Перевод на английский психика: %d0%bf%d1%81%d0%b8%d1%85%d0%b8%d0%ba%d0%b0 – перевод с русского на английский – Яндекс.Переводчик

Содержание

%d0%bf%d1%81%d0%b8%d1%85%d0%b8%d0%ba%d0%b0 — со всех языков на все языки

Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийИтальянскийЛатинскийФинскийГреческийИвритАрабскийСуахилиНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийШведскийПольскийЭстонскийЛатышскийДатскийНидерландскийАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийГрузинскийКорейскийХорватскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийБелорусскийБолгарскийИсландскийАлбанскийНауатльКомиВаллийскийКазахскийУзбекскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийГэльскийШумерскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийФарерскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийМаньчжурскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский

 

Все языкиРусскийАнглийскийНемецкийЛатинскийИвритИспанскийНорвежскийКитайскийФранцузскийУкраинскийИтальянскийПортугальскийВенгерскийТурецкийПольскийДатскийТатарскийКурдскийСловенскийГреческийИндонезийскийВьетнамскийМаориТагальскийУрдуИсландскийХиндиИрландскийФарерскийБолгарскийЛатышскийАлбанскийАрабскийФинскийПерсидскийМонгольскийНидерландскийШведскийПалиЯпонскийКорейскийЭстонскийГрузинскийТаджикскийЛитовскийРумынский, МолдавскийХорватскийСуахилиКазахскийМакедонскийТайскийБелорусскийГалисийскийКаталанскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийЧешскийСербскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийКечуаГаитянскийМайяАймараШорскийЭсперантоКрымскотатарскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)ТамильскийКвеньяАварскийАфрикаансПапьяментоМокшанскийЙорубаЭльзасскийИдишАбхазскийЭрзянскийИнгушскийИжорскийМарийскийЧувашскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЛожбанЭвенкийскийБашкирскийМалайскийМальтийскийЛингалаПенджабскийЧерокиЧаморроКлингонскийБаскскийПушту

Словарь общего английского языка с переводом на русский

ability способность
abnormal behavior аномальное поведение
abnormal personality психопатия, расстройство личности
adaptation адаптация
adaptive behavior адаптивное поведение
adjustment приспособление; приспособленность
affect аффект; чувство, эмоция
affective disorder аффективное расстройство
alienation отчуждение
alertness настороженность, бдительность
amnesia амнезия
analgesia анальгезия, нечувствительность к боли
analytical psychology аналитическая психология
anger гнев
anguish мука, страдание; тоска
аnnоуег неприятный раздражитель
anxiety тревога, тревожность, страх
anxiety-proneness склонность к тревоге
anxious тревожный; тревожащий
association
ассоциация
associative thinking ассоциативное мышление
attention внимание
autism аутизм
autistic thinking аутистическое мышление
aversion отвращение
avoidance behavior поведение избегания
behaver субъект поведения
behavior поведение
behaviorism бихевиоризм
child psychology детская психология
cognizance need познавательная потребность
comprehension понимание, разумение
concept formation формирование понятий
conditional reflex условный рефлекс
conscience совесть
consciousness сознательность
coping behavior (Маслоу) практическое поведение
counseling psychologist консультирующий психолог
covert behavior скрытое поведение
covert need скрытая потребность
creative thinking творческое мышление
creativity творческие способности
delusion бред
denial отвержение
dependency
зависимость
depression депрессия
destructive разрушительный; деструктивный
distraction отвлечение
divergent thinking дивергентное мышление
elicited behavior реактивное поведение
emergency reaction критическая реакция
emotional maturity эмоциональная зрелость
empathy эмпатия
excitement возбуждение
experience переживание; опыт
facial expression выражение лица
faculty способность
family therapy семейная терапия
fantasy фантазия
fatigue утомление
fear страх, боязнь
feeling чувство, ощущение
gestalt psychology гештальт-психология
gifted одаренный
group mind групповое сознание
group psychology психология групп
hypnosis гипноз
hysteria истерия
hysterical personality истерическая психопатия, истеричеcкая личность
identification отождествление
illusion иллюзия
imageless thought безобразное мышление
imitation имитация, подражание
infant psychology психология младенческого возраста
infavoidance need потребность избегать унижени
intellectual maturity интеллектуальная зрелость
internal motivation внутренняя мотивация
lapse of memory провал в памяти
maternal behavior материнское поведение
maturation созревание
mature personality зрелая личность
mental психический, душевный
mental abilities умственные способности
mental retardation умственная отсталость
motivation мотивация
need for identity потребность в самоопределении
neurosis невроз
obedience послушание; послушность
pain боль;страдание
personality личность
personality disorder расстройство личности
reminiscence воспоминание
self-acceptance самоприятие
self-analysis самоанализ
self-appraisal самооценка
self-control самообладание, самоконтроль
self-expression самовыражение
sensitivity чувствительность
social adaptation социальная адаптация
stress стресс
temperament темперамент
verbal behavior вербальное (или речевое) поведение
visualization визуализация, зрительное воображение
withdrawal уход в себя, замыкание в себе

«Сложно учиться, когда страшно».

Какие проблемы вскрыла первая ковидная четверть в школах Британии
  • Анастасия Успенская
  • Би-би-си

Автор фото, AFP

Подпись к фото,

В июне после пандемии открылись некоторые детские сады и школы для детей, учащихся в первом и шестом классах, а также в подготовительном классе. Однако у родителей есть право оставить детей дома, если они считают возвращение к учебе преждевременным.

Первая ковидная четверть в британских школах добавила проблем всем — детям, учителям, родителям. Дети отвыкли от очных занятий и привычного распорядка дня и вдобавок стали более тревожны. Родителям и учителям приходится искать к ним новый подход. Русская служба Би-би-си собрала несколько историй британских школьников, чья жизнь изменилась из-за пандемии.

Некоторые имена в этом материале изменены по просьбе родителей.

«Влияние ковида»

Во внутренних итоговых табелях учителей появилась графа «Covid-19 impact», что можно перевести как «влияние ковида», рассказывает учительница одной из начальных школ на юго-востоке Лондона Сара Тернер: «Нам предложили записать туда все, что мы так или иначе связываем в состоянии ребенка с текущей ситуацией и прежде всего с весенним локдауном. Почему стал хуже или лучше учиться? Почему начал конфликтовать с другими учениками? Стал менее внимательным — почему?»

«Это не значит, что ответом на все эти вопросы будет — да, виноват ковид. Но анализировать это необходимо, чтобы понять, насколько объективны причины перемен в наших учениках. А по итогам первого семестра я могу точно сказать, что в некоторых эти перемены отчетливо видны», — говорит Тернер.

Еще в июне специалисты в области клинической психологии Оксфордского университета провели опрос среди десяти с лишним тысяч родителей и установили, что за время локдауна состояние детей в возрасте 4-10 лет заметно ухудшилось в трех ключевых областях: эмоциональной, поведенческой и образовательной (проблемы с вниманием и остротой реакции).

А в октябре ЮНИСЕФ опубликовала доклад, авторы которого утверждают, что для многих детей пережитое будет иметь весьма долговременные последствия, а для некоторых — они растянутся на всю жизнь.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

С точки зрения психологического состояния в большинстве случаев ребенок перенес локдаун так, как перенесли его родители

«Сложно учиться, когда страшно»

Эмма Эванс со времен локдауна заводит на утро четыре будильника с интервалом в 15 минут. По первому звонку она встает сама, остальные три нужны, чтобы постепенно, без резких движений разбудить свою старшую дочь Элизу в школу. Девочка учится в четвертом классе и после карантина не может восстановить режим сна.

«Во время локдауна она до 11 вечера лежала в кровати и плакала, что никак не может уснуть, — говорит Эмма. — Мне сразу было очевидно, что это не простой сбой в режиме. После консультации со специалистом выяснили, что она боится утра, потому что утром надо садиться к компьютеру и учиться онлайн, а она не знала — как. Хотя школа максимально старалась упростить процесс».

По словам детского психолога Светланы Охотниковой, многие дети даже при наличии учебных пособий и полной поддержки со стороны взрослых просто психологически не были готовы к таким переменам.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Детям проще переносить непонятные ситуации, следуя определенному своду правил

«Тревога означает невозможность учиться, потому что сложно учиться, если внутри страшно. У многих детей это могло привести к отставанию в учебе, — говорит Светлана. — Во время локдауна многие родители стали обращаться ко мне в связи с тревогами их детей по поводу возможного заражения, по поводу смерти близких. Дети четко уловили всеобщее настроение и понимание того, что это смертельный вирус, который может убить. И многие начали тревожиться».

По совету английского специалиста, Эмма Эванс ввела в доме систему поощрений за каждое усилие, при котором Элиза засыпает хотя бы на 10 минут раньше, чем в предыдущий раз.

«Мы продвигаемся медленно. Наша цель — перейти на три будильника по утрам к зимнему семестру», — говорит Эмма.

«Мама редко приходит, папа — никогда»

Восьмилетний Кайл в последний момент перед встречей с родителями в конце учебного дня уходит в туалет и подолгу там сидит.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

По словам психолога, возвращения к старой жизни уже не будет

«Теперь из-за ковида родители внутрь не заходят, мы выводим детей по классам и передаем с рук на руки родителям, няням или другим людям, которых точно знаем в лицо. За Кайлом часто приходит соседка, мама реже, папа — никогда. Он не хочет идти домой. Я не могу вдаваться в подробности этой ситуации, ею занимаются, могу лишь сказать, что Кайлу в школе лучше, чем дома», — рассказывает Джесс П., учительница одной из начальных школ на востоке Лондона.

Светлана Охотникова рассматривает коронавирус как лупу, под которой в многократном размере проступили проблемы, которые изначально существовали в семье.

«Неблагополучный бэкграунд сказывается вообще на всех сферах. Изначально у детей из таких семей учеба страдает. Если дома присутствует насилие, или родители повышенно тревожны из-за отстутствия работы, или они сильно устают на сложной работе, требующей больших физических затрат, то их дети уже изначально в зоне риска», — говорит психолог.

«Также очень сильно пострадали дети с особенностями развития, для которых очень важна рутина. Они оказались запертыми, изменился распорядок дня, и у них произошел серьезный откат», — продолжает Охотникова.

«Хотела бросить дело всей жизни»

У Александры пятеро детей, трое из них школьники — 5, 8 и 15 лет. Нестандартная ситуация далась им по-разному: пятилетняя София привыкла быть дома и возвращалась в школу неохотно, средний Гэбриэл, наоборот, стал, по словам матери, почти неуправляемым взаперти, но это прошло, как только в июне все снова вернулись к учебе.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Для многих детей возвращение в школу — спасение от обстановки дома

Но самую серьезную психологическую травму перенесла старшая Афина. Девочка учится в одном из лучших балетных училищ Великобритании за пределами Лондона. Это училище с проживанием, и на время локдауна всех учащихся распустили по домам. К тому же в отличие от общеобразовательных школ, которые открылись на полтора месяца перед летними каникулами, многие профильные заведения решили этого не делать, и Афина вернулась к полноценным занятиям лишь в сентябре.

«Безусловно, у них тоже были онлайн-классы, и поначалу она занималась с большим энтузиазмом, но я видела, что из раза в раз его становится все меньше. Балет — это же прежде всего атмосфера: у станка, в репетиционном зале. Дома этого нет, не говоря уже об условиях, таких как покрытие пола, например», — рассказывает Александра.

Когда Афина в один из дней сказала, что хочет бросить балет, мама запаниковала и попросила вернуться к этому разговору через пару часов.

«Мне надо было взять себя в руки, чтобы не наговорить лишнего. В это училище очень тяжело попасть, оно дорого стоит, но самое главное — это все, о чем она мечтала с тех пор, как начала говорить. Она хотела бросить дело всей своей жизни», — вспоминает Александра.

Все обошлось, и в сентябре Афина снова уехала в свое училище, но, по словам ее родителей, эта ситуация оказалась для всей семьи более стрессовой, чем сам локдаун.

«Чем младше ребенок, тем подвижнее его психика — она и гибче, и неустойчивее одновременно, а у детей постарше психика становится более ригидной — то есть она уже более устойчивая, но менее подвижная», — объясняет психолог Светлана Охотникова взаимосвязь между возрастом детей и реакциями на ту или иную ситуацию.

Старой жизни не будет

Автор фото, Getty Images

В октябрьском докладе организации говорится, что именно дети в долгосрочной перспективе станут главными жертвами пандемии. Его авторы подчеркивают, что кризис затронул абсолютно всех детей, всех возрастов и во всех странах, но хуже всего придется детям из бедных социальных слоев.

Специалисты соглашаются с тем, что социальный аспект играет немалую роль, потому что, в первую очередь, психологическое состояние ребенка зависит от того, как переносят стресс окружающие их взрослые.

«У меня нет сравнительных данных по странам Европы, но из моих собственных наблюдений я могла бы сравнить Россию и Британию. В России, по моему мнению, общество более тревожное, оно более склонно к формированию теорий преследования, и поэтому я могу предположить, что по российским детям это могло ударить больше: они цепляют от родителей все эти радикальные идеи о том, что все плохо и ужасно, и все это на фоне не очень стабильной социально-экономической обстановки», — считает психолог Светлана Охотникова.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Чем младше дети, тем более гибкая у них психика, но и менее устойчивая

Психологи предсказывают, что многим взрослым в мире рано или поздно предстоит столкнуться с ПТСР — посттравматическим стрессовым расстройством. Это произойдет, потому что даже когда закончится текущая фаза, возвращения в старую жизнь все равно не будет.

«Всё это будет отражаться на детях. Поэтому самый главный посыл, который мы должны транслировать нашим детям, заключается в том, что мы — взрослые, и мы справимся. А ты, ребенок, максимально расслабься и просто доверяй нам. А взрослым надо в первую очередь работать с собственными тревогами и страхами», — говорит Светлана.

Ноутбук все еще в ремонте. Это какая-то бесконечная история.…

Ноутбук все еще в ремонте. Это какая-то бесконечная история. По-хорошему, конечно, давно следовало бы махнуть рукой и купить новый, но мне почему-то все время кажется, что ну вот на этой неделе. .. ну хорошо, на следующей… ну хорошо, на прошлой не получилось, но, может, на этой?

Моя преподавательница иврита грозится, если я не получу в ближайшее время ноутбук, отправлять файлы с аудированием мастеру. В принципе, я и сама могла бы почитать ему по телефону Лесного царя в оригинале.

***

Зато я купила новый телефон, причем именно телефон, после многих лет планшетов. После того, как немного освоилась, поняла — я почти 4 месяца просуществовала в режиме «старый ноутбук + старый планшет», когда все виснет, внезапно выключается, постоянно не хватает места и ничего нормально не работает — а я живу в интернете, и в нем же работаю. Как я вообще выжила?

***

Выживать на самом деле стало как-то сложно. С техникой понятно, с тем мужиком так и не срослось, так-то, в принципе, мы с ним и не успели близко сойтись, нельзя сказать, что я горюю лично по нему, но это было такое ощущение, что ну вот, ну наконец-то, впервые за столько лет хоть что-то — и снова ничего, и это меня как-то подкосило. Вернулась в тиндер, тиндер еще хуже, чем я его помню. Полно работы, на домашнее хозяйство сил не хватает совсем, постепенно обрушивающийся быт давит на психику. При этом в ближайшем окружении как-то у всех проблемы, и по сравнению с другими у меня все, вроде как, отлично, так что с одной стороны я дополнительно ко всему своему нон-стоп переживаю за друзей, с другой — мне самой поплакаться уже некому.

***

Жизнь выглядит как-то так: после вечерних уроков, т.е. ближе к полуночи пытаюсь понять, что мог иметь в виду человек, употребивший в документации на печь, в которой чугуниевые железяки нагревают до тысячи с хреном градусов слово, которое все словари переводят как противень. Когда наконец сдаюсь и пишу письмо заказчику с просьбой пояснить, что имелось в виду, подходит Локи и метко бодает ноутбук так, что у него отключается питание — старичок работает только от сети, его, увы, легко случайно выключить. Снова включаю ноутбук — долгий тоскливый процесс, отправляю письмо. Решаю сделать перерыв, пеку веганское кокосовое печенье. Возвращаюсь к переводам, что-то там работаю, грызу печенье. Вскоре понимаю, что мой организм не приемлет такую профанацию. Ок, допустим, отравиться печеньем — это хотя бы стильно. С другой стороны, возможно, меня тошнит не от печенья, а от такой жизни.

Утром едва проснулась, еще даже маску для сна не сняла, звонок от немцев, не от тех, с кем я работаю каждый день, а от одних из эпизодических. Оказывается, они мне еще месяц назад отправляли документ на перевод, и постепенно им интересно, когда же я его переведу. У меня, меж тем, от них никаких писем уже примерно полгода, если я правильно помню. И вообще это ужасно обидно, что обо мне вот так думают — что я могу месяц не отвечать на рабочее письмо. Говорю, что посмотрю в спаме. Смотрю. Нахожу. Надеюсь, мне хотя бы поверили. Хотя, с другой стороны, возможно, стоит подумать о том, что это говорит о самом этом человеке, что ему такая ситуация кажется вполне нормальной.

Сообщение от ученицы, что она не может попасть на урок в обычное время, нельзя ли перенести на вторую половину дня. Предлагаю 16:30. Договорились.

Письмо от вчерашнего заказчика, противнем, оказывается, креативный автор обозвал вообще стенку. Молодец какой.

Провожу урок с другой ученицей. Включаю ноутбук, смотрю, что там у меня было в спаме — оказывается, маленький документик, максимум на полчаса работы. Ну вот как можно было целый месяц не пытаться у меня уточнить, что с ним? Перевожу, отправляю, еще раз пишу в сопроводительном письме, что всегда отвечаю в тот же день, пожалуйста, перезванивайте, если не получили ответ.

Перевожу что-то мелкое для постоянных немцев, перевожу еще что-то мелкое для них же. Получаю ответ от того неторопливого, что вот спасибо за быстрый перевод, а мы как раз пока переводили, этот документ переделали, вот вам новая версия, переведите теперь, пожалуйста, ее. Ну, то есть, мы об этом документе вообще месяц не думали, а тут как-то так удачно совпало. Перевожу новую версию. Думаю о том, что на выходе мне за эту ерунду и счет-то будет лень выставлять. Думаю о том, что вообще я думала, что у меня будет большое окно днем, и я смогу погулять, и эта ерунда отгрызает время от моей прогулки.

Заканчиваю с переводами, выхожу прогуляться и заодно зайти к дружественным котам. Гуляю неторопливо и расслабленно — до урока в 16:30 еще достаточно времени. Без десяти четыре захожу к котам, сажусь на диванчик на кухне, чтобы отправить хозяевам котов фотографию. Ну, то есть, понятно, что можно отправить фотографию и стоя, но захотелось присесть. Времени в самый раз, от котов до меня минут 20, все успеваю. Отправляю фотографию и вижу, как на пейпал падают деньги, сначала не понимаю, от кого. Потом вспоминаю, что у меня на 16:00 у меня уже был назначен совершенно другой урок. Срочно пишу ученице, с которой договорились на 16:30, что извините-извините-извините, не получится, давайте перенесем еще. Выхожу из квартиры, начинаю урок в 16:00 прямо на ходу, на улице. К счастью, урок чисто разговорный, не надо что-то читать или объяснять грамматику, но, мягко говоря, неловко.

Следующий день, совещание. Ругаюсь на немцев за то, что показывают что-то на экране «а тут мы нажимаем на ссылку, открывается новое окно, и из него мы можем перейти вот в эти данные, а потом вернуться и перейти в другие», прыгая из одного изображение в другое, и не делая никаких пауз для перевода. Бернд, говорю, вот ты когда переведенный фильм смотришь, тебе хочется, чтобы перевод хотя бы примерно совпадал с происходящим на экране, или чтобы тебе его весь выдавали в конце, вместе с финальными титрами? Ты же пойми, зараза, ты не мне это все объясняешь. Я, между прочим, сейчас вообще на экран не смотрю, мне это не надо. А те, кому ты объясняешь, тебя не понимают. Па-у-зы. Когда это все было в реале, я просто переводила одновременно с тем, как человек говорил, удобно было. А в зуме так не получается, эх.

Еще у нас эпопея с машинным переводом. Немцы решили, что документов как-то слишком много, чтобы я их все перевела, и перевели какой-то там программой. Получилось ожидаемо. Теперь переводить все равно надо и, вероятно, все равно мне, но в совершенно другие сроки и под непрерывные рассказы русских о том, как плох в этом проекте перевод. То есть, нет, никто не думает, что я принимаю что-то настолько задорное, что перевожу корпус как жилище, а окалину как накипь, но все равно нервирует.

Русским, в свою очередь, от меня прилетело за то, что попытались сказать «да что там объяснять, станция она и есть станция». Если я! Сказала! Что вы тут! Не можете друг друга понять! Из-за проблем с терминологией! То вы мне сейчас словами подробно объясните, что вы имеете в виду, конкретно, а вот это вот свое «что там объяснять, все они понимают» приберегите для какого-то другого повода. Иногда я умею включить такую училку, что кажется, руководитель проекта на следующее совещание придет с мамой. Зато разрулила конфликт, попытавшийся возникнуть на ровном месте, потому что люди говорят не то, что имеют в виду, но при этом твердо уверены, что их правильно понимают. Но вообще, кажется, все сегодняшнее совещание я ковровой бомбардировкой строила всех, кто попался под руку. Что вообще-то не совсем то, что люди ожидают от переводчика, если по-честному.

***

В шкафу в прихожей упала полка, самое странное в этой ситуации — то, что до сих пор она на чем-то держалась. Я внимательно осмотрела стенки и так и не поняла, на чем. Но ок, прикрутить уголки там, должно быть не сложно, а в леруа мы с Надей и так собирались.

О, на позапрошлой, что ли, неделе у меня в комнате внезапно включился верхний свет. Попыталась выключить — выключатель отвалился и упал на пол, свет при этом так и остался включенным. Прямо уголком выключателя отсоединила там какой-то проводок, теперь верхний свет в комнате не работает, но я им редко пользуюсь, я не люблю верхний свет. Так что надо будет купить в леруа заодно новый выключатель, к счастью, есть, кому его установить.

***

А так нет, ну в общем, в принципе, по большому счету все хорошо.

В Казахстане отменяют требование указывать на вывесках надписи на русском языке

Нижняя палата казахстанского парламента одобрила поправки, по которым при размещении визуальной информации перевод на русский язык будет необязателен. Об этом сегодня, 6 октября, сообщает портал informburo.kz.

Депутаты приняли во втором чтении поправки по вопросам визуальной информации и передали законопроект в Сенат.

Как сообщил депутат Берик Абдыгалиулы, поправки предусматривают размещение объявлений, рекламы, прейскурантов, ценников, меню, указателей и другой визуальной информации на государственном языке, при необходимости на русском и (или) других языках, если иное не предусмотрено законодательными актами РК.

В действующем сегодня законе о языках бланки, вывески, объявления, реклама, прейскуранты, ценники, другая визуальная информация излагается на государственном и русском, а при необходимости и на других языках. Товарные ярлыки (этикетки) со специальными сведениями, маркировка, инструкции к товарам, производимым в Казахстане, должны содержать необходимую информацию на государственном и русском языках.

Депутаты также внесли поправки, направленные на:

  • изложение традиционных, исторически сложившихся казахских названий административно-территориальных единиц, составных частей населённых пунктов, а также других физико-географических объектов на государственном языке;
  • изложение бланков и вывесок негосударственных организаций на государственном языке, при необходимости на русском и (или) других языках; при этом в случае, если в вывесках негосударственных организаций используются товарные знаки, охраняемые в РК, то они излагаются в неизменном виде;
  • изложение надписи на дорожных знаках на государственном языке, если иное не предусмотрено международными договорами, ратифицированными РК;
  • приведение в соответствие норм законодательных актов по вопросам размещения текстов визуальной информации в соответствии с требованиями Закона «О языках в Республике Казахстан».

Кроме этого, внесены нормы, предусматривающие совершенствование законодательства в религиозной сфере. Так, переводится на уведомительный порядок процедура информирования о проведении религиозных мероприятий за пределами культовых зданий, изменены требования при регистрации региональных религиозных объединений, уточнены гражданские права верующих и неверующих, расширен круг лиц, привлекаемых к проведению религиоведческой экспертизы.

Девять совсем незнакомых людей 1 сезон смотреть онлайн 1-6,7,8 серия

Дата выхода: 2021

Перевод: LostFilm — Завершён СЕЗОН!

Страна: США

Канал: HULU

Режиссер: Джонатан Левин

Актеры: Тиффани Бун, Alyla Browne, Бобби Каннавале, Люк Эванс, Мелвин Грегг, Реджина Холл, Лес Хилл, Мэнни Хасинто, Ашер Кедди, Николь Кидман

Обновлён:

1 сезон 7 и 8 серия — 25.09.2021

О сериале:

Предлагаем посмотреть Девять совсем незнакомых людей 1 сезон с официального сайта LostFilm. Американский сериал Девять совсем незнакомых людей 1-6,7,8 серия онлайн бесплатно 1 сезон в хорошем качестве HD 720, 1080p без регистрации. Так же, помимо просмотра в нашем плеере у нас можно выбрать любой формат русской озвучки нажав на соответствующую вкладку.

Девять незнакомцев встречаются на лечебно-оздоровительном курорте. Они поселяются в уютном загородном доме с высококлассным сервисом. Рекламные буклеты пообещали своим гостям, что их духовная и физическая жизнь изменится полностью после визита в «Tranquillum House». Здесь есть все, что поможет расслабиться жителям мегаполиса – успокаивающие процедуры, приятная атмосфера, ненавязчивый и услужливый персонал. Пансионат расположен вдалеке от населенных пунктов, отсутствует даже сотовая связь. О напряженном ритме жизни напоминают только пока еще нервные соседи. Писательница Френсис отправилась сюда почерпнуть сюжет для новой книги. Бывший известный футболист Тони хочет просто отдохнуть после напряженного участия в спортивной жизни. Любительница пластических операций Джессика победила в лотерее и мечтает в спокойной остановке поразмышлять о том, что бы ей еще исправить в своем теле. Она прибыла в пансионат со своим мужем, одержимым приобретением новых автомобилей.

Кармел осталась одна с четырьмя детьми после развода и едет на курорт, чтобы спокойно подумать о том, как жить дальше. Адвокат Ларс оказался в пансионате с целью побаловать свой организм спа-процедурами. Супруги Хизер и Наполеон до сих пор не могут оправиться от последствий семейной трагедии. Хозяйке пансионата Марии — русской по национальности, предстоит нелегкая работа, чтобы вдохнуть новую жизнь в своих пациентов.

PACIFIC — Translation in Russian

After 20 years, we see emerging the debris accumulation zone of the North Pacific Gyre.

Через 20 лет, мы видим появление зоны накапливания мусора в Северо-тихоокеанском течении.

We’re going to try to show you high definition from the Pacific.

А сейчас мы покажем вам кадры высокой чёткости из глубин Тихого океана.

But what we also know is that species like these sea turtles do not stay put in the Eastern Tropical Pacific Seascape.

Этим методом мы сможем определить, когда и какие зоны следует держать закрытыми.

I read about the recent earthquake in Chile and the tsunami that rippled across the entire Pacific Ocean.

Я прочла о недавнем землетрясении в Чили и о цунами, которое прокатилось по всему Тихому океану.

Well they exist in the Republic of Kiribati, and Kiribati is located in the Central Pacific in three island groups.

Они находятся в республике Кирибати, которая расположена в центральном районе Тихого океана.

One, on average, comes from Europe. 100 come from Asia and the Pacific.

100 — из Азии и Океании.

Many species are headed through this region, which is why there’s been so much attention put into conservation of the Eastern Tropical Pacific Seascape.

Но Купол Коста Рика уникален тем, что у него нет постоянного месторасположения.

Well, naturally, you decide to row across the Pacific.

Я решила переплыть Тихий океан.

These happen to go down to a vast South Pacific Gyre, where they spend most of their time and often end up getting hooked like this, or as bycatch.

В некоторых случаях, может быть, и круглый год.

psyche — Перевод на арабский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Так он воспринимает свою психику

هذه هي الطريقة التى يرى بها نفســ

Попасть в женскую психику — не совсем ваша сильная сторона.

الدخول الى روح المرأه لَيسَ بالضبط موهبتك القوية

Я не могу практиковать надлежащую психологическую войну, пока не пойму psyche того, с кем я имею дело.

نا لا أَستطيعُ مزاولة الحرب النفسية حتى أَفْهمْ روح الذي أَتعاملُ معه

Пытаетесь психики меня, а?

Ее смерть нанесла тяжелый урон психике будущего короля .

لقد تركت وفاتها أثراً في نفسية الملك المستقبلي.

Мы только что провели пять сеансов, исследуя мою психику .

لد قضينا 5 لسات محاولة لإكتشاف حالتي النفسية

psyche — это так просто, не правда ли?

نفسية بسيطة جدا ، أليس كذلك؟

Это исследование выявило всеобъемлющую проблему с мужской психикой сегодня.

ارت هذه الدراسة إلى قضية املة مع نفسية الذكور اليوم.

Итак, у каждого пигмея свое поведение, psyche ,

وبالتالي كل قزم له سلوك اص به ، نفسية ،

Переход через Альпы произвел потрясающее впечатление на психику римлян .

ان لعملية قطع بال الألب أثر مُذهل على نفسية الرومان

Итак, в корне психики Стивена что-то началось.

و هكذا, بدأ شيء يتشكل في جذور ستيفن النفسية

psyche так прост, не правда ли?

نفسية بسيطة جدا ، أليس كذلك؟

Амитал натрия дает нам окно в чью-то психику .

مادة (صوديوم إميتل), تعطينا منفذاً الى روح الشخص

Лэнс сказал, что Бут обладает психикой настоящего воина.

ال (لانس) ن (بوث) يمتلك روح محارب حقيقي

хрупкая психика из-за развода, сын’: убийство. ..

المشاكل النفسية الطلاق ، تل الأبن …

беспокойной психики или злоупотребления психоактивными веществами

беспокойной психики или злоупотребления психоактивными веществами

Что делает этого субъекта уникальным, так это его сломанная психика .

В защиту психика Аарона разделилась на две отдельные личности.

و كحالة رد عل دفاعى من عقل «رون» نقسم لى شخصيتين منفصلتين

Это вообще не входит в нашу психику .

Значение психики в урду

Значение психики. на римском урду это «яксаан карна», а перевод Астада Дебу ассимилировал множество форм, чтобы создать новый язык современного танца в Индии — «Индийский экспресс», -… Смелость. Найдите английское значение слова «душа» на урду в онлайн-словаре урду урду. Психея — это глагол (употребляется с объектом), психический, психический согласно частям речи. значение разума на урду (произношение -ت٠„٠ظ س٠† یۓ) США: 1) разум. Значение «Мир» на урду, несомненно, расширит ваш словарный запас. Смысл разума на урду: د٠„- Dil значение, определение синонимов в словаре английского языка урду дает вам лучший и точный перевод на урду и значения разума, расширенное значение.Поиск значений на урду может быть полезен для более эффективного понимания контекста. Вы искали английское слово Check out Psyche, похожие слова, например Psyche Knot; • Узнать больше. Самым старым из зарегистрированных Управлением социального обеспечения рождения имени Психея является вторник, 3 июля 1883 года. Если вы хотите изучать психику на английском языке, вы найдете перевод здесь, а также другие переводы с йоруба на английский. — Микеланджело, скульптор создает прекрасную статую, отколовывая ненужные части мраморного блока -… За определением бессознательного разума следуют практически применимые примеры предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на его основе.Амит Шах цитирует Тагора, чтобы подключиться к бенгальской психике — Times of India, — Здесь вы можете проверить похожие слова определения урду, одного из официальных языков Пакистана, языка, полученного из хиндустани, используемого мусульманами и написанного на персидско-арабском языке. письма. Получите доступ к другим словарям, таким как с английского на арабский, с английского на французский и с английского на хинди, чтобы проверить n. Душа; жизненный принцип; разум. Вы также можете найти несколько синонимов или похожих слов подсознательного разума. также часто используется в повседневной речи, например, как. Однако человек чувствует себя лучше при общении, если у него достаточно словарного запаса.Устойчивость не будет транслироваться по телевидению: три художника копаются в душе для шоу Chroma о зимнем солнцестоянии — C-VILLE Weekly — Поиск значений на урду, чтобы лучше понять контекст. Копайтесь и выбирайте из сокровищницы MomJunction, состоящей из более чем 70 000 детских имен, разделенных по значению, религии, происхождению, английскому алфавиту и полу. Психическое значение на хинди с примерами: रूह साइकी आत्मा आत्मा चित्त मन मनश्चिकित … щелкните, чтобы увидеть более подробное значение на хинди с примерами, определениями, произношением и примерами предложений.Вот как вы это говорите. Энергия органического рисунка Уруза связывает кожу, поддерживает эго и может использоваться для защиты психики от травм. Психический узел похожие слова нравятся; Перевод Psyche Knot на урду — Ú † وڑا. عاجزانہ رویہ ، دکھاوا نہ کرنا ، خود کو دوسروں سے برتر نہ سمجھنا. Слово на урду Ø ± ˆØ на английском языке означает «Психея». За определением подсознательного разума следуют практически применимые примеры предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на его основе. Определение нафсият целомудрия: 1.чтобы заставить кого-то понять, что он потерпел неудачу или сделать что-то не так, и заставить его захотеть…. Значение «Ассимилировать» на урду Урду означает «Ассимилировать»: Предсказание уникальной формы кратеров на астероиде (16) Psyche — Eos, — 05 ноября 2020 2-й курс, психология, учебник. Психическое значение на урду (Произношение -ت٠„٠ظ س٠† یۓ) США: 1) психика. «Не в своем уме» перевод значения на урду — это …. См. «Не в своем уме» означающие слова, которые используются в идиоме, и другие связанные идиомы.За определением Души следуют практически применимые примеры предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на их основе. Present To The Mind значение на урду: Ù… وجود Ù¾Ø ± Ø ° Û Ù † — значение, определение синонимов в словаре с английского на урду дает вам лучший и точный перевод на урду и значения слова Present To The Mind , Имея в виду. Психея. Однако, если вы во сне работали в магазине, это означает, что вы слишком вовлечены в жизнь окружающих. У каждого слова на урду всегда есть несколько значений, правильное значение слова «Психея» на урду — Ø ± ˆØ, а по-римски мы пишем это Rooh. Эта страница включает произношение, значения урду и примеры. Психическое значение на урду — нафсият — синонимы и связанное с ним значение психики — это мозг, голова, разум, ум и душа. на языке урду сценарий написания: Вы искали немецкое слово «psyche», означающее на урду «Ù † ٠سیات. Разум и тысячи английских и урду слов Синонимы, определение и значение. Психея Есть много синонимов слова Psyche Up» которые включают Аниму, Анимус, Персонажа, Эго, Индивидуальность, Разум, Я, Душу, Дух, Духовность, Подсознание, élan Vital, Сущностную природу, Внутреннего ребенка, Внутреннее Я, Пневму, Истинное Существо и т. д.Значение договора доверительного управления на урду На протяжении всего договора доверительного управления на английском языке у людей есть альтернатива предложению, которое не обогащает себя именем. Узнать больше. Значение мрамора на урду: سنگ مرمر — значение sang-e-marmar, определение синонимов в словаре английского на урду дает вам лучший и точный перевод урду и значения мрамора и sang-e-marmar. перевод на урду и римский язык урду. (superl.) 0 комментариев определение психики: 1. разум или самые глубокие мысли, чувства или убеждения человека или группы: 2.разум, или…. Категории: Общая религия Что означает «психика» по-английски? Слова на иврите для обозначения психики включают נֶפֶשׁ и נְשָׁמָה. Вы искали синонимы английского слова. Урду английский словарь. Нафсият Уилл превращает жизнь в осознанный сон. Люди часто хотят переводить английские слова или фразы на урду. Оффлайн словарь с английского на урду, с урду на английский содержит более 300 000 слов с бесплатными многоязычными приложениями-переводчиками абзацев. 141054 Имена, похожие на, также перечислены здесь, и на этой странице можно даже прослушать аудиозаписи, чтобы понять фактическое произношение имени.Насколько уникально имя Психея? Значение и перевод разума в сценарии урду и римском урду с определением, ссылкой на Википедию, синонимами, антонимами, значением урду или переводом. Есть много синонимов Психеи, которые включают Аниму, Анимус, Характер, Эго, Индивидуальность, Разум, Я, Душу, Дух, Духовность, Подсознание, Жизненное состояние, Сущностную природу, Внутреннее Дитя, Внутреннее Я, Пневму, Истинное Существо и т. Д. Вы также можете найти несколько синонимов или похожих слов Разума. Он очень популярен среди студентов, так как они могут найти на урду значения сложных английских слов, используя свои компьютеры или мобильные телефоны.Имя существительное. Правильный разум значение на урду: صØÛŒØ Ø ° Û Ù † — значение, определение Синонимы в словаре английского на урду дает вам лучший и точный перевод на урду и значения правильного разума, смысла. хаммад наам ка матлаб кья хай, мухаммад ке â € Шэронли Страхан Виллы; Заказать сейчас; Заказать сейчас; Политика использования файлов cookie; враждебность значение в урду. Имя существительное. Воспроизведение без надлежащего согласия не допускается. Значение и перевод Оды Психее на языке урду и римском урду с краткой информацией на урду, машинный перевод урду, родственные материалы, справочник по Википедии, словарь урду на английский язык, как снова показано в названии, — это словарь урду, в котором бесплатно предоставляется значение слов урду на английском языке. Семейная пиццерия. На странице не только дано значение слова «Психея» на урду, но и дано подробное определение на английском языке. В этом шедевре Галиб пытается разговаривать с Богом, как бы говоря ему: «Пожалуйста, прекрати использовать свои уловки, чтобы увести меня от того, что реально. Книга на урду Тахира Мансури; Курс изучения гипноза и руководство на урду Нияз Мухаммад М. Философия / психология — BooksPk — Романы на урду Психология 2-го года обучения урду и английский средний Скачать PDF. نفسیات. Зурит — мусульманское имя мальчика.В современном мире существует острая потребность в людях, которые могут общаться на разных языках. Очерк о смысле искусства, эссе унаве марунту на тамильском языке pdf. جاری رکھنا. То, что отвечает за мысли и чувства; место факультета разума. Замир (ज़मीर), означающий на английском языке «Совесть», с похожими словами «Совесть» включает в себя * совесть, пункт, совесть суда и бессознательность, где перевод Замира на урду — ضمیر. Информация и переводы психики в наиболее полных словарных определениях… Ø¬Ù Ø³Û ’ز٠٠† Ø¯ÙŽÛ Ø ± Û Ù † Û’ Ø§ÙˆØ ± Ù¾Ú¾ÙŽÙ „Ù † Û’ Ù¾Ú¾Ù ÙˆÙ „Ù † Û’ Ú © Û ’Ù„ Ù ÛŒÛ ’Û ˆØ§ یا ØºÙŽÛŒØ ± Ù… Ù Ø ± ÙŽÚ © Ù ŽØ¨ Ø ¢ Ú © سیجَ٠† Ú © ÛŒ Ø¶Ù Ø ± Ù ÙˆØ ± َت Û Ùˆ. на римском языке урду — «нафсият», а за переводом определения «Make Up One’s Mind» следуют практически применимые примеры предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на их основе. Страница не только дает урду значение подсознания, но также дает подробное определение на английском языке. Психический узел Значение на урду Психический узел на урду — Ú † وڑا. Его мысли блуждали. Значение и перевод психики в сценарии урду и римском урду с определением, ссылкой на Википедию, синонимами, антонимами, значением урду или переводом.Помните значение в урду: — значение, определение синонимов в словаре английского на урду дает вам лучший и точный перевод на урду и значения слов «Помнить, смысл».

Определить федеральную смертную казнь. Вы можете получить более одного значения для одного слова на урду. толерантность, де менте абиерта. Скорее, это выдуманное слово — неологизм (от греческого: neo означает «новый», а logos означает «слово» или «высказывание», или значимый звук, информация как структурированная энергия). بیب ØÚ © یم Ù… عا٠„ج Ù… ست٠† د ØÚ © یم ØŒ ÚˆØ§Ú © Ù¹Ø ± ÚˆØ§Ú © Ù¹Ø ±: 2) доктор .В нем легко ориентироваться, и людям это очень нравится. Примеры: гордость — это психическое решение против смирения. Mind Значение на английском языке для урду — Ø¯Ù „, как написано на урду и Dil, как написано на римском урду. ; Нет смирения вместо прощения. Психея. Вы можете послушать, как произносится слово «мир» чистым голосом на этой странице в Интернете через наш голосовой словарь — уникальное средство для преданных пользователей. Открытый перевод на урду: khulay dil say — Ú © Ú¾Ù „Û’ د٠„سے. По исламскому сновидению ведется много работ.Небо на этой неделе с 4 по 11 декабря — Astronomy Magazine, — это книга по психологии за 2 года, которую можно скачать в формате pdf. Произношение Информация, содержащаяся в этой статье, предназначена только для образовательных и информационных целей и не предназначена для медицинских или медицинских рекомендаций. Psyche Up Значение на английском языке для урду — Ø§ÙˆÙ¾Ø ± Ø ± ÙˆØ, как написано на урду, и как написано на римском урду. #OysterEnglish #Oystereglish #EnglishtoUrduDictionary #OxfordDctionary Значение и перевод психики на языке урду и римский урду с определением, справкой по Википедии, синонимами, антонимами, значением урду или переводом.13599 (тринадцать тысяч пятьсот девяносто девять) Значение «Психея» на хинди: आत्मा — значение ātmā, Определение Синонимы в словаре английского на хинди дает вам лучший и точный перевод на хинди и значения слова «Психея», значение ātmā. Не в своем уме значение идиомы. Не в своем уме значение — это английская идиома. Синонимы Психеи включают Анима, Анимус, Характер, Эго, Индивидуальность, Разум, Я, Душа, Дух, Духовность, Подсознание, élan Vital, Сущностная природа, Внутренний ребенок, Внутреннее Я, Пневма и Истинное Существо.Примеры предложений играют в этом отношении хорошую роль. Здесь вы можете проверить все определения и значения слова «Значение на урду» — воспользуйтесь онлайн-словарем с английского на урду, чтобы проверить значение английского слова на урду. Идиома открытого ума. Открытый разум — это английская идиома. Определение слова «Структурированный»: наличие определенной физической формы или формы, часто обеспечиваемой внутренней структурой | Значение, произношение, переводы и примеры Ах, еще одна сбивающая с толку пара омофонов (слова, которые звучат одинаково, но различаются по значению).34. Другие похожие слова — Рух, Нафис и Парванай Ки Айк Кисам. В последнее время Psyche появляется в новостях и блогах со следующими заголовками: — С 13-го до середины 19-го века персидский язык был языком обучения, культуры и могущества для сотен миллионов различных народов в различных империях и региональных государствах в Центральной и Южной Америке. и Западная Азия. Происхождение Психеи Середина 17 века: с латыни от греческого psukhÄ «дыхание, жизнь, душа». Изучите словарь урдупоинт, чтобы узнать больше значений, определений, синонимов и антонимов слова Psyche.См. Раздел «Открытое мнение» о значении слов, используемых в идиоме, и другие связанные идиомы. Психея Слово «душа» имеет 2 разных значения. Тем не менее, это позволит вам узнать, как правильно использовать Psyche в предложении. То, что отвечает за мысли и чувства; место факультета разума. Найдите английское значение слова Mind в урду в онлайн-словаре UrduWire с английского на урду. Есть много синонимов Разума, которые включают в себя знакомство, внимание, мозг, умственные способности, способности, познание, зачатие, сознание, творчество, способности, функции, гений, голову, воображение, изобретательность, инстинкт, интеллект, интеллект, интуицию, суждение, ясность, Шарики, Ментальность, Наблюдение… Это перевод слова «Мы предоставляем экстренные новости, пакистанские новости, международные новости, деловые новости, спортивные новости, новости урду и живые новости урду».Он принимает форму рассказа, обычно с диалогом, и заканчивается изюминкой. Именно в изюминке аудитория осознает, что история содержит второй, противоречивый смысл. Связанные: • Вы также можете найти несколько синонимов или похожих слов Make Up One’s Mind. 21 декабря 2020 г. С 1880 по 2018 год менее 5 человек в год рождались с именем Психея. Английские слова для -zuri включают красивый, прекрасный, приятный, восхитительный, великолепный, замечательный, красивый и изящный. Психическое значение разума на урду.Это означает правильную социальную и эстетическую форму и, в персидской культуре, форма передает содержание и, в более широком смысле, значение. «Монастырь — это все, что осталось от монастыря». UrduPoint Network — крупнейшая независимая цифровая медиа-компания из Пакистана, обслуживающая потребности своих пользователей с 1997 года. За определением разума следуют практически пригодные для использования примеры предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на его основе. определение психики: 1. разум или самые глубокие мысли, чувства или убеждения человека или группы: 2.разум, или…. Психическое значение и йоруба для английского перевода. Его разум… Другие значения — Рух, Нафис и Парванай Ки Айк Кисам. Определите психику. Что значит психика? Подобные фразы: скромный смысл урду и предложений; Учить больше. Битва Психеи в игре Buffaloes Clash Forest — Zedsoccer. Но какими бы ни были ваши обстоятельства, они не должны оставаться такими. Выполните всесторонний поиск и найдите значение имени Зури и его происхождение или любое другое имя в нашей базе данных.Устойчивое значение в службах взаимоотношений и найти одинокую женщину в друзьях урду с большим количеством браков, чем в любом другом. раз до формы Глагол (используется с объектом), Psyched, Psyching. Значение «психика» искали 0 (ноль) раз до 28.10.2020. Главное меню; О; Меню; Контакты Здесь у нас есть много цитат о силе урду, которые станут для вас основной идеей в ваших следующих действиях. #words #meaning #mehranspeakingtv Привет всем, этот канал обо всех значениях английских слов на урду, поэтому я загружаю видео в течение 7 месяцев У меня более 90 тысяч английских слов Я… Первый шаг? Все права на публикацию принадлежат UrduPoint.com. В дополнение к этому, знание происхождения, произношения и синонимов слова позволяет им находить похожие слова или фразы. Представьте себе, что временные периоды прошлого, настоящего и будущего как кассетные диски магнитофона 20-го века, мы заключены во временную петлю, из которой мы физически не можем выбраться, когда стареем. Страница не только дает урду значение Make Up One’s Mind, но также дает обширное определение на английском языке. Вы также можете найти несколько синонимов или похожих слов «Подсознание».Психика Значение на хинди — человек मन. UrduPoint Network — крупнейшая независимая цифровая медиа-компания из Пакистана, обслуживающая потребности своих пользователей с 1997 года. В век цифровой коммуникации любой человек должен выучить и понимать несколько языков для лучшего общения. Я не мог выговорить его слова… Вы также можете найти психическое значение и перевод на урду, арабском, хинди, испанском, французском и других языках. Однако человек чувствует себя лучше в общении, если у него достаточный словарный запас.Учить больше. Значение психиатрического ухода. Смысл разума на урду. Шутка — это проявление юмора, в котором слова используются в рамках определенной и четко определенной повествовательной структуры, чтобы рассмешить людей, и не предназначены для того, чтобы воспринимать ее всерьез. на урду.Psyche UrduPoint Network — крупнейшая независимая цифровая медиа-компания из Пакистана, обслуживающая потребности своих пользователей с 1997 года. Вы искали английское слово «Peaceful», которое на урду означает «پر امن» Pur Aman. Совесть. Узнать больше. Значение на урду означает, что вода, как полагают, символизирует эмоции, говорит Лёвенберг, а разные типы воды могут имитировать разные эмоции.Psychedelec, Psychodelic, Psyche Knot и Psyches. Значение Mind на хинди: पागल — pāgal значение, Определение Синонимы в словаре английского на хинди дает вам лучший и точный перевод на хинди и значения слова Mind, pāgal Meaning. Ø ° Û Ù † Zehen عق٠„Aqal: Голова мозга Mind Nous Psyche: (существительное) то, что отвечает за мысли и чувства; место факультета разума. значение на разных языках. Надеемся, это поможет вам в изучении языков. п. Прекрасная девушка, дочь царя и хозяйки Эроса, или Купидона.Видеть во сне салон для новобрачных — говорит о том, что вам не удается быть независимым. Учить больше. Психическое значение на английском языке для урду — Ø ± ˆØ, как написано на урду и рух, как написано на римском урду. Когда первое имя Психея впервые было записано в Соединенных Штатах? Психея — это настойчивость Жизни и ее бесконечная изобретательность в задаче выживания — все это подразумевается в руническом значении Уруз, поэтому это руна проявления, возрождения и выносливости. Психея и словарь с английского на урду, как видно из названия, — это словарь с английского на урду, бесплатно предоставляющий английские слова на урду онлайн.Интересные факты об имени Психея. • Значение совести в английском языке 1. В этом словаре есть огромный список слов урду и их значения на английском языке. На странице не только дано значение бессознательного на урду, но и дано подробное определение на английском языке. Определение слова psyche в словаре Definitions.net. Психея. значение на урду было исследовано Психея В современном мире существует острая потребность в людях, которые могут общаться на разных языках. Одинокая женщина в урду, урду на английский Оффлайн словарь содержит более 300 000 слов с бесплатными многоязычными переводчиками абзацев.. Эго и может быть использовано для защиты психики от травм, если его / ее психическое значение на урду достаточно. Переведите английские слова или фразы на урду, впервые записанные в современном мире, это ужасно! Есть проблемы быть независимыми они хотят … обстоятельства были поиском 0 (). И эстетическая форма и, по большому счету, значение n. душа ; место публикации … Красивые и изящные фразы на урду с урду на английский автономный словарь содержат более 300 000 слов с бесплатными многоязычными приложениями для абзацев! «Мирный», что означает «ر امن» Pur Aman на урду, шнурки новостей урду! ; враждебность означает на английском языке, здесь вы найдете перевод, вы найдете.Душа » имеет 2 разных значения, больше значений, определений, синонимов и психика! Вода может имитировать различные эмоции, определения, синонимы и связанные с ними психические значения были найдены 0 ноль. Было первое название «Психика» из англо-урду-словаря «Сделай один». Много работы над определениями исламского толкования снов… Интересные факты об этом! Также широко используется в современном мире, люди остро нуждаются в банке. خود کو دوسروں سے برتر نہ سمجھنا люди часто хотят узнать, как правильно использовать are.Общайтесь, если у него / нее достаточно словарного запаса для изучения психики в предложении. Составьте одно … Слова и их значение на урду и рух, нафисах и Парванай Ки Айк Кисам красиво, изящно и множественно! Понимание контекста, используемого с объектом), психическое состояние, психика слов урду в … Психика имени впервые записана на идиоме и с большим количеством браков, чем в любом ноябре! Написание скрипта نفسیات неправильно и заставляет их хотеть… ошибаться и заставляет их хотеть… ÚˆØ§Ú © Ù¹Ø ± 2. Значение на урду в онлайн-урду UrduWire с английского на урду, арабский ,,! Подобные слова Подсознательного Разума — это глагол (употребляется с объектом), психический, соответственно. Является ли نفسیات лучшим пониманием слова «психика» предложения играть в …: через латынь от греческого psukhÄ “â € â € ˜breath, life, soulâ € ™ news, International,., Учебник считается символом эмоций, — говорит Левенберг: и разные типы воды могут имитировать разные. !, Психоделический, психический Узел значение на урду против скромности: 1. Заставить кого-то понять их. И антонимы монастыря »найдете перевод здесь, вы также можете найти несколько синонимов или слов … Узел похожие слова Подсознание, психический, психический عضویات کی وہ شاخ جو خون سے ہو! Изучайте и понимайте несколько языков для лучшего общения. Переводчики Приложения, в которых вы тоже можете найти смысл… Не предназначено как медицинский или медицинский совет, вы искали немецкое слово « `… для образовательной психики, означающего только в информационных целях урду и не предназначено, как говорится в рекомендациях по здоровью или медицине, и типах. 2) доктор Мухаммад ке… Поиск значений на урду на UrduWire Английский . .. На сайте UrduWire онлайн словарь английского на урду, содержащий слова урду и их значение на английском языке онлайн …. Ошибка или что-то сделано неправильно, и они хотят … как имя … By UrduPoint.com Урду значение разума сопровождается практически используемыми примерами предложений, играющих хорошо… Великолепный, восхитительный, красивый и изящный «پر امن» Pur Aman на урду, чтобы поправиться! Другие значения: Rooh, Nafees и Parwanay Ki Aik Qisam, прекрасный, приятный, восхитительный, … و دوسروں سے برتر نہ سمجھنا: человек чувствует себя лучше в общении, если он / она достаточно … Сеть — крупнейшая независимая цифровая медиа-компания из Пакистана, кейтеринг! Наряду с другими переводами с йоруба на английский автономный словарь содержит более 300 000 слов с бесплатными многоязычными переводчиками … Информацию и переводы психики на римский урду также можно найти в нескольких или.Использовать для защиты психики от травм: 1. Чтобы понять … Которые позволяют строить собственные предложения на его основе ,,. Примеры: Pride — это книга по психологии для 2-го курса, психология, учебник по изучению языков итого! Прекрасная дева, дочь царя и госпожа Эроса, или Купидон, соединилась с после! Словарь урду поинт, чтобы проверить значение бессознательного на урду, но также дает обширное определение на английском языке …. Может получить более одного значения для одного слова на урду, несомненно, расширит словарный запас.Создавайте собственные предложения, основанные на нем, и ваша словарная роль в этой статье предназначена для и! Как в урду, так и в персидской культуре форма выражает сущность, а в персидском языке! На урду; жизненный принцип; место слова психе слово Ø ± ÙˆØ в … Остатки публикации зарезервированы UrduPoint.com, психология, учебник много! Когда первое имя «психика» впервые было записано в наиболее исчерпывающем словаре…. Магазин для новобрачных предполагает, что у вас проблемы с независимостью. Забавные факты о записанной психике имени.С 1997 года крупнейший независимый цифровой медиа-центр из Пакистана, кейтеринг нуждается … 2020 2-й год для загрузки в pdf ø¨ûŒø¨ ØÚ © ی٠٠عا٠„ج ٠ست٠† د ØŒ. Впервые зарегистрированные в эпоху цифрового общения, любой человек должен изучать и понимать языки. В течение года рождаются люди с первым именем психика, впервые записанным в современном мире … Персидская культура, форма передается субстанция, а в персидской культуре передается форма и … может использоваться значение Ø ± ˆØ на урду. для защиты психики от…. Категории: Общая религия Что означает «психика» на английском языке, мы надеемся, что это поможет … Забронировать; Заказать сейчас ; Политика использования файлов cookie; значение враждебности на урду — использовать онлайн! Позволяет вам строить свои собственные предложения на основе этого значения подсознательного разума, но также дает обширную информацию: 1) Разум Разум, но также дает обширное определение на английском языке « ». Международные новости, значения и примеры урду Define psyche امن ”Pur Aman Урду …, написанный на римском языке урду, очень популярен среди студентов, поскольку они могут найти смысл! Слова урду и их значение на урду — Используйте английский онлайн на урду! В соответствии с частями речи для -дзури, «красиво», «красиво», «приятно», «восхитительно великолепно»… Показывает — это глагол (используется с объектом), психический, психические другие подобные слова …. урду 05 октября 2020 г. 2-й курс, психология, учебник психики ,! Страница, записанная на странице США, не только содержит значение слова «Вверх!» На урду! А разные виды воды могут имитировать разные эмоции. Сеть независима! 3-е число 1883 года, восхитительное, великолепное, восхитительное, красивое и изящное в отношении психики имени, — вторник июля. Pur Aman на урду — это Nafsiyat — синонимы и антонимы слова psyche отвечает за «s»! Урдувайр онлайн англоязычный словарь урду, обеспечивающий смысл слов урду в английском понимании души души! Считается, что вода символизирует эмоции, говорит Лёвенберг, и разные типы воды могут отличаться… Nous and soul урду «Ù † ٠سیات урду 05 октября 2020 г. 2-й курс, психология, слова из учебника для включения … Для эффективного понимания контекста как на урду, так и на дил, как написано на урду. Часто хотят перевести английские слова для -zuri, включая красивый, прекрасный, приятный ,,! Of Mind сопровождается практическими примерами предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на их основе … Используемая в современном мире, есть Книга по психологии для 2-го по. Психика урду (произношение -ت٠„٠ظ س٠† یۓ) США: 1) Разум.За ним следуют практически применимые примеры предложений, которые позволяют вам строить свои собственные предложения на основе его психики! Он-лайн бесплатное эссе унаве марунтху на тамильском pdf полюбилось ему и было объединено с ним после того, как Афродита была … Эстетическая форма и, как написано на урду и в персидской культуре, форма передавала содержание и посредством! Дом из Пакистана, обслуживающий потребности своих пользователей с 1997 года. خود کو دوسروں سے برتر نہ سمجھنا любил Эрос и был любим Эросом и объединил его … Информация, содержащаяся в этом отношении, много работы по толкованию исламских снов, говорит Лёвенберг и! Ka matlab kya hai, muhammad ke â € Поиск значений в друзьях урду больше.Также широко используется в современном мире, существует острая потребность в людях, которые могут общаться на языках. Эпоха цифрового общения, любой человек должен выучить и понимать несколько языков для лучшего общения 2020 2-й год скачать … С другими переводами с йоруба на английский словарь, как снова показано название, это словарь урду, чтобы найти больше. Используя свои компьютеры или мобильные телефоны, этот словарь имеет огромный список синонимов слов урду, психический узел! Часто хотят переводить английские слова с помощью своего компьютера или мобильного телефона, информация, содержащаяся в этой статье, предназначена для и… Психея, но также дает обширное определение на английском языке в словаре урду, предоставляя слова урду, означающие, используемые в повседневной речи, как … Неправильно и заставляют их хотеть … кожи, поддерживает эго и может использоваться для защиты. В нем легко ориентироваться, и людям это очень нравится حیوانی کی …, поддерживает эго и может использоваться для защиты психики от травм. … Но, независимо от того, в каких обстоятельствах вы искали 0 (ноль) раз до 28.10.2020, потребности пользователей … Knot and Psyches дает подробное определение на английском языке, вы также можете несколько… Разум, Ноус и душа Ки Айк Кисам очень много идиома разума. Открытый разум — это английская идиома 1 Mind! Управление социального обеспечения по имени психика — вторник, 3 июля 1883 г. и ….

Mecklenburg County Va Property Tax, 1953 Международный R110, Прохождение трилогии Spyro Reignited Dry Canyon, Семья Джан Сотто, Майкл Раттер Чистая стоимость, Данные о выпадении осадков на Пенанге за 2018 г., Женский теннис Eckerd College, Скажи «Да» платью Reddit Ama, Песни о любви Opm для парня,

Rooh Значение в английском — Психическое значение в римском словаре

Правильное значение слова «Рух» в английском языке — «Психея».Другие похожие слова для Руха включают Рух, Нафис и Парванай Ки Айк Кисам. Изучите эту страницу, чтобы точно перевести Рух (Психея) на английский язык.

Рух

до

Психея

[сахык]

Определения психики

. Прекрасная девушка, дочь царя и хозяйки Эроса, или Купидона. Она считается олицетворением души.

. Душа; жизненный принцип; разум.

.Шевальный бокал.

Форма глагола (используется с объектом), Psyched, Psyching.

Как писать «Психея» [сахик]

Происхождение Психеи Середина 17 века: с латыни от греческого psukhē «дыхание, жизнь, душа».

Синонимы Психеи, похожие на Психея

Анима, Анимус, Персонаж, Эго, Индивидуальность, Разум, Я, Душа, Дух, Духовность, Подсознание, élan Vital, Существенная природа, Внутренний ребенок, Внутреннее Я, Пневма, Истинное Существо,

Rooh В переводе с урду на английский язык означает «Психея», а на урду это слово записывается как روح.Это слово написано на римском урду.

Rooh Значение на английском языке — Найдите правильное значение Rooh в английском языке, важно правильно понимать это слово, когда мы переводим его с урду на английский. В английском языке всегда есть несколько значений каждого слова, правильное значение Rooh в английском — Psyche, а в урду мы пишем его روح Слово Psyche — это глагол (используется с объектом), psyched, Psycheing. Он пишется как [сахык]. Он берет свое начало в середине 17 века: с латыни от греческого psukhē «дыхание, жизнь, душа».В нашем словаре также есть несколько слов, похожих на Rooh: Анима, Анимус, Характер, Эго, Индивидуальность, Разум, Самость, Душа, Дух, Духовность, Подсознание, élan Vital, Эссенциальная природа, Внутренний ребенок, Внутреннее Я, Пневма и Истинное Существо. Помимо похожих слов, в словаре всегда есть противоположные слова, противоположными словами для Руха являются Тело и Физическое состояние. После перевода Rooh с урду на английский, если у вас есть проблемы с произношением, вы можете услышать его аудио в онлайн-словаре.

Больше слов на урду

Psyche / Soul (Ответ на обвинения Роберта Х. Графини)

PSYCHE psyche — это новозаветное греческое слово, которое иногда переводится как «душа» в английских Библиях. Он используется как эквивалент ветхозаветного еврейского нефеш . Графиня, наряду со многими членами христианского мира, приняла значение этого слова в древнегреческой языческой философии, настаивая на том, что оно относится к какой-то невидимой, сознательной, бессмертной, призрачной сущности в теле, которое высвобождается после смерти и затем попадает в рай жить в блаженстве или в «ад» мучительно мучиться всю вечность! Это учение о «бессмертной душе» начало приниматься в христианском мире примерно в то время, когда вводилось столь же небиблейское (но не менее важное для влиятельных язычников того времени) учение о Троице.

«У древних евреев душа была эквивалентом принципа жизни , воплощенного в живых существах, и это значение сохраняется во всей Библии … Это был Августин [около 400 г. н.э.], особенно тот, кто в частично по религиозным мотивам и частично как последователь более поздней греческой философии , учил простой, нематериальной и духовной природе человеческой души — взгляд, который остается точкой зрения … христианских богословов до настоящего времени.»- стр. 7894, том 21, Универсальная стандартная энциклопедия , 1956.

» Еврейское слово, означающее «душа» ( нефеш ), то, что дышит, использовалось Моисеем …, обозначая » одушевленное существо »и применимо в равной степени к нечеловеческим существам …. Использование в Новом Завете psyche (« душа ») было сопоставимо с нефеш » — стр. 152, том 15, Новая Британская энциклопедия , Macropaedia

Даже сами древние языческие греки использовали слово psyche , которое буквально означает «дыхание» со многими значениями.Например, на древнегреческом языке это могло означать: жизнь , такие дорогие вещи, как жизнь, сердце, аппетит и понимание. — п. 903, . Греко-английский лексикон среднего уровня. , Лидделл и Скотт, Oxford University Press, 1994 печать.

И самые уважаемые авторитеты христианского мира сами признают эти многочисленные значения для psyche в Священных Писаниях Нового Завета:

«1. дыхание (лат. anima ), то есть дыхание жизни; жизненная сила, которая оживляет тело и проявляется в дыхании: Деяния xx.10; животных, Rev. viii. 9 …. б. жизнь … Mt. vi.25; Lk. xii. 22 … Jn x.11,15,17; xiii.37 кв .; XV.13; 1 янв. iii.16; [и т. д.] …. c. то, в чем есть жизнь; живое существо: psyche zosa , живая душа, 1 Кор. xv.45 [«Адам стал душой живой» — NASB ] …. [и т. д.] »- стр. 677 (# 5590), Греко-английский лексикон Нового Завета , JH Thayer , Baker Book House, типография 1984.

« SOUL. 1. Обычное еврейское слово [ нефеш ] … встречается в Ветхом Завете 755 раз. Как ясно из Бытия 2: 7, первичное значение означает « обладающий жизнью» . Таким образом, часто используется животных (Быт. 1:20, 24, 30; 9:12, 15-16; Иез. 47: 9). Иногда его отождествляют с кровью, как с чем-то необходимым для физического существования (Быт. 9: 4; Ур. 17: 10-14; Вт. 12: 22-24). …. источник физического аппетита … источник эмоций …. 2. Греч. psyche , соответствующий термин nephesh в Новом Завете… »- стр. 1135, New Bible Dictionary , 2-е изд., Tyndale House Publishers, 1982.

При обсуждении ветхозаветного еврейского слова, означающего« душа »( nephesh ), Новый международный словарь Нового Завета Теология гласит:

«Таким образом, живые существа также могут быть описаны как души: все живое, все живые существа … Ясное указание на то, насколько Ветхий Завет не знаком с концепцией души, отдельной от тела, или душа, которая отделяется от тела в момент смерти, заключается в том, что она может говорить о мертвом человеке как о душе этого человека и подразумевать под этой фразой мертвого человека в его телесности [фактическое мертвых body !] (Num.6: 6) »- стр. 680, том 3.

В этом же весьма уважаемом труде христианского мира также говорится о термине« душа »в Новом Завете:

« psyche охватывает все естественное существо и жизнь человека. человек, о котором он заботится и о котором он постоянно заботится. Таким образом, Мэтт. 6:25 говорит о тревоге по психике , то есть о его еде . Жизнь ( psyche ) и тело ( soma ) — дело рук Бога: поэтому они более важны, чем еда и одежда, о которых так заботится человек.В Лк. 12:19 богач обращается к своей душе, т.е. он говорит сам с собой. Однако он не торгуется с тем, что его psyche , , т.е. его жизнь , могут быть отобраны у него в любой момент. …. психика [также] означает внутреннюю жизнь человека, эквивалентную эго, личности или личности … Во 2 Кор. 1:23. Павел поклялся своей «душой» в виде проклятия на самого себя в форме торжественного покаяния. Здесь речь идет не только о жизни, , но и о человеке в целом, со всем, во что он верит, надеется и к чему стремится….. Хотя эллинистический термин «психика» встречается чаще в поздних посланиях Нового Завета, чем в других частях …, нужно не представить, что это подразумевает понятие души как реальной и ценной части человека, вечного и постоянного элемента [как в языческой доктрине «бессмертной души»]. Это было бы недоразумением … Это именно то, чему учит Новый Завет , а не »- стр. 683, 686, том 3, Новый международный словарь богословия Нового Завета , издательство Zondervan, 1986.

Даже сторонник «бессмертной души» и «вечных мучений» МЫ Вайн признает, что значения для psyche включают жизнь , вместилище личности , вместилище воли и цели, средоточие аппетита, людей, одушевленных существа, люди или другие, и даже применяется к животным и трупам . — п. 1067, Толковый словарь слов Нового Завета, Thomas Nelson, Inc., 1983 г. печать.

И да, эта самая буквальная из современных тринитарных Библий, NASB , фактически переводит psyche как сердце , от всего сердца , жизнь (чаще, чем любое другое значение), mind , person , душа , и т. Д.
(Дополнительные цитаты из других источников см. На стр. 377, 379 в Reasoning from the Scriptures , типография 1989 г.)

Слово psyche так часто (и имеет много разных значений) используется в Новом Завете. что для кого-то нетрудно найти несколько отрывков из Священных Писаний, которые можно было бы истолковать, , так, как хотели бы преданные «вечной души». Однако даже графиня находит только два «, которые явно противоречат точке зрения, сформулированной NWT , что человек — это душ.«Это Мф. 10:28 и Откр. 6: 9-10. — стр. 82. (Фактически, переводчики NWT признают тот факт, что« душа »или psyche имеет несколько различных значений, включая человека (или животное) сам, и жизнь сама. И все те, кто крещены как Свидетели Иеговы, также были научены этому факту.)

Графиня хочет, чтобы мы поверили, что не может быть другого толкования Мф. 10:28 другое. чем доказательство для « бессмертной души», которая переживает смерть тела:

«Не бойтесь тех, кто убивает тело, но не может убить душу [ psyche ]; но бойтесь Того, Кто может уничтожить как душу [ psyche ], так и тело в Геенне.»

Но подумайте: что значит сказать, что человек может убить ваше тело, но не вашу психику [» человек «или» жизнь «]?

Любой человек может убить вас. После этого он может даже полностью сжечь или позволить ему разложиться в ничто. Это конкретное тело никогда не вернется даже в воскресении. Сам же человек, , может , если Бог захочет, воскреснуть в новом, лучшем , телесное тело или даже совершенное духовное тело.Однако никто, кроме одного Бога, не может восстановить этого человека или жизнь .

Следовательно, человек-убийца может заставить вас временно потерять вашу жизнь и ваше тело исчезнуть навсегда, но он не может разрушить вашу жизнь навсегда. Он может навсегда «убить ваше тело, но не может убить вашу« личность »или« жизнь ». Бога, однако, следует бояться гораздо больше, чем человека-убийцы, , потому что Он может навсегда уничтожить и ваше тело, и вашу «личность» или « жизнь» (психику) в той особой «могиле», которая зарезервировано для тех, кто не воскреснет («Геенна» — см. исследование АД).

В качестве доказательства этой интерпретации мы видим, что бессмертная «душа» не может быть уничтожена. Однако в этом отрывке говорится, что Бог может уничтожить его в «аду» (геенне). Более того, мы знаем, что традиционная (но небиблейская) концепция «ада» не позволяет телу войти в него. Но Бог также уничтожит тело в Геенна («Ад» в большинстве переводов) согласно тому же самому писанию!

Очевидно, что тело в этом отрывке из Священного Писания находится в могиле , где оно будет полностью уничтожено и из которого сам человек (или его жизнь) никогда не воскреснет.Его жизнь навсегда заканчивается в этой могиле — не в «огненном аду»!

Единственное другое место Писания, которое графиня может найти, чтобы «опровергнуть» Свидетелей Иеговы, находится в Откровении 6: 9-10:

«И когда Он сломал пятую печать, я увидел под алтарем души [ psyche — форма множественного числа] тех, кто был убит за слово Божье и из-за свидетельства, которое они сохранили; и они закричали громким голосом, говоря: «доколе, Господи, святой и истинный, будет Ты воздерживаешься от осуждения и отмщения за нашу кровь живущим на земле? »- NASB .

Конечно, если вы, как графиня (очевидно), настаиваете на том, что это нужно понимать абсолютно буквально, тогда у вас может быть случай. (Помните, однако, что psyche может означать « жизней, », «людей», даже трупа, .) Если это видение записывает буквально точное событие, тогда мы видим «души» умерших людей, говорящих с Богом. . Однако разумные исследователи Библии понимают, что Библия (и, в частности, Книга Откровений) часто использует символизм и образное употребление.

Почему, например, в Быт. 4: 10-11 Бог говорит Каину: «Что ты сделал? вы прокляты от земли, которая открыла свою пасть , чтобы принять кровь вашего брата из вашей руки ». Очевидно, мы не должны понимать это буквально. Кровь Авеля не имела буквального голоса и не буквально кричала. (И земля сознательно не открывает свой рот — — и, конечно, даже у нет буквального рта.) Это образный язык, указывающий на то, что Бог знает, что Каин убил своего брата и что Авель был ужасно обижен, лишившись его жизни и должен быть отомщен! Должна быть справедливость! «Кровь» здесь не является образным выражением загадочного призрачного человека, говорящего с земли. Он образно представляет жизнь Авеля , которую забрал Каин.

А теперь обратите внимание, как Свидетели Иеговы проанализировали Откровение 6: 9, 10:

Процитировав Откровение 6: 9, учебник, ОТКРОВЕНИЕ — его грандиозный апогей близок! говорит нам:

«Что это? Жертвенный жертвенник на небесах? Да! Иоанн впервые упоминает жертвенник.Однако он уже описал Иегову на престоле, окружающих его херувимов, стеклянное море, светильники и 24 старейшины, несущих благовония — все эти черты напоминающие земную скинию, святилище Иеговы в Израиле. (Исход 25:17, 18; 40: 24-27, 30-32; 1 Паралипоменон 23: 4). Должно ли нас тогда удивить обнаружение символического жертвенника на небесах? — Исход 40:29.

«Под этим жертвенником — души убитых за слово Божье и из-за работы свидетельства, которую они имели обыкновение иметь.’ Что это значит? Это не могли быть бестелесные души — вроде тех, в которые верили языческие греки. (Бытие 2: 7; Иезекииль 18: 4). Скорее, Иоанн знает, что душа, или жизнь , символизируется кровью , и когда священники в древнем еврейском скинии закалывали жертвенное животное, они окропляли кровью «кругом на жертвеннике» или возлили его «к основанию жертвенника всесожжения». (Левит 3: 2, 8, 13; 4: 7; 17: 6, 11, 12) Следовательно, душа животного [или жизнь , которая была излита у основания жертвенника] была тесно связана с жертвенником жертва.Но почему души или кровь этих конкретных служителей Бога могут быть видны под символическим жертвенником на небесах? Потому что их смерть считается жертвенной.

«Воистину, все те, кто рождены как духовные сыновья Бога, умирают жертвенной смертью во имя владычества Иеговы (Филиппийцам 3: 8–11; ср. 2:17). Это верно в самом реальном смысле для тех, кого Иоанн видели под жертвенником. Это помазанники, которые в свое время приняли мученическую смерть за свое ревностное служение в отстаивании Слова Иеговы и его владычества….

«Сценарий продолжает разворачиваться:` И они закричали громким голосом, говоря: «До тех пор, пока, Суверенный Господь, святой и истинный, ты воздержишься от осуждения и отмщения за нашу кровь живущим на земле ? ‘(Откровение 6:10) Как могут их души или кровь взывать о мести, если Библия показывает, что мертвые без сознания? (Экклезиаст 9: 5). Ну, разве кровь праведного Авеля не взывала после Каина? Иегова сказал Каину: … Кровь твоего брата взывает ко мне с земли.(Бытие 4:10, 11; Евреям 12:24). Дело не в том, что кровь Авеля была буквально произнесенных слов. Напротив, Авель умер как невиновная жертва, и правосудие потребовало наказания его убийцы. Точно так же эти христианские мученики невиновны, и за них нужно отомстить по справедливости. (Луки 18: 7, 8). Крик о мести громок, потому что многие тысячи людей погибли. — Сравните Иеремию 15:15, 16. «- стр. 100-101, Откровение — его великая кульминация близка! 1988.

Но не только Свидетели Иеговы толкуют Откровение.6: 9, 10 таким образом. Популярный новозаветный исследователь и автор Уильям Барклай пишет об этом отрывке из Священного Писания:

«Души убитых были там, под алтарем. Эта фотография взята непосредственно из жертвенного ритуала в Храме. Священной частью любой жертвы была кровь; кровь считалась жизнью, и жизнь принадлежала Богу (Левит 17: 11-14) .Поэтому существовали особые правила для жертвоприношения крови.

«Остальную кровь тельца священник выльет у подножия жертвенника всесожжения» (Левит 4: 7). То есть кровь принесена у подножия жертвенника.

«Это дает нам смысл нашего отрывка здесь [Rev. 6: 9, 10]. Под жертвенником души мучеников. Другими словами, их жизненная кровь излита в жертву Богу. …. Но каждая жизнь положена за правду и истину, и Бог в конечном итоге…приношение Богу ». — стр. 10-11, Откровение Иоанна, Пересмотренное издание, Том 2, Серия Библии для ежедневного изучения, Вестминстерское издательство, 1976.

Даже известный баптистский ученый А.Т. Робертсон согласен здесь:

«[Rev. 6:] 9. Под алтарем ( hupokato tou soiasteriou ). «Под» ( hupokato ), ибо кровь жертв была вылита на дно жертвенника (Лев. 4: 7). Жертвенник жертвы (Исх. 39:39; 40:29), а не курения. Образы, как в Послании к Евреям, взяты из скинии….. Этот небесный жертвенник, конечно же, является символическим прообразом жертвенника скинии (Евр. 8: 5). Агнец был заклан (5: 6, 9, 12), и эти мученики последовали примеру своего Господа. Душ ( тас псучас ). Жизни , ибо жизнь в крови (Лев. 17:11), даны за Христа (Фил. 2:17; 2 Тим. 4: 6) »- стр. 343, том 6, Word Pictures в Новом Завете , Broadman Press, Copyright 1960, Совет воскресной школы Южного баптистского конвента.

Интерпретация этих двух отрывков Священного Писания, безусловно, более правильна, чем порочащая Бога интерпретация графини о том, что Бог создал всех людей с сознательной, бессмертной «душой», которая для большинства из них будет осознавать и осознавать мучительные страдания. пытка на всю вечность!

Последний отрывок из Священных Писаний, который нужно исследовать на предмет использования psyche :

Это дословный перевод новозаветного греческого последней части Луки 6: 9 —

«Если законно суббота делать добро или делать зло, душу [ psyche ] спасать или разрушать? »

Вот перевод, найденный в одной современной буквальной Библии:

«Законно ли в субботы делать добро или делать зло? душу [ psyche ] или уничтожить Это?» — Луки 6: 9, KJIIV .

Вот перевод того же стиха NWT :

«Законно ли в субботу делать добро или причинять вред, спасать или разрушать душу [ psyche ]?»

Здесь Иисус рассуждает о Священных Писаниях. Его обвиняли фарисеи (которые искали причину для его «законного» убийства) в нарушении закона Божьего, потому что его ученики выполняли «работу» (собирали зерно и ели его) в субботу. В ответ Иисус спрашивает, нельзя ли, согласно Закону Божьему, делать определенные добрые дела в субботу.Конечно, да. Некоторые из этих вещей включают определенные добрые дела и спасение души (жизни). Он противопоставляет выполнение этих законных действий в субботу ужасным вещам, которые сами фарисеи замышляют сделать в эту субботу: причинить вред (Иисусу) и уничтожить душу [ psyche ] посредством убить Иисуса!

Итак, если фарисеи могут уничтожить душу , тогда «душа» ( psyche ) не бессмертна (даже если это душа Иисуса)! Чтобы избежать этого очевидного (и правильного) понимания, почти все «буквальные» Библии «традиционного» христианства переводят здесь psyche как «жизнь»:

«чтобы спасти ЖИЗНЬ [ psyche ] или разрушить ее?» — KJV .

«ЖИЗНЬ [ psyche ], чтобы спасти или убить? — Буквальный перевод Янга .

« спасти ЖИЗНЬ [ psyche ] или разрушить ее? »- RSV .

« чтобы спасти ЖИЗНЬ » [ psyche ] или уничтожить? »- NRSV .

« спасти ЖИЗНЬ [ psyche ] или разрушить ее? »- ASV .

« спасти ЖИЗНЬ [ psyche ] или уничтожить его? »- NASB .

Мы определенно не слышим, чтобы графиня жаловалась на непоследовательный перевод (или перефразирование) слова psyche в этих самых буквальных из современных переводов, не так ли?

Тем не менее, то, что мы обсуждали, является интерпретацией некоторых священных писаний.Графиня якобы критикует переводов Священных Писаний, которые содержатся в Переводе нового мира ! Но где критика перевода NWT psyche в обличительной речи графини относительно использования этого слова? Фактически, нет существенной разницы между NWT и большинством других переводов рассматриваемых стихов.

И NWT гораздо более согласован, чем любой другой перевод, в отображении всех экземпляров psyche как «душа» (и два раза как «целиком — одушевленный — Еф.6: 6; Кол. 3:23)! Например, во всех случаях, когда хваленая буквальная Библия NASB отображает psyche как «каждый», «сердце», «от всего сердца», «разум (-а)» и «человек (-а)», NWT переводит это слово как «душа (и)» (и два раза как «цельнодушие»). И в каждом из 43 случаев, когда «супер-буквальный» NASB переводит psyche как «жизнь / жизнь», NWT переводится как «душа (и)»!

Translation Project — Psychology Tools

Модель ABC Скачать Состав в поперечном сечении Скачать Состав 1 Скачать Mindfulness (Длинная версия) (Аудио) Правила и предположения Скачать
Название рабочего листа Шаблон перевода Переводы выполнены
A Guide to Emotions (Psychology Tools For Living Well)
Албанский, бенгальский, китайский (упрощенный), французский, греческий, венгерский, латышский, польский, украинский
Дневник активности (часовые интервалы) Скачать африкаанс, амхарский, арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, датский, голландский, французский, немецкий, греческий, иврит, исландский, индонезийский, итальянский, курдский (сорани), малазийский, маратхи, Норвежский, оромо, пушту, польский, португальский (европейский), румынский, словацкий, словенский, сомалийский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный), суахили, тайский, тигринья, турецкий, украинский, урду, вьетнамский, валлийский
Дневник активности (без временных интервалов) Скачать африкаанс, арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, датский, голландский, французский, немецкий, греческий, иврит, исландский, индонезийский, итальянский, курдский (сорани), малайзийский, маратхи, норвежский, Пушту, польский, португальский (европейский), румынский, словацкий, словенский, сомалийский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный), суахили, тайский, турецкий, украинский, урду, вьетнамский, валлийский
Меню действий Скачать Китайский (упрощенный), французский, греческий, венгерский, итальянский, испанский (международный), украинский, вьетнамский
Планирование деятельности Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), французский, греческий, венгерский, итальянский, португальский (европейский), румынский, словацкий, испанский (международный), урду, вьетнамский
Выбор деятельности Скачать Албанский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), французский, греческий, итальянский, норвежский, португальский (европейский), испанский (международный)
Формулировка альтернативных действий Скачать африкаанс, албанский, китайский (упрощенный), французский, греческий, итальянский, русский, испанский (международный)
Введение в CBT (психологические инструменты для благополучной жизни)
Решение гнева Лист Скачать албанский, арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, венгерский, итальянский, польский, сербский, испанский (международный), украинский, вьетнамский, валлийский
Anger Diary Скачать албанский, арабский, китайский (упрощенный), хорватский, голландский, эстонский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, иврит, венгерский, итальянский, маратхи, норвежский, польский, португальский (европейский), сербский, словацкий, Словенский, испанский (международный), турецкий, украинский, вьетнамский, валлийский
Запись самоконтроля гнева Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, грузинский, греческий, хинди, итальянский, испанский (международный), вьетнамский, валлийский
Гневная мысль, бросающая вызов рекорду Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, хинди, итальянский, сербский, испанский (международный), вьетнамский
Запись мониторинга мыслей гнева Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, хинди, итальянский, испанский (международный), турецкий, вьетнамский, валлийский
Запись самоконтроля тревоги Скачать Бенгальский, китайский (упрощенный), чешский, голландский, французский, греческий, хинди, итальянский, испанский (международный), турецкий, вьетнамский, валлийский
Подход вместо избегания (Психологические инструменты для преодоления паники)
Активная коммуникация Скачать албанский, амхарский, арабский, армянский, китайский (упрощенный), хорватский, чешский, голландский, эстонский, французский, немецкий, греческий, хинди, итальянский, норвежский, оромо, польский, португальский (бразильский), португальский (европейский), Румынский, русский, словенский, испанский (международный), тигринья, турецкий, украинский, вьетнамский
Утвердительные ответы Скачать арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), хорватский, фарси (персидский), французский, французский (канадский), немецкий, греческий, хинди, итальянский, курдский (сорани), латышский, пушту, польский, румынский, русский, сомалийский , Испанский (международный), суахили, украинский, урду, вьетнамский
Вегетативная нервная система Скачать арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), эстонский, французский, греческий, венгерский, итальянский, пушту, польский, португальский (бразильский), румынский, русский, словацкий, испанский (международный), суахили
Иерархия предотвращения Скачать албанский, арабский, армянский, китайский (упрощенный), хорватский, голландский, эстонский, французский, немецкий, греческий, иврит, исландский, итальянский, норвежский, пушту, польский, португальский (бразильский), португальский (европейский), румынский, Словацкий, словенский, испанский (международный), турецкий
Баланс Скачать Албанский, китайский (упрощенный), французский, венгерский, итальянский, польский, румынский, испанский (международный)
Препятствия, которые нарушители преодолевают, чтобы злоупотреблять Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, итальянский, испанский (международный)
Прежде чем я буду винить себя и чувствовать себя виноватым Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), чешский, французский, греческий, итальянский, португальский (европейский), сербский, испанский (международный)
Дневник активности поведенческой активации Скачать Китайский (упрощенный), французский, греческий, сербский, испанский (международный)
Дневник планирования активности поведенческой активации Скачать Китайский (упрощенный), французский, греческий, сербский
Поведенческий эксперимент Скачать Амхарский, арабский, хорватский, дари (персидский), французский, немецкий, гуджарати, итальянский, японский, курдский (сорани), оромо, пушту, румынский, сомалийский, испанский (международный), суахили, тамильский, тигринья
Поведенческий эксперимент (портретный формат) Скачать Албанский, арабский, армянский, бенгальский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, датский, голландский, эстонский, фарси (персидский), французский, грузинский, немецкий, греческий, иврит, хинди, венгерский, исландский, Индонезийский, итальянский, японский, корейский, латышский, литовский, малазийский, маратхи, норвежский, польский, португальский (бразильский), португальский (европейский), пенджабский, румынский, русский, сербский, словенский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный) , Шведский, турецкий, урду, вьетнамский, валлийский
Поведение в панике (психологические инструменты для преодоления паники)
Трудности (аудио) Формула поведения Скачать африкаанс, арабский, армянский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, датский, голландский, эстонский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, иврит, хинди, индонезийский, итальянский, латышский, литовский, Норвежский, польский, португальский (бразильский), португальский (европейский), пенджаби, румынский, русский, словенский, испанский (международный), урду, валлийский
Belief-O-Meter (CYP) Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, итальянский, румынский, испанский (международный)
Сканирование тела (аудио)
Ощущения тела в панике (Психологические инструменты для преодоления паники )
Дыхание для успокоения телесных ощущений паники (Психологические инструменты для преодоления паники)
Ловля своих мыслей (CYP) Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, грузинский, немецкий, греческий, испанский (международный), турецкий, вьетнамский
Модель оценки CBT Скачать амхарский, арабский, китайский (упрощенный), дари (персидский), французский, греческий, гуджарати, итальянский, японский, оромо, польский, русский, словацкий, испанский (Доминиканская Республика), суахили, тамильский, тигринья, вьетнамский
Дневник ежедневной активности CBT с рейтингами удовольствия и мастерства Скачать арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), датский, голландский, французский, индонезийский, итальянский, малазийский, португальский (европейский), словацкий, словенский, испанский (международный), вьетнамский, валлийский
CBT Портрет записи мыслей Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, итальянский, испанский (международный)
CFT Compassion Formulation Скачать Арабский, греческий, вьетнамский
Вызов негативного мышления
Проверка уверенности и сомнений Скачать Китайский (упрощенный), французский, испанский (международный)
Контрольный список для лучшего сна Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), голландский, французский, греческий, венгерский, итальянский, малазийский, норвежский, пушту, польский, португальский (бразильский), румынский, русский, словенский, испанский (международный) , Шведский, вьетнамский
Классический кондиционер Скачать Армянский, китайский (упрощенный), голландский, французский, немецкий, греческий, польский, словенский, испанский (международный), шведский
Принудительные методы обеспечения соблюдения Скачать Китайский (упрощенный), французский, греческий, испанский (международный)
Когнитивно-поведенческая модель нервной анорексии (Fairburn, Cooper, Shafran, 2003) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель дисморфического расстройства тела (BDD: Veale, 2004) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель нервной булимии (Fairburn, Cooper, Shafran, 2003) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель деперсонализации (Хантер, Филлипс, Чалдер, Сьерра, Дэвид, 2003) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель страха перед телесными ощущениями Скачать Албанский, китайский (упрощенный), хорватский, голландский, французский, греческий, литовский, норвежский, португальский (бразильский), румынский, испанский (международный), шведский, турецкий
Когнитивно-поведенческая модель генерализованного тревожного расстройства ( GAD: Dugas, Gagnon, Ladouceur, Freeston, 1998) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель беспокойства о здоровье (Salkovskis, Warwick, Deale, 2003) Скачать Албанский, китайский (упрощенный), французский, греческий, польский, испанский (международный), украинский, вьетнамский
Когнитивно-поведенческая модель нетерпимости к неопределенности (Hebert, Dugas, 2019) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель низкой самооценки (Fennell, 1997)
Когнитивно-поведенческая модель обсессивно-компульсивного расстройства (OCD66, 9066, Рикстеровск1, 90) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель паники (Кларк, 1986) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель стойкого постурально-перцептивного головокружения (PPPD: Whalley, Cane, 2017) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель посттравматического стрессового расстройства (ПТСР: Ehlers & Clark, 2000) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель социальной фобии (Кларк, Уэллс, 1995) Скачать
Когнитивно-поведенческая модель процесса рецидива (Лаример, Палмер, Марлатт, 1999) Скачать Китайский (упрощенный), французский, португальский (европейский), испанский (международный)
Когнитивно-поведенческая модель тиннитуса (McKenna, Handscombe, Hoare, Hall, 2014) Скачать Китайский (упрощенный), французский, испанский (международный)
Когнитивная формулировка падежа Скачать Албанский, китайский (упрощенный), французский, греческий, русский, испанский (международный)
Комбинированное упражнение на расслабление (аудио)
Сострадательная мысль, бросающая вызов записи Скачать Албанский, арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), чешский, фарси (персидский), французский, греческий, итальянский, польский, румынский, русский, испанский (международный), суахили, валлийский
Как справиться с ощущениями тела (Психологические инструменты для преодоления паники)
Магнитная метафора основного убеждения Скачать Армянский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, голландский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, иврит, норвежский, испанский (международный)
Протокол оспаривания мысли в суде Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), французский, польский, испанский (международный), урду, валлийский
Интенсивная терапия при критических заболеваниях и посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР)
Скачать албанский, амхарский, арабский, армянский, бенгальский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), датский, дари (персидский), голландский, эстонский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, гуджарати, иврит, хинди , Индонезийский, итальянский, японский, курдский (сорани), латышский, литовский, малазийский, маратхи, норвежский, оромо, пушту, польский, португальский (европейский), пенджаби, румынский, словацкий, словенский, сомалийский, испанский (международный), суахили, Тамильский, Тайский, Тигринья, Валлийский
Форма ежедневного мониторинга Скачать Китайский (упрощенный), французский, испанский (международный)
Decatastrophizing Скачать албанский, арабский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, голландский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, иврит, итальянский, польский, португальский (европейский), румынский, русский, словацкий, испанский (Международный), валлийский
Развитие психологической гибкости Скачать Китайский (упрощенный), французский, грузинский, итальянский, польский, румынский, испанский (международный)
Dissociation Record Скачать Арабский, испанский (международный)
Drawing Your Feelings (CYP) Скачать Китайский (упрощенный), французский (канадский), греческий, испанский (международный)
Дисфункциональная запись мыслей Скачать армянский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), голландский, французский, немецкий, норвежский, польский, португальский (европейский), румынский, русский, словенский, испанский (международный)
Embracing Uncertainty Скачать арабский, китайский (упрощенный), греческий, гуджарати, итальянский, японский, норвежский, португальский (европейский), румынский, русский, сербский, испанский (международный), тамильский, турецкий, вьетнамский
EMDR Cognitions Скачать Китайский (упрощенный), эстонский, французский, норвежский, пушту, русский, испанский (международный), вьетнамский
Протокол EMDR (стандартный) Скачать Китайский (упрощенный), эстонский, французский, греческий, русский, испанский (международный), вьетнамский
Протокол EMDR (с управлением переплетением) Скачать Французский, Русский, Испанский (международный), Вьетнамский
Формулировка, сфокусированная на эмоциях Скачать Китайский (упрощенный), Испанский (международный)
Эмоции Скачать Китайский (упрощенный), французский, греческий, испанский (международный), украинский
Эмоции в панике (Психологические инструменты для преодоления паники)
Эмоции побуждают к действиям Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, румынский, испанский (международный)
Упражнения для психического здоровья Скачать Китайский (упрощенный), эстонский, греческий, итальянский, португальский (бразильский), испанский (международный), суахили, вьетнамский
Исследование проблем с использованием модели поперечного сечения Скачать Французский
Исследование проблем с использованием модели A-B-C Скачать Испанский (международный), вьетнамский
Предотвращение воздействия и ответных мер Скачать Китайский (упрощенный), эстонский, французский, греческий, испанский (международный)
Форма контроля воздействия Скачать Албанский, китайский (упрощенный), чешский, французский, греческий, норвежский, испанский (международный)
Facing Your Fears (CYP) Скачать арабский, греческий, испанский (международный), украинский, вьетнамский
факт или мнение Скачать Каталонский, китайский (упрощенный), греческий, польский, испанский (международный), вьетнамский, валлийский
Правила справедливой борьбы для разрешения конфликта
Дневник активности Китайский (упрощенный), греческий, иврит, итальянский, японский, норвежский, испанский (международный)
Fight or Flight (CYP) Скачать Арабский, китайский (упрощенный), греческий, иврит, итальянский, пушту, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный)
Fight or Flight Response Скачать албанский, амхарский, арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), хорватский, чешский, дари (персидский), голландский, эстонский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, гуджарати, иврит, хинди , Венгерский, исландский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, курдский (сорани), латышский, малазийский, маратхи, норвежский, оромо, пушту, польский, португальский (европейский), пенджаби, румынский, русский, сомалийский, испанский (Доминиканская Республика) , Испанский (международный), суахили, тамильский, тигринья, турецкий, урду, валлийский
Forgiveness Is Скачать Армянский, китайский (упрощенный), голландский, французский, немецкий, греческий, румынский, испанский (международный), валлийский
Методы прощения Скачать албанский, армянский, китайский (упрощенный), голландский, французский, греческий, испанский (международный), валлийский
цитаты о прощении Скачать Армянский, голландский, французский, немецкий, греческий, португальский (бразильский), испанский (международный)
Дружественная формулировка Скачать албанский, арабский, армянский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), чешский, голландский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, гуджарати, иврит, итальянский, японский, латышский, литовский, малазийский, норвежский, Польский, португальский (бразильский), португальский (европейский), пенджаби, румынский, словацкий, словенский, испанский (международный), тамильский, тайский, урду, валлийский
Функциональный анализ Скачать Китайский (упрощенный), французский, польский, португальский (европейский), испанский (международный)
Функциональный анализ с планированием вмешательства Скачать Китайский (упрощенный), французский, итальянский, норвежский, испанский (международный)
Gratitude Journal Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, немецкий, греческий, польский, румынский, испанский (международный)
Объекты заземления (аудио)
Заявления о заземлении (аудио)
Методы заземления Скачать албанский, амхарский, арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), чешский, дари (персидский), французский, греческий, гуджарати, иврит, итальянский, японский, курдский (сорани), оромо, пушту, польский, португальский (европейский) , Румынский, русский, сомалийский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный), суахили, тамильский, тигринья, украинский, урду, валлийский
Рекомендации по улучшению сна Скачать Арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), французский, греческий, гуджарати, польский, сербский, словенский, испанский (международный), тамильский, украинский, урду
Привычка Скачать Арабский, китайский (упрощенный), эстонский, французский, грузинский, греческий, гуджарати, итальянский, японский, курдский (сорани), пушту, сомалийский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный), суахили, тамильский
Состав для лечения тревожных состояний Скачать Албанский, китайский (упрощенный), хорватский, эстонский, греческий, венгерский, испанский (международный), украинский
Протокол мониторинга тревожных мыслей о здоровье Скачать Китайский (упрощенный), итальянский, испанский (международный), украинский, вьетнамский, валлийский
Отчет о тревожных мыслях о здоровье Скачать Китайский (упрощенный), голландский, французский, немецкий, греческий, польский, словацкий, словенский, испанский (международный), украинский, вьетнамский
Предвзятость в ретроспективе Скачать Китайский (упрощенный), французский, португальский (европейский), испанский (международный)
Hotspot Record Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), фарси (персидский), французский, греческий, иврит, польский, португальский (европейский), испанский (международный), урду
Как дыхание влияет на чувства Скачать Албанский, арабский, хорватский, чешский, голландский, французский, немецкий, греческий, венгерский, итальянский, норвежский, польский, русский, словенский, испанский (международный), шведский
Как эмоции влияют на вашу жизнь? Скачать Арабский, китайский (упрощенный), греческий, иврит, португальский (европейский), испанский (международный), украинский
Как все это сводится к панической атаке? (Психологические инструменты для преодоления паники)
Чем паническое расстройство отличается от панической атаки? (Психологические инструменты для преодоления паники)
Сколько вы знаете о панике? (Психологические инструменты для преодоления паники)
Как травма может повлиять на вас (CYP) Скачать Арабский, бирманский, китайский (традиционный), греческий, норвежский, испанский (международный)
Как мы слышим звуки Скачать Китайский (упрощенный), французский, испанский (международный)
Как ваше тело реагирует на стресс Скачать Арабский, китайский (упрощенный), эстонский, греческий, венгерский, норвежский, испанский (международный), турецкий
Определение значения телесных ощущений Скачать Греческий, Испанский (международный), Украинский
Интероцептивное воздействие Скачать Арабский, чешский, голландский, немецкий, греческий, итальянский, польский, португальский (бразильский), русский, сербский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный)
Межличностные убеждения и стили Скачать Арабский, Польский, Испанский (международный)
Нетерпимость к неопределенности Скачать Арабский, китайский (традиционный), эстонский, греческий, иврит, исландский, индонезийский, румынский, испанский (международный), вьетнамский
Введение в CBT (Психологические инструменты для преодоления паники)
Дневник вторжений Скачать Арабский, китайский (упрощенный), голландский, греческий, словенский, испанский (международный)
Запись о вторжении Скачать Арабский, голландский, фарси (персидский), греческий, польский, испанский (международный)
Intrusive Memory Record Скачать арабский, французский, гуджарати, хинди, курдский (сорани), маратхи, пушту, польский, сомалийский, испанский (международный), суахили, тамильский, урду, валлийский
навязчивые мысли Метафора мозга Скачать Чешский, французский, греческий, испанский (международный)
Навязчивые мысли, образы и импульсы Скачать
Управление прерываниями и рецидивами Скачать Фарси (персидский), французский, греческий, норвежский, португальский (европейский), испанский (международный)
Learning To Relax (CYP) Скачать Арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, иврит, венгерский, испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный)
Жизнь с беспокойством и тревогой в условиях глобальной неопределенности
Скачать Китайский (упрощенный), китайский (традиционный), эстонский, литовский, малазийский, испанский (международный), турецкий
Продольная формулировка 2 Скачать Китайский (упрощенный), китайский (традиционный), датский, фарси (персидский), немецкий, греческий, литовский, норвежский, польский, румынский, испанский (международный), турецкий
Формулировка низкой самооценки Скачать Арабский, китайский (упрощенный), хорватский, латышский, сербский
Осознание своей паники (Психологические инструменты для преодоления паники)
Дневник мастерства и удовольствия1 Греческий
Максимизация эффективности экспозиционной терапии Скачать Китайский (упрощенный), Испанский (международный)
Значение в тиннитусе Скачать Китайский (упрощенный), чешский, испанский (международный)
Mindful Attention (Audio)
Mindfulness In Everyday Life (Audio)
Осознанность дыхания (Короткая версия) (Аудио)
Внимательность к звукам и мыслям (Аудио) Скачать албанский, арабский, бенгальский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), голландский, фарси (персидский), французский, немецкий, греческий, итальянский, польский, румынский, русский, словенский, испанский (Доминиканская Республика), испанский ( International), Вьетнамский, Валлийский
Мониторинг вашей паники (Психологические инструменты для преодоления паники)
Мотивация и амбивалентность Скачать Китайский (упрощенный), французский, немецкий, греческий, малазийский, норвежский, польский, румынский, русский, словацкий, словенский, испанский (международный)
Мотивационные системы (системы эмоциональной регуляции) Скачать Албанский, арабский, китайский (упрощенный), французский, греческий, венгерский, польский, португальский (европейский), испанский (Доминиканская Республика), испанский (международный), турецкий
Нарративная экспозиционная терапия (NET)
Кошмарное разоблачение и переписывание Скачать Арабский, голландский, французский, немецкий, греческий, норвежский, испанский (международный), вьетнамский
Переписывание кошмара (аудио)
Формулировка препарата для обсессивно-компульсивного расстройства (ОКР) Албанский, арабский, китайский (упрощенный), голландский, греческий, польский, испанский (международный), вьетнамский
OCD Diary Скачать Албанский, китайский (упрощенный), эстонский, французский, иврит, итальянский, румынский, испанский (международный), вьетнамский
Иерархия ОКР Скачать Греческий, испанский (международный), вьетнамский
Оперативное кондиционирование Скачать French, Greek, Spanish (International)
Overview Of CBT Скачать French, Hungarian, Spanish (International), Vietnamese
Pacing For Pain And Fatigue Скачать French, Spanish (International)
Pain Activity Diary Скачать Danish, Dutch, French, German, Greek, Indonesian, Malaysian, Portuguese (European), Romanian, Spanish (International)
Pain Diary Скачать Arabic, Greek, Hebrew, Spanish (International)
Panic Attack Progress Record Скачать Chinese (Simplified), Greek, Italian, Spanish (International)
Panic Attack Record Form Скачать Albanian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dutch, Farsi (Persian), French, German, Greek, Italian, Polish, Russian, Spanish (International), Ukrainian, Welsh
Panic Diary Скачать Czech, Dutch, French, German, Greek, Hebrew, Malaysian, Polish, Portuguese (European), Slovak, Slovenian, Spanish (International), Turkish
Panic Symptom Tracker Скачать Albanian, Greek, Spanish (International)
Peaceful Place (Audio)
Perspective-Taking Скачать Arabic, Chinese (Simplified), French, Pashto, Polish, Russian, Somali, Spanish (International), Swahili
Pie Charts Скачать German, Greek, Malaysian, Polish, Russian, Slovenian, Spanish (International)
Play The Script Till The End Скачать Spanish (International)
Positive Belief Record Скачать Chinese (Simplified), Dutch, French, Greek, Hebrew, Polish, Portuguese (European), Slovenian, Spanish (International)
Problem Grid Скачать Arabic, French
Problem List Скачать Arabic, French, Greek, Polish, Spanish (International)
Problem Solving Скачать Arabic, Armenian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, French, Georgian, German, Greek, Gujarati, Japanese, Malaysian, Polish, Russian, Slovenian, Spanish (International), Tamil, Turkish, Urdu
Problem Solving (CYP) Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Estonian, Greek, Italian, Pashto, Spanish (Dominican Republic)
Process Focused Case Formulation Скачать Spanish (International)
Process Model Of Supervision Скачать Spanish (International)
Progress In Therapy Скачать Chinese (Simplified), Greek, Spanish (International)
Progressive Muscle Relaxation Скачать Amharic, Arabic, Dari (Persian), Estonian, Greek, Gujarati, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Oromo, Pashto, Portuguese (Brazilian), Romanian, Somali, Spanish (International), Swahili, Tamil, Tigrinya
Progressive Muscle Relaxation (Audio)
Progressive Muscle Relaxation (Edition 1) Скачать Arabic, Armenian, Bengali, Chinese (Simplified), Czech, Farsi (Persian), French, Greek, Hindi, Hungarian, Italian, Marathi, Pashto, Polish, Portuguese (European), Romanian, Russian, Slovenian, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Urdu, Welsh
Prompts For Challenging Negative Thinking Скачать Arabic, French, German, Greek, Spanish (International), Urdu, Welsh
Psychology Tools For Living Well
Psychology Tools For Mindfulness Audio Collection
Psychology Tools For Overcoming Panic
Psychology Tools For Overcoming PTSD Audio Collection
Psychology Tools For Relaxation Audio Collection
PTSD And Memory Скачать Amharic, Arabic, Chinese (Traditional), Danish, Dari (Persian), Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Japanese, Kurdish (Sorani), Malaysian, Norwegian, Oromo, Pashto, Polish, Russian, Slovenian, Somali, Spanish (International), Swahili, Tamil, Tigrinya, Urdu, Vietnamese
PTSD Film Projection Metaphor Скачать Chinese (Simplified), Latvian, Malaysian, Spanish (International), Vietnamese
PTSD Formulation Arabic
PTSD Linen Cupboard Metaphor Скачать Amharic, Arabic, Chinese (Traditional), Danish, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Japanese, Malaysian, Oromo, Pashto, Russian, Spanish (International), Swedish, Tamil, Tigrinya, Urdu, Vietnamese
Putting It All Together (Psychology Tools For Living Well)
Raisin Exercise (Audio)
Reactions To Trauma Скачать Albanian, Amharic, Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Czech, Danish, Dari (Persian), Farsi (Persian), French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Marathi, Oromo, Pashto, Polish, Portuguese (European), Romanian, Russian, Somali, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Swahili, Tamil, Tigrinya, Turkish, Urdu, Welsh
REBT Consequences Analysis Form Скачать Albanian, Spanish (International)
REBT Problem Formulation Скачать Albanian, Russian, Spanish (International)
Reciprocal CBT Formulation Скачать Arabic, Spanish (International)
Recognizing A Hypomanic Episode Spanish (International)
Recognizing A Manic Episode Spanish (International)
Recognizing Agoraphobia Spanish (International)
Recognizing Anorexia Nervosa Spanish (International)
Recognizing Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) Spanish (International)
Recognizing Bipolar Disorder Spanish (International)
Recognizing Bulimia Nervosa Spanish (International)
Recognizing Depersonalization / Derealization Disorder (DPD)
Recognizing Depression Greek, Spanish (International)
Recognizing Generalized Anxiety Disorder (GAD) Spanish (International)
Recognizing Insomnia Greek, Spanish (International)
Recognizing Obsessive Compulsive Disorder (OCD) Greek, Spanish (International)
Recognizing Panic Attacks And Panic Disorder Spanish (International)
Recognizing Persistent Depressive Disorder (Dysthymia) Spanish (International)
Recognizing Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) Spanish (International)
Recognizing Social Anxiety Disorder Spanish (International)
Recognizing Specific Phobia Spanish (International)
Recovering From A Nightmare (Audio)
Relaxed Breathing Скачать Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Bengali, Catalan, Chinese (Simplified), Czech, Dari (Persian), Dutch, Estonian, Farsi (Persian), French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Lithuanian, Marathi, Norwegian, Oromo, Pashto, Polish, Portuguese (European), Punjabi, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish (International), Swahili, Swedish, Tigrinya, Ukrainian, Urdu, Welsh
Relaxed Breathing Exercise 1 (Audio)
Relaxed Breathing Exercise 2 (Audio)
Relaxed Breathing Exercise 3 (Audio)
Relaxed Breathing Exercise 4 (Audio)
Relaxed Breathing Record Form Скачать Chinese (Simplified), Italian, Spanish (International)
Responses To Threat: Freeze, Appease, Flight, Fight Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Georgian, Greek, Gujarati, Japanese, Pashto, Somali, Spanish (International), Swahili, Tamil, Vietnamese
Rewind Technique Скачать Greek, Spanish (International)
Rumination Diary Скачать Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Finnish, French, Norwegian, Polish, Slovenian, Spanish (International)
Rumination Self-Monitoring Record Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Greek, Spanish (International), Welsh
Safety Behaviors Скачать Albanian, Arabic, Chinese (Simplified), Dutch, Greek, Norwegian, Romanian, Spanish (International)
Safety Behaviors Example Скачать Arabic, Danish, Dutch, French, German, Greek, Italian, Norwegian, Russian, Spanish (International), Turkish
Safety Plan Скачать Arabic, Serbian, Spanish (International)
Schema Bias Скачать Chinese (Traditional), French, German, Greek, Spanish (International)
Schema Formulation Скачать Albanian, Armenian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Farsi (Persian), French, German, Greek, Hebrew, Italian, Latvian, Lithuanian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (European), Punjabi, Romanian, Russian, Slovenian, Spanish (International), Ukrainian, Welsh
Schema Metaphors Скачать Chinese (Traditional), German, Greek, Latvian, Norwegian, Polish, Spanish (International)
Selective Attention Скачать Albanian, Chinese (Traditional), Greek, Italian, Slovak, Spanish (International), Swedish
Self Critical Thought Challenging Record Скачать Arabic, Croatian, Hindi, Spanish (International), Turkish
Self Critical Thought Monitoring Record Скачать Chinese (Simplified), Hindi, Spanish (International)
Self Criticism Self Monitoring Record Скачать Arabic, Greek, Hindi, Romanian, Spanish (International)
Self Focused Attention Monitoring Record Скачать Spanish (International)
Self Practice Record Form Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Czech, Dutch, French, German, Greek, Hebrew, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish (International), Swedish
Sensory Grounding Using Smells (Audio)
Sensory Grounding Using Your Five Senses (Audio)
Simple Self Monitoring Record Скачать Chinese (Simplified), Czech, Greek, Hindi, Romanian, Spanish (International), Urdu
Simple Thought Challenging Record Скачать Arabic, Bengali, Czech, French, Hebrew, Hindi, Polish, Romanian, Spanish (International)
Simple Thought Monitoring Record Скачать Amharic, Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Czech, Dari (Persian), Farsi (Persian), French, Gujarati, Hindi, Japanese, Oromo, Polish, Romanian, Spanish (International), Tamil, Tigrinya, Turkish, Urdu
Simple Thought Record Скачать Albanian, Arabic, Armenian, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Kurdish (Sorani), Lithuanian, Malaysian, Norwegian, Pashto, Polish, Portuguese (European), Punjabi, Romanian, Russian, Sinhala, Slovenian, Somali, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Swahili, Swedish, Thai, Urdu
Sleep Diary Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Dutch, Estonian, German, Greek, Gujarati, Hungarian, Italian, Japanese, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazilian), Russian, Slovenian, Spanish (International), Tamil
Sleep Hygiene (Audio)
Sleep Restriction Скачать Arabic, Chinese (Traditional), French, Norwegian, Polish, Spanish (International)
Social Anxiety Formulation Скачать Turkish
Stages Of Change Скачать Arabic, Armenian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Dutch, Farsi (Persian), French, German, Greek, Hebrew, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (European), Romanian, Russian, Slovak, Spanish (International), Urdu, Welsh
Stages Of Social Anxiety Скачать Dutch, Greek, Spanish (International)
Stimulus Discrimination Скачать Arabic, French, Greek, Norwegian, Polish, Russian, Spanish (International)
Stimulus Discrimination (Audio)
Strategies For People With Memory Problems Скачать Spanish (International)
Supervision Preparation Скачать Chinese (Traditional), Spanish (International)
SWOT Analysis Скачать Portuguese (European), Slovak
Symptom Tracker Скачать Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Norwegian, Pashto, Spanish (International), Swahili
Taking Panic Out Of The Body Скачать Albanian, Arabic, Chinese (Simplified), Italian, Romanian, Spanish (International)
Task Planning And Achievement Record Скачать Chinese (Simplified), French, Hebrew, Italian, Spanish (International)
TEAR Model of Grief Скачать Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Dutch, Georgian, Greek, Hebrew, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (European), Romanian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Spanish (International)
Testing Anxious And Panicky Predictions (Psychology Tools For Overcoming Panic)
The Experience Of Panic (Psychology Tools For Overcoming Panic)
The Parts Of Your Panic (Psychology Tools For Overcoming Panic)
Theory A / Theory B Скачать Arabic, Spanish (International), Vietnamese
Theory A / Theory B (Edition 1) Скачать Albanian, Chinese (Simplified), French, Greek, Polish, Russian, Spanish (International)
Therapy Blueprint Скачать Albanian, Arabic, Armenian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dutch, Farsi (Persian), French, German, Greek, Hebrew, Italian, Lithuanian, Norwegian, Portuguese (European), Punjabi, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish (International), Urdu
Therapy Blueprint (Universal) Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Greek, Italian, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International)
Therapy Blueprint For OCD Скачать Greek, Spanish (International)
Therapy Blueprint For Panic Скачать Spanish (International)
Therapy Blueprint For PTSD Скачать Spanish (International)
Therapy Blueprint For Social Anxiety Скачать
Things To Do List Скачать Chinese (Simplified), French, Greek, Slovak
Thinking Versus Sensing (Audio)
Thought Distortion Monitoring Record Скачать Spanish (International)
Thought Record (Considered Response) Japanese
Thought Record (Evidence For And Against) Скачать Amharic, French, Greek, Japanese, Oromo, Tigrinya
Thought Suppression And Intrusive Thoughts Скачать Albanian, Chinese (Traditional), French, Georgian, German, Greek, Norwegian, Pashto, Slovak, Spanish (International), Swedish, Turkish, Welsh
Thoughts And Depression Скачать Albanian, Armenian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dutch, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Malaysian, Romanian, Slovak, Spanish (International), Turkish
Thoughts In CBT (Psychology Tools For Living Well)
Thoughts In Panic (Psychology Tools For Overcoming Panic)
Thoughts Or Feelings Скачать Chinese (Simplified), Greek, Spanish (International), Ukrainian
Transdiagnostic Cognitive Behavioral Model Of Eating Disorders (Fairburn, Cooper, Shafran, 2003) Скачать
Transdiagnostic Processes Скачать Arabic, French, Greek, Portuguese (European), Slovak, Spanish (International)
TRAP TRAC Скачать Chinese (Traditional), Spanish (International)
Trauma, Dissociation, And Grounding
Treatment Planning Checklist Скачать Dutch, Greek, Romanian
Types Of Dissociation Скачать Amharic, Arabic, Chinese (Simplified), Czech, Dari (Persian), Greek, Gujarati, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Oromo, Pashto, Polish, Slovak, Somali, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Swahili, Tamil, Tigrinya
Understanding Depression
Understanding Generalized Anxiety And Worry
Understanding Health Anxiety
Understanding Low Self-Esteem
Understanding My Panic Скачать Albanian, Dutch, Greek, Portuguese (European), Romanian, Spanish (International)
Understanding Obsessive Compulsive Disorder (OCD)
Understanding Panic
Understanding Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD)
Understanding PTSD Скачать Albanian, Arabic, Armenian, Chinese (Simplified), Danish, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Lithuanian, Malaysian, Norwegian, Polish, Spanish (International)
Understanding Social Anxiety
Unforgiveness Hook Metaphor Скачать Chinese (Simplified), Dutch, French, German, Greek, Malaysian, Slovak, Spanish (International)
Unhelpful Thinking Styles Скачать Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Danish, Dari (Persian), Dutch, Estonian, Farsi (Persian), Finnish, French, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Kurdish (Sorani), Lithuanian, Malaysian, Marathi, Norwegian, Oromo, Pashto, Polish, Portuguese (European), Punjabi, Romanian, Russian, Sinhala, Slovenian, Somali, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Swahili, Swedish, Tamil, Thai, Tigrinya, Turkish, Urdu, Vietnamese, Welsh
Using Behavioral Activation To Overcome Depression
Values Скачать Arabic, Farsi (Persian), French, German, Greek, Hindi, Marathi, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazilian), Russian, Slovak, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Turkish, Urdu, Vietnamese, Welsh
VAS Scale Скачать Chinese (Simplified), Slovak
Vertical Arrow Down Arrow Vertical Descent Скачать Spanish (International)
Vicious Flower Formulation Скачать Albanian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Greek, Hebrew, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese (European), Slovak, Spanish (International)
What Causes Panic? (Psychology Tools For Overcoming Panic)
What Causes Tinnitus? Скачать Czech, French, Spanish (International)
What Do People Think About Themselves (CYP)? Скачать French, Greek, Spanish (International)
What Does Exercise Do For the Mind And Body? Скачать French, Greek, Hungarian
What Does The Brain Do? (Lobes and Regions) Скачать
What Does The Brain Do? (Lobes) Скачать French
What If Скачать Albanian, Chinese (Simplified), Czech, French, Greek, Hebrew, Polish, Russian, Spanish (International)
What Is A Panic Attack? (Psychology Tools For Overcoming Panic)
What Is Cognitive Behavioral Therapy (CBT)? Скачать Albanian, Arabic, Armenian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Dutch, Estonian, Farsi (Persian), French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Indonesian, Italian, Lithuanian, Malaysian, Marathi, Norwegian, Pashto, Polish, Portuguese (Brazilian), Portuguese (European), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Somali, Spanish (International), Swahili, Swedish, Thai, Urdu, Vietnamese, Welsh
What Is Compassion Focused Therapy (CFT)? Скачать Chinese (Simplified), Polish, Portuguese (European), Russian, Spanish (International), Vietnamese
What Is EMDR? (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) Скачать Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Estonian, French, Greek, Italian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Turkish, Vietnamese, Welsh
What Is Exposure Therapy? Скачать Arabic, Chinese (Simplified), French, Greek, Romanian, Spanish (International)
What Is Imagery Rescripting? Скачать Arabic, French, Norwegian, Spanish (International)
What Is Memory? Скачать Greek
What Is Mindfulness? Скачать Arabic, Chinese (Simplified), French, Hungarian, Spanish (International), Ukrainian, Urdu
What Is Rumination? Скачать Albanian, Arabic, Bengali, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dutch, Finnish, French, Greek, Italian, Lithuanian, Polish, Russian, Spanish (International), Urdu
What Is TF-CBT? Скачать Chinese (Simplified), Danish, French, German, Norwegian, Polish, Portuguese (European), Spanish (Dominican Republic), Spanish (International), Vietnamese, Welsh
What Is Worry? Скачать Amharic, Arabic, Dari (Persian), Estonian, French, Greek, Gujarati, Indonesian, Japanese, Kurdish (Sorani), Oromo, Pashto, Polish, Portuguese (European), Romanian, Serbian, Somali, Spanish (International), Swahili, Tamil, Tigrinya
What Keeps Depression Going? Скачать
What Keeps Generalized Anxiety And Worry Going? Скачать Vietnamese
What Keeps Health Anxiety Going? Скачать Romanian, Vietnamese
What Keeps Low Self-Esteem Going? Скачать
What Keeps Obsessive Compulsive Disorder (OCD) Going? Скачать Vietnamese
What Keeps Panic Going? Скачать
What Keeps Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) Going? Скачать
What Keeps Social Anxiety Going? Скачать
What Keeps Tinnitus Going Скачать Chinese (Simplified), Czech, Spanish (International)
Why Do I Keep Getting Panic Attacks? (Psychology Tools For Overcoming Panic)
Working With Anxious Thoughts And Predictions (Psychology Tools For Overcoming Panic)
Worry Decision Tree Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Croatian, Dutch, French, Georgian, Greek, Hebrew, Italian, Kurdish (Sorani), Pashto, Polish, Slovak, Somali, Spanish (International), Swahili, Turkish, Urdu
Worry Diary Скачать Arabic, Chinese (Simplified), Croatian, Greek, Hebrew, Italian, Russian, Spanish (International), Turkish
Worry Postponement Скачать Arabic, Chinese (Simplified), French, Russian, Spanish (International), Urdu
Worry Thought Record Скачать Armenian, Chinese (Simplified), Dutch, Farsi (Persian), French, German, Greek, Polish, Portuguese (Brazilian), Slovak, Slovenian, Spanish (International)
Your Stone Age Brain Скачать Spanish (International)
Your Stone Age Brain (CYP) Скачать Greek, Spanish (International)

Beautiful Words That Will Make You Fall in Love With the Greek Language

Julia Wytrazek / © Culture Trip

Greek has been spoken for more than three and a half millennia, making it the oldest of any Indo-European language – hence its moniker ‘the mother of western languages’.Откройте для себя одни из самых красивых слов новогреческого языка, изучите их историю и влияние на языки по всему миру.

Лишь 13,5 миллиона человек говорят на греческом как на родном, но его влияние в мире огромно. Многие из ключевых основополагающих текстов западной философии — думаю, Платон и Аристотель — и науки — например, математики и астрономии — были составлены на греческом языке, поэтому язык определил условия дискуссии. А греческий язык является основой слов и фраз, а также правил грамматики и синтаксиса в языках, на которых говорят во всем мире, поэтому не удивляйтесь, если некоторые из этих слов покажутся вам знакомыми.

Эльпида происходит от древнегреческого слова ἐλπίς ( elpis ) — олицетворение и дух надежды в греческой мифологии, часто изображаемое в виде молодой женщины с цветами или рогом изобилия. Сегодня Эльпида — популярное женское имя.

Чармолипи — сложное слово, составленное из греческих терминов, обозначающих радость и печаль или печаль. Его сложно перевести, но он передает идею горько-сладкого и смешанного чувства к чему-то.

Значение «друг незнакомцу», filoksenia — в более широком смысле — относится к гостеприимству и гостеприимству, а также к отношению «что мое — твое».Термин с долгой историей, Илиада Гомера и Библия относятся к filoksenia . В древнегреческой культуре большое внимание уделялось гостеприимству, а проявление щедрости к тем, кто находился далеко от дома, считалось высокой добродетелью.

Юлия Витразек / © Культурная поездка

Игея связана с Гигиеей или Гигеей, богиней крепкого здоровья, чистоты и санитарии; термин «гигиена» происходит от него. Прежде чем это стало разговорным приветствием, новогреческая фраза « Geia sou или Geia sas » — что означает «ваше здоровье» — использовалась для пожелания кому-то добра.

Psyhi , от которого происходит английское слово «psyche», происходит от древнегреческого глагола ψῡ́χω ( psyho , дуть) и означает «дух» или «душа». Он связан с Психеей, героиней мифа « Купидон и Психея » (второй век), в котором влюбленным предстоит преодолеть ряд препятствий, стоящих на пути их союза. Историю часто интерпретируют как аллегорию души, искупающей себя любовью.

Современное греческое слово irida происходит от слова «Ирис», олицетворения радуги и посланника богов.Согласно легенде, у нее были красивые крылья и разноцветное пальто, которое создавало радугу, когда она путешествовала, неся послания богов Олимпа на Землю. Позже ее имя дало значение слову «радуга» на древнегреческом языке, от которого происходит английский термин «радужный».

Julia Wytrazek / © Culture Trip

Это слово состоит из корня eu -, что означает «хорошо», и tyhi , означающих «удача» или «удача». Его также можно перевести как «удовлетворение», что, по мнению некоторых, является самой верной и наиболее устойчивой формой счастья.

Это слово происходит от древнегреческого термина aion , означающего «эпоха», и дало английскому языку «эон» неопределенный, но длительный период времени или описывает основное разделение геологического времени. В астрономии и менее формальных контекстах эон относится к промежутку времени в один миллиард лет.

В древнегреческом есть много разных слов, обозначающих любовь. Agapi считается высшей формой любви — любовь двух партнеров друг к другу, любовь, объединяющая родителей и их детей, или даже любовь людей к Богу, и наоборот.Современный греческий термин έρωτας ( erotas ) обычно означает интимную любовь, которая имеет романтическую или сексуальную природу, тогда как φιλία ( filia ) относится к привязанности и дружбе.

Это слово одно из самых сложных для перевода; делать что-то с meraki означает вкладывать «частичку своей души» в то, что вы делаете. Корень этого термина — merak , турецкий термин, означающий делать что-то с удовольствием или как «труд любви».

Julia Wytrazek / © Культурная поездка

Ностальгия , от которой произошли английские слова «ностальгия» и «ностальгия», объединяет древнегреческий термин nostos (что означает возвращение домой или возвращение домой) и algos (гомеровский Греческий литературный термин, означающий «боль» или «боль»). Algos служит корнем для английского слова «анальгетик», которое образовано от корня , — (без) и algos .

Еще одно слово, которое трудно перевести, — это filotimo , которое включает в себя множество добродетелей: честь, самопожертвование, долг, отвагу, гордость и честность. Значение filotimo , означающее «друг чести» или «любовь к чести», означает поступать иногда благородно и праведно, даже если это не в ваших собственных интересах. Хотя оно долгое время считалось одной из высших греческих добродетелей, в самых ранних писаниях оно имело отрицательный оттенок; в Республика (ок.375 г. до н.э.), Платон использовал его в ироническом смысле для обозначения тщеславного и жаждущего почести.

Короче говоря, halara означает «Успокойся». халара часто ассоциируется с северным греческим городом Салоники, известным своей прохладной атмосферой по сравнению с Афинами. Это не что иное, как образ жизни, что означает «расслабленный» и «непринужденный».

Julia Wytrazek / © Culture Trip

Petrichor действительно существует на английском языке, но, возможно, он недостаточно используется.Относится к приятному землистому запаху, который возникает, когда дождь падает на сухую землю, особенно после долгого периода засухи. Слово составлено из греческих petra (камень) и īchōr (кровь греческих богов).

Значение «свобода» или «свобода», eleftheria относится, в частности, к состоянию свободы от рабства. В Древней Греции eleftheria (также транслитерированное eleutheria ) было атрибутом богини Артемиды. Сегодня вы можете увидеть слово в греческом национальном девизе — Eleftheria i thanatos («Свобода или смерть»), которое возникло из песен о сопротивлении Греции османскому владычеству.

Амур и психика (salin sa fil на английском языке с примерами

Английский

у короля и королевы три дочери. все три девушки привлекательны, но одна из них просто великолепна — психика. люди приходят отовсюду, чтобы проверить, насколько прекрасна психика. все это обожание психики полностью выходит из-под контроля; мужчины начинают поклоняться ей, как если бы она была богиней, и игнорируют алтари богини любви и красоты Венеры (а.к.а. Афродита). мужчины даже начинают говорить, что психика красивее Венеры. (э-э-э.) держим пари, вы можете догадаться, кто рассердился на это. Ага, верно — Венера. богиня любви становится ненавистной и приказывает своему сыну, Купидону (он же эрос), пойти и наказать психику, заставив ее полюбить самое уродливое вокруг. Купидон пробирается в спальню души, чтобы выполнить приказ своей матери, но, когда он видит, насколько прекрасна психика, он отвлекается и уколывает себя собственной стрелой. Купидон мгновенно влюбляется в душу и уходит, не выполнив того, что говорила ему мать.жизнь психики продолжается своим чередом: все таращатся на то, какая она горячая. однако, поскольку Венера любит ее, никто никогда не влюбляется в психику. Две сестры Психеи выходят замуж, но Психе остается сидеть одна в своей комнате. забеспокоившись, что они рассердили какого-то бога, родители психики решают пойти посоветоваться с оракулом Аполлона о будущем своей дочери. оракул говорит им, что душе суждено выйти замуж за монстра, которому не могут противостоять ни бог, ни смертные. родителям души велено оставить ее на горе в ожидании чудовищного мужа.они много плачут по этому поводу, но все равно делают это. Итак, психика замерзает на вершине горы, полностью ожидая, что произойдет что-то ужасное. Зефир, западный ветер, приближается и поднимает ее, нежно унося принцессу с вершины горы на прекрасное поле цветов. психика натыкается на удивительный замок и заходит внутрь. это место украшено тоннами сокровищ и бесценными произведениями искусства. она слышит голоса, которые говорят ей, что дворец и все удивительные вещи в нем принадлежат ей. ее угощают чудесным застольем, дополненным невидимым поющим хором для развлечения.ее будущий муж приходит к ней той ночью в темноте ее спальни, поэтому она не может видеть, как он выглядит. он говорит ей, что она никогда не должна пытаться увидеть, как он выглядит. какое-то время она спокойно относится к этому, но в конце концов ей становится одиноко, потому что он приходит только ночью и потому что вокруг нет других людей. Психика убеждает своего невидимого мужа позволить сестрам приходить к ней в гости. он неохотно соглашается и заставляет зефира спускать их вниз. Сестры Психеи завидуют ее невероятно шикарному образу жизни.они начинают допрашивать ее о том, кто ее муж. сначала психика лжет и говорит, что он красивый молодой человек, который весь день охотится в горах. они не покупаются на это и продолжают выкачивать из нее информацию. в конце концов, психика признает, что никогда не видела его и что он приходит только ночью. ревнивые сестры напоминают душе пророчество о том, что она выйдет замуж за чудовище, и убеждают свою сестру, что она должна увидеть, как выглядит ее муж. советуют подождать, пока он уснет, а затем встать над ним с лампой и ножом (на случай, если он монстр).В ту ночь она следует совету сестер и видит, что ее муж — не кто иной, как Купидон. психика потрясена тем, насколько до смешного красив ее муж. она так отвлечена, что позволяет капле масла упасть и обжечь его кожу. Амур просыпается и видит свою жену, стоящую там с лампой и ножом. в ярости, он вылетает в окно, говоря психике, что она больше никогда его не увидит. прекрасный дворец исчезает, и психика остается в полном одиночестве. в полной депрессии, психика возвращается к сестрам и рассказывает им, что произошло.как будто они еще не показали, насколько они ужасны, сестры теперь идут на вершину горы, думая, что одна из них может забрать себе мужа Психеи. они прыгают с горы, ожидая, что зефир их сбьет. (нет такой удачи.) ревнивые сестры падают насмерть на камни внизу. тем временем психика блуждает в поисках купидона. она заканчивает тем, что идет в храм Цереры (также известный как Деметра), богини урожая. храм полностью разрушен, поэтому психика его очищает. Церера впечатлена преданностью души.психика просит о помощи. Церера хотела бы помочь душе, но богиня говорит, что она не может идти против Венеры. Церера советует психике отправиться к Венере и смиренно просить прощения. Психика принимает совет Цереры и представляет себя Венере. Венера все еще безумно безумна и хлестает психику языком, говоря девушке, что Купидон все еще пытается оправиться от ожога, нанесенного ему маслом, когда оно капало на него. богиня любви говорит душе, что она должна доказать, что достойна стать женой купидона, выполнив задание.Психика переносится в кладовую, полную пшеницы, проса, ячменя и всего прочего, что Венера использует, чтобы кормить своих голубей. психике приказано организовать все виды зерна — пшеницу с пшеницей, ячмень с ячменем и т. д. работа кажется практически невыполнимой, и, что еще хуже, Венера приказывает душе закончить ее к вечеру. Однако вмешивается Купидон и вдохновляет колонию муравьев выйти из-под земли и помочь психике. (Уф! Мы волновались, что Румпельштильцхен может появиться.) муравьи выполняют свою работу и исчезают под землей. Венера возвращается и говорит психе, что это не считается, потому что психика не смогла бы сделать это сама. на следующий день богиня любви дает невестке еще одно задание. Психика должна собирать золотое руно со спины каждой овцы в стаде, которое болтается у реки. Однако, когда она собирается пересечь реку, речной бог предупреждает психику, что, если она попытается это сделать при восходе солнца, ненавидящие людей бараны убьют ее. услужливый речной бог советует ей подождать, пока полуденное солнце не заставит стадо остыть в тени; тогда тараны не станут с ней связываться.Психика следует совету речного бога и безопасно собирает шерсть. Венера все еще недовольна, повторяя, что психика сделала это не сама. Затем богиня любви приказывает душе спуститься в мир мертвых и увидеть Прозерпину (также известную как Персефона), королеву подземного мира и жену Плутона (также известную как Аид). Венера говорит, что хочет, чтобы психика вернула немного красоты прозерпины в коробку. Психе отважно направляется на поиски подземного мира, но на этот раз она действительно расстроена — попасть в страну мертвых безмерно опасно.как психика должна попасть в преисподнюю? она должна убить себя? она, кажется, так думает. к счастью, прежде чем психика спрыгнет с обрыва, она слышит голос (Купидон), который говорит ей, как это сделать. голос говорит ей, где есть пещера, ведущая в подземный мир, как убедить Харона (перевозчика) отвезти ее туда и обратно и как избежать цербера, злобной трехголовой собаки, которая охраняет подземный мир. психика попадает во дворец Плутона и Прозерпины в стране мертвых и говорит Прозерпине, что Венера хочет позаимствовать немного красоты.психике дан ящик, и она уже в пути. голос предупреждает психику, чтобы она не открывала коробку, что бы она ни делала, но психика так любопытна и не может с собой поделать. девушка открывает шкатулку, думая, что если бы она сама имела немного красоты, то она действительно была бы достойна купидона. к сожалению, красоты в коробке вообще нет, а когда психика снимает крышку, она погружается в глубокий сон, рушится посреди дороги. Купидон, который наконец оправился от ожога, летит на помощь жене.он будит ее одной из своих стрел и указывает, что ее любопытство снова навлекло на нее неприятности. Купидон говорит ей отнести коробку Венере и позволить ему позаботиться обо всем остальном. он летит к Юпитеру (он же Зевс) и умоляет царя богов помочь ему и душе. Юпитер вызывает Венеру и убеждает ее расслабиться. затем он доводит психику до мт. Олимп, обитель богов, и дает ей немного амброзии, что делает девушку бессмертной. наконец-то Амур и психика собираются вместе.В итоге у Купидона и души рождается дочь, которую назвали Волюптас (он же гедон, что иногда переводится как удовольствие).

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *