Александр Пушкин «»Зима. Что делать нам в деревне? Я встречаю…»»
Рейтинг
- Средняя оценка:
- 8.62
- Оценок:
- 62
- Моя оценка:
—
подробнее
Александр Пушкин
Другие названия: 2 ноября
Стихотворение, 1829 год (год написания: 1829)
Примечание:
Датируется, согласно пометам во всех источниках текста, 2 ноября 1829 г. Напечатано Пушкиным впервые в альманахе „Северные Цветы на 1830 год», СПб., 1829, стр. 66—68 отдела „Поэзия».
Входит в:
— антологию «Песнь о любви», 1985 г.
Издания:ВСЕ (59)
- /языки:
- русский (58), итальянский (1)
- книги (58), аудиокниги (1)
1948 г.
1948 г.
1949 г.
1950 г.
1957 г.
1963 г.
1963 г.
1964 г.
1968 г.
1970 г.
1975 г.
1975 г.
1976 г.
1977 г.
1979 г.
1981 г.1982 г.
1982 г.
1982 г.
1984 г.
1985 г.
1985 г.
1986 г.
1987 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.2017 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
Аудиокниги:
2009 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
(итальянский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв:
Текст песни А.С. Пушкин — Зима. Что делать нам в деревне перевод, слова песни, видео, клип
А.С. Пушкин
или
Александр Пушкин
Зима. Что делать нам в деревне? Я встречаю
Слугу, несущего мне утром чашку чаю,
Вопросами: тепло ль? утихла ли метель?
Пороша есть иль нет? и можно ли постель
Покинуть для седла, иль лучше до обеда
Возиться с старыми журналами соседа?
Пороша. Мы встаем, и тотчас на коня,
И рысью по полю при первом свете дня;
Арапники в руках, собаки вслед за нами;
Глядим на бледный снег прилежными глазами;
Кружимся, рыскаем и поздней уж порой,
Двух зайцев протравив, являемся домой.
Куда как весело! Вот вечер: вьюга воет;
Свеча темно горит; стесняясь, сердце ноет;
По капле, медленно глотаю скуки яд.
А мысли далеко… Я книгу закрываю;
Беру перо, сижу; насильно вырываю
У музы дремлющей несвязные слова.
Ко звуку звук нейдет… Теряю все права
Над рифмой, над моей прислужницею странной:
Стих вяло тянется, холодный и туманный.
Усталый, с лирою я прекращаю спор,
Иду в гостиную; там слышу разговор
О близких выборах, о сахарном заводе;
Хозяйка хмурится в подобие погоде,
Стальными спицами проворно шевеля,
Иль про червонного гадает короля.
Тоска! Так день за днем идет в уединенье!
Но если под вечер в печальное селенье,
Когда за шашками сижу я в уголке,
Приедет издали в кибитке иль возке
Нежданная семья: старушка, две девицы
(Две белокурые, две стройные сестрицы), —
Как оживляется глухая сторона!
Как жизнь, о боже мой, становится полна!
Сначала косвенно-внимательные взоры,
Потом слов несколько, потом и разговоры,
А там и дружный смех, и песни вечерком,
И взоры томные, и ветреные речи,
На узкой лестнице замедленные встречи;
И дева в сумерки выходит на крыльцо:
Открыты шея, грудь, и вьюга ей в лицо!
Но бури севера не вредны русской розе.
Как жарко поцелуй пылает на морозе!
Как дева русская свежа в пыли снегов!
Winter. What should we do in the village? I meet
The servant, who brings me a cup of tea in the morning,
Questions: is it warm? Has the blizzard subsided?
Do you have a powder or not? and whether it is possible to bed
Leave for saddle, il better before lunch
Fiddle with old neighbor’s magazines?
Porosh. We get up, and straightway on the horse,
And trot across the field in the first light of the day;
Arapniks in their hands, the dogs follow us;
We look at the pale snow with diligent eyes;
We etched two rabbits, we are home.
Wherever fun! It’s evening: a blizzard howls;
The candle burns darkly; embarrassed, my heart aches;
By drop, slowly swallow boredom poison.
I want to read; eyes over letters slip,
But thoughts are far away … I close the book;
I take a pen, I sit; forcibly tear out
The muse has a slumbering incoherent words.
To sound, the sound does not pass … I lose all rights
Above rhyme, above my servant strange:
Verse languidly drags on, cold and foggy.
Tired, with a lyre, I stop arguing,
I go into the living room; there I hear a conversation
About close elections, about a sugar factory;
The mistress frowns in the semblance of the weather,
With steel knocks,
Or about the red heart guesses the king.
Yearning! So day after day goes into solitude!
When I sit in checkers in the corner,
Will come from a distance in a tent or a cart
Unexpected family: an old woman, two girls
(Two blond, two slender sisters), —
How is the dead party brightened up!
How life, oh my God, becomes full!
At first, indirectly attentive eyes,
Then a few words, then talk,
And there is a friendly laughter, and songs in the evening,
And the waltzes are quick, and a whisper at the table,
And the eyes of languid, and windy speeches,
On a narrow staircase, slower meetings;
And the maiden goes out on the porch at dusk:
Open neck, chest, and blizzard in her face!
But the storms of the north are not harmful to the Russian rose.
How hot a kiss glows in the cold!
Like a maiden Russian fresh in the dust of snows!
63 Зимние развлечения, чтобы развеять хандру в холодную погоду — PureWow
семья
Автор: Эмма Сингер
Опубликовано 6 декабря 2022 г. Мейн-стрит выглядит грандиозно, засыпанной снегом, но вскоре новизна исчезает. Некогда безупречные хлопья превратились в слякоть, смешанную с уличной грязью, и живописные пейзажи исчезли. Фу. Но не бойтесь, друзья. В нашем обзоре увлекательных зимних развлечений для детей и взрослых достаточно, чтобы занять вас и вашу семью на всю жизнь, не говоря уже об одном холодном сезоне. От занятий на свежем воздухе, таких как катание на коньках и санках, до занятий в помещении, таких как рукоделие с детьми, и походов с партнером, чтобы насладиться романтическими днями в спа-салоне или уроками сексуальных бальных танцев, проводить время вместе никогда не было так просто. Пусть ваше планирование маршрута будет веселым.
Adie Bush/Getty Images
1.
Отправьтесь на лыжную прогулкуЕсли вы живете в нескольких минутах езды от гор, вы можете выбрать однодневную поездку на склоны, а не большой (и потенциально дорогой) отпуск— в любом случае, когда вы достанете лыжное снаряжение, наградой станет зимнее приключение, которое избавит вас от сезонной вялости и доставит множество острых ощущений, независимо от вашего уровня мастерства. Просто не забудьте согреться в лодже чашкой горячего какао, когда вам нужно отдохнуть от стихии.
Хайде Бенсер/Getty Images
2. Катайтесь на коньках
Вам не нужно быть профессионалом, чтобы получить удовольствие от катания на льду. Если у вас есть пара коньков и вы живете где-то в зимнее время, мы предлагаем вам посетить местный пруд, чтобы бесплатно заняться спортом и полюбоваться живописными видами. (Однако убедитесь, что это безопасно.) Независимо от того, где вы живете, вы всегда можете арендовать пару коньков на ближайшем катке, где вас ждет вечер семейного веселья и, возможно, некоторые заманчивые уступки. , тоже. (Каток Уолмана в Центральном парке особенно прекрасен во время курортного сезона.)
LWA/Getty Images
3. Покататься на санках
Кататься по заснеженным склонам на лыжах – это слишком интенсивно, на ваш вкус? Не беспокойтесь — вместо этого возьмите сани, чтобы набрать скорость, оставаясь в безопасном сидячем положении. Вы по-прежнему будете максимально использовать снежный день, занимаясь этим любимым зимним видом спорта, который доставляет массу удовольствия как детям, так и взрослым.
Dneutral Han/Getty Images
4. Посетите местный рынок
Не упустите возможность посетить местный рынок этой зимой. На этих сезонных мероприятиях можно купить декор, вкусные угощения и уникальные подарки в одном месте. (Ручные свечи! Вязаные вручную варежки! Вы поняли.)
Morsa Images/Getty Images
5. Устройте вечер кино
Морозными зимними ночами Netflix и прохлада — не проблема. Зачем с этим бороться? Свернитесь калачиком на диване с уютным пледом и миской попкорна, чтобы посмотреть киномарафон или сериал. Совет от профессионала: приготовьте себе горячий пунш перед тем, как погрузиться в спячку в домашнем кинотеатре, и вы почувствуете себя особенно теплым и пушистым.
XiXinXing/Getty Images
6. Слепите снеговика
Воспользуйтесь преимуществами свежевыпавшего снега и создайте бесценные семейные воспоминания, слепив снеговика вместе со своим выводком. Кроме того, мы обещаем, что вы почувствуете себя очень празднично, когда вернетесь внутрь, любуясь своим шедевром из окна с кружкой горячего шоколада в руке.
M_a_y_a/Getty Images
7. Проведите вечер игр
Если вы жаждете чего-то более социального, чем экранное время, ночь игр — отличный выбор. Со стопкой настольных игр, колодой карт, хорошей компанией друзей (или семьи) и сытными закусками вам гарантированы часы веселья в помещении. Пусть идут хорошие времена (каламбур).
Maskot/Getty Images
8. Посмотрите спортивную игру
С зимой приходит множество видов спорта — от футбола и баскетбола до тенниса, хоккея и даже случайных поединков UFC или боксерских поединков. Пригласите родственников и друзей на ночь, чтобы поболеть за любимую команду или игрока, съев вкусную еду.
Вилли Б. Томас/Getty Images
9. Попробуйте тренировку в помещении
В самые морозные зимние дни вам вряд ли захочется ходить по кварталу, не говоря уже о том, чтобы пройти весь путь до спортзала. Так почему бы просто не сделать спортзал доступным для вас? Существует множество виртуальных классов упражнений и занятий по запросу, которые вы можете использовать, чтобы заставить свое тело двигаться. Пригласите друга или друга присоединиться к вам, чтобы немного повеселиться (и посоревноваться).
FatCamera/Getty Images
10. Играть в хоккей
Не беспокойтесь, если ваши навыки катания на коньках не на высоте, просто пропустите хоккей и выберите вместо этого оживленную игру в хоккей с мячом или брумбол. Правила почти такие же, но в нее можно играть на льду (или на легком снегу) без коньков, что делает ее более безопасной и увлекательной игрой для всех возрастов и уровней подготовки.
Guido Mieth/Getty Images
11. Вязание
Нет лучшего времени, чем зима, когда дело доходит до нового хобби, и вязание — особенно подходящее. Это может занять некоторое время, чтобы освоиться, но как только вы освоите искусство вязания, вы получите удовольствие от расслабляющего занятия, которое вы можете взять с собой куда угодно. (Не говоря уже о милых толстых шарфах и уютных шапочках, которые вы сделаете сами.)
Василий Пиндюрин/Getty Images
12. Совершите зимний поход
Хватай S.O. и проведите некоторое время на свежем воздухе, отправившись в местный парк или близлежащий лес для спокойной прогулки. Просто не забудьте отдохнуть от топания по снегу, чтобы вы могли сфотографировать зимнюю страну чудес и собрать кусочки природы, чтобы привезти их домой для праздничного проекта.
retales botijero/Getty Images
13. Сделайте венок
Зачем вешать купленный в магазине венок, если можно прогнать скуку и подкормить своего внутреннего творца специальным проектом «сделай сам»? Процесс прост — вы найдете много вдохновения на Pinterest, а в Интернете есть обучающие материалы — и готовый продукт будет иметь особенный оттенок, потому что он создан вами и вашими близкими.
Хенаро Диас Мелендрез / EyeEm/Getty Images
14. Сделайте свои собственные украшения
Вот еще одно занятие, которое подойдет для праздников. Украшения делать легко и весело, а творческий проект — отличный способ занять беспокойных детей, когда на улице ужасная погода. Заняться этим ремеслом после Рождества? Дайте детям фору в изготовлении поделок ко Дню святого Валентина или Пасхе, пока вы занимаетесь своими делами.
Стефания Пельфини, La Waziya Photography/Getty Images
15. Выпечка хлеба
Искусство выпечки хлеба требует времени и практики, чтобы овладеть им, но есть множество простых рецептов, которые могут освоить и новички. Попробуйте, если вы ищете хобби, которое приносит свежую, вкусную награду и гарантирует, что вы никогда не будете месить (извините, нам пришлось) что-то делать.
LWA/Dann Tardif/Getty Images
16. Сыграйте в снежки
Наденьте зимнее снаряжение и пригласите своих друзей и семью на улицу для старой доброй игры в снежки. Это занятие очень нравится детям, но вам будет трудно найти взрослого, которому оно тоже не нравится.
Tom Werner/Getty Images
17. Планируйте отпуск
Ничто так не вдохновляет на тягу к путешествиям, как пребывание взаперти в холодные зимние месяцы. Даже если путешествие в тропики не входит в ваше будущее, дерзайте и планируйте его — мы обещаем, что вы получите почти такое же удовольствие, питая свою фантазию исследованиями в отпуске, как и в самой поездке. P.S. Внутренние путешествия сейчас в моде, так что даже если вы не можете выехать из страны, вы все равно можете насладиться отдыхом на пляже прямо здесь, в США.
VladGans/Getty Images
18. Катание на сноутюбе
Это адреналиновое занятие не требует никаких навыков и понравится как детям, так и взрослым. Хотя сноутюбинг обычно считается безопасным, опыт, который вы получите на горном курорте, не для слабонервных. Таким образом, вы можете начать с малого и попробовать это на холме в местном парке, если вам не нужна серьезная скорость. Конечно же, все сделано в невероятно яркой снежной трубе.
Halfpoint Images/Getty Images
19. Станьте волонтером
Существует множество способов, которыми вы можете помочь своему сообществу и помочь нуждающимся в зимние месяцы. (Вы можете стать волонтером в магазине игрушек, подписаться на раздачу еды в бесплатной столовой или провести несколько часов в продуктовой кладовой, и это лишь некоторые из них.) Независимо от того, как вы решите пожертвовать свое время, это обязательно будет полезный опыт.
Victoria Pearson/Getty Images
20. Вступите (или начните) в книжный клуб
Погода холодная, дни короткие, и самое время погрузиться в длинную книгу. Если вы не знаете, что читать (или вам трудно следовать чтению), книжный клуб прикроет вашу поддержку, предоставляя возможность пообщаться и завести новых друзей.
Кэрол Йепес/Getty Images
21. Запишитесь на уроки рисования
Вы хотели бы участвовать в творческих проектах, но чувствуете, что вам не хватает навыков, чтобы создать что-то, гм, приличное. Прежде чем отвернуться от своего внутреннего Пикассо, подумайте о том, чтобы записаться на художественный урок, где вы изучите новые техники и, возможно, даже откроете для себя новое увлечение. От гончарного дела до рисования и даже импровизации — мир (искусства) всегда в ваших руках.
Эммануэль Форе/Getty Images
22. Посмотреть спектакль
Живой театр вернулся, детка! Итак, погрузитесь в культуру этой зимой, вернувшись на сцену. Если вы не можете достать эти дорогие билеты, вы всегда можете попробовать свои силы в лотерее на менее дорогие места. Но если вы хотите повеселиться, небольшие театральные труппы также создают настоящие жемчужины, и возможность открыть для себя одну из них сделает вечер незабываемым.
andresr/Getty Images
23. Сходите в балет
Смените спортивные штаны на что-нибудь острое и сходите на балет. Ничего не видели с тех пор, как побывали в начальной школе на «Щелкунчик »? Без проблем. Независимо от того, что вы выберете (включая второй раунд «Щелкунчика»), вы получите поистине очаровательные впечатления от просмотра.
Elva Etienne/Getty Images
24. Сделать пряничный домик
Сделать пряничный домик просто необходимо, если у вас есть дети под крышей. А кто сказал, что ваш дом должен быть связан с праздником? Разве это не может быть удовольствием в любое время года, особенно если учесть, что это практическое занятие — проект STEM со сладким вознаграждением? Только не удивляйтесь, если ваш начинающий архитектор попытается съесть строительные материалы за вашей спиной.
Carlina Teteris/Getty Images
25. Испеките и украсьте сахарное печенье
Вот еще одно занятие, которое удовлетворит ваши пристрастия к сладкому. Нам не нужно говорить вам, что выпечка печенья зимой в основном обязательна, но украшение — это, безусловно, лучший этап проекта. Соберите свои кондитерские мешки и посыпку и приготовьтесь сделать съедобное искусство.
Gpointstudio/Getty Images
26. Приготовьте порцию глинтвейна
Приправленный апельсином, корицей и гвоздикой, а затем подслащенный сахаром — глинтвейн — это зимний напиток, достойный обморока, который согреет вас насквозь. Кроме того, его так легко приготовить из обычной бутылки красного вина, что нет причин не пить его весь сезон.
Allison Michael Orenstein/Getty Images
27. Собери пазл
Пазлы — это стимулирующий и успокаивающий способ развлечься, когда наступает скука. и проект не нужно завершать за один раз, так что вы можете растянуть его, чтобы развлечение продолжалось.
Westend61/Getty Images
28. Читайте книгу у огня
Вы молодец, что вступили в книжный клуб, но на самом деле зимой вы ведете себя правильно, только если читаете перед потрескивающим камином. (Фланелевая пижама и тапочки из овчины не обязательны, но рекомендуются.)
DGervais/Getty Images
29. Прокатитесь на санях
Есть ли что-нибудь более подходящее для сезона, чем прокатиться на санях, предназначенных для двоих, и погрузиться в зимнюю страну чудес? Мы думаем, что нет. Возьмите с собой в поездку теплые напитки и одеяло, и у вас есть все необходимое для уютного и очень романтического свидания.
Blend Images/Mike Kemp/Getty Images
30. Подледная рыбалка
Если поблизости есть замерзший водоем, соберитесь и потратьте несколько часов, пытаясь поймать свежий улов. Это зимнее времяпрепровождение на самом деле очень веселое, особенно если вы делаете его светским мероприятием, и, очевидно, оно также имеет массу прочной привлекательности на открытом воздухе.
Вилли Б. Томас/Getty Images
31. Научитесь бальным танцам
Запишитесь в местную танцевальную студию или присоединитесь к виртуальному танцевальному классу, чтобы выучить несколько новых и очень крутых движений. Бальные танцы, в том числе мамбо, самба, румба, пасодобль и многое другое, — отличная тренировка. Если вы решите учиться со своим романтическим партнером, это тоже может быть очень жарко.
Peter Cade/Getty Images
32. Играйте в боулинг
Боулинг — это веселое времяпрепровождение в течение всего года, но комфортные походы в хорошо отапливаемый боулинг с группой близких друзей — особенно приятная форма развлечения в зимой, когда мероприятия на свежем воздухе немного менее заманчивы. Многие заведения повысили ставки на такие предложения, как еда от шеф-повара и модные коктейли, что делает вечер настоящим праздником. (Но кто не любит Большой Лебовски момент?)
10 000 часов/Getty Images
33. Приготовьте обед из 3 блюд
кулинарные навыки на новый уровень. Бросьте себе вызов и приобретите кулинарные ноу-хау, приготовив изысканный обед из трех блюд для своей семьи. Сделайте это регулярным мероприятием, и вы получите статус Top Chef раньше, чем узнаете об этом.
Thurtell/Getty Images
34. Попробуйте изготовление свечей
Изготовление свечей — это простое в освоении, интересное и просто изящное ремесло, о котором вы, вероятно, никогда не задумывались, и Amazon продает наборы, которые вы можете доставить в течение нескольких дней. Попробуйте это зимой для хобби, которое приносит приятно пахнущие подарки, которые ваши близкие будут рады получить.
Клаус Ведфельт/Getty Images
35. Начните проект по благоустройству дома
Вы давно хотели придать этому потертому, но не шикарному комоду достойный Insta макияж, перекрасить стены своей спальни и, наконец, реорганизовать свой шкаф ( между прочим). Да, у вас есть список дел длиннее Нила, когда дело доходит до приведения в порядок вашего жизненного пространства. Теперь, когда зима заперла вас внутри, пришло время стиснуть зубы и покончить со своим делом.
Матей Александру Марку / EyeEm/Getty Images
36. Попробуйте виртуальную квест-комнату
Если вы жаждете азарта и стимуляции, находясь внутри, виртуальная квест-комната может быть именно тем, что доктор прописал. Этот относительно новый веб-феномен позволяет вам объединить усилия с друзьями и работать в команде, решая головоломные головоломки и загадки, чтобы избежать душераздирающей ситуации.
Westend61/Getty Images
37. Скрапбукинг
Это только у нас или зима всегда вызывает ностальгию? Если вы обнаружите, что мечтаете о прошлом лете, мы предлагаем вам изложить свои чувства на бумаге в виде проекта для скрапбукинга. Не забудьте забить мини-принтер для всех фотографий, которые вы хотите включить. Это практическое занятие заставит вас почувствовать тепло и пушистость, а ваши творческие соки потекут.
R Franca / EyeEm/Getty Images
38. Совершенствуйте свой домашний рецепт горячего шоколада
Горячий шоколад — напиток сезона, но Swiss Miss — для болванов, друзья. Вместо этого приготовьте домашнюю версию со специями и ароматизаторами по вашему выбору — и не прекращайте экспериментировать, пока не получите правильный рецепт какао. Вы можете превратить начинание в общественное мероприятие, устроив конкурс горячего шоколада или назначив своих друзей и семью в жюри, чтобы попробовать ваши смеси
Elva Etienne/Getty Images
39. Сделать снежный шар
Дети всех возрастов могут научиться этому простому ремеслу, которое включает в себя наполнение стеклянной банки водой, иногда клеем и большим количеством блесток. Получившийся снежный шар будет прекрасно смотреться на витрине.
Witthaya Prasongsin/Getty Images
40. Устройте вечер караоке
Соберите семью, включите мелодии и напевайте. Караоке — это всегда бунт, особенно когда участники не совсем одаренные вокалисты и замешаны алкогольные напитки.
Lingxiao Xie/Getty Images
41. Устройте ужин с фондю
Независимо от того, приготовлено ли оно из расплавленного шоколада или клейкого швейцарского сыра, фондю — это самая комфортная еда. Закажите себе набор для фондю, и вы будете готовы к вечеру в хорошей компании и декадентскому меню ужина и десерта, которым можно насладиться в кругу друзей.
Адам Сарджент / EyeEm/Getty Images
42. Посетите местную пивоварню
От богатых портеров и стаутов до рождественского эля с ароматом имбиря — есть все виды сезонного пива, которые стоит попробовать. Поездка на местную пивоварню — отличное место для начала. Пригласите на дегустацию кого-нибудь особенного, и вы оба будете в восторге от свидания.
Oscar Wong/Getty Images
43. Посмотрите на витрины
Посетите элитный торговый район и осмотрите роскошные витрины универмагов. Ритейлеры изо всех сил стараются в холодные месяцы, так что вам гарантировано хорошее шоу.
NoSystem images/Getty Images
44.
Совершите покупкиПока вы просматриваете витрины, вы также можете воспользоваться всеми распродажами после праздников. Кто знает, может быть, вы сэкономите на тех зимних ботинках, которые хотели.
Westend61/Getty Images
45. Лагерь в гостиной
Иногда необходимо сменить обстановку, чтобы пережить кажущиеся бесконечными зимние месяцы. Если надлежащего отпуска не предвидится, попробуйте разбить лагерь в гостиной со своей второй половинкой, чтобы добавить немного новизны в свой утомительный распорядок сна. Конечно, это занятие будет очень увлекательным для детей в вашем доме, так что смело делайте это семейным делом. (Если у вас есть дети, вам, вероятно, придется.)
Whisson/Jordan/Getty Images
46. Приготовьте ванну с пеной
Нет ничего лучше приятного погружения в мыльные пузыри с ароматом лаванды или жасмина, которые помогут вам снять нагрузку. Вы можете взять книгу и бокал вина для более безмятежной ванны или включить несколько мелодий и подпевать, как Джулия Робертс в «Красотке ».
staticnak1983/Getty Images
47. Проведите день в спа
Если позволяет время, не останавливайтесь на пенной ванне. Сделайте несколько масок для лица и волос, хороший скраб для тела, накрасьте ногти, выпейте немного вина и проведите весь день в уютном халате. Вы и ваш партнер также можете включить романтическую музыку на заднем плане и обменяться горячим массажем. (Поклон чика вау вау.)
Kevin Reid/Getty Images
48. Проверьте праздничные украшения
Ничто так не приносит счастья, как вид мерцающих рождественских гирлянд — и, скорее всего, вам не придется далеко ехать, чтобы насладиться ими. Отправляйтесь на пешеходную экскурсию по праздничным украшениям в вашем районе — или запрыгивайте в машину и отправляйтесь в круиз, если на улице невыносимо холодно — и попрощайтесь с зимней хандрой. После курортного сезона поищите местные музеи или фермы, где проходят фестивали света или фонарей — они не менее очаровательны.
NurPhoto/Getty Images
49.
Отправляйтесь на парадПраздничный сезон снова полон веселья и праздничных мероприятий. Посетите официальный сайт вашего города, чтобы найти список праздничных мероприятий рядом с вами, и вы, вероятно, обнаружите, что в город прибывает парад Санта-Клауса (или какая-то вариация на эту тему). Эти семейные мероприятия могут похвастаться впечатляющими поплавками, вкусной едой и шумной атмосферой, которую вы не захотите пропустить.
Руслан Дашинский/Getty Images
50. Приготовь суп
Избавьтесь от зимнего холода с помощью вкусной тарелки домашнего супа. Конечно, лучше всего подойдет куриная лапша, но мы настоятельно рекомендуем вам все перемешать. Ознакомьтесь с этим исчерпывающим списком овощных супов, которые вы и ваши крошечные су-шефы можете приготовить на кухне.
AleksandarNakic/Getty Images
51. Посадите сад
Это может показаться нелогичным, но есть некоторые растения, такие как гортензии, примулы и камелии, которые прекрасно себя чувствуют в самых мрачных условиях. Кроме того, зимняя хандра реальна, и садоводство может поднять вам настроение, улучшить память и помочь вам оставаться внимательным и присутствующим, помимо других преимуществ. Только не забудьте собраться.
Бетси Ван дер Меер/Getty Images
52. Приготовьте домашнее мыло
Подготовьтесь к спа-деню, приготовив партию домашнего мыла. Это не так сложно, как кажется — вам нужно всего пять ингредиентов, чтобы сделать собственное мыло для рук или пену для ванны. Просто возьмите немного жидкого кастильского мыла, ваши любимые эфирные масла и масло-носитель (хорошо подойдут масла жожоба, виноградных косточек, кокоса и оливы), и вы уже в пути.
ЛИЗ ЭНДРЮ/СТИЛЬ: ЭРИН МАКДОУЭЛЛ
53. Приготовьте порцию яблочного сидра
Что может быть лучше, чем скоротать холодный день с партией домашнего яблочного сидра? Независимо от того, решите ли вы сделать сок из собственных яблок или оживить купленный в магазине сидр, вот четыре способа приготовления согревающего напитка. (Это так же просто, как включить мультиварку или мультиварку!) После того, как вы приготовили партию, добавьте ее в напиток или коктейль для вечернего веселья.
Peter Cade/Getty Images
54. Проведите вечер в опере
Наденьте норки (из искусственного) меха и вечерние платья для вечера в оперном театре. Это лучший повод одеться и ощутить величие сезона. Кроме того, модно не обязательно означает дорого. Прежде чем отказаться от этой идеи, загляните в местный оперный театр или театр исполнительских искусств. Билеты могут быть более доступными, чем вы думаете.
55. Приготовьте домашний зефир
Лучше горячего шоколада с зефиром может быть только горячий шоколад с домашним зефиром. Добавьте любые дополнения к одному из этих сладких угощений, чтобы получить сладкое золотое дно.
Carolin Voelker/Getty Images
56. Попробуйте свои силы в вышивке
Вы связали все, что только можно придумать, так почему бы не попробовать свои силы в вышивке? Возьмите простой набор и приступайте к изготовлению праздничных подарков своими руками.
Maskot/Getty Images
57. Начать (и, возможно, закончить) швейный проект
Шитье — еще один способ провести снежный день. От приведения в порядок нескольких вещей из секонд-хенда до выпускных платьев и эффектных брюк — возможности безграничны. Новичок в шитье? Не бойся. Мы собрали множество простых проектов, чтобы вы могли начать.
Ippei Naoi/Getty Images
58. Отправьте детей на поиски мусора
Чем занять детей в снежный день? Отправьте их на охоту за мусором. Сделайте это легко и виртуально или пригласите своих друзей на целый день, проведенный в пути. Темы изобилуют: пираты, лепреконы и эльфы могут отправить их в погоню за сундуками с сокровищами, горшками с золотом и леденцами.
buzzanimation/Getty Images
59. Сделать кленовый снег
Если вы живете в месте, где идет снег, черпайте вдохновение из Маленький домик в прерии и попробуйте партию кленового снега Лоры Ингаллс Уайлдер. Все, что вам нужно, это хороший кленовый сироп и свежий порошок. (Здесь пригодится леденцовый термометр.)
Stefania Pelfini, La Waziya Photography/Getty Images
61. Устройте чаепитие
Всем тем, кто воздерживается от кофе, чашка горячего чая (сливки и сахар, пожалуйста). ) делает только трюк, чтобы отразить холод. Вытащите разномастные фарфоровые чашки и свой любимый чайник, позовите друга и испеките несколько булочек.
Александр Рубцов/Getty Images
62. Устройте пижамную вечеринку
Кто не хочет оставаться в пижаме весь день? Вытащите свои любимые (или купите свежий набор), выберите фильм (или телешоу), налейте себе кружку домашнего яблочного сидра, и вы в деле.
Сароте Имфенг/EyeEm/Getty Images
63. Понаблюдайте за звездами
Есть что-то особенное в том, чтобы бегать на улице морозной ночью, чтобы посмотреть на звезды. Воздух неподвижен и обжигающе холоден, тишина — это мантия удивления, когда вы поднимаете голову и видите сверкающий космос. Если вы чувствуете себя действительно амбициозным, вы можете даже представить себе поход, чтобы увидеть северное сияние.
40 лучших зимних развлечений – чем заняться зимой 2022-2023
Buff Strickland
Первый день зимы знаменует чудесное, ностальгическое время, наполненное сладкими семейными вечерами, уютной одеждой и изобилием горячих напитков. Для других это ужасные месяцы спячки. Ри и Лэдд Драммонд определенно пересекают эту границу, и можете ли вы догадаться, к какому лагерю они принадлежат? (Подсказка: Лэдду приходится заниматься физическим трудом на улице весь сезон. 😂) В любом случае, мы все можем согласиться с тем, что в эти месяцы необходимо сохранять тепло и оставаться занятым, чтобы предотвратить лихорадку в салоне. Чтобы помочь вам, мы собрали лучшие зимние развлечения, чтобы вы, дети и родители развлекались весь сезон!
Ри и ее семья максимально используют суровую зиму на ранчо, питаясь вкусной едой, устраивая зимние киномарафоны, катаясь на лыжах и надевая теплую зимнюю одежду. Некоторые из этих находок вдохновлены Драммондами, а другие совершенно новые. Получите немного солнечного света, занимаясь веселыми видами активного отдыха, такими как подледная рыбалка, разведение костров или изготовление снежных ангелов.
Roberto Moiola / SysaworldGetty Images
1 из 40
Подледная рыбалка
Если рядом с вашим домом есть замерзшее озеро или пруд, захватите снаряжение и попробуйте подледную рыбалку! Вы можете сделать это светским мероприятием с теплыми напитками и удобными стульями для кемпинга. Кроме того, вы можете получить свежий улов на ужин!
МАГАЗИН СНАРЯЖЕНИЙ ДЛЯ ПОДЛЕДНОЙ РЫБАЛКИ
Westend61Getty Images
2 из 40
Сделайте альбом для вырезок
Прошедший год, вероятно, принес много новых воспоминаний и фотографий, чтобы задокументировать их. Проведите день, работая над симпатичным альбомом для вырезок, которым будет наслаждаться вся семья!
miljkoGetty Images
3 из 40
Bake Bread
Представьте, что вы нарезаете хрустящую корочку, чтобы обнажить теплую, дымящуюся, пышную хлебную сердцевину. Свежий хлеб, намазанный растопленным маслом, — настоящее блаженство, особенно в холодный день.
Rebecca NelsonGetty Images
4 из 40
Take the Family Тюбинг
Сноутюбинг — это так же весело, как кататься на лыжах, но гораздо доступнее! Прихватите несколько надувных труб для своей команды и отправляйтесь на ближайший холм, чтобы поучаствовать в снежных гонках.
Uwe KrejciGetty Images
5 из 40
Создайте официальное генеалогическое древо
Зима означает много часов, проведенных в помещении. Воспользуйтесь временем, проведенным в помещении, и постройте генеалогическое древо, которое может стать справочным документом для будущих поколений. Многие веб-сайты позволяют вам сделать это в цифровом виде, но версия альбома для вырезок с фотографиями станет милой семейной реликвией.
SHOP ANCESTRY KITS
urbazonGetty Images
6 из 40
Start a Movie Club
Перейдите в спящий режим с друзьями в этом году и создайте киноклуб. Выбирайте один фильм каждую неделю и чередуйте организаторов просмотра. Это мало усилий, низкая стоимость и очень удобно.
Dneutral HanGetty Images
7 из 40
Магазин на зимнем рынке
Зимой во многих городах и поселках есть красивые открытые рынки, где местные ремесленники продают товары ручной работы и вкусные деликатесы. Эти рынки — идеальное место для покупки подарков на Рождество или день святого Валентина!
SimonSkafarGetty Images
8 из 40
Зимний поход
Зимний поход определенно не для слабонервных — вам понадобится специальное снаряжение и много теплой одежды. Но пробуждение в естественной зимней стране чудес полностью оправдывает дополнительные усилия.
petrenkodGetty Images
9 из 40
Начать игровой турнир
Вместо того, чтобы проводить одну игровую ночь, организуйте целую кучу мероприятий! Начните турнир по своим любимым настольным и карточным играм, и каждую неделю сражайтесь с новыми командами или соперниками.
Cavan ImagesGetty Images
10 из 40
Пойдите в тренажерный зал для скалолазания
Если вам нужен интересный способ заниматься спортом зимой, запишитесь в крытый тренажерный зал для скалолазания. Весной вы выйдете с сумасшедшими накачанными руками и ногами и супер-забавным новым навыком.
КУПИТЬ СТЕНЫ ДЛЯ СКАЛОЛАЗАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Mama in a Stitch
11 из 40
Научитесь вязать крючком
Если вы всегда хотели научиться вязать крючком или спицами, это ваш шанс! Зима — идеальное время для занятий этим уютным хобби. Вы почувствуете себя настолько успешным, когда сделаете такое великолепное одеяло, как это.
Получить учебник в Mama in a Stitch.
Женщина-первопроходец
12 из 40
Устройте вечеринку с фигурным катанием
Все, от малышей до взрослых друзей, любят кататься на коньках. Разошлите самые милые приглашения, отправляйтесь на каток и не забудьте горячие термосы с горячим какао.
Пройдите обучение в Handmade Charlotte.
gollykimGetty Images
13 из 40
Сфотографируйте своего питомца на снегу
В свежевыпавшем снегу ваш щенок будет выглядеть еще милее! Наденьте на них свитер и сфотографируйте, как они весело резвятся.
Enrique Díaz / 7ceroGetty Images
14 из 40
Посетите крытый фермерский рынок
В это время года многие фермерские рынки под открытым небом проводятся в помещении, и это прекрасное время, чтобы купить вкусные зимние продукты, такие как цитрусовые. и кабачки.
Lovely Действительно
15 из 40
Устройте зимнюю игру в шашки
Wintertime создано для настольных игр, и вы даже можете создать свои собственные! Вот очаровательная игра в шашки на зимнюю тематику, сделанная своими руками, в которую можно играть с миниатюрными оленями.
Получить учебник на Lovely Действительно.
МАГАЗИН MINI PLASTIC DEER
Will Dickey
16 из 40
Попробуйте новые рецепты супа
Если зимой вы склонны есть только консервированные супы, вам может понравиться приготовление зимних супов на скорую руку. От тыквы до сыра брокколи, приготовленного на медленном огне, вы гарантированно будете чувствовать себя тепло и сыто в течение всего сезона.
Adam and KevGetty Images
17 из 40
Забронировать каюту
Зимой вполне естественно оставаться дома. Чтобы сменить обстановку, забронируйте каюту и соберите свою семью, чтобы провести несколько дней, наполненных прекрасными заснеженными видами.
Garry Green / EyeEmGetty Images
18 из 40
Наблюдение за птицами
Хотя некоторые птицы улетают на зиму на юг, многие остаются поблизости — это означает, что вы можете легко увидеть их на голых деревьях и белом снегу в качестве фона. Следите за красными кардиналами!
One CrafDIY Girl
19 из 40
Подарите своим джинсам зимнее очарование
Зима может предоставить так много времени, чтобы наверстать упущенное в проектах «сделай сам», таких как этот! Сделайте так, чтобы ваши джинсы выглядели как уютное одеяло, а когда закончите, наденьте красивый свитер.
Пройдите обучение в One CrafDIY Girl.
Buff Strickland
20 из 40
Попробуйте новый зимний вид спорта
Если вы любите виды спорта в теплую погоду, попробуйте и зимние виды спорта. Этой зимой берите уроки и научитесь кататься на лыжах или сноуборде или отправляйтесь в местный парк, чтобы взять напрокат беговые лыжи или снегоступы, чтобы подышать свежим воздухом и потренироваться.
МАГАЗИН ЛЫЖНОГО СНАРЯЖЕНИЯ
svetikdGetty Images
21 из 40
Устройте свидание дома
Снежной ночью присядьте на корточки с любимой на свидание дома! Повесьте гирлянды, зажгите огонь, приготовьте вкусный белый горячий шоколад и устройтесь поудобнее.
Галина Жигалова / EyeEmGetty Images
22 из 40
Устроить вечеринку у костра
Пора собираться! Разожгите костер и насладитесь коктейлями, закусками и приятной беседой с друзьями холодным зимним вечером.
Annie OtzenGetty Images
23 из 40
Катание на санках
Катание на санках не только для детей! Присоединяйтесь к ним во время их следующего катания на санках, обязательно наденьте симпатичное зимнее снаряжение и сделайте много фотографий.
Анна БлажукGetty Images
24 из 40
Подвесные гирлянды
Несмотря на то, что Рождество уже позади, это не значит, что вам нужно убрать мерцающие гирлянды. Многие скандинавские дома не включают свет на всю зиму, чтобы добавить волшебства и бодрости, и вы можете сделать то же самое, повесив гирлянды огней по всему дому.
ШАРЛОТКА РУЧНОЙ РАБОТЫ
25 из 40
Изготовление снежинок
Сезон поделок из снежинок! Вот забавный, который вы можете сделать со своими малышами, в комплекте со сверкающими блестками.
Пройдите обучение в Handmade Charlotte.
SHOP SEQUINS
Walmart
26 из 40
Семейные фотографии
Хотя многие семьи, как правило, делают профессиональные фотографии в летние и осенние месяцы, почему бы не выбрать вместо этого зиму в качестве фона? Это будет выглядеть так очаровательно, особенно среди заснеженных деревьев, и вы также можете использовать их для фотографий на рождественской открытке в следующем году.
Элиас Лой / EyeEmGetty Images
27 из 40
Проведите день в спа
Посмотрим правде в глаза — зима может быть тяжелой даже для самых выносливых душ. От сухой кожи до тусклой энергии, вы могли бы использовать спа-день. Либо закажите один, либо устройте спа-день своими руками дома.
Walmart
28 из 40
Сделайте свой собственный чай
Вы можете сделать свой собственный травяной чай! С помощью сушеных трав, таких как мята, розмарин и ромашка, из вашего сада (или вы можете купить свежие травы в продуктовом магазине и высушить их), используйте чайный шарик, чтобы заварить рассыпной чай своими руками и хранить его в стакане. канистра для свежести.
Ohoh Deco
29 из 40
Выращивание комнатных растений
Нам всем не помешает немного зелени в это время года, и вы можете добиться этого, выращивая комнатные растения в помещении. Изучите уход за ними, поставьте их на солнце и даже сделайте для них милые кашпо на зимнюю тематику.