Читать онлайн «Пять языков любви», Гэри Чепмен – ЛитРес
Кэролайн, Шелли и Дереку
Перевод выполнен по изданию:
G. Chapman
«The Five Love Languages»
Northfield Publishing,
Chicago, 1995
Цитаты из Библии приведены по Синодальному переводу
Издание 18-е
© Гэри Д. Чепмен, 1992, 1995
© Джеймс С. Белл мл., «Руководство по обсуждению в семьях и группах»,1995
© Перевод на русский язык, художественное оформление. «Библия для всех», 1999
Благодарность
Любовь мы узнаем, прежде всего, в семье. Моя семья – это папа и мама, Сэм и Грейс, которые любят меня уже больше пятидесяти лет. Если бы не они, возможно, сейчас я не писал бы о любви, а сам безнадежно искал ее. Семья – это моя жена Кэролайн, с которой мы живем тридцать лет. Если бы все женщины умели так любить, мужья не заглядывались бы на других. Наши дети, Шелли и Дерек, уже покинули родительское гнездо, у них своя жизнь, но я знаю, они любят меня. Я счастлив и благодарен им всем.
Я признателен профессионалам, чьи теории помогали мне в работе. Среди них психиатры Росс Кемпбелл, Джад сон Свихарт и Скотт Пек.
И наконец, самое важное. Я хочу поблагодарить людей, которых повстречал за двадцать лет моей работы и которые делились со мной самым сокровенным. Без них не было бы этой книги.
Глава 1
Что происходит с любовью после свадьбы?
На высоте 30.000 футов, где-то между Буффало и Далласом, он отложил журнал и, повернувшись ко мне, спросил:
– Чем вы занимаетесь?
– Я консультант по вопросам брака, веду семинары.
– Тогда, может, вы ответите мне. Давно хочу узнать: что происходит с любовью после свадьбы?
Я понял, что вздремнуть не удастся: «О чем это вы?»
– Трижды я был женат, – сказал он. – И каждый раз одно и то же: все прекрасно, пока не поженимся. Я люблю ее, она любит меня. И кажется, вот она – настоящая любовь. А после свадьбы… она словно испаряется. Я не считаю себя глупым, добился успеха в делах, но этого не понимаю.
– И долго продолжалась ваша семейная жизнь?
– Первый брак – около десяти лет, со второй женой мы прожили три года, с последней – почти шесть.
– И что, любовь исчезала сразу после свадьбы?
– Второй раз все не ладилось с самого начала. Не знаю, почему. Я думал, мы любим друг друга. Но уже во время медового месяца начался кошмар, от которого мы так и не очнулись. До свадьбы я встречался с ней всего полгода. Это был стремительный роман. Что-то невероятное! А потом – война.
С первой женой три или четыре года мы жили неплохо. Потом появился ребенок, и она уже не думала ни о чем другом. Меня просто не замечала. Как будто этот ребенок – все, что она от меня хотела. Он родился, и я стал не нужен.
– Вы пробовали поговорить с ней?
– Конечно. Она отвечала, что я сошел с ума, что я не понимаю, как ей тяжело с малышом. Говорила, что я должен помогать ей. Я пытался, но ничего не изменилось. Мы отдалялись все больше и вскоре совсем охладели друг к другу. Любовь ушла. Мы поняли, что брак не удался.
Третья жена… Я думал, с ней будет иначе. Три года я был в разводе, и два из них мы встречались. Я считал, что мы проверили чувства. Мне казалось, впервые я понимаю, что значит кого-то любить. И она по-настоящему любила меня, я чувствовал.
Не думаю, что после свадьбы я изменился. Я по-прежнему любил ее и старался, чтобы она видела это.
Я говорил, какая она красивая, как я люблю ее, как горжусь ею. Но через несколько месяцев начались придирки. Сперва по мелочам: не вынес мусор, не убрал одежду. Потом она переключилась на мой характер. Она говорила, что мне нельзя доверять, что я обманываю ее. Она критиковала все. Когда я познакомился с ней, она была самой покладистой женщиной в мире. Это-то и привлекало меня. Она была всегда всем довольна, я был замечательным. Мы поженились, и оказалось, что я все делаю не так. Честное слово, не знаю, что произошло. В конце концов я стал раздражаться… и разлюбил ее. Да и она тоже. Оставаться вместе было бессмысленно, и мы расстались.
Это было год назад. Почему же любовь исчезает после свадьбы? Со всеми так? Может, поэтому столько разводов? Мне не верится, но со мной это случилось уже три раза. А те, кто не разводится, живут с пустотой в сердце, или действительно как-то сохраняют любовь? Если да, то как?
Вопросы, которые задал мой сосед в самолете, сегодня мучают многих: и женатых, и разведенных. Одни обращаются к друзьям, другие – к психологам, к священникам, кто-то замыкается в себе. Иногда нам отвечают на профессиональном жаргоне, который понять почти невозможно, иногда пытаются утешить шуткой. Конечно, в шутке есть доля правды, но поможет она вам так же, как аспирин – больному раком.
А нам так хочется, чтобы романтика не умирала после свадьбы. Эта потребность так глубока в нас. Статьи на эту тему есть почти в каждом журнале. Вопрос этот обсуждают в теле– и радиопередачах.
Написана масса книг. Потому что проблема – действительно серьезна.
Итак, в нашем распоряжении – книги, журналы, помощь специалистов. Но почему лишь немногие открыли секрет счастливой семейной жизни? Мы посещаем семинары, выслушиваем дельные советы, но почему, вернувшись домой, обнаруживаем, что не способны им следовать? Мы читаем в журнале статью: «101 способ показать супругу, что вы его любите», выбираем среди них два-три наиболее подходящих, как нам кажется, а наш спутник почему-то ничего не замечает. Мы объявляем остальные 98 бесполезными и живем, как раньше.
В любви надо объясняться на языке того, кого любишь.
Цель моей книги – ответить на эти вопросы. Вовсе не потому, что написанные прежде книги и статьи помочь не могут. Просто мы проглядели самое главное: люди говорят на разных языках любви.
Лингвистика различает множество языков: японский, китайский, испанский, английский, португальский, греческий, немецкий, французский и так далее. Большинство из нас с детства говорит на языке родителей, мы выучили его, он стал для нас основным, родным языком. Потом мы можем овладеть и другими, хотя обычно на это требуется гораздо больше сил. И все-таки лучше мы понимаем родной язык и свободней говорим на нем. Однако чем дольше мы учим иностранный, тем легче он нам кажется. Если мы чужих языков не знаем и встречаем иностранца, нам приходится нелегко. Чтобы выразить простейшую мысль, мы жестикулируем, рисуем картинки, разыгрываем целые пантомимы. Общаться мы можем, но как неуклюже! Различия в языках – неотъемлемая часть человеческой культуры. И если мы хотим, чтобы границы не мешали нам понимать друг друга, мы должны учить иностранные языки.
С эмоциями – то же самое. Язык, на котором выражаете любовь вы, может отличаться от языка вашего супруга, как английский от китайского. Бесполезно объясняться ему в любви на английском, если он понимает только по-китайски. Вы никогда не научитесь любить друг друга. С третьей женой мой попутчик пытался разговаривать на языке «слов поощрения»: «Я говорил, какая она красивая, как я люблю ее, как горжусь ею». Он выражал свою любовь, и искренне. Но она не знала этого языка. Может быть, она искала признаки любви в его поведении и не видела их. Мало быть просто искренним. В любви надо объясняться на языке того, кого любишь.
Двадцать лет я работаю с семейными парами, и вот к какому выводу пришел: существует пять основных языков любви – пять способов, которыми люди выражают любовь. С точки зрения лингвистики, у любого языка могут быть диалекты. Они могут быть и у языка любви. Потому-то и встречаются статьи с такими заголовками: «10 способов показать вашей супруге, что вы любите ее», «20 способов удержать мужа дома» или «365 выражений супружеской любви». По-моему, основных языков только пять, а остальное – диалекты. Как вы объяснитесь в любви, зависит только от вашего воображения. Важно сделать это на языке вашего спутника.
Известно, что дети по-разному развиваются эмоционально. У некоторых, например, складывается заниженная самооценка, у других – вполне адекватная. Некоторые – неуверены в себе, другие – всегда чувствуют себя в безопасности. Некоторые с детства ощущают, что их любят и ценят, другие растут нелюбимыми, нежеланными, недооцененными.
Тот, кто с детства был окружен заботой, усваивает язык любви, на котором любовь выражали его родители и друзья. Он станет для него родным. Позднее он может овладеть и другими языками, но на родном говорить ему всегда легче. У тех, кто родительской любви не знал, язык любви формируется тоже. Но он не совсем правильный. Они – словно неграмотные дети со скудным запасом слов. В них мало вкладывали, но ведь они могут преодолеть это. Просто им придется работать усердней, чем другим. Ребенок эмоционально слаборазвитый может почувствовать любовь и научиться выражать ее, но ему сложнее, чем тем, кто рос в здоровой счастливой семье.
Очень редко муж и жена говорят на одном и том же языке любви. Каждый пользуется своим и недоумевает, почему его как будто не слышат. А не понимают они друг друга, потому что говорят на разных языках. Основная проблема – здесь, и я хочу предложить решение. Для этого я и написал еще одну книгу о любви. Когда мы поймем, на каком языке говорим сами и на каком говорит наш спутник, мы сможем использовать любые советы из книг и журналов.
Думаю, умение говорить на родном языке вашего супруга и есть ключ к долгой счастливой семейной жизни. Не всегда любовь исчезает после свадьбы, но чтобы сохранить ее, почти всем нам придется поработать и выучить еще один язык любви. Нельзя полагаться на родной, когда наш спутник его не понимает. Если мы хотим, чтобы он почувствовал нашу любовь, мы должны рассказать о ней на его языке.
Глава 2
Пустые сосуды любви
В нашем языке слово «любовь», пожалуй, самое важное. И самое многозначное. Светские и религиозные мыслители соглашаются, что любовь в жизни играет центральную роль. Мы слышим: «Любовь – прекраснейшее чувство», «Любовь правит миром». Мы встречаем это слово в книгах, песнях, журналах, фильмах. Многие философские и религиозные учения ставят любовь на первое место. Сам Христос хотел, чтобы Его ученики любили друг друга. [1]
Психологи утверждают, что потребность в любви – основная эмоциональная потребность человека. Ради любви мы покоряем горы, переплываем моря, пересекаем пустыни, боремся с немыслимыми трудностями. Без нее горы, моря и пустыни нам не одолеть, а трудности как будто преследуют нас. Апостол язычников, Павел, тоже славит любовь, когда говорит: что бы ни делал человек, все пусто, если не любовь движет им. Он говорит, что в конечном итоге важны лишь три качества: «вера, надежда, любовь; но любовь из них больше».[2]
Таким образом, любовь важна для человека, так было в прошлом, так и сейчас. Но согласитесь, мы слишком часто пользуемся этим словом и каждый раз вкладываем иной смысл. Мы говорим: «Люблю сосиски», и тут же: «Люблю маму». У нас есть любимые занятия: плавание, лыжи, охота. Мы любим вещи: еду, дом, машины. Мы любим зверей: собак, кошек, даже улиток. Мы любим природу: деревья, траву, цветы, хорошую погоду. Мы любим людей: мать, отца, детей, родственников, жену, мужа, друзей. Мы любим саму любовь.
И словно желая запутать все еще больше, любовью мы объясняем даже поступки. «Я делаю это ради любви». Так можно сказать о чем угодно. Муж уходит к другой и называет это любовью. Священник зовет это грехом. Алкоголик закатил жене очередной скандал, и после она убирает битую посуду. Она называет это любовью. Психолог назовет зависимостью. Отец во всем потакает ребенку и называет это любовью. Педагог скажет: безответственное воспитание. Так как же поступает тот, кто любит?
Когда я писал книгу, я не ставил себе цель разобраться во всей этой путанице. Я хочу поговорить о том виде любви, который так важен для нашего душевного здоровья. Детские психологи считают, чтобы ребенок вырос эмоционально стабильным, нужно удовлетворять его основные эмоциональные потребности. Среди них самая главная – потребность в любви и привязанности. Дети должны чувствовать, что они нужны и желанны. Если так, то со временем они станут полноценными людьми. Без любви они будут отставать эмоционально и социально.
Нам необходимо, чтобы рядом был близкий, любимый человек. Для этого и существует брак.
Мне очень понравилась одна метафора: «Каждый ребенок – это «сосуд», который нужно наполнить любовью. Ребенок жаждет любви. И когда он ее чувствует, он развивается нормально. Чаще всего дети совершают проступки, когда «сосуд любви» пуст». Это слова доктора Росса Кемпбелла, психиатра, который занимается проблемами детей и подростков.
Я слушал его и вспоминал сотни родителей, которые жаловались мне на своих «злодеев-детей». Много раз я видел, к чему ведет эта пустота внутри ребенка. Он не чувствует любви, он хочет ее и ищет. Только не там и не так.
Я вспомнил Эшли, тринадцатилетнюю девочку, у которой обнаружили венерическое заболевание. Родителей это потрясло. Они обвиняли Эшли. Они ругали школу, где их дочь научили дурному. «Ну почему она сделала это?» – спрашивали они.
Я побеседовал с Эшли. Ей было шесть лет, когда развелись родители. «Мне казалось, папа бросил нас, потому что не любит меня. Когда мне было десять, мама вышла замуж, ее снова кто-то любил, меня – по-прежнему никто. А я так этого хотела. Я познакомилась с ним в школе, он был старше, но заметил меня. Невероятно. Он был такой внимательный, я чувствовала, что он и вправду меня любит. Мне хотелось любви, а не секса».
Долгие годы ее «сосуд любви» оставался пустым. Мать и отчим заботились, чтоб Эшли была сыта, одета, и не замечали, как растет в ней эмоциональное напряжение. Они любили Эшли и думали, что она видит это. И вот, обнаружилось, что они говорят на разных языках. Еще немного и было бы слишком поздно.
Любовь нужна не только детям. Эта потребность живет в нас, и когда мы выросли, и когда вступили в брак. Влюбившись, мы удовлетворяем ее. Но лишь на время. Влюбленность недолго продолжается, мы увидим это позже. Наваждение проходит, и потребность в любви просыпается в нас. Это свойство нашей природы. На это нацелены все наши желания. Мы влюбляемся, потому что нам нужна любовь, она будет нужна нам всю жизнь.
В браке нам необходимо чувствовать любовь супруга. Недавно один мужчина сказал мне: «Дома, машины, пляжи… Какой в этом толк, если жена вас не любит?» Знаете, что он говорил на самом деле? «Больше всего на свете я хочу, чтоб жена любила меня». Вещи не заменят человеческого тепла. Как-то я услышал от женщины: «Весь день муж не замечает меня, а вечером тащит в постель. Ненавижу это». Ненавидит она не секс, она безнадежно просит о любви.
Что-то в нашем существе жаждет любви другого человека. Одиночество разрушительно для человеческой психики. Поэтому преступники так боятся одиночки. Это самое жестокое наказание. Нам необходимо, чтобы рядом был близкий, любимый человек. Для этого и существует брак. Писание называет мужа и жену «одной плотью», настолько тесно их жизни переплетаются. Но это вовсе не значит, что каждый теряет свою индивидуальность. Новый Завет призывает мужа и жену любить друг друга. От Платона до Пека авторы подчеркивали, насколько важна для брака любовь.
Любовь важна, однако сохранить ее непросто. Со мной делились тайными обидами многие семейные пары. Кто-то приходил, когда уже не было сил держать в себе эту боль. Другие – осознав, что своими руками разрушают брак. Некоторые просто сообщали, что жить вместе больше не хотят. Мечты о «вечном счастье» разбились о суровую реальность. Я слышал вновь и вновь: «Любовь ушла. Ничего не осталось. Раньше мы были близки, а сейчас… Нам плохо вместе. Мы друг другу не подходим». Эти истории доказывают, что внутри взрослого, как и внутри ребенка, есть невидимый «сосуд любви».
5 языков любви, которые делают отношения крепче
8 июня Отношения
Научитесь говорить на языке партнёра, чтобы стать ещё ближе друг к другу.
Разным людям нравятся абсолютно разные проявления внимания и любви. У каждого есть своё понимание того, как ему хочется, чтобы с ним обращались . Это своего рода родной язык, который отнюдь не всегда совпадает с родным языком партнёра.
Для одних истинное проявление любви — постоянная забота и помощь, для других — знаки внимания в виде сюрпризов, подарков и цветов. Кому-то всё это кажется ненужным, если партнёра никогда нет рядом.
Бесполезно объясняться кому-то в любви на одном языке, если ваш собеседник понимает только на другом, отличном от вашего. Поэтому, чтобы вас услышали и поняли , со своим спутником нужно говорить на одном языке.
Какие языки любви существуют
Что делать, если вам очень хочется, чтобы вам дарили цветы и подарки, говорили комплименты, а молодой человек не понимает этого? Возможно ли выучить язык своего партнёра? В поисках ответов на эти вопросы я наткнулась на книгу Гэри Чепмена «Пять языков любви».
Чепмен разводит понятия влюблённости и любви. Влюблённость — временный эмоциональный всплеск, который неожиданно приходит в жизнь и также неожиданно из неё уходит. Любовь — это выбор, акт воли, требующий дисциплины и признающий необходимость роста. Вы стараетесь для другого человека, а если удаётся , то вы и сами радуетесь, что любите по-настоящему.
Сознательный выбор противопоставляется эйфории влюблённости. Любить друг друга можно и после того, как ушли чувства. Вопрос в том, чтобы сделать правильный выбор в пользу любви и соблюдения интересов вашего партнёра. При этом главное — заговорить со своим спутником на его языке.
Автор выделяет пять языков любви: слова поощрения, время, подарки, помощь, прикосновения.
1. Ободряющие слова
Слова поощрения — один из пяти основных языков. Есть те, кому очень важно, чтобы их оценили по достоинству и вовремя похвалили. Когда такими людьми восхищаются, они благодарны и готовы на подвиги и любые просьбы. Например, чтобы вселить уверенность в своего партнёра, вам достаточно похвалить его лишний раз.
Похвала и поддержка помогают партнёру почувствовать свою значимость. Они сближают вас, залечивают раны и позволяют вам обоим добиться чего-то в жизни. Правильные слова придают решимости и настраивают на победу.
Важно уметь восхищаться не только впечатляющими результатами, но и верить в возможности вашего возлюбленного. Говорите о достоинствах, а не о недостатках. Тогда ради вас свернут горы.
2. Время
Для того, кто говорит на языке времени, главное — проводить время вместе друг с другом. Быть вместе означает уделять внимание друг другу, а не просто находиться рядом. Когда вы проводите время вместе, то должны целиком отдавать внимание партнёру, разговаривать, сосредоточившись на собеседнике, а не создавать иллюзию совместного времяпрепровождения.
Часто люди неправильно понимают потребности своего партнёра. Если язык вашего партнёра — время, не надо бросаться на поиски решений его проблем. Нужно уметь показать, что вы понимаете, как тяжело и обидно вашему спутнику, ведь ему хочется понимания. Необходимо слушать, сопереживать, стараться понять мысли, чувства и желания другого.
Иногда научиться слушать почти так же сложно, как выучить иностранный язык. Но чтобы понять партнёра, это придётся сделать. Попробуйте не советовать, а сочувствовать. Пытайтесь понять, а не предложить решение. Задавайте больше вопросов и попробуйте сосредоточиться на человеке, а не на его проблеме.
3. Подарки
Для многих любить и отдавать — одно и то же. Так, для кого-то зримые символы любви заключаются в подарках. Символы имеют эмоциональную ценность. При этом цена подарков абсолютно не важна, ведь главное — внимание. Вы искали подарок, следовательно, подумали о человеке и потратили на это своё время.
Человеку, который говорит на языке подарков, их цена безразлична. При этом язык подарков — самый простой. Вы можете купить какую-то мелочь или смастерить что-то своими руками. Даже ваше присутствие может стать подарком. Если вы понимаете, что вам нужно именно такое внимание, скажите об этом вслух. Возможно, ваш партнёр просто не понимает, что это вообще имеет для вас какое-то значение.
4. Помощь
Если вам кажется, что ваш партнёр не помогает, а вы устали всё делать сами, то ваш язык — помощь. Для такого типа людей помогать — это делать что-то для другого. Помощь может быть разной: разобраться с машиной, забрать с работы, убрать квартиру или погулять с собакой . Помогая партнёру, вы стараетесь ему угодить, проявляя свою любовь. Ведь помощь требует времени и сил.
Если вам правда важно, чтобы ваш партнёр помог с тем, что вызывает у вас трудности, а он этого не понимает, — попросите. О помощи нужно только просить, но не приказывать. А ещё не надо обижаться, если вам не помогают по умолчанию. Возможно, у вашего спутника другое понимание мира.
5. Прикосновения
Для некоторых людей единственный способ почувствовать любовь — прикосновения. Таким людям очень важно держаться за руки, нужно, чтобы их постоянно обнимали, целовали, трогали. Тактильные рецепторы для таких людей являются определяющими. Но будьте осторожны: не всё, что нравится вам, может нравиться вашему партнёру, поэтому лучше спросите его о желаниях.
Таким людям очень важно ощущать физическую близость человека. Если ваш партнёр из этой группы, главное, что вам нужно делать в трудную минуту, — быть рядом. В ваших объятиях человек найдёт больше утешения, чем в любых словах поддержки.
Как понять, на каком языке говорите вы
Когда вы чувствуете, что вас любят? Если не получается ответить, можно пойти от противного: чего вам больше всего не хватает в отношениях? Что вас больше всего ранит и задевает?
Если критика и осуждение возлюбленного бьют больнее всего, то ваш язык — слова поощрения. Если вас огорчает отсутствие цветов дома и редкие сюрпризы, ваш язык — подарки. Если обижает, что молодой человек вечно на работе, а вы мало времени проводите вместе, — время.
Подумайте, как вы сами выражаете любовь, что делаете в отношениях. Вероятно, в ответ вы хотели бы получить то же самое.
И не обижайтесь на критику партнёра. Попробуйте воспринимать её правильно. Она помогает определить язык партнёра, это его способ просить о любви.
Зачем изучать языки любви
Иногда чрезвычайно важно увидеть мир глазами другого человека. У всех людей разные потребности, и это нормально. Порой, чтобы спасти отношения, достаточно вовремя понять, что важно для вашего партнёра, а не только для вас. Тогда получится поддержать его, как нужно ему. Давайте людям то, что нужно им, а не вам.
Читайте также ❤️
- Как любовь может изменить качество нашей жизни
- Можно ли сохранить отношения на расстоянии и как это сделать
- Парадокс страсти: почему в отношениях один партнёр всегда любит больше
Что такое 5 языков любви?
Что такое 5 языков любви®?
Предпосылка книги The 5 Love Languages® довольно проста: разные люди с разным характером дарят и получают любовь по-разному. Научившись распознавать эти предпочтения в себе и в своих близких, вы научитесь определять корень своих конфликтов, устанавливать более тесную связь и действительно начнете сближаться.
Познакомьтесь с доктором Гэри Чепменом
Никогда не поздно начать любить лучше.
Встречаетесь, женаты, одиноки или просто ищете лучшие способы общения с другими? Для вас есть книга!
3 шага к укреплению отношений
Шаг 1
Шаг 2
Шаг 3
«Что такое 5 языков любви®?»
Назад
Они любят друг друга, верно? Тогда почему им всегда кажется, что они не на одной волне?
Наиболее распространенной проблемой в любых отношениях является барьер общения. Каждый переживает любовь по-своему, и легко промахнуться, когда дело доходит до демонстрации заботы.
В первые годы работы консультантом по вопросам брака доктор Гэри Чепмен заметил, что пары снова и снова высказывают одинаковые жалобы на свой брак.
Один из супругов сказал бы что-то вроде: «Я чувствую, что он меня не любит».
А другой возражал: «Я не знаю, что еще делать. Я делаю все, что должен делать».
Распознав эту закономерность и вспомнив трудное начало своего собственного брака, доктор Чепмен тщательно изучил записи сеансов за три года.
Он спросил себя: «Когда кто-то говорит: «Я чувствую, что мой супруг не любит меня», чего они хотят?»
Удивительно, но их ответы попали в пять разных категорий, раскрывая уникальный подход к тому, как эффективно любить другого человека.
Предпосылка проста: разные люди с разными характерами дарят и получают любовь по-разному. Доктор Чепмен назвал эти способы выражения и получения любви «5 языков любви®». Он даже написал об этом бестселлер.
Эта революционная концепция улучшила отношения миллионов людей по всему миру.
Эти языки любви применимы не только к парам, эта концепция применима к друзьям, братьям и сестрам, родителям и их детям, а также к любым отношениям. У каждого человека есть по крайней мере один основной язык любви, который он предпочитает другим, и именно здесь он становится действительно интересным.
Хотите намеренно укрепить и улучшить свои отношения? Вы можете начать прямо сейчас, пройдя тест «5 языков любви», чтобы узнать, как вы предпочитаете дарить и получать любовь.
Back
What are The 5 Love Languages Video
Back
- Watch on Vimeo
- Watch on Youtube
- Read the Transcript
Gary Chapman — 5 языков любви
Когда мы чувствуем себя оторванными от людей, которые нам небезразличны, жизнь становится одинокой. Доктор Гэри Чепмен, автор бестселлера № 1 New York Times 5 языков любви ® представляет простые и эффективные способы укрепить ваши связи, чтобы вы могли испытать большую радость и гармонию во всех ваших отношениях.
ПАРЫ | СЕМЬЯ | СИНГЛЫ | РАБОТА | ДЕТИ И ПОДРОСТКИ | ЛЮБОВЬ + НАДЕЖДА | НАБОР КНИГ
Брак, которого вы всегда хотели
- Гэри Чепмен
Доктор Чепмен дает советы, которые помогут вам построить брак своей мечты.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Уроки жизни и языки любви
- Гэри Чепмен
Познакомьтесь с Гэри Чепменом. В его истории жизни вы можете найти и свою собственную историю.
Мягкая обложка $11,19 $13,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
5 языков любви
- Гэри Чепмен
Книга-бестселлер делится секретами, которые изменили миллионы отношений по всему миру.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
5 языков любви для мужчин
- Гэри Чепмен
- Рэнди Саузерн
Откровенный разговор с мужьями, которые хотят овладеть искусством любить своих жен.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Видел. Известен. Любимый.
- Р. Йорк Мур
- Гэри Чепмен
Общайтесь и общайтесь с Богом через свой уникальный язык любви
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
5 простых способов укрепить ваш брак
- Гэри Чепмен
Пусть совместное пребывание в одном месте станет возможностью обновить ваши отношения.
Мягкая обложка $6,39 $7,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
101 Начало разговора для пар
- Рамон Прессон
- Гэри Чепмен
Зажгите более глубокие и интимные беседы со своей второй половинкой, используя этот ресурс.
Мягкая обложка $6,39$7,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
101 дополнительный вопрос для начала разговора для пар
- Гэри Чепмен
- Рамон Прессон
101 дополнительный вопрос для размышления, чтобы зажечь более глубокий разговор между вами и вашим супругом.
Мягкая обложка $6,39 $7,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
52 Uncommon Dates
- Рэнди Саузерн
- Гэри Чепмен
Получите идеи для веселых, творческих и духовно увлекательных свиданий из этого уникального ресурса.
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Руководство для пары по укреплению брака
- Гэри Чепмен
Интерактивный ресурс, призванный помочь парам стать ближе друг к другу и к Богу.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Военное издание «5 языков любви»
- Гэри Чепмен
- Джоселин Грин
Мудрость и руководство для поддержания близости в условиях военной службы.
Мягкая обложка $11,19 $13,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Бог говорит на вашем языке любви
- Гэри Чепмен
Узнайте, как вы можете отдавать и получать Божью любовь с помощью пяти языков любви.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Набожная Библия на языках любви, издание в твердом переплете
- Гэри Чепмен
Сближает пары, которые читают Слово Божье и получают понимание библейских взаимоотношений.
Твердый переплет $26,39$32,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Женат и все еще любит его
- Гэри Чепмен
- Гарольд Майра
Сокровищница мудрости о том, как сохранить брак, который будет процветать в последующие годы.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Любить своего супруга, когда вам хочется уйти
- Гэри Чепмен
Найдите искреннюю надежду и позитивные шаги для преодоления серьезных семейных проблем.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Брак Кэрол
- Крис Фабри
- Гэри Чепмен
Джейк и Марли собираются развестись, когда что-то странное заставляет их передумать.
Твердый переплет $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Еще одна попытка
- Гэри Чепмен
Узнайте, как вы можете дать своему браку еще одну попытку, даже если вы уже расстались.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Вещи, которые я хотел бы знать до того, как мы поженились
- Гэри Чепмен
Мудрость для создания любящего, поддерживающего и взаимовыгодного брака.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Брак, который вы всегда хотели. Рабочая тетрадь для малых групп
- Гэри Чепмен
Пособие, помогающее парам обсуждать и изучать уроки доктора Чепмена в небольшой группе.
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
You Get Me
- Jen Mickelborough
- Gary Chapman
Найдите практичные идеи, чтобы любить своего любимого человека наиболее значимыми способами.
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Верхнее
Вещи, которые я хотел бы знать, прежде чем мы стали родителями
- Gary Chapman
- Shannon Warden
Подготовители молодые и ожидаемые родители для радостных и вызовов и вызовов и вызовов и вызовов. растить детей.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Вещи, которые я хотел бы знать до того, как мой ребенок стал подростком
- Гэри Чепмен
Гэри Чепмен поможет вам провести вашего ребенка через бурные, но полезные подростковые годы.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Как по-настоящему любить своего взрослого ребенка
- Гэри Чепмен
- Росс Кэмпбелл
Узнайте, как оставаться рядом со своими взрослыми детьми, не нарушая их границ.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Детский экран для бабушек и дедушек
- Арлин Пелликан
- Гэри Чепмен
Узнайте, как оставаться на связи со своими внуками в мире технологий
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
5 языков любви детей
- Гэри Чепмен
- Росс Кэмпбелл
Научит, как говорить на языке любви вашего ребенка так, чтобы он или она понимали.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
5 языков любви подростков
- Гэри Чепмен
Доктор Чепмен помогает родителям обнаружить и выразить основной язык любви своего подростка.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
101 Начало разговора для всей семьи
- Гэри Чепмен
- Рамон Прессон
Список забавных и занимательных вопросов, которые помогут поддержать содержательные семейные беседы.
Мягкая обложка $5,59$6,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
52 Необычные семейные приключения
- Рэнди Саузерн
- Гэри Чепмен
Предлагает веселые, оригинальные идеи для семейного времяпрепровождения, которые доступны по цене, управляемы и доставляют удовольствие.
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Обильно делиться любовью в семьях с особыми потребностями
- Гэри Чепмен
- Джолин Фило
Применяет принципы 5 языков любви для детей с особыми потребностями® к уникальным потребностям семей.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Поддерживать любовь, пока воспоминания увядают
- Гэри Чепмен
- Эдвард Г. Шоу
- Дебора Барр
Применяет принципы пяти языков любви к испытанию болезни Альцгеймера.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Руководство по созданию прочной семьи своими руками
- Гэри Чепмен
- Шэннон Уорден
Получите простые инструменты, которые помогут вам обновить пространство отношений.
Мягкая обложка $11,19 $13,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Гнев
- Гэри Чепмен
Узнайте, как направить свой гнев в здоровое и продуктивное русло.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Знакомство с 5 языками любви в школе (1–6 классы)
- Гэри Чепмен
- DM Freed
Мягкая обложка $23,99 29,99 долларов США
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Семья, которую вы всегда хотели
- Гэри Чепмен
Узнайте, что значит иметь любящую, стабильную семью с библейской точки зрения.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Бог говорит на вашем языке любви
- Гэри Чепмен
Узнайте, как вы можете отдавать и получать Божью любовь через пять языков любви.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Screen Kids
- Гэри Чепмен
- Арлин Пелликан
Вытащите свою семью и дом из ошеломляющего присутствия технологий.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Экранные дети для бабушек и дедушек
- Арлин Пелликан
- Гэри Чепмен
Узнайте, как оставаться на связи со своими внуками в мире технологий
Мягкая обложка $7,99 $9,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Вернуться к началу
The 5 Love Languages Singles Edition
- Гэри Чепмен
Доктор Чепмен поможет вам универсально применить языки любви к любым отношениям.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Гнев
- Гэри Чепмен
Узнайте, как направить свой гнев в здоровое и продуктивное русло.
Мягкая обложка $12,79$15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Бог говорит на вашем языке любви
- Гэри Чепмен
Узнайте, как вы можете отдавать и получать Божью любовь через пять языков любви.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Посмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Вещи, которые я хотел бы знать до того, как мы поженились
- Гэри Чепмен
Мудрость для создания любящего, поддерживающего и взаимовыгодного брака.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Вернуться к началу
5 языков признательности на рабочем месте
- Гэри Чепмен
- Пол Уайт
просто изучив язык признательности с коллегами Мягкая обложка $13,59 $16,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Поднятие над токсичным рабочим местом
- Гэри Чепмен
- Гарольд Майра
- Пол Уайт
Практическая надежда и руководство для тех, кто находит в нездоровой рабочей среде практическую надежду и руководство для себя.
Твердый переплет $15,99 19,99 долларов США
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Синхронизация или плавание
- Гэри Чепмен
- Пол Уайт
- Гарольд Майра
Информация о том, как наполнить силой и энергией тех, кто сталкивается с разочарованием или цинизмом.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Наверх
Выбери величие
- Гэри Чепмен
- Кларенс Шулер
Проводит подростков через 11 важных выборов, которые повлияют на их будущее
Мягкая обложка $10,39 $12,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Знакомство с 5 языками любви в школе (1-6 классы)
- Гэри Чепмен
- DM Freed
Учебная программа на основе «5 языков любви», направленная на развитие отношений в классе.
Мягкая обложка $23,99 29,99 долларов США
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Идеальный питомец для Пейтон
- Гэри Чепмен
- Рик Осборн
Помогите детям открыть свой язык любви с помощью этой иллюстрированной книги в твердом переплете.
Твердый переплет $13,59 $16,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Путеводитель по 5 языкам любви для подростков
- Пейдж Хейли Драйгас
- Гэри Чепмен
Пять языков любви написаны специально для подростков, для подростков и с учетом подросткового мира.
Мягкая обложка $11,99 $14,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Penny’s Perfect Present
- Гэри Чепмен
- Рик Осборн
Отличный инструмент для обучения детей любви к Богу и тому, как любить других.
электронная книга 0,79 доллара США 0,99 доллара США
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Верхнее
СОДЕРЖАНИЕ ЛЮБОВЬ ЖИВОЙ ИМЕРЫ, ИСПРАВЛЕНИЯ
- Гэри Чепмен
- ЭДВАРД Г. Шоу
- Deborah
4 испытание болезни Альцгеймера.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Вместе строить любовь в смешанных семьях
- Гэри Чепмен
- Рон Л. Дил
Узнайте, как создать любящую и безопасную среду среди уникальных проблем смешанной семьи.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Обильно делиться любовью в семьях с особыми потребностями
- Гэри Чепмен
- Джолин Фило
Применяет принципы 5 языков любви для детей с особыми потребностями® к уникальным потребностям семей.
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Держась за любовь после потери ребенка
- Гэри Чепмен
- Кэнди МакВикар
Используйте пять языков любви, чтобы найти исцеление, оплакивая потерю ребенка
Мягкая обложка $12,79 $15,99
Просмотреть все варианты
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Верхнее до
Основные родительские предметы. Установлен 24,78 доллара США 30,98 долларов США
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Комплект книг сиделки
- Дебора Барр
- Гэри Чепмен
- Эдвард Г. Шоу
Сборник книг по уходу — это полезный ресурс для всех, кого коснулась болезнь Альцгеймера или деменция.
Установлен 24,78 доллара США 30,98 долларов США
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Бог говорит на вашем языке любви и на пяти языках любви Библия для наставлений
- Гэри Чепмен
Научитесь слышать Божий голос и позвольте ему приблизить вас к Нему и вашему супругу.
Установлен $39,18 48,98 долларов США
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Комплект книг «Лучшее рабочее место» — набор из 3 книг
- Пол Уайт
- Гэри Чепмен
- Гарольд Майра
Три невероятных ресурса по динамике рабочего места.
Установлен 41,58 доллара США $51,97
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Сборник книг о военных и браках
- Гэри Чепмен
- Джоселин Грин
- Рэнди Саузерн
Три ресурса, помогающие сохранить браки военных.
Установлен 27,18 долларов США $33,97
Адрес электронной почты
Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.