В чем секрет обаяния
Недавно я обедал с моим коллегой Дэвидом. Потом мы вместе забрали его вещи из химчистки. Там мне показалось, будто я пришел в ресторан «Арнольдс» в компании Фонзи [персонаж ситкома «Счастливые дни». — Правила жизни]: уже с порога нас приветствовали возгласами восторга; нам пожимали руки, нас хлопали по спине. Один из сотрудников химчистки бросил недоглаженные рубашки и вышел из подсобки, чтобы обнять Дэвида. Тот здоровался с каждым по имени, расспрашивал всех, как поживают их детишки, поддразнивал кого-то насчет того, как оплошала его футбольная команда на последнем матче, — а потом мы ушли. Кажется, напоследок Дэвид показал всем большие пальцы. За пару минут ему удалось скрасить всем день, сделать его немного ярче. Он подбодрил всех. Всех, кроме меня. Я почувствовал себя ужасно.
Как и Дэвид, я периодически ходил в эту химчистку последние пять лет (она находится поблизости от нашего офиса). В отличие от Дэвида, я понятия не имел, как зовут сотрудников химчистки и уж тем более за какую команду они болеют. Почти уверен, что они меня даже не узнали. И до сего момента меня это нисколько не заботило. Возможно, ваши походы в химчистку — ну или в магазинчик на углу, в паб, неважно — похожи на мои. Я обычно оглашаю свои требования, отстегиваю деньги и иду дальше по своим делам. Не то чтобы я был нелюбезен. Но мои социальные навыки не распространяются на незнакомцев. Хочу ли я подружиться с сотрудниками химчистки? Да ну, бред. Я хочу, чтобы они забирали мои грязные рубашки и возвращали их чистыми. И готов им за это платить. А все-таки, разве не здорово было бы обладать хоть малой толикой обаяния моего коллеги?
Куда с Дэвидом ни пойдешь, всюду одно и то же. Позвольте объяснить: Дэвид общительный, нахрапистый, шотландец, добрый, рассудительный, забавный, галантный, легкомысленный, дурашка, любит выпить, не умеет пить, балабол и действительно по-настоящему отличный собеседник (пожалуй, даже слишком хороший: раньше мы сидели в офисе за соседними столами, и через пару недель мне пришлось приобрести наушники с шумоподавлением — работа у меня стояла). Как только в компании появлялся новый стажер, он тратил на то, чтобы разузнать о нем все, столько же времени, сколько общался с боссом, когда тот удостаивал нас своим присутствием. Летом Дэвид покупал всему офису фруктовый лед.
А бывают люди вроде моего соседа Пола. Пол не такой, как Дэвид. Если рассказать Полу о лучшей группе, которая выступала на музыкальном фестивале, тот заявит, что слышал ее по радио и она гроша ломаного не стоит. Если Пол увидит, как ты выносишь мусор, то скажет тебе, что ты выбрал неправильный маршрут — другой путь гораздо быстрее. Скажешь Полу, что стоит чудесная погода, — он ответит: нет, ты ошибаешься, скоро будет дождь. Пол похож на мистера Упрямца из книжек «Мистер Мэн» [серия детских книг писателя Роджера Харгривза. — Правила жизни]. Он полная противоположность Дэвиду. Общаться с ним без раздражения невозможно. Чтобы разговор был приятным, собеседники должны мыслить в одном направлении. Разве что кто-то выскажет в особенности сомнительные взгляды. .. да и то, разве большинство из нас скрепя сердце не выслушивает расистские высказывания таксиста, а потом «в наказание» не лишает его чаевых? И в то же время мы не ввязываемся в спор, не боремся за справедливость — в общем и целом, лучше соглашаться с собеседником, даже если вы с ним не согласны, если вы понимаете, о чем я.
«Отличный денек!» — «А вот и нет».
Тот еще разговорчик, не правда ли?
И вот я задумался, чем так отличаются друг от друга Дэвид и Пол. И, как по мне, разница в обаянии. Хочу ли я быть похожим на Дэвида? Да не особо. По-моему, это утомительно. Он больше не работает в Правила жизни, но иногда заходит нас проведать — не успеешь протащить его дальше стойки администратора, как кто-нибудь остановит его, чтобы потрепаться. Обычно его останавливают девушки (Дэвид и девушки — это отдельная история. Тут уж я не отказался бы походить на него). Но чего я точно не хочу, так это быть таким, как Пол. Пол — придурок. Теория о том, что кто-то наделен обаянием, а кто-то — нет, навела меня на размышления. Как так: ты по-настоящему, взаправду нравишься посторонним людям, вызываешь у них эмоциональный отклик, а они, в свою очередь, по-настоящему нравятся тебе? С чего вдруг? Может, это врожденное, вроде хороших зубов и кудрявых волос? Или этому можно научиться? Нет ли в обаянии доли притворства?
Я был единственным ребенком в семье и много лет стеснялся всего на свете. Помню, я не мог расплатиться в магазине — так страшно было вовлечь продавца в простенькую транзакцию (и нет, в те времена я еще не носил вещи в химчистку). Мама растила меня по большей части одна, поскольку папа отсутствовал много месяцев подряд — уходил в море. Поэтому родители и отослали меня в школу-пансион — решили, что более насыщенная социальная жизнь каким-то образом помешает мне превратиться в маменькиного сынка. Идея оказалась отчасти удачной: с тех пор у меня появился небольшой, но близкий круг приятелей, среди которых два-три очень хороших, очень близких друга. Но мистером Популярность я никогда не был. Счастливее всего я всегда чувствовал себя в одиночестве — когда рисовал комиксы, делал маленькие журнальчики или до дыр зачитывал издания о футболе типа Shoot! С тех пор я не сильно изменился. Пожалуй, только стал легче в общении, как и все прочие люди, — что называется, повзрослел.
Но по работе мне регулярно приходится обедать с новыми людьми или посещать приемы, где меня чаще всего сажают бок о бок с незнакомцами. Поначалу такие добровольно-обязательные мероприятия приводили меня в ужас, но теперь я их даже предвкушаю. Полуторачасовая беседа с парой человек, которых я вижу впервые в жизни? Почему бы и нет. Не такая уж и трагедия! Иногда бывает даже весело. Как минимум, это не смертельно. Однако я ни минуты не льщу себя надеждой, что обаял весь стол. Но, по крайней мере, я никому не наскучил (надеюсь, что не наскучил. Это лучше спросить у них). Полагаю, большинству людей знаком подобный опыт (Дэвид на моем месте тут же добавил бы одного-двух недавних незнакомцев в инстаграме (Социальная сеть признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации) и скрылся в направлении уборной с самой красивой собеседницей. Пол бы поругался с официантом и свалил еще до десертов).
Похоже, что обаяние свойственно главным образом мужчинам. Редко приходится слышать об обаятельных женщинах. Обаятельны принцы. У принцесс другие достоинства. Среди знаменитых обаяшек люди вроде Джорджа Клуни, Барака Обамы и Кэрри Гранта. Заметьте, все они в придачу хороши собой, что хоть и добавляет им обаяния, но обязательным фактором не является. Ведь обаятельным считался и Джон Мейджор, и Уинстон Черчилль, которого красавцем никак не назовешь. Известно, что Билл Клинтон «озаряет собой» любое помещение, куда бы ни вошел. Люди отмечают силу его притягательной личности — он заставляет собеседника почувствовать себя единственным и неповторимым. Таким же был и Нельсон Мандела. И Стив Джобс. С другой стороны, обаяние это или харизма? Разница есть. Обаяние — это «умение доставлять людям удовольствие, привлечь их, заинтересовать», в то время как харизма — это «неотразимая привлекательность или обаяние, способное вызвать преданность людей». Обаянием/харизмой не всегда пользуются во благо. Адольф Гитлер, Чарльз Мэнсон и Освальд Мосли [основатель Британского союза фашистов. — Правила жизни] были харизматичны и обаятельны. Что-то эдакое есть и в Дональде Трампе — иначе почему за него проголосовало пол-Америки?
Недостатка в обаятельных маньяках мир никогда не испытывал. Так, подрядчик Джон Уэйн Гейси из Иллинойса, «Человек года» по версии «младшей» торговой палаты США, развлекал детишек в костюме клоуна Пого, фотографировался с первой леди Розалин Картер и в семидесятые убил тридцать трех мальчиков-подростков, большинство из которых похоронил у себя под домом. Кеннет З. Тейлор, популярный дантист из Нью-Джерси, бросил первую жену, пытался убить вторую, жестоко избил третью в их медовый месяц в 1983 году, избил ее до смерти год спустя, навестил своих родителей и вторую жену, пока труп следующей супруги лежал в багажнике его машины, а после объявил, что всего лишь защищался: жена якобы напала на него, когда он «застукал» ее за развратными действиями в отношении их младенца. Доктор Ганнибал Лектер, роль которого исполняли Энтони Хопкинс, Мадс Миккельсен, Брайан Кокс и другие, — само обаяние. А Патрику Бейтману даже посвящен шлягер.
В книге 1941 года «Маска здравомыслия» психолог и исследователь Херви М. Клекли описывает психопатов в следующих выражениях: «проницательность и живость ума», «говорит с воодушевлением», «редкое обаяние». В своем недавнем труде «Лишенные совести. Пугающий мир психопатов» профессор Роберт Хаэр обращает наше внимание на тот факт, что «в Северной Америке не меньше двух миллионов психопатов, а среди граждан Нью-Йорка их целых сто тысяч — и это по самой скромной оценке. Психопатия вовсе не редкий экзотический недуг, являющийся уделом немногих; это проблема, фактически затрагивающая каждого из нас». Доктор Хаэр пишет не о маньяках, разрезающих официанток болгаркой под музыку Huey Lewis and the News, а о белых воротничках с психопатическими наклонностями — людях, которые злоупотребляют обаянием в собственных целях и идут к успеху буквально по головам. Если уж на то пошло, «Американский психопат» — не что иное, как сатира на капиталистическое общество.
От всех этих раздумий у меня разболелась голова, и я решил, что лучше побеседую с экспертом. Доктор Рейна Брендс — доцент организационного поведения в Лондонской школе бизнеса, читающая лекции на тему обаяния и харизмы. Мы встретились в ее ярком офисе на третьем этаже. В глаза мне бросились компьютер с двойным монитором и беговая дорожка. Доктор Брендс и сама оказалась весьма обаятельной особой. Она посмеялась над моей историей о Дэвиде и Поле («Похоже, ваш сосед — очень неприятный тип») и заметила, что многое из рассказанного мной можно объяснить тем, что у некоторых людей просто хорошо развиты социальные навыки. По ее мнению, обаяние и харизма чаще всего возникают в глазах смотрящего. Ваша мозговая нейросеть решает, что такой-то человек вас эмоционально будоражит, после чего вы сами проецируете на него ожидаемые качества. Вы привязываетесь к нему, поэтому и подпадаете под его влияние.
— Обаяние — качество, не поддающееся определению, — сказала она.
Способствуя нашему выживанию, эволюция разделила нас на группы, и разница наших темпераментов служит социальным целям. Людям легче взаимодействовать, когда среди них есть ведущие и ведомые, поэтому очень популярные люди оказываются как бы в центре круга, в то время как остальные стараются им угодить. Существует и такое явление, как самомониторинг: люди ведут себя по-разному, приспосабливаясь к конкретным обстоятельствам. Это довольно очевидно: вы на пороге паба в пятницу вечером и вы на телефоне с милой мамой — два разных человека. Но, по утверждению доктора Брендс, индивиды с развитой функцией самомониторинга лучше адаптируются к контексту и часто воспринимаются как необычайно обаятельные благодаря хамелеоновскому дару завоевывать расположение самых разных людей в самых разных ситуациях.
Секрет обаяния — в эмпатии. Дэвид легко находил общий язык с сотрудниками химчистки и офисными стажерами, потому что они ему искренне нравились, он запоминал подробности их жизни и расспрашивал о них при следующей встрече. Такой интерес чрезвычайно лестен. И его чрезвычайно сложно изобразить (кстати, в девятнадцатом веке мать Уинстона Черчилля, светская львица Дженни Джером, как-то ужинала в обществе лидера британской оппозиции Уильяма Гладстона, а на следующий вечер — в обществе его политического соперника премьер-министра Бенджамина Дизраэли. Позже Джером писала о впечатлении, произведенном на нее каждым из этих мужчин: «Отужинав с мистером Гладстоном, я осталась в убеждении, что он умнейший человек в Англии. Но отужинав с мистером Дизраэли, я решила, что это я — умнейшая в Англии женщина». Дизраэли победил Гладстона на выборах 1874 года).
— Каждый пребывает в центре собственной вселенной, и большая часть ваших разговоров посвящена самому себе, — сказала доктор Брендс. — Поэтому когда кто-то уделяет все внимание вам, вы проникаетесь к нему симпатией. Не столь важно, искренне ли вы интересуетесь собеседником или только притворяетесь, — главное, чтобы сам он считал ваш интерес подлинным.
Я гадал, почему женщин почти никогда не называют обаятельными, и привел в пример знаменитого осветителя комнат Билла Клинтона и его, похоже, клинически невезучую жену Хиллари.
— Интересное наблюдение, — сказала Брендс (что изрядно меня порадовало).
Доктор Брендс изучала гендерные предрассудки в отношении харизмы, и ее заключения оказались по меньшей мере неутешительными:
— Харизма — это лидерское качество, а лидерство — это мужской стереотип. В женщинах не признают хороших лидеров, — объяснила она. — К ним предъявляют гораздо более высокие требования. В харизме и обаянии есть нечто героическое, элемент визионерства, которое тоже является очень мужским стереотипом. Это очень гендерно-дифференцированная концепция.
Значит, люди ничего не имеют против Хиллари, но стоит ей потянуться к власти, как против нее ополчаются (как известно, во время прошлых выборов она вызывала не меньше ненависти у женщин, чем у мужчин). А все потому, что лидерство требует стольких мужских качеств: доминантности, напористости, визионерства, властности — в женщине все эти черты считаются недостатками. В ходе дебатов на американском телевидении Хиллари вынуждена была сдерживаться, поскольку с ее стороны злость являлась недопустимой, хотя, видит Бог, провокаций было немало. Ее оппонент Дональд Трамп мог позволить себе доминирование и очень четкий, очень патриотичный лозунг — «Вернем Америке величие». Для Клинтон подобная стратегия была недоступна по причине ее пола.
Брендс объяснила, что Билл Клинтон может пошутить или сойтись с кем-то поближе, и это никого не заставит усомниться в его компетентности, в то время как женщины должны идти на компромисс между сердечностью и компетентностью.
— Стоит женщине проявить теплоту, как ее немедленно начинают считать некомпетентной, а если она компетентна, ее тут же начинают считать сукой.
Я расспросил Брендс о психопатах. В книге «Лишенные совести» приводится список черт характера, придающих своему обладателю некое поверхностное обаяние. Большинство психопатов эгоцентричны, бессовестны, лживы и манипулятивны. Их эмоции неглубоки, а главное, им не хватает эмпатии. «Психопаты зачастую остроумны и умеют говорить красиво, что создает им благоприятный имидж в глазах окружающих, — утверждается в книге. — Они часто очень приятны в общении и обаятельны». Когда одного психопата, отбывающего срок за разнообразные преступления, среди которых ограбление, изнасилование и подлог, спросили, есть ли у него недостатки, он ответил: «Слабостей у меня нет. Хотя, возможно, я слишком отзывчив».
Взяв на себя обязанности адвоката дьявола, я осведомился, не приносит ли психопатия материальную выгоду. Раз подобные качества позволяют человеку преуспеть в корпоративном мире, если он на досуге не гоняется за людьми с тесаком, то, возможно, в некоторых обстоятельствах его поведение можно посчитать целесообразным?
Брендс взглянула на меня с разочарованием.
— Я бы ни в коем случае не советовала никому нанимать на работу психопата, — сказала она. — Не секрет, что психопаты составляют немалый процент заключенных, но их также непропорционально много в корпоративном мире. Интересно, что психотерапия лишь делает из них более изощренных психопатов. Благодаря ей они начинают еще лучше разбираться в мышлении и побуждениях людей.
В корпоративном мире подвизается один мой друг, а по совместительству самый обаятельный человек из всех моих знакомых. На обаянии завязана его работа. И когда надо очаровать публику, он неподражаем. Его зовут Джеймс Мэсси, и он управляющий директор престижной пиар-компании The Massey Partnership. Сфера деятельности его клиентов связана исключительно с индустрией роскоши и туризмом класса люкс — сплошь роскошные отели, прекрасные часы, туфли ручной работы, портные с Сэвил-Роу, а также бренд, производящий лучшие в мире трусы. Ну вы поняли. По работе Джеймсу необходимо убеждать глянцевые журналы вроде нашего, где, как показано в «Дьявол носит Prada», иногда работают капризные, весьма своеобразные типчики из мира моды (разумеется, не в Правила жизни — мы все отличные ребята), написать о его клиентах, которые (по моим предположениям) могут быть столь же требовательными, а иногда не только капризными и своеобразными, но еще и итальянцами. Не работа, а кошмар.
Однако на моей памяти Джеймс ни разу не падал духом. На каждую нашу встречу он является минута в минуту (я знаю это, потому что когда, взмокнув от пота, влетаю в ресторан, метрдотель уже усаживает его за столик). Он всегда превосходно одет и предпочитает блейзеры на пуговицах и до блеска начищенные мокасины. Вместо того чтобы строчить имейлы с текстом вроде: «Приветик, как дела?», он присылает двусторонние благодарственные записки, написанные от руки впечатляюще острой перьевой ручкой на зеленовато-голубой бумаге от лучших торговцев канцелярскими принадлежностями в Вестминстере. Стоит ли говорить, что у него безупречные манеры? Разумеется, Мэсси ни за что не опустился бы до того, чтобы назвать обаятельным самого себя. Тем не менее меня заинтересовало его мнение на заданную тему.
— Думаю, по большому счету с обаятельным человеком легко общаться. Главное — проявлять чуткость к людям, — сказал он мне. — А еще самому получать удовольствие от общения. По-моему, в этом вся соль. Думаю, нужно быть внимательным к мелочам и уж точно добрым. Разговаривая с официантом, нужно проявлять столько же доброты, уважения и внимания, как если бы ты разговаривал с президентом. По-моему, «включить обаяние» — жуткое выражение. Хуже не придумаешь. Притворство легко заметить. Неестественное поведение выглядит подхалимством.
Джеймс согласился, что обаяние и харизма — не одно и то же.
— Харизматикам достаточно войти в комнату, и они тут же оказываются в центре внимания. Люди к ним тянутся. Но, по-моему, многие харизматики в душе настоящие ублюдки. В то время как обаяние, по-моему, проявляется в контексте личных отношений в паре или в небольшой группе людей.
(Отсутствие обаяния у интровертов — это миф. Задумайтесь: горлопан с луженой глоткой редко бывает обаятельным.)
Представляя себе коллег Мэсси (и уж точно людей из мира fashion-журналистики), принято воображать редакторов или пиарщиков-пустозвонов, стучащих кулаком по столу и лопающихся от злости из-за того, что какая-нибудь мелочь не соответствует их высоким требованиям.
— Думаю, у каждого свой подход, — дипломатично сказал Джеймс. — Но, по-моему, люди вряд ли будут выкладываться по полной ради человека, который вызывает у них антипатию. По крайней мере, на постоянной основе.
Приятно ли быть славным парнем?
— Ну да. По-моему, раньше это было чрезвычайно немодно. Но быть суперагрессивным, орущим итальянским пиарщиком больше не круто. Я верю, что жизнь слишком коротка, чтобы быть козлом. Такая жизнь не может приносить удовольствие, правда? В мире много ужасов и без наших выкрутасов.
Если загуглить слово «обаяние» (а исследования вашего покорного журналиста славятся добросовестностью), в результатах поиска чаще всего натыкаешься на некие «школы обаяния». Речь идет не о пансионах благородных девиц, обучающих девочек ходить со стопкой книг на голове, вроде той, где провалила все экзамены отправленная туда отцом принцесса Диана (хотя, как ни странно, они до сих пор существуют), а о курсах, которые обещают научить вас всем тайнам любовной науки. Судя по всему, такие школы, во-первых, ориентированы почти исключительно на иностранных студентов, а во-вторых, стоят баснословных денег. Похоже, в нашем современном понимании обаяние связано с искусством соблазнения, и, вопреки всем вышеприведенным точкам зрения, ему можно научиться.
Много лет назад журналы вроде нашего полнились советами (а парочка журналов, как ни прискорбно, печатает их до сих пор), как выдвинуть для дамы стул, какими приборами есть суп (ложкой) и так далее. Аналогичное содержание обещают и заголовки таких книг, как «Миф о харизме: обучитесь искусству личного обаяния» («Международный бестселлер!»). «Похоже, харизматики вовсю наслаждаются жизнью: у них большой выбор романтических партнеров, они больше зарабатывают и меньше подвержены стрессу», — пишет автор Оливия Фокс Кабейн.
«Харизма располагает к вам людей, заставляет их вам доверять, искать вашего руководства… благодаря ей люди хотят делать для вас именно то, что вам от них нужно». Глава за главой посвящаются лайфхакам и советам, важности языка тела — например, Медиалаборатория Массачусетского технологического института однажды провела эксперимент и заключила, что можно с 87-процентной точностью предсказать исход переговоров, телефонных продаж и презентаций бизнес-планов на основании языка тела участников, причем то, что они произносят вслух, можно оставить без внимания вообще, — а также борьбе с негативными мыслями, которые вызывают тревогу и мешают предстать в лучшем свете на бизнес-ланчах. Как жить с комфортом вне зоны комфорта. Как найти собственный «уголок счастья».
Стивен Бейли, известный эксперт в области дизайна и автор нескольких книг, пишет об обаянии с большей проницательностью: «Обаяние — явление загадочное, романтичное и привлекательное, — полагает он. — Это неуловимый, но неотразимый ресурс. С помощью обаяния вы можете создавать благоприятные ситуации и благополучно выходить из неприятных. Лишенные обаяния зануды, безусловно, находятся в невыгодном положении в корпоративном мире, где личные качества затмевают квалификацию, где важны внешность и всеобщая благосклонность. Так почему же суть этого явления нам настолько непонятна? Пытаться разобраться в природе обаяния — все равно что пытаться обнять лягушку».
Шутки обаятельными быть не могут (по его словам, «обаятельный человек — это человек, смеющийся над вашими шутками»). Обаятельна эмпатия. Умение слушать. Никогда не жалуйтесь. Никогда. Ничто так не импонирует людям, как иллюзия вашего безраздельного интереса. Будьте готовы умолять: «Расскажите подробнее, как вы сами оформили документы о купле-продаже подвальной квартиры в Чигуэлле».
Бейли прослеживает историю обаяния начиная со времен, когда слово «джентльмен» стало обозначить определенный социальный статус — повыше йомена, но пониже эсквайра. Вскоре карикатурные джентльмены стали расхожими персонажами шекспировских пьес, а к 1630 году под влиянием книг вроде «Английского джентльмена» Ричарда Брэтуэйта люди стали ассоциировать с этим словом определенный литературный и социальный типаж. Настоящим джентльменом считался человек, личность которого открывала ему большие возможности, чем те, что принадлежали ему по праву рождения и класса. Но Бейли заключает, что обаяние может быть и добродетелью, и пороком.
В делах, как и в любви, обаяшки действуют в одиночку. Обаяние — один из самых эффективных методов убеждения, законный способ добиться несправедливого преимущества, утверждает он, перефразируя легенду адвертайзинга Мориса Саатчи, который сходным образом описывал креативность. В мире, и особенно в Америке, до сих пор принято восхищаться персонажами мошенников. Впервые о них начали писать с восторгом еще в 1849 году — ах, как очаровательно они заговаривают зубы прохожим, убеждая тех расстаться с карманными часами, и исчезают навсегда. Откуда растут ноги у такого любования? Дело в том, что мошенник на первый взгляд воплощает собой образ целеустремленного человека, который умеет пробить себе дорогу в жизни. Так и есть: мы снимаем шляпы перед Феджином, видя в нем вдохновенного, предприимчивого — и обаятельного — гения.
Считает ли себя обаятельным мой коллега Дэвид? Я позвонил ему и прямо об этом спросил. Любопытно, что, по его словам, он как раз на днях обсуждал эту тему с родителями. Они сказали, что понятия не имеют, что с ним случилось, ведь лет до десяти он был жутко стеснительным. Но Дэвид понимал, что случилось. Он перешел в новую школу, и кое-кто из ребят покрупнее завидовал тому, каким вниманием окружают его девочки (опять эти девочки!). Предвидя, что ему грозит взбучка, Дэвид научился быть забавным, паясничать и развлекать одноклассников дурацкими анекдотами (он отмечает, что его отец остер на язык, и это тоже пришлось кстати).
Накануне больших бизнес-мероприятий, скажем, важной презентации или встречи, он часто настолько нервничает, что всю ночь лежит без сна, но когда доходит до дела, поступает так же, как в школе: изо всех сил старается, чтобы все чувствовали себя в своей тарелке и получали удовольствие.
— Я превращаюсь в долбаного городского шута, — сказал он.
Тем же объясняется и его участливость к новым стажерам. Он помнит, каково быть в их шкуре, и до сих пор не забыл, кто обходился с ним по-доброму, а кто не лучшим образом. По его словам, ему невыносима мысль о том, что ребята, возможно, не находят себе места от неловкости, поэтому он обязательно подойдет к ним и подбодрит ни к чему не обязывающей беседой.
Недавно Дэвид с другом ужинали в ресторане. Персонала не хватало, а посетителей было слишком много, и их заказы перепутали. Когда друг напустился на официанта, Дэвид сделал ему замечание.
— Мне стало ужасно не по себе, — рассказал он мне. — Хотелось, чтобы официант чувствовал себя комфортно. Я говорю другу: «Хватит жаловаться, сам видишь, в каком они положении, им ведь платят семь фунтов в час». Но он входить в их положение не захотел, типа раз он платит, то хоть трава не расти. Никогда не слышал, чтобы кто-то так бездушно распекал постороннего человека.
Нельзя сказать, что Дэвид всегда был совершенным альтруистом. В школе приятели подметили за ним поведение, которое назвали «Методом кухарки». Как-то Дэвид подарил главной поварихе школьной столовой коробку шоколадных конфет на Рождество.
— Не знаю, было ли это проявлением обаяния, — сказал он. — В то время мне казалось так. Но все приятели обозвали меня извращенцем.
И все-таки в глубине души Дэвид прекрасно знал, что делает.
— Я отвечал: «Зато в следующем году мне будут накладывать больше картошки, чем вам». И в следующем году мне действительно накладывали больше картошки.
В ходе работы над статьей мне довелось пообщаться с сотрудницей «Школы жизни» — организации, которая проводит уроки и терапевтические занятия по развитию эмоционального интеллекта. По случайному совпадению школа как раз готовила тематический вечер под названием «Как стать общительным» и обещала рассказать, что такое обаяние и как ему научиться. Я написал имейл их сотруднице по имени Сара Бирн, а она была так любезна, что пригласила меня прийти.
«Огромное спасибо, Джемма», — напечатал я в ответ — и тут же заметил свой промах.
«Простите, Сара, — торопливо написал я вдогонку, после чего добавил: «Над моим обаянием надо серьезно поработать».
«Все в порядке, — отозвалась она. — Ха-ха».
Правда ли, что обаяние зависит от того, как быстро человек соображает?
Алексей Таранин
Исследование: Уильям фон Хиппель из Квинслендского университета и его коллеги-исследователи пригласили поучаствовать в эксперименте несколько десятков небольших групп друзей. Им предложили тесты на уровень интеллекта и личностные особенности, а затем попросили каждого как можно быстрее ответить на вопросы на общую эрудицию, например назвать драгоценный камень. Также добровольцы должны были оценить обаяние и коммуникабельность своих друзей. Оказалось, что тех, кто быстрее всех отвечал на вопросы, друзья считали более харизматичными независимо от их IQ, знаний и характера.
– Правда ли, что обаяние человека зависит от того, насколько быстро он соображает? Неужели харизма сводится лишь к скорости ума? Профессор фон Хиппель, защищайте свою идею!
– Мы ожидали, что харизматичными назовут самых быстрых умом, – так и вышло. Нам всем кажется, что обаятельные люди еще и сообразительны. Они убедительно говорят, но то, чего мы и не предполагаем. У них всегда наготове оригинальный ответ или неожиданное сравнение, и никогда не знаешь, что от них ждать. С ними интересно.
– Чтобы считаться сообразительным, как быстро надо думать?
– Самые быстрые в нашей выборке называли драгоценный камень через 400 миллисекунд, самые тугодумы – более 900 миллисекунд.
– Разница-то ничтожная.
– На простой вопрос или задание, скажем на сопоставление изображений, почти любой из нас может ответить меньше чем за секунду. Но скорость, с которой вы осмысливаете простейшую проблему, легко экстраполировать на более сложные вещи. Допустим, если вы скажете: «Хочу тебе признаться: я гей», – я удивлюсь, если считал, что вы натурал. Но мне нужно ответить вам сразу, потому что иначе вы можете неправильно истолковать заминку – даже если я ничего не имею против геев. Социальные условности требуют быстрой реакции. Когда мой брат сказал родителям, что женится, они, считая, что ему слишком рано заводить семью, долго-долго молчали в трубку, прежде чем выдавили из себя поздравления. Такое не забывается. Ты не отвечал какие-то полторы секунды, а все уже поняли, что у тебя на уме.
– Но ведь вы говорите об общении, при чем тут вопросы на эрудицию?
– Верно, но мы полагаем, что скорость мышления развивалась у человека в том числе и как способ производить впечатление на других. Похоже, наш мозг не увеличился бы до таких размеров, если бы мы просто осмысляли факты. Многие ученые утверждают, что развитие мозга нацелено на выживание в сложной социальной среде. Поэтому, вероятно, многие интеллектуальные навыки, благодаря которым мы решаем абстрактные задачи, изначально появились у нас не для этого, а чтобы мы умели общаться друг с другом.
– Может быть, умные люди от природы самые обаятельные? Нельзя ли предсказать харизму по IQ?
– Скорость мышления и правда надежно отражает IQ, и мы рассчитывали, что уровень интеллекта позволит предсказать степень обаяния: чем больше знаешь, тем быстрее у тебя рождаются ассоциации. Но важно понимать, что скорость мышления не равна IQ: бывают и интеллектуалы-тугодумы, и глупцы с мгновенной реакцией. Наше исследование показало, что сам по себе коэффициент интеллекта (с поправкой на скорость) напрямую не связан с харизмой. То есть чтобы тебя считали обаятельным, важно отвечать быстро, а не умно.
– А если добровольцы отвечали неправильно?
– Неважно. Тем более что они почти не ошибались. Назвать драгоценный камень просто. И мы проверяли не ум, а скорость реакции.
– Я придумала последний вопрос примерно за 200 миллисекунд. Здорово, правда?
– Отлично, но я был бы еще больше поражен, если бы вы так же быстро придумали ответ!
– Быстрое мышление вроде бы должно «дружить» с другими социальными навыками. Но ваше исследование не подтвердило этого.
– Мы даже повторили эксперимент, потому что и сами были уверены, что скорость реакции говорит об уровне социализации, например об умении приспосабливаться к обстоятельствам, поднимать другим настроение и т. д. Первое исследование не выявило никакой корреляции – и второе, когда мы расширили понятие социальных навыков, тоже. Почему – не знаю.
В первом эксперименте уровень харизмы определялся тремя вопросами: насколько этот человек обаятелен; насколько он остроумен; насколько тонкое у него чувство юмора. Вопросы на социальные навыки были такими: умеет ли этот человек улаживать конфликты; комфортно ли ему в разных социальных ситуациях; хорошо ли он понимает чувства других? Во втором эксперименте мы добавили еще три вопроса: чувствуют ли люди себя спокойно рядом с ним, легко ли он общается, умеет ли ладить с людьми?
– Как вы вообще определяете обаяние?
– Харизма – это, знаете, как порнография: трудно описать, но легко узнать. По-моему, можно быть и обаятельным, и противным одновременно. Яркий пример – Дональд Трамп: совершенно не умеет себя вести, но притягателен. Люди следят за ним как завороженные, потому что не знают, что он выкинет в следующую минуту. Джеб Буш, наоборот, начисто лишен харизмы. Вы заранее знаете, что он скажет, – и что это будет занудно. Но наверняка за праздничным столом или за столом переговоров он куда приятнее Трампа. Полагаю, многие политические лидеры обладают харизмой, но с социальными навыками у них плоховато.
– То есть быстрые умом руководители-краснобаи хороши для компании, даже если не блещут в обществе?
– Харизматичные лидеры умеют увлекать за собой. Они могут изменить курс развития компаний, внушить людям доверие и нацелить их на нужные проблемы. Ускорить свою ментальную реакцию почти невозможно, но по ней можно определить, кому из сотрудников удастся зажечь организацию, а кому это не дано. Если вам нужны большие перемены, делайте ставку на харизматичных руководителей.
– А если мне надо обаять начальника, чтобы убедить его в чем-нибудь, как лучше действовать?
– Скажу честно: это довольно рискованно. В быстро мыслящих людях нас впечатляет не просто скорость, но и способность быстро, я бы даже сказал параллельно перебрать множество вариантов идеи. Чтобы продемонстрировать это умение, нужно реагировать не только быстро, но и иначе, чем все прочие. Но в таком случае вы рискуете сморозить глупость или кого-нибудь задеть. Это опасно. Так и хочется снова привести в пример Трампа, хотя в мире множество куда более приятных харизматиков. Ну да, не оригинальничайте – чтобы не сесть в лужу.
– Как этого избежать?
– Мне кажется, обаятельным мерзавцем быть хуже всего. Надо постараться быть обаятельным – и при этом хорошим.
Статья опубликована в № 5/2016 журнала «HBR Россия» http://hbr-russia.ru
Оригинал статьи
Новости СМИ2
Отвлекает реклама? Подпишитесь, чтобы скрыть еёCharm Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2Чарм
1
а
: пение или чтение магического заклинания : заклинание
б
: обычай или выражение, которое, как считается, обладает магической силой0009 : амулет
носил кроличью лапку как талисман на удачу3
а
: черта, которая очаровывает, очаровывает или восхищает
очарование этой фантастической истории
б
: физическая благодать (см. благодать, статья 1, смысл 3) или привлекательность
—используется во множественном числе
ее женские прелести
с
: неотразимая привлекательность
остров обладал большим очарованием
4
: маленькое украшение на браслете или цепочке
Сестра подарила ей серебряную подвеску для браслета.
5
: фундаментальный кварк с электрическим зарядом +²/₃ и измеренной энергией примерно 1,5 ГэВ.
также : аромат, характеризующий эту частицу
лишенный обаяния
ˈchärm-ləs
прилагательное
подвеска
2 из 2
переходный глагол
1
а
: воздействовать с помощью или как по волшебству : принуждать
б
: , чтобы доставить удовольствие, успокоить или восхитить непреодолимым влечением
очаровывает клиентов своей учтивостью
2
: наделять сверхъестественными способностями или как бы сверхъестественными силами с помощью чар
также
3
: управлять (животным), как правило, с помощью чар (таких как воспроизведение музыки)
зачаровать змею
непереходный глагол
1
: практиковать магию и чары
ведьмы, обладающие способностью очаровывать
2
: придать очарование : очаровывать
Деревня очаровывает своей причудливостью.
заклинатель
ˈchär-mər
существительное
Синонимы
Существительное
- амулет
- Фетиш
- фетиш
- талисман
- моджо
- ограждение
- филактерия
- талисман
Глагол
- очарование
- обмануть
- заколдовать
- пленить
- зачаровать
- очаровывать
- убить
- намагничивать
- или
- ведьма [ архаичный ]
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Существительное Он держит подкову на удачу шарм . Он попал под чары ее чар . На курорте много прелестей . Гостиница имеет причудливый шарм . На острове есть шарм . Новые шторы добавляют очарования комнате. Расположение на берегу моря составляет большую часть очарования дома . Он покорил ее своим обаянием . Глагол Змее было очаровал музыкой. Он был известен своей способностью очаровать избирателя. Он очаровал комитет, заставив его одобрить его предложение. Я был очарован уютной деревенской гостиницей. Узнать больше
Последние примеры в Интернете
Третий раз брелок для компании, которая за пять лет прошла уже две реструктуризации. — Q.ai — Движение за личное богатство, Forbes , 10 февраля 2023 г. Третий раз очарование для комика Тревора Ноа, который будет вести Грэмми третий год подряд. — Питер Сблендорио, Anchorage Daily News , 5 февраля 2023 г. Аксессуары с блошиного рынка добавляют очарования и тепла современной кухне. — Софи Флаксман, Better Homes & Gardens , 26 января 2023 г. Пообедав во всех трех, я скрещу пальцы, что в третий раз шарм . — Пэм Краген, San Diego Union-Tribune , 6 января 2023 г. Почти сформированная 30 лет назад группа недавно снова собралась вместе (в третий раз это charm ) и начнет свой реюнион-тур в марте 2023 года. — Аманда Ле, Redbook , 14 декабря 2022 г. очарование в том, что так много разрозненных элементов сталкиваются в таком маленьком пространстве. —Чарльз Керкин, 9 лет0203 ELLE Decor , 7 декабря 2022 г. В праздничных фильмах есть определенное очарование и теплота, которая объединяет людей. — Ребекка Рубин, Variety , 1 декабря 2022 г. В третий раз это очарование , и теперь мегаракета НАСА вошла в историю. — Эшли Стрикленд, CNN , 19 ноября 2022 г.
Гаетцу также удалось за последние шесть лет очаровать своей дорогой в центр внимания Конгресса и страны. — Шарлотта Килпатрик, Новая Республика , 7 февраля 2023 г. Но Tyler, праздничное хип-хоп предложение Creator, которое дебютировало вместе с The Grinch в 2018 году, сумело очаровать и порадовать как взрослых фанатов рэпа, так и детей. — Стефани Калои, 9 лет.0203 EW.com , 16 декабря 2022 г. Но даже вся эта музыка не могла, казалось бы, очаровать Бена Аффлека, который присутствовал на церемонии в качестве жены и девушки ведущей Дженнифер Лопес. — Алисса Бейли, ELLE , 6 февраля 2023 г. Даже в свои 76 Сталлоне все еще может вселить страх в сердца любых правоохранительных органов и очаровать бывших федеральных агентов. — Кит Нельсон, 9 лет.0203 Мужское здоровье , 31 января 2023 г. Этот детеныш жирафа — не первое рождение , очаровывающего интернета детскими фотографиями. — Элисон Фокс, Travel + Leisure , 24 января 2023 г. Эта версия из 18-каратного золота, украшенная четырьмя бриллиантами, очарует ее . — Лаура Ладжинесс Каупке, Harper’s BAZAAR , 16 января 2023 г. Это одна из наиболее подходящих для семейного просмотра версий этой истории, в которой есть до обаяние и взрослых тоже. — Барри Левитт, Стервятник , 7 декабря 2022 г. Мандарин, лаванда, мята перечная, лимон и ветивер — ноты, которые очаровывают ваши чувства. — Dallas News , 30 ноября 2022 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «очарование». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Существительное
Среднеанглийский charme «стих, используемый в заклинании, магическом заклинании, силе такого заклинания, магии», заимствован из англо-французского, «магическое заклинание» (также континентальный старофранцузский), восходящий к латыни carmin-, carmen «ритуальное произнесение, магическое пение, заклинание, песня, стихотворение», диссимилированное от *can-men-, от canere «петь, распевать» + -men, суффикс результирующего существительного — больше в записи пения 1
Примечание: П. Фуше рассматривает charme как ученое слово, а не как прямое продолжение *carmine ( Phonétique historique du français, vol. 3 [Paris, 1966], p. 828).
Глагол
Среднеанглийское charmen «прочитать или наложить магическое заклинание, наложить заклинание», заимствовано из англо-французского charmer, производное от charme «волшебное заклинание, запись очарования 1»
Первое известное использование
Существительное
13 век, в значении, определенном в смысле 1a
Глагол
14 век, в значении, определенном в переходном смысле 1a
Путешественник во времени
Первое известное использование шарм был в 13 веке
Посмотреть другие слова того же века
Словарные статьи Рядом с
очарованиеЧарльтон Уайт
очарование
чарман
Посмотреть другие записи рядом
Процитировать эту запись
Стиль
MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер
«Очарование». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/charm. По состоянию на 10 марта 2023 г.
Копия цитирования
Детское определение
очарование
1 из 2 сущ.
чарм
1
: слово, действие или вещь, обладающая магической силой на цепочке или браслете
4
: качество, которое привлекает и радует
очарование
2 из 2 глагол
1
: воздействовать или воздействовать с помощью магического заклинания или как будто с помощью магического заклинания
амулет змея
2
: для защиты с помощью или как бы с помощью амулета
a очарование жизнь
3
а
: восхищение вход 2 чувство 2, очарование
б
: привлекать изяществом или красотой
чаровница noun
More from Merriam-Webster on
charmNglish: Translation of charm for Spanish Speakers
Britannica English: Translation of charm for Arabic Speakers
Britannica. com: Encyclopedia article about charm
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Charm Определение и значение | Dictionary.com
- Лучшие определения
- Синонимы
- Тест
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
- Научный
- Идиомы и фразы
Показывает уровень сложности слова.
1
[ chahrm ]
/ tʃɑrm /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: очарование / очарование / очарование / очарование на Thesaurus.com
Показывает уровень сложности слова.
сущ.
способность доставлять удовольствие или привлекать, например, через личность или красоту: обаяние манер; очарование горного озера.
черта или особенность, дающая эту силу.
обаяние, привлекательность.
безделушка, которую можно носить на браслете, ожерелье и т. д.
нечто, что носят или носят на себе для предполагаемого магического действия; амулет.
любое действие, имеющее магическую силу.
пение или декламация магического стиха или формулы.
стих или формула, наделенная магической силой.
Физика. квантовое число присвоило значение +1 для одного вида кварков, -1 для его антикварка и 0 для всех остальных кварков. Символ: CСравнить очарованный кварк.
глагол (используется с дополнением)
радовать или сильно радовать красотой, привлекательностью и т. д.; зачаровать: Она очаровала нас своей грацией.
воздействовать на (кого-либо или что-либо) с принуждающей или магической силой или как с принуждающей или магической силой: очаровать птицу с дерева.
для наделения или защиты сверхъестественными способностями.
, чтобы получить или повлиять с помощью личного обаяния: он очаровал своего босса, подняв его на повышение.
глагол (используется без дополнения)
быть увлекательным или приятным.
для использования амулетов.
в качестве оберега.
ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ очарования
1 привлекательность, очарование.
4 безделушки.
5 талисман.
6 чар, заклинание.
8 заклинаний.
10 очаровывать, очаровывать, покорять, восхищать, восхищать; очаровывать, очаровывать.
См. синонимы слова очарование на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА
Между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании, огромная разница. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!
Вопрос 1 из 7
Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.
Происхождение очарования
1
Впервые записано в 1300–1350 гг.; Среднеанглийское charme «магический стих или заклинание», от старофранцузского, от латинского carmen «песня, магическая формула», от неподтвержденного canmen (путем диссимиляции), эквивалентно can(ere) «петь» + суффикс существительного -men
ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ очарование
очарование · ed · ly [chahr-mid-lee], /ˈtʃɑr mɪd li/, наречие очарование, безжалостный, прилагательноеочарование · менее · ly, наречиеСлова поблизости очарование
charlotte russe, Charlottesville, Charlottetown, Charlton, Charlyne, очарование, очарование, очарование круга, очарование жизни, очарование частицы, очарование кварка
Другие определения очарования (2 из 2)
очарование 2
[ chahrm ]
/ tʃɑrm /
существительное Британский диалект.
смешанное пение птиц, детей и т. д.
Происхождение очарования
2
Впервые записано в 1520–1530 гг. как cherme, диалектный вариант chirm «шум, гам», возможно, связанный с очарованием 1 (в смысле «распевание магического стиха»)
Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Слова, связанные со словом очарование
привлекательность, красота, харизма, гламур, грация, магия, привлекать, обманывать, околдовывать, уговаривать, очаровывать, восхищать, восхищать, восхищать , увлечь, очаровать, загипнотизировать, гипнотизировать, пожалуйста, щекотать
Как использовать обаяние в предложении
У них даже был фаворит турнира 98-летняя монахиня, сестра Джин, как талисман.
Помните Лойолу? Эта команда даже лучше, чем та, которая вышла в «Финал четырех».|Джейк Лурим|10 февраля 2021 г.|FiveThirtyEight
Он был дружелюбным, обладал пленительным обаянием и острым умом, сказал Монтелеоне.
Выпускник средней школы Монтгомери, спортсмен, убит, сообщает полиция округа Ховард|Мартин Вейл|8 февраля 2021 г.|Washington Post никаких шансов попасть в олимпийскую сборную.
США Плавание сокращает олимпийские испытания в качестве меры предосторожности|Рик Мейс|26 января 2021 г.|Washington Post
Точный рецепт держался в строжайшем секрете, но частью очарования миниатюрного крабового пирога была сдержанность, проявленная шеф-поваром.
Мы потеряли Johnny’s Half Shell из-за пандемии. Спустя 20 лет он заслуживает прощального тоста.|Том Сиетсема|15 января 2021 г.|Washington Post
Мы практически можем видеть пар, выходящий из ушей Пен, когда она наблюдает, как ее кузен очаровывает Колина.
«Бриджертон» выдал несколько подсказок о личности леди Уистлдаун. Они сошлись?|Бетони Батлер|6 января 2021 г.|Washington Post
В Гилксе есть обаяние, много его, но также и стальная сталь.
Любимая звезда искусства Уильяма, Кейт и Джея Зи: Мир рок-звезд и королевских особ Александра Гилкса|Тим Тиман|10 декабря 2014 г. |DAILY BEAST рыцарь утверждал, что это произошло из-за его обаяния.
Величайший рыцарь Англии посрамил «Игру престолов»|Уильям О’Коннор|9 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
Очарование продолжается, когда он продолжает — и продолжает — рассказывать о безмерном уважении, которое он испытывает к Камбербэтчу, его друг более 15 лет.
От «Хорошей жены» к «Игре в имитацию»: Мэтью Гуд атакует своим обаянием|Кевин Фэллон|24 ноября 2014 г.|DAILY BEAST Шляпа, значит.
Год первокурсника отстой — и это нормально|Элеонора Хён|12 ноября 2014|DAILY BEAST
За последние несколько месяцев Пхеньян начал наступление очарованием, направленным на Москву, Токио и Сеул.
Почему Северная Корея освободила двух американцев|Гордон Г. Чанг|9 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Многие из них были восхитительны в этой роли; одна из них была воплощением каждой женской грации и обаяния.
Пробуждение и избранные рассказы|Кейт Шопен
И все же, если присмотреться, сквозь всю эту пестроту и щегольство все же просвечивает часть обаяния и проницательности этого мужчины.
Письмо мистера Сиббера мистеру Поупу|Колли Сибберу
Чувствуя себя шестнадцатилетней и очень глупой, она опустилась на край стула и пробормотала что-то о очаровании комнаты.
Предки|Гертруда Атертон
Возможно, он немного осознает свое очарование; если так, то вряд ли это его вина, ибо поклонение героям было его уделом с детства.
Первые пьесы|А. А. Милн
Большое очарование в характере Тревитика заключалось в его свободе и широте взглядов в вопросах конкуренции.
Life of Richard Trevithick, Volume II (of 2)|Francis Trevithick
British Dictionary definitions for charm (1 of 2)
charm 1
/ (tʃɑːm) /
noun
the качество приятного, увлекательного или привлекающего людей
приятная или привлекательная черта
небольшой предмет, который носят или хранят для предполагаемой магической защиты; амулет; талисман
брелок на браслете
магическое заклинание; чары
формула или действие, используемое при наложении такого заклинания
физика внутреннее квантовое число определенных элементарных частиц, используемое для объяснения некоторых экспериментов по рассеиванию
как амулет в совершенстве; успешно
глагол
привлекать или очаровывать; сильно радоваться
наложить магическое заклинание на
защищать, воздействовать или исцелять, предположительно с помощью магии
(tr) воздействовать или получать с помощью личного обаянияон очаровал их, чтобы они поверили ему
Происхождение слова очарование incantation, from canere to sing
Определения английского слова charm (2 из 2)
очарование 2
/ (tʃɑːm) /
существительное
Юго-западный диалект английского языка болтовня или пение птиц
Word Origin for charm
C16: вариант слова chirm
Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co.