 существительное
узор · ˈpat-ərn
1
: что-то достойное имитации или использования в качестве руководства
2
: модель или руководство для изготовления чего-либо
платье узор
3
: художественная форма, рисунок или рисунок
ситец с мелким узором
4
: набор характеристик, которые отображаются повторно
поведение шаблоны
узорчатый
прилагательное
шаблон
2 из 2 глагол
: делать или проектировать по шаблону
Медицинское определение
шаблон
существительное
узор · ˈpat-ərn
1
: модель для изготовления формы, используемой для отливки
паттерны поведения
3
: устоявшийся способ поведения или совокупность психических установок, убеждений и ценностей, общих для членов группы
Юридическое определение
шаблон
существительное
узор · ˈpa-tərn
1
: форма или модель, предложенная для имитации
обнаружена схема дискриминации в этой компании
модель рэкета
Еще от Merriam-Webster о шаблоне
Нглиш: Перевод шаблона для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод шаблона для говорящих на арабском языке
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений 9Определение 0003
в кембриджском словаре английского языка
Примеры шаблона
шаблона
Если вы зайдете в магазин обоев, вы найдете тысячи узоров.
Из Чикаго Трибьюн
Смотрите их глазами, думайте их умом; чувствовать его закономерности.
Из Fast Company
Мы говорили о речевых моделях диких обезьян-гелад.
Из NPR
Психология показывает нам, что поведение можно изменить, переориентировав шаблоны мышления.
От Хаффингтон Пост
один о чем образец имеют простые числа — что вы можете знать о образце простых чисел.
Из NPR
Вы начинаете видеть здесь шаблон ?
От Huffington Post
Шаблон может быть чем-то вроде красного/синего/красного/синего, верно?
Из Атлантики
Как это часто бывает, это была шаблон , который не мог быть запланирован заранее.
Из Fast Company
Если это происходит каждый раз, это серьезный паттерн .
От Миннеаполис Стар Трибьюн
Важнейшим фактором командного успеха были модели общения.
От Хаффингтон Пост
Вы повторяете этот шаблон , когда вы пишете этот первый черновик.
От Хаффингтон Пост
Каждый раз шаблон немного отличается.
Из NPR
Я помню, когда моя компания была домашним альбомом с эскизами и выкройками.
От Хаффингтон Пост
Было замечено, что огни менялись на несколько узоров.
От Huffington Post
И, конечно же, такого никогда не случалось раньше, но подобные вещи случались, и мы склонны следовать одним и тем же шаблонам.
Из CNET
Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Сочетания с образцом
шаблон
Эти слова часто используются в сочетании с шаблоном.
Нажмите на словосочетание, чтобы увидеть больше примеров.
измененный шаблон
Большинство действий цитокинов можно объяснить измененным паттерном экспрессии генов в клетках-мишенях.
Из Cambridge English Corpus
кажущаяся картина
Одна и та же кажущаяся картина нарушения может быть вызвана повреждением различных локусов.
Из Кембриджского английского корпуса
атипичная модель
В некоторых исследованиях наблюдаются нормальные модели сигналов, что позволяет предположить, что дети с аутизмом обращают внимание на значение глаз, в то время как другие исследования выявляют нетипичные модели сигналов.
Из Cambridge English Corpus
Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Посмотреть все словосочетания с образцом
Переводы шаблона
на китайский (традиционный)
方式, 方式,形式, 模式…
Подробнее
на китайском (упрощенном)
方式, 方式,形式, 模式…
Подробнее
на испанском языке
patrón, estampado, dibujo…
Подробнее
на португальском языке
padrão, padronagem, receita…
Увидеть больше
на других языкахin Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Arabic
in Czech
in Danish
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in малайский
немецкий
норвежский
корейский
украинский
итальянский
русский
(服などの)模様, (言動の)パターン, 傾向…
Подробнее
biçim, şekil, tarz…
См. больше
мотив [мужской род], тенденции [женский род, множественное число]…
Подробнее
dibuix, estampat, pauta…
Увидеть больше
Текенинг, патрон, модель…
Узнать больше
نَمَط, أُسلوب…
Подробнее
взорек, взор, модель…
mønster, -mønster, модель…
Узнать больше
пол, конто…
Посмотреть больше Подробнее
hoa văn, mẫu, kiểu mẫu…
См. больше
schemat, wzór, form…
Узнать больше
корак, пол, теладан…
Увидеть больше
Сбор…
mønster [средний род], type [мужской род], rytme [мужской род]…
Подробнее
무늬, (정형화된, 반복되는) 양식… Подробнее
малюнок, візерунок, шаблон…
Увидеть больше
мотив, модель, структура…
Подробнее
модель, узор, узор…
Подробнее
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится шаблон ?
Обзор
погладил
скороговорка
узорчатый
топот
узор
подражать кому-либо/чему-либо
узорчатый
похлопывание
Пэтти
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook. copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Пройди тест сейчас
Слово дня
одеяло безопасности
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/sɪˈkjʊə.rɪ.ti ˌblæŋ.kɪt/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/sɪˈkjʊr.ə.t̬i ˌblæŋ.kɪt/
мягкий предмет, такой как небольшой кусочек ткани или игрушка, который хорошо знаком младенцу или ребенку младшего возраста и позволяет ему или ей чувствовать себя в безопасности
Об этом
Блог
Сводить концы с концами и чувствовать нужду (идиомы о деньгах, часть 2)