Эксплуатация или эксплоатация — Русский язык и лингвистика
- Posted on
- Без рубрики
Сейчас мы пишем «эксплуатация» с буквой «у» и можем даже не догадываться, что есть какие-то другие варианты написания. А ведь всего полвека назад с ним творились удивительные вещи. Могли писать и так и так.
Правописание слов может меняться, но крайне редко. Орфография в русском языке — консервативная область, что значительно отличает её от ударений (их изучает акцентология). Мы до сих пор пользуемся правилами правописания и пунктуации 1956 года с небольшими корректировками в 2006 и 2009 гг.
Слово «эксплуатация» заимствовано из французского exploitation. Учитывая разные акценты носителей французского, можно было слышать как звук [у], так и [о], поэтому возникал фонетический конфликт, который отражался на письме.
Вот только до 1917 года «эксплоатация» указывалась первой в словарях, а также была предпочтительнее в текстах. Например, профессор Бодуэн де Куртенэ И.А. в 1912 году включил в «Новый полный словарь иностранных слов» оба орфографических варианта. Зато «эксплоататор» и «эксплоатировать»:
В «Историческом словаре галлицизмов русского языка» мы видим следующее объяснение:
В колебании написания слова «эксплуатация» (фр. exploitation) отразилась особенность орфографии французского языка, в которой звуки «уа» изображаются сочетанием букв oi, отсюда появилось двойное написание: эксплоатация (по французскому написанию) и эксплуатация (по французскому произношению).
«Эксплоатация» есть и в «Словаре иностранных слов, вошедших в русский язык» (1933). Хотя тогда издавали словари и с одной-единственной «эксплуатацией».
В общем, царил настоящий разнобой. Инструкции тех лет выходили именно по «эксплоатации».Вот так была озаглавлена брошюра 1942 годаВ 30-х годах вышел известный толковый словарь Д. Н. Ушакова, и он же зафиксировал «эксплоатацию»:
- ЭКСПЛОАТА́ЦИЯ (или эксплуа́тация), эксплоата́ции, мн. нет, жен. (франц. exploitation).
Свобода в написании продолжалась недолго. В словаре-справочнике «Русское литературное ударение и произношение» 1955 года под редакцией Аванесова и Ожегова — уже «эксплуатация». В 1956 году свод правил окончательно закрепил существительное с «у» в списке словарных слов. Так и живём до сих пор.
На сайте «Орфографическое комментирование русского словаря» от Института русского языка есть следующее пояснение:
Написание „уа“ соответствует произношению слова, в начале XX в. слово писалось с буквой „о“ — эксплоатация, что частично отражало его написание в языке-источнике».
В другой статье на канале мы обозревали, как «комфорка» стала «конфоркой».
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку
«Невозможно» как пишется слитно или раздельно правильно?
невозможно
не возможно
Слитно или раздельно?
Наречие “невозможно” пишется слитно – невозможно.
Наречие с отрицанием “не возможно” пишется раздельно – не возможно.
Материал подготовлен совместно с учителем высшей категории Кучминой Надеждой Владимировной.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.
Написание данного слова очень привязано к семантике. Если это наречие со значением утверждения, то невозможно пишется слитно, а если в предложении представлено отрицание, то написание будет раздельным. Однако лингвисты замечают, что в большинстве случаев ответ на вопрос “как правильно пишется слово невозможно – слитно или раздельно” – будет все же предполагать слитное написание.
Правило для “невозможно” (наречие)
Когда в контексте четко прослеживается утверждение, данное слово будет писаться слитно в полном соответствии с правилом: оно заканчивается на -о, имеет синоним без “не”, значит, с “не” должно писаться слитно. Приведем несколько уточняющих примеров.
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- Это было невозможно трудное правило, но выучить его к экзамену было необходимо.
- Говорил дядя невозможно громко, до того, что хотелось зажать уши.
- Нет никакого “невозможно
- Это всё “невозможно“запомнить.
Правило для “невозможно” (краткое прилагательное)
Краткое прилагательное (как и полное) пишется с “не” слитно, если имеет синоним без “не”. Приведем несколько уточняющих примеров.
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- Счастье было невозможно в такое трудное время.
- Свидание было невозможно при её-то характере.
Правило для “не возможно” (отрицание)
Если же речь идет об отрицании, создаваемом с целью усиления, тогда написание будет строго раздельным. То есть, если речь идет об отрицании возможности, “не возможно” пишется раздельно.
Отрицание создаётся при помощи:
- противопоставления с союзом “а”;
- противопоставления со словами “далеко”, “отнюдь”, “вовсе”;
- отрицательными местоимениями либо наречиями.
Примеры
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- Командир знал, что это не возможно, а необходимо.
- Она утверждала, что это не возможно, а просто нереально.
- Это выполнить вовсе не возможно.
- Ничуть не возможно так действовать.
Тест по теме
Доска почёта
Чтобы попасть сюда — пройдите тест.
Пока никого нет. Будьте первым!
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 61% ответили правильно)
невтерпеж не втерпеж все верны
Определение и значение операции — Merriam-Webster
операция ˌä-pə-ˈrā-shən
1
: выполнение практической работы или чего-либо, связанного с практическим применением принципов или процессов
Практикуйтесь, пока не сможете пройти всю операцию без колебаний и размышлений.
2
а
: проявление власти или влияния
действие лекарства
б: качество или состояние работоспособности или функционирования
В настоящее время завод находится в эксплуатации.
с
: метод или способ функционирования
машина очень простого действия
3
: эффективность, эффективность
4
: процедура, выполняемая на живом теле, обычно с помощью инструментов, специально предназначенная для устранения повреждений или дефектов или восстановления здоровья
нужна операция по удалению его приложения
5
: любой из различных математических или логических процессов (таких как сложение) получения одного объекта из других в соответствии с правилом
Умножение — это одна математическая операция.
6
а
: обычно военные действия, миссии или маневры, включая их планирование и выполнение
военные действия для крупномасштабного вторжения
б
операции во множественном числе : офис на линии полета аэродрома, где пилоты оформляют разрешение на полеты и где контролируются полеты с поля
соперации во множественном числе : агентство организации, отвечающее за выполнение основных функций планирования и эксплуатации штаб-квартиры и ее подчиненных подразделений
продолжал свои операции с фьючерсами на хлопок
8
: один шаг, выполняемый компьютером при выполнении программы (см. запись 1 программы, смысл 6а)
9
: обычно малый бизнес или учреждение
не удалось выполнить операцию
Синонимы
- задание
- краткое
- бизнес
- деталь
- работа
- миссия
- post
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Семья ведет небольшое хозяйство операция . Компания операция на миллиард долларов.
Недавние примеры в Интернете Ходили слухи о том, что Хоган, урожденный Терри Джин Боллеа, был парализован, впервые начали набирать обороты после того, как его коллега-икона WWE Курт Энгл рассказал о недавнем 9Операцию 0131 Хоган перенес в своем подкасте The Kurt Angle Show. — Люк Джентиле, Washington Examiner , 31 января 2023 г. Предложение 6, или Инициатива Бриггса, спровоцировало контроперацию , направленную на то, чтобы повлиять на общественное мнение, во главе с Милком. —Майкл Шульман, The New Yorker , 30 января 2023 г. Но одна область, которой занимается Комитет по надзору, заслуживает серьезного отношения, а не только как политическая оценка операция , а как серьезная попытка улучшить работу правительства. — Патрик Т. Браун, CNN , 28 января 2023 г. Девять палестинцев, в том числе 61-летняя женщина и семь боевиков, были убиты в четверг в ходе рейда на Дженин, редкой дневной операции , которую, по словам израильских военных, провели для предотвращения неминуемой атаки. —Пол Голдман, NBC News , 27 января 2023 г. При необходимости город может получить еще 40 разрешений на сезон выбраковки, а это двухмесячная операция . — Джон Бенсон, , Кливленд, , 27 января 2023 г. Федеральные власти закрыли веб-сайт, управляемый печально известной бандой вымогателей, которая, как известно, вымогала миллионы долларов у жертв в рамках глобальной киберпреступной операции . — Кевин Джонсон, 9 лет.0131 США СЕГОДНЯ , 26 января 2023 г. Лагерь — городские трущобы, созданные в начале 1950-х годов — был ареной 10 дней ожесточенных боев в 2002 году, когда израильские военные провели крупную операцию во время жестокого палестинского восстания, известного как вторая интифада. — Мириам Бергер, Washington Post , 26 января 2023 г. Как и в большинстве стран мира, хорошие отношения с общественностью необходимы для успешного майнинга операция в Мексике. — Натаниэль Пэриш Фланнери, Forbes , 26 января 2023 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «операция». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Среднеанглийское operacion «работа, действие, процедура, выполняемая над телом, функционирование», заимствовано из средневековой латыни operātiōn-, operātiō, восходит к латыни, «приложение усилия, функционирование (природных сил)», от operārī «заниматься собой, быть на работе» + -tiōn-, -tiō, суффикс существительных действия — больше at opera
Первое известное употребление
14 век, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование операции было в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века операционная
операция
оперативный
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Операция».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/operation. По состоянию на 12 февраля 2023 г. существительноеоперация ˌäp-ə-ˈrā-shən
1
: действие, процесс, метод или результат деятельности
выполняет всю операцию без остановки
операцию лекарства
2
: качество или состояние способности работать или функционировать
пуск завода в эксплуатацию
3
: процедура, выполняемая на живом теле, обычно с помощью медицинских инструментов, специально для восстановления здоровья или ремонта повреждений или дефектов
4
: математический или логический процесс (как сложение или умножение) для получения одного математического выражения из других в соответствии с правилом 6
: один шаг в компьютерной программе
7
: обычно малый бизнес или учреждение
Медицинское определение
операция
существительное
операция ˌäp-ə-ˈrā-shən
: процедура, выполняемая на живом теле, обычно с помощью инструментов для устранения повреждений или восстановления здоровья, особенно такая, которая включает разрез, иссечение или наложение швов
Подробнее от Merriam-Webster на
ОперацияNGLISH: Перевод Операция для носителей испанского языка
Британская английская: перевод Операция для арабских носителей
Britannica. com: Enciclopedia Article Abostment Arablopedia Arance Arablopedia Absterce Arablopedia Arance Arange
9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
. 32. Последнее обновление: — Обновлены примеры предложенийПодпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
гамбит
См. Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
Слова, названные в честь людей
- Тёзка купальника Жюль Леотар какую профессию имел?
- Врач хирург Пожарный
- Акробат Судить
Проверь свои знания и, возможно, узнаешь что-нибудь по ходу дела.
ПРОЙДИТЕ ТЕСТ
Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?
PLAY
Операция Определение и значение | Словарь.com
- Основные определения
- Викторина
- Связанное содержимое
- Примеры
- Британский
- Научный
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
[ op-uh-rey-shuhn ]
/ ˌɒp əˈreɪ ʃən /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: операция / операции на Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
существительное
действие или пример, процесс или способ функционирования или действия.
состояние действия (обычно предшествует in или into): правило больше не действует.
право действовать; эффективность, влияние или силу.
применение силы, власти или влияния; агентство: действие алкоголя на психику.
Процесс практического или механического характера в какой-либо форме работы или производства: тонкая операция в часовом деле.
Вид или процедура производственной или промышленной деятельности: строительные работы.
определенный процесс или курс: умственные операции.
деловая операция, особенно спекулятивного характера; сделка: теневая операция.
бизнес, особенно крупномасштабный: многонациональный.
Хирургия. процедура, направленная на восстановление или улучшение здоровья пациента, например, путем исправления порока развития, удаления пораженных органов, имплантации новых органов и т. д.
Математика.
- математический процесс, такой как сложение, умножение или дифференцирование.
- действие по применению математического процесса к количеству или количествам.
Компьютеры. любое дискретное действие или действие, выполняемое компьютером, например чтение, запись, обработка, отправка или получение данных: время ожидания операции HTTP-запроса истекло.
Военный.
- кампания, миссия, маневр или действие.
- Обычно операции . проведение кампании, миссии и т. д.
- операции, штаб, офис или место, из которого планируется, проводится и контролируется военная кампания, воздушное сообщение на аэродром и с аэродрома или любая другая деятельность.
- операции, люди, которые работают в таком штабе.
ВИКТОРИНА
ВЫ ПРОПУСТИТЕ ИЛИ НАТЯНУТСЯ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ?
Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!
Вопрос 1 из 7
Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.
Происхождение операции
Впервые записано в 1350–1400 гг.; Среднеанглийское operacioun, oparacion, operation, от латинского operātiōn- (основа operātiō), эквивалентно operāt(us) + -iōn- суффикс существительного действия или условия; см. происхождение в работе
ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ Operation
mis·op·er·a·tion, существительноеpre·op·er·a·tion, существительноеre·op·er·a·tion, существительноеsub·op·er·a·tion, существительноеСлова рядом операция
операционный доход, операционная, операционная система, операционный стол, операционная, операция, операционный, операционный усилитель, операционное исчисление, операционализм, операционализация
Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023
Слова, относящиеся к операции
действие, деятельность, дело, агентство, приложение, сделка, усилие, предприятие, упражнение, сила, движение, процедура, процесс, услуга, сделка, поездка, использование, работа, хирургия, действие
Как использовать операцию в предложении
Canix предназначен для коммерческих операций, имеющих лицензию на каннабис.
Canix стремится упростить нормативную отчетность производителей каннабиса|Matt Burns|17 сентября 2020 г.|TechCrunch
Только в 2018 году Spotify и Deezer начали свою деятельность в Северной Африке с разницей в несколько месяцев.
Самая большая проблема для Apple и Spotify в Северной Африке: YouTube|Eromo Egbejule|17 сентября 2020 г.|Ozy
Amazon Prime, который не развился из обычной операции, здесь несопоставим .
Осторожно, Безос. Walmart + может привлечь миллионы клиентов из Amazon Prime|Лэнс Ламберт|15 сентября 2020 г.|Fortune
Это увеличивает нагрузку на дрель и помогает в работе комплекта.
Этот важный инструмент для выживания может спасти вашу жизнь 10 разными способами|Тим МакВелч/Outdoor Life|15 сентября 2020 г.|Popular-Science
Бренды применяют более экспериментальные подходы и обеспечивают гибкость своей деятельности.
Глубокое погружение: как лето 2020 года заставило бренд-маркетинг измениться к лучшему|джим купер|14 сентября 2020|Digiday
Но говорят, что его влияние на обычную повседневную деятельность организованной преступности было незначительным.
Мексиканские священники приговорены к убийству|Джейсон МакГахан|7 января 2015 г.|DAILY BEAST
Их лидер, Нджи, все еще называвшийся «Дейв» во время операции, будет держаться на безопасном расстоянии, пока Государственная палата не будет в безопасности.
Темный ветеран США, который пытался свергнуть страну|Джейкоб Сигел|6 января 2015 г.|DAILY BEAST
Американские законодатели поспешили похвалить военную операцию.
Последняя глава для обвиняемого африканского бомбардировщика|Джейми Деттмер|4 января 2015 г.|DAILY BEAST
Эта кампания была известна во дворце как «Операция миссис П.Б.».
Вытащенный документальный фильм говорит, что Уильям чувствовал себя «использованным» Чарльзом для Камиллы|Том Сайкс|30 декабря 2014|DAILY BEAST
С наступлением ночи спасательная операция замедлилась, а морские условия ухудшились.
«Мы собираемся умереть»: рассказы выживших об ужасе пожара на греческом пароме|Барби Лаца Надо|29 декабря 2014 г. |DAILY BEAST
Эта система работала на полную мощность в обоих округах до общего применения добровольная система.
Readings in Money and Banking|Chester Arthur Phillips
Закон, однако, является прогрессивным законодательным актом и создает новые условия в результате своего действия.
Readings in Money and Banking|Chester Arthur Phillips
После того, как резервные банки проработают достаточно долго, чтобы работать бесперебойно, несомненно, будет организовано немало отделений.
Чтения по деньгам и банковскому делу | Честер Артур Филлипс
Интеллект может быть упразднен, если речь идет о его участии в такой операции.
Ассимиляционная память|Маркус Дуайт Ларроу (он же профессор А. Луазетт)
И процесс или метод обучения, если он ассимиляционный, также обязывает к этому сотрудничеству.
Ассимиляционная память | Маркус Дуайт Ларроу (он же профессор А. Луазетт)
Определения операции
операции
9 из Британского словаря0004 / (ˌɒpəˈreɪʃən) /существительное
действие, процесс или способ действия метод или серия действий, особенно практического или механического характера
хирургия любые манипуляции с телом или одним из его органов или частей для восстановления повреждений, остановки развития болезни, удаления инородных тел и т. д.
- военный или морских действий, таких как кампания, маневр и т. д.
- (заглавная и предименная, когда часть имени) Операция Арбалет
математика
- любая процедура, такая как сложение, умножение, инволюция или дифференцирование, в которой одно или несколько чисел или величин обрабатываются в соответствии с определенными правилами
- функция из множества на себя
коммерческая или финансовая операция
Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Научные определения операции
операция
дефект или дисфункция.
Математика Процесс или действие, например сложение, замена, перестановка или дифференцирование, выполняемые в определенной последовательности и в соответствии с определенными правилами.
Логическая операция.