Глаза в глаза психология взгляда: Глаза в глаза | Наука и жизнь

какие эмоции можно прочитать во взгляде.

Как известно, глаза — зеркало души. Они отражают эмоции человека. В статье расскажем, как выявить эмоции по взгляду и распознать, что именно чувствует человек.

Теги:

Психология личности

Психология общения

Общество

Freepik

Движение глаз собеседника может многое рассказать о его личности. Главное знать, как распознать эмоции по взгляду. Существует несколько стандартных движений глаз и невербальных сигналов, которые помогают понять, о чем думает ваш собеседник в момент разговора.

Содержание статьи

О чем может говорить движение глаз

Наблюдая за поведением глаз человека, мы можем многое о нем узнать, даже распознать скрытые эмоции.  Но перед тем как рассматривать движение глаз при определенных эмоциях, необходимо изучить основные сигналы, которые могут рассказать вам о состоянии собеседника.

Движения глаз, и о чем они могут сигнализировать:

• Неестественное моргание.

  Если человек слишком часто моргает или наоборот вообще не мигает, это может свидетельствовать об интересе или стрессе;

• Движение бровей.
  Неподвижные или нахмуренные брови могут говорить о напряженности собеседника, чересчур подвижные брови могут означать, что человек находится в возбужденном состоянии.

• Направление взгляда.

  Если взгляд человека отрывистый и резкий, возможно он испытывает беспокойство и стресс.

Это основные сигналы, которые люди неосознанно выдают с помощью взгляда. Чтобы безошибочно определять настроение и распознавать эмоции собеседника, нужно детально изучить типичную мимику и выражение глаз.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Как понять, что человек заинтересован

С помощью взгляда устанавливается контакт и взаимопонимание между любви. Поэтому умение распознавать по взгляду, когда человек заинтересован, может пригодиться вам при установлении новых контактов.

Движение глаз, которое указывает на интерес в глазах:

1. Вскидывание бровей

Поднятие бровей во время разговора сигнализирует о позитивных эмоциях. Также это может означать, что собеседник считает разговор важным или хочет выразить благодарность.

Вскидывание бровей считается неформальным приветствием. Такой яркий жест привлекает внимание к собеседнику и делает его более привлекательным. Поэтому вы можете смело вскидывать брови, если человек вам симпатичен.

2. Подмигивание

Этот жест часто считается сигналом флирта. Если собеседник подмигнул вам, значит он старается быть дружелюбным и кокетливым. Также подмигивание помогает украсить долгий зрительный контакт и разрядить обстановку. Но нужно быть осторожным и использовать этот жест только в подходящих случаях

3. Поднятие одной брови

Поднятие брови в зависимости от контекста может выражать заинтересованность, удивление или скепсис. Собеседник определенно проявляет к вам интерес, если поднятие одной брови сопровождается открытым языком тела, улыбкой и наклоном головы.

4. Поднятие обеих бровей

Значение этого движения многогранно, но зачастую при поднятии бровей люди испытывают искреннее удивление, а также заинтересованность во время беседы. Поднятие отличается от вскидывания бровей тем, что брови в этом случае остаются поднятыми дольше.

Также люди поднимают брови, когда хотят сделать акцент во время речи и обратить на себя внимание

5. Быстрое моргание

Частое и быстрое моргание свидетельствует о влечении к партнеру. Такой жест многие рассматривают, как способ флирта. Кокетливое моргание сопровождается наклоном головы.

6. Долгий зрительный контакт

Длительный зрительный контакт — способ установить взаимопонимание и начать доверять собеседнику. Прямой взгляд в глаза повышает уровень дофамина. Таким образом собеседники могут выразить интерес друг к другу. Когда во время диалога происходит постоянный зрительный контакт, собеседники лучше усваивают информацию

7. Расширение зрачков

Когда человек испытывает интерес, его зрачки расширяются. Неважно, на что направлен его интерес: просмотр фильма, прослушивание музыки, любование природой или беседой с партнером. В любом из этих случаев зрачки собеседника расширятся. Этот жест невозможно контролировать, поэтому это отличный способ распознать эмоции собеседника.

Как распознать грусть и злость

Чтобы понять, как распознать агрессию по взгляду, нужно научиться обращать внимание на мимику собеседника. Мышцы вокруг глаз находятся в расслабленном состоянии, когда человек спокоен. Если мышцы вокруг глаз сокращены, скорее всего человек испытывает грусть или злость.

Движения глаз при плохом настроении:

1. Опущенные брови

Опущенные брови часто воспринимаются как доминирующий и лидерский жест. Человек в этот момент может быть раздражен или зол. 

Сдвинутые вниз брови свидетельствуют о страхе и беспомощности, а также в частных случаях о гневе, шоке или сочувствии.

2. Плач

Плач — явный признак грусти, уныния и отчаяния. Люди также плачут от шока, счастья или удивления.

3. Сердитый взгляд

При таком взгляде человек опускает вниз подбородок, хмурит брови и пристально смотрит на раздражителя. Сердитый взгляд свидетельствует о явном гневе, разочаровании или злости.

4. Медленные движения глаз

Медленное движение глаз говорит об усталости или даже переутомлении человека. При продолжительной работе внимание начинает рассеиваться, а глаза устают.

5. Закатывание глаз

Закатывание глаз — яркий узнаваемый жест, который свидетельствует о несогласии с собеседником или насмешке над ним. Такое движение глаз может сигнализировать о пассивной агрессии.

Признаки страха

Страх — явная эмоция, поэтому определить ее не так сложно. Необходимо только обращать внимание на следующие движения глаз:

1. Широко открытые глаза

Расширение глаз происходит из-за удивления или страха. Ученые выяснили, что расширение глаз, когда человек испытывает страх, происходит из-за подсознательного стремления расширить зрительную периферию. Действительно, люди, когда бояться, видят лучше, а обзор расширяется. Это помогает распознать приближающуюся угрозу и избежать ее

2. Сужение зрачков

Если человеку страшно, его зрачки автоматически сужаются. Это происходит для того, чтобы взгляд стал более четким и сфокусированным.

3. Редкое моргание

Когда человек находятся в состоянии тревоги и испытывает страх, он начинает меньше моргать. Ведь его фокус внимания смещается. Также люди редко моргают, когда спорят или говорят о вещах, которые могут их расстроить

4. Изгиб бровей

Резкое поднятие бровей, напряженные мускулы лица и сжатые губы сигнализируют о нежелательном удивлении или шоке. Такое выражение лица зачастую держится дольше, чем вскидывание бровей

Дополнительные движения глаз

Для каждой эмоции есть несколько жестов языка тела и движения глаз. Поэтому так сложно бывает распознать эмоции человека.

Популярные сигналы эмоций на языке глаз и мимики:

• Остекленевший взгляд

Отстраненный или отсутствующий взгляд свидетельствует о незаинтересованности и скуке в разговоре. Поэтому, если у вашего собеседника появился стеклянный взгляд, возможно вы ему надоели.

•  Прищуренные глаза

Когда люди подозревают кого-нибудь или что-нибудь, что отличается от действительности, их глаза прищуриваются, а мышцы глаз напрягаются.Также прищуривание может свидетельствовать о сосредоточенности.

Слегка прищуренные глаза с опущенными веками — признак подавленного гнева, который может перерасти в драку.

• Отвод взгляда

Отвод глаз при разговоре сигнализирует о застенчивости собеседника или влюбленности.

Взгляд вниз — признак неуверенности, который сможет разрушить доверие к вам. Доминирующие личности способны смотреть в любую точку во время разговора, а вот подчиненные чаще всего отводят взгляд.

• Бегающий взгляд

Бегающий взгляд может говорить об активном мозговом процессе, сомнении или страхе. В стрессовой ситуации люди часто смотрят по сторонам, чтобы рассмотреть возможные варианты.

• Отсутствие зрительного контакта

Отсутствие прямого контакта говорит о нервозности и неуверенности в себе. Люди, которые редко смотрят в глаза, имеют проблемы с доверием.

Также это может свидетельствовать о высоком социальном статусе. По статистике, люди с высоким статусом склонны отводить взгляд во время разговора.

Глаза — зеркало души. И в это зеркало можно научиться заглядывать, чтобы лучше понимать психологию людей. Это требует определенных знаний и постоянной практики, но определенно стоит того.

Как глаза отражают отношение людей к нам?

Общение при помощи взгляда — очень интересный способ коммуникации, особенно с незнакомыми людьми. Узнайте, что значит определённый взгляд, направленный на вас собеседником.

Одной из основных составляющих невербального общения является взгляд. Именно он даёт дополнительную информацию о человеке и раскрывает его намерения. Давайте разберём типы взглядов, которые лучше слов говорят об отношении людей к своим собеседникам.

Взгляд красноречивее слова

Прямой взгляд

Он демонстрирует заинтересованность в разговоре и уважение к собеседнику. Если же взгляд прямой и пристальный, то нужно понимать его как предупреждение, вызов или угрозу. К примеру, нарушив личное пространство другого человека и позволив себе панибратское отношение, вы получите взгляд в упор. Таким образом собеседник даёт понять, что вы перешли черту и ему от этого неприятно.

«Рабский» взгляд

Очень часто люди смотрят покорно и исподлобья, если хотят загладить вину. Так они выпрашивают прощение и признают, что наломали дров. Глаза при этом напоминают маленькие океаны, наполненные мольбой, поэтому есть в них что-то детское. Устоять перед таким взглядом очень сложно, и хочется быстрее простить провинившегося, чтобы только он перестал так смотреть.

Мы в ВКОНТАКТЕ! Подписывайтесь!

Интимный взгляд

Его применяют мужчины и женщины, чтобы установить контакт с потенциальным сексуальным партнёром. Как правило, у мужчин взгляд более откровенный, и противоположный пол без труда его распознаёт.

А женщины часто стесняются раскрыть свои истинные помыслы в отношении сильного пола, поэтому строят глазки как бы невзначай.

Блуждающий взгляд

Он говорит либо о незаинтересованности визави в беседе, либо о его неуёмном любопытстве. К примеру, если человек попадает в незнакомую обстановку, которая разительно отличается от всего, что он когда-либо видел, его глаза просто не могут остановиться. Хочется успеть изучить взглядом всё, что встречается на пути, пока есть такая возможность.

Закатывание глаз

Поднимая глаза кверху, человек сигнализирует о раздражении, усталости. Он как бы говорит таким взглядом, что его утомили и он хочет быстрее избавиться от оппонента. Но здесь нужно учитывать и выражение лица, поскольку собеседник может просто посмотреть вверх на то, что привлекло его внимание.

Распахнутые и прикрытые глаза

Широко раскрытые глаза выражают удивление или ужас. Такой взгляд возникает невольно, когда собеседник сообщает неожиданную новость или оповещает о своём решении, которое повергает в шок. А вот взгляд из-под полуприкрытых век говорит о высокомерном отношении человека или его равнодушии. Впрочем, нельзя исключать и простую усталость, при которой просто клонит в сон.

Взгляд с прищуром

Он свидетельствует либо о сконцентрированном внимании, либо о хитрости, недоверии. Если человек прищуривается и отводит взгляд в бок, то, скорее всего, пытается скрыть свои планы.

Что нужно учитывать

Общение посредством взгляда в каждой отдельной культуре имеет свои особенности. Поэтому стоит изучить эту тему хорошо, прежде чем «играть в гляделки» с представителями других национальностей.

Так, например, женщинам-мусульманкам долго смотреть на мужчину нельзя, и вызывать её на зрительный контакт не стоит. А японцы, прикрывая глаза и наклоняя голову вперёд, показывают, что сосредоточены на словах собеседника.

Более всего в этом отношении нам близки европейцы, американцы. Они, как и мы, прямой взгляд воспринимают положительно и интерпретируют его как заинтересованность и уважение. С остальными зрительными эмоциями тоже не возникает проблем. Главное – соблюдать меру.

И, даже если хочется кого-нибудь изучить взглядом, стоит подумать о последствиях.опубликовано econet

Автор Юлия Таланцева

Подписывайтесь! Мы в Одноклассниках!

P.S. И помните, всего лишь изменяя свое сознание — мы вместе изменяем мир! © econet

Попадание в глаза | Психология Вики

в: Невербальная коммуникация, Зрительное восприятие

Посмотреть источник

Оценка | Биопсихология | Сравнительный | Познавательный | Развивающие | Язык | Индивидуальные различия | Личность | Философия | Социальные |

Методы | Статистика | Клинический | Образовательные | промышленный | Профессиональные товары | Мировая психология |

Социальная психология: Альтруизм · Атрибуция · Отношения · Соответствие · Дискриминация · Группы · Межличностные отношения · Послушание · Предрассудки · Нормы · Восприятие · Индекс · Контур

---

Эта статья нуждается во внимании психолога/академического эксперта по предмету .
Пожалуйста, помогите нанять одного или улучшите эту страницу самостоятельно, если вы квалифицированы.
Этот баннер появляется на слабых статьях, к содержанию которых следует подходить с академической осторожностью.

Зрительный контакт может вызывать различные чувства

Зрительный контакт — это событие, при котором два человека или животные смотрят друг другу в глаза одновременно. ^[1] Это форма невербального общения, которая, как считается, оказывает большое влияние на социальное поведение. Частота и интерпретация зрительного контакта различаются в зависимости от культуры и вида. Изучение зрительного контакта иногда называют окулесикой .

Содержание

• 1 Социальное значение зрительного контакта
• 2 Эффективность зрительного контакта
  • 2.1 Контакт глаз родителей и детей
  • 2.2 Обращение внимания
  • 2.3 Содействие обучению
• 3 Культурные различия
• 4 Отвращение глаз и мыслительная обработка
• 5 Трудности при зрительном контакте
• 6 Разное
• 7 Между видами
• 8 См. также
• 9 Каталожные номера

Социальное значение зрительного контакта

Зрительный контакт и выражение лица предоставляют важную социальную и эмоциональную информацию; люди, возможно, не делая этого сознательно, исследуют глаза и лица друг друга на предмет положительных или отрицательных признаков настроения. В некоторых контекстах встреча глазами вызывает сильные эмоции.

В некоторых частях мира, особенно в Азии, зрительный контакт может спровоцировать непонимание между людьми разных национальностей. Поддержание прямого зрительного контакта с руководителем работ или пожилыми людьми заставляет их предположить, что кто-то ведет себя агрессивно и грубо — противоположная реакция большинства западных обществ.

Зрительный контакт также является важным элементом флирта, поскольку он может служить для установления и оценки интереса другого в некоторых ситуациях.

Эффективность зрительного контакта

Зрительный контакт родителей и детей

Исследование 1985 года, опубликованное в Journal of Experimental Child Psychology , показало, что «трехмесячные младенцы сравнительно нечувствительны к тому, чтобы быть объектом чужого визуального внимания». ^[2] Исследование, проведенное в Канаде в 1996 году с участием младенцев в возрасте от 3 до 6 месяцев, показало, что улыбка у младенцев уменьшалась, когда у них отсутствовал зрительный контакт со взрослыми. ^[3] Недавнее британское исследование, опубликованное в Journal of Cognitive Neuroscience, показало, что распознавание лица младенцами облегчается при прямом взгляде. ^[4] Другое недавнее исследование подтвердило мнение о том, что прямой взгляд взрослых влияет на прямой взгляд младенцев. ^{[5] [6]}

Передача внимания

Направление взгляда человека может указать другим, на что направлено его или ее внимание.

Содействие обучению

Недавние исследования показывают, что зрительный контакт оказывает положительное влияние на сохранение и припоминание информации и может способствовать более эффективному обучению. ^{[7] [8] [9]}

Культурные различия

Согласно исламской вере, мусульмане часто опускают взгляд и стараются не сосредотачиваться на лицах и глазах противоположного пола после первого зрительного контакта, кроме их законных партнеров или членов семьи, чтобы избежать потенциальных нежелательных желаний. ^{[10] [11]} Похотливые взгляды на представителей противоположного пола, молодых или взрослых, также запрещены. Это означает, что зрительный контакт между любым мужчиной и женщиной допускается только на секунду или две. Это обязательно в большинстве исламских школ, за некоторыми исключениями в зависимости от случая, например, при обучении, даче показаний или поиске девушки для замужества. Если и разрешено, то только по общему правилу: «Нет-Желания», чистый зрительный контакт. В противном случае это не допускается и считается «прелюбодеянием глаз». ^[12]

Во многих культурах считается уважительным не смотреть в глаза доминирующему человеку, но в западной культуре это может быть истолковано как «косоглазие», и человека осуждают плохо, потому что «он не стал бы посмотри мне в глаза». ^[13]

Отвращение взгляда и мыслительная обработка

Исследование, проведенное психологами Университета Стерлинга, показало, что дети, которые избегают зрительного контакта, обдумывая свои ответы на вопросы, чаще дают правильные ответы, чем дети, которые поддерживают зрительный контакт.

^[14] Один исследователь предположил, что взгляд на человеческие лица требует много умственной обработки, что отвлекает от когнитивной задачи. ^[14] Исследователи также отметили, что пустой взгляд свидетельствует о непонимании. ^[14]

Доктор Гвинет Доэрти-Снеддон была процитирована ^[14] , как она сказала:

«Глядя на лица, мы довольно требовательны к умственным способностям. Мы получаем полезную информацию от лица, когда слушаем кого-то, но человеческие лица очень стимулируют, и все это требует обработки. Поэтому, когда мы пытаемся сконцентрироваться и обработать что-то еще, что требует умственных усилий, бесполезно смотреть на лица».

Проблемы со зрительным контактом

Некоторым людям труднее смотреть в глаза, чем другим. Например, люди с аутистическими расстройствами или социальной тревожностью могут испытывать особую тревогу при зрительном контакте. ^[15]

Разное

У людей зрительный контакт может свидетельствовать о личном участии и создании интимных связей. Взаимный взгляд сужает физическую пропасть между людьми.

Режиссер-документалист Эррол Моррис изобрел устройство под названием Интерротрон, которое позволяло испытуемым смотреть Моррису в глаза, одновременно глядя прямо в камеру. Это позволяет зрителям фильма поддерживать зрительный контакт с людьми в фильмах Морриса, давая то, что некоторые называют более близким знакомством с ними.

Между видами

Схемы зрительного контакта между млекопитающими, кроме человека, и между людьми и другими млекопитающими также хорошо задокументированы.

Животные многих видов, включая собак, часто воспринимают зрительный контакт как угрозу. Многие программы по предотвращению укусов собак рекомендуют избегать прямого зрительного контакта с незнакомой собакой.

[16] Согласно отчету The New Zealand Medical Journal , ^[17] маленькие дети могут с большей вероятностью стать жертвами нападения собак, потому что они поддерживают зрительный контакт из любопытства или убеждения, возможно приобретенного, этот зрительный контакт подчинит животное.

В 1990-х годах черные медведи вернулись в горный парк Катоктин в Мэриленде после двадцатилетнего отсутствия. Представители парка рекомендуют посетителям избегать прямого зрительного контакта, если медведь стоит на задних лапах. Шимпанзе используют зрительный контакт, чтобы сигнализировать об агрессии при враждебных столкновениях, а взгляд на них в зоопарке может вызвать возбужденное поведение. ^[16]

См. также

• Практика избегания австралийских аборигенов
• Межличностное общение

Ссылки

1. ↑ «Зрительный контакт». Кембриджский словарь для продвинутых учащихся. Проверено 14 мая 2006 г.
2. ↑ Внимание к возможности зрительного контакта и движениям лица… [J Exp Child Psychol. 1985] — Результат PubMed
3. ↑ Младенческая чувствительность к направлению взгляда взрослого. [Ребенок Дев. 1996] — Результат PubMed
4. ↑ Механизмы восприятия взгляда в младенчестве. [J Cogn Neurosci. 2004] — Результат PubMed
5. ↑ Взгляд взрослого влияет на внимание и объект младенца … [Eur J Neurosci. 2005] — Результат PubMed
6. ↑ Важность глаз: как младенцы интерпретируют взрослых… [Dev Psychol. 2002] — Результат PubMed
7. ↑ Эффект пристального взгляда в камеру во время видеосвязи…[Appl Ergon. 2006] — Результат PubMed
8. ↑ Основы курса хирургических исследований: исследование…[J Surg Res. 2005] — Результат PubMed
9. ↑ 10-минутная устная презентация: на что следует обратить внимание… [Am J Med Sci. 2005] — Результат PubMed
10. ↑ Аль-Мунаджид, Шейх Мухаммад Салех (14 марта 2004 г.). «Двадцать советов по понижению взгляда». Проверено 31 марта 2006 г.
11. ↑ Группа исламских исследователей (10 июля 2004 г.). «Опуская взгляд: Летний бой!». Проверено 31 марта 2006 г.
12. ↑ Понятие «прелюбодеяние глазами» происходит из хорошо известного хадиса: «Рассказал Ибн ‘Аббас: «Я не видел ничего похожего на ламам (малые грехи), чем то, что Абу Хурайра передал от Пророка, который сказал: Аллах предписал сыну Адама его долю прелюбодеяния, которое он неизбежно совершает. прелюбодеяние глаз — это зрение (смотреть на запретное), прелюбодеяние языка — это разговоры, а внутреннее «я» желает и желает и интимные места свидетельствуют обо всем этом или отрицают». «(
    Сахих Бухари , том 8, книга 74, номер 260 , посещено 24.01.2009 ). Что касается того, что считается «смотреть на запретное», делается ссылка на Коран: «Скажи верующим людям, чтобы они опустили свои взоры и берегли свою скромность; это сделает их гораздо более чистыми; и Аллах хорошо осведомлен со всем, что они делают. И скажи верующим женщинам, чтобы они опускали взоры и берегли свою скромность». (Коран 24:30-31)
13. ↑ Адаптация к британской культуре — Мехта и Катейн 328 (7454): 273 — BMJ Career Focus
14. ↑ ^{14,0 14,1 14,2 14,3} 8 Британский журнал психологии развития )
15. ↑ http://www.iidc.indiana.edu/irca/Sensory/insisteyecontact.html
16. ↑ ^{16.0 16.1} http://www. birthpsychology.com/primalhealth/primal17.html Первичное здоровье]
17. ↑ http://www.nzherald.co.nz/section/1/story.cfm

На этой странице используется лицензированный Creative Commons контент из Википедии (просмотреть авторов).

Контент сообщества доступен по лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.

Что движения глаз говорят нам о психологии того, как мы читаем и обрабатываем слова?

ГОВОРИТЕ КАК КОГНИТИВНЫЙ ПСИХОЛОГ

ПОЗНАТЕЛЬНЫЕ – связанные с психическими процессами, такими как мышление, понимание, обучение и запоминание

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ – относящийся к языку

МЕТОДИКА ДВИЖЕНИЯ ГЛАЗ – процесс измерения движений глаз, обычно с использованием устройства слежения за глазами часть глаза называется ямка, где глаз лучше всего способен различать формы и детали

ПАРАФОВЕАЛЬНОЕ ЗРЕНИЕ – зрение в парафовеальной области глаза, окружающей ямку, где способность глаза различать формы и детали сравнительно снижена

ГИПОТЕЗА — предлагаемое объяснение того, что еще не полностью объяснено, которое может быть проверено научными методами 249 а быстрое вращение глазных яблок

За последние несколько десятилетий исследования когнитивных процессов, связанных с чтением, позволили улучшить методы обучения детей чтению. Однако до сих пор ведутся нерешенные научные споры о том, как люди обрабатывают текст во время чтения.

Многие предыдущие исследования были сосредоточены на алфавитных системах письма, таких как английский. Китайский язык отличается от алфавитной системы письма тем, что он основан на символах, не имеет пробелов и имеет нечеткие границы слов (см. вставку КИТАЙСКАЯ СИСТЕМА ПИСЬМА ). Таким образом, изучение письменного китайского языка позволяет когнитивным психологам исследовать вопросы, которые невозможно исследовать в других системах письма. Профессора Саймон П. Ливерседж, Сюэцзюнь Бай, Гуоли Ян и доктор Чуанли Занг из Университета Центрального Ланкашира и Тяньцзиньского педагогического университета используют методику движения глаз для понимания чтения по-китайски. Основываясь на этих экспериментах, они разработали новую гипотезу, называемую гипотезой многокомпонентных единиц, которая может объяснить некоторые пробелы в нашем понимании когнитивной психологии чтения.

КАК НАШИ ГЛАЗА ДВИГАЮТСЯ, КОГДА МЫ ЧИТАЕМ?

«Модели движений глаз отражают когнитивные процессы, происходящие от момента к моменту, когда читатель понимает текст», — объясняет Чуанли. Используя эксперименты по отслеживанию взгляда, ученые установили, что мы не скользим взглядом по предложению плавно, когда читаем. Вместо этого мы чередуем быстрые движения глаз, называемые саккадами, которые длятся 10–50 мс, за которыми следует фиксация — периоды около 200–250 мс, когда наши глаза остаются относительно неподвижными, — чтобы извлечь визуальную информацию о каждом слове, которое мы читаем. Когда слова находятся в фовеальном зрении, кодируется очень подробная информация, что позволяет полностью обработать и идентифицировать слова. Слова в парафовеа частично обработаны. Саккады переводят слова из парафовеа в фовеальное зрение. Читатели не зацикливаются на всех словах — они иногда пропускают их, устраивая над ними саккаду.

НА КАКИЕ НАУЧНЫЕ ВОПРОСЫ О ДВИЖЕНИЯХ ГЛАЗ ДО сих пор НЕ ОТВЕЧЕНЫ?

До сих пор ведутся споры о том, как обрабатываются слова, когда люди читают. Саймон говорит, что ключевой научный вопрос звучит так: «Идентифицируются ли несколько слов лексически одновременно или они идентифицируются одно за другим?» До сих пор эта дискуссия основывалась в основном на исследованиях чтения алфавитных систем письма, таких как английский. Понимание того, как люди читают неалфавитные системы письма без пробелов, такие как китайский, позволяет нам исследовать важный пробел в современном понимании. Однако, поскольку слова в китайском языке не имеют четкой сегментации, это заставляет ученых задуматься о том, применимы ли исследовательские вопросы о порядке, в котором слова читаются, к этой системе письма, и какие вопросы нам нужно задать, чтобы понять когнитивные процессы, связанные с чтением.

КАК ЭКСПЕРИМЕНТЫ МОГУТ ПОМОЧЬ ЧИТАТЬ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ?

Команда использует айтрекер — устройство, которое измеряет движения глаз людей во время чтения. Айтрекер располагается перед участником исследования, который сидит и читает предложения с экрана компьютера. Трекер записывает положение глаз читающего (конкретную букву или символ, который фиксирует читатель) каждую миллисекунду, чтобы дать очень точное представление о том, куда смотрит читатель.

Записываются данные о положении глаз, продолжительности фиксации, времени, которое читатели тратят на обработку слова, о том, как часто читатели пропускают слово и делают ли читатели движения справа налево, чтобы перечитать части предложений. Эти факторы указывают, какие части текста труднее читать. Затем команда проводит статистический анализ данных.

ЧТО ТАКОЕ МНОГОСОСТАВНАЯ ЕДИНИЦА?

Гипотеза многокомпонентной единицы (MCU) была разработана Саймоном, Чуанли и их коллегами на основе их экспериментов с движением глаз. Это может объяснить, почему эксперименты показывают, что, когда люди читают, в некоторых случаях несколько слов идентифицируются одновременно, а в других случаях слова идентифицируются одно за другим. «Идея состоит в том, что некоторые часто встречающиеся языковые единицы состоят из более чем одного слова. Например, составные слова с интервалами, такие как «плюшевый мишка», и общие фразы, такие как «соль и перец», — объясняет Чуанли. Эти MCU могут обрабатываться так, как если бы они были отдельными словами, что может привести к одновременной обработке более одного слова (например, «плюшевый» и «мишка» могут обрабатываться одновременно, а не одно за другим, потому что они идентифицируются как одно слово).

Команда провела более десяти экспериментов, подтверждающих их гипотезу MCU. Он показал, что часто используемые китайские фразы, выражения, имена известных людей, географические названия, названия продуктов и популярные фразы (многие из социальных сетей) часто обрабатываются как MCU во время чтения.

В ЧЕМ БОЛЬШЕ ВАЖНО ЭТО ИССЛЕДОВАНИЕ?

Это исследование расширяет научные знания о когнитивных процессах, связанных с чтением, способствуя пониманию психологии, лингвистики и образования с практическими последствиями для общества. Например, понимание того, как изучаются и сегментируются MCU, может помочь детям и взрослым научиться читать по-китайски. Саймон говорит: «В конечном счете, наша работа может повлиять на лучшие образовательные практики, связанные с преподаванием, развитием грамотности и поддержкой тех, кто испытывает трудности в обучении».

ПРОФЕССОР САЙМОН П. ЛИВЕРСЕДЖ
Д-Р ЧУАНЛИ ЗАН

Школа психологии и информатики, Университет Центрального Ланкашира, Великобритания

ПРОФЕССОР СЮЭДЗЮН БАЙ
ПРОФЕССОР ГУОЛИ ЯН

Факультет Кандидат психологических наук, Тяньцзиньский педагогический университет, Китай

ОБЛАСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: Когнитивная психология

НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ: Изучение гипотезы многокомпонентной единицы (MCU) – стремление понять когнитивные процессы, лежащие в основе чтения, чтобы помочь разрешить ключевые научные дебаты и информировать о лучших образовательных практиках

ФОНДАТОР: Грант Совета экономических и социальных исследований (ES/R003386/1)

КИТАЙСКАЯ ПИСЬМО

• Китайское письмо основано на иероглифах, а не на алфавите.

• Каждый символ состоит из штрихов с простыми элементами, такими как точки, линии и кривые, которые объединяются в предложения, например.十种方法让学习变得简单有趣 означает десять способов сделать обучение легким и приятным.

• Китайские слова состоят из одного, двух, трех и более символов.

• Между символами и словами нет пробелов — система письма описывается как «без пробелов», поэтому читатели на китайском языке должны принимать решения о том, где проходят границы слов, когда они читают предложение. Это когнитивный процесс, называемый «сегментация слов».

• Сегментация слов не всегда четкая, и китайские читатели довольно часто расходятся во мнениях относительно того, где проходят границы слов в предложении.

• Различие между словами и фразами также может быть нечетким. Например, 简单有趣 означает «легко и приятно» — фраза на английском языке, но китайские читатели иногда выделяют ее как слово. Фактически, у китайцев не было термина для обозначения «слова» до начала 20 века.