10 стран, предложивших новый способ приветствия из-за коронавируса
04 марта 2020 10:54
Global Look Press/Keystone Press Agency
Отказаться от рукопожатий и других физических контактов при приветствии, не целовать никого при встрече и избегать объятий. Все эти меры должны помочь избежать возможного заражения коронавирусом. По всему миру люди меняют свои привычки из-за страха перед эпидемией.
Отказаться от рукопожатий и других физических контактов при приветствии, не целовать никого при встрече и избегать объятий. Все эти меры должны помочь избежать возможного заражения коронавирусом. По всему миру люди меняют свои привычки из-за страха перед эпидемией.
Ниже мы расскажем о том, как изменились приветствия в некоторых странах.
В Пекине с началом распространения вируса появились билборды, предупреждающие жителей о том, что не стоит при встрече пожимать друг другу руки. По громкоговорителям рекомендуют в знак приветствия демонстрировать традиционный жест (кулак в ладони) в качестве приветствия.
Франция
Газеты во Франции наполнены советами относительно того, чем заменить традиционное рукопожатие при встрече, которое является жестом вежливости в стране в рабочей обстановке, и поцелуи в щеку в неформальной обстановке.
Эксперты подчеркивают, что рукопожатие – это относительно новое явление в мировой культуре, которое появилось в Средние века. По мнению экспертов, простого устного приветствия и визуального контакта будет вполне достаточно.
Австралия
Бред Хаззард, министр здравоохранение Нью Саус Уэлса советует отказаться от рукопожатия и вместо этого похлопывать друг друга по спине.
Он также советует быть осторожными при традиционных поцелуях в качестве приветствия.
Бразилия
Министерство здравоохранения страны предупреждает жителей, чтобы они ни с кем не делились металлическими палочкам, которыми жители пользуются, когда пьют традиционный напиток мате. Кроме того, власти советуют полностью избегать поцелуев при встрече.
Германия
Министр внутренних дел Германии Хорст Зеехофер отклонил намерение канцлера Ангелы Меркель пожать ему руку, улыбаясь и не протягивая в ответ руки. Они оба засмеялись и Меркель отвела руку, прежде чем сесть.
Испания
Эпидемия коронавируса может нарушить одну из самых любимых традиций испанских католиков – целование статуй Девы Марии в течение пасхальной недели.
До этого момента остался месяц, однако ритуал могут запретить. Представитель министерства здравоохранения Фернандо Симон заявил, что это одна из мер, которую в настоящий момент рассматривают на самом высоком уровне.
В течение недели верующие выстраиваются в очередь, чтобы поцеловать руки или ноги статуй Девы Марии, так как они просят ее о защите.
Румыния
Традиционный праздник Мэрцишор – праздник встречи весны в Румынии, который знаменует собой начало весны. Во время этого праздника люди дарят друг другу цветы и подарки – как правило, мужчины дарят женщинам.
Однако власти страны предупреждают жителей, чтобы они дарили цветы и подарки без сопутствующего традиционного поцелуя.
Польша
Польша – одна из стран, где больше всего распространен католицизм в Европе, верующим разрешено совершать «духовное причастие» вместо того, чтобы есть хлеб.
Также верующих просят не опускать руки в святую воду, когда они входят и выходят из церкви, а вместо этого креститься.
Иран
В Иране 66 человек умерли из-за коронавируса. В стране получило распространение видео, в котором двое друзей встречаются, приветствуют друг друга, держа руки в кармане, с масками на лице. А вместо приветствия они касаются друг друга стопами ног.
Аналогичное видео появилось в Ливане, где два известных человека – певец и актер – приветствуют друг друга касанием стоп.
ОАЭ
Объединенные Арабские Эмираты, а также Катар советуют своим жителям отказаться от традиционного приветствия «нос к носу». Власти ОАЭ также предупреждают граждан не пожимать друг другу руки и не целовать никого при встрече. Власти отмечают, что приветствовать друг друга можно, просто помахав рукой.
экономика новости
как в Содружестве отмечают День приветствий
Мир через общение – эта идея в современном мире становится все более актуальной. Ведь чем больше люди общаются, тем меньше шансов, что они схватятся за оружие для разрешения спорных вопросов. «Делайте любовь, а не войну», завещал великий Леннон, но это был просто призыв. 45 лет назад братья Майкл и Брайен Маккомак из США пошли дальше: миролюбие получило свой официальный международный день – День приветствий, отмечает телеканал «МИР 24».
Новый праздник появился как ответ на вооруженный конфликт между Египтом и Израилем. Проект заключался в том, чтобы ослабить напряженность в мире с помощью обычной почты.
Братья разослали приветствия во все концы света и попросили адресатов сделать то же самое, ну или почти – поприветствовать хотя бы человек десять. Эффект оказался поразительным: идею подхватили в 180 странах, то есть фактически во всем мире. С тех пор и отмечается Всемирный день приветствий.
Хотя у каждого народа есть свой национальный этикет и свои обычаи приветствия, их общий смысл един: люди желают друг другу добра и мира. При этом во всем мире очное приветствие – исторически сложившееся сочетание слов и жестов. Это своего рода магическая формула, данная на века.
Скажем, хозяин дома в Саудовской Аравии, встречая гостя, после рукопожатия кладет ему на плечо левую руку и целует в обе щеки.
Не удивляйтесь, если при встрече с вами тибетец оттопырит левой рукой ухо и высунет язык. Это не пародия на вас, а демонстрация отсутствия дурных намерений.
В Конго вас поприветствуют, протягивая вперед ладони и дуя на них, что также должно убедит в чистоте помыслов.
А у кенийских акамба принято при встрече плевать друг в друга.
В общем, будьте готовы к тому, что вас заплюют со всех сторон и руки не подадут – это знак особого уважения.
По-своему продвинутыми выглядят эскимосы. На манер тинэйджеров они несильно ударяют друг друга кулаком по голове и по спине – это чисто мужское приветствие.
В Корее и Китае в ходу традиционные поклоны, хотя китайцы все чаще выражают приветствие поднятыми над головой сцепленными руками. На словах обычное приветствие звучит как «Ел ли ты сегодня?».
В Таиланде соединенные ладони прикладывают к груди или к голове – в зависимости от статуса того, кому это адресовано. Выше руки – выше почет. При этом здесь вам скажут «Вай». Если возглас будет не слишком коротким, значит, вы достойны уважения.
В Германии при встрече вас спросят: «Как идется?», а в Италии – «Как стоишь?». Это вовсе не означает, что требуется подробный отчет. Достаточно короткого позитивного ответа, и европеец будет удовлетворен.
Серьезно различаются обычаи приветствия и в странах Содружества.
Так, в Азербайджане при первой встрече говорят «Салам», что означает «Мир». Если люди уже знакомы, приветствие получается адресным, как и ответ на него: «Салам алейкум» («Мир тебе») – «Алейкум салам» («И тебе мир»). Мужчины обязательно обмениваются рукопожатиями.
В Армении при встрече принято говорить «Барев!», то есть «Здравствуйте!». Между близкими друзьями допустимо спросить «Как ты, брат?» или «Как ты, сестренка?». Часто ритуал приветствия бывает продолжительным. Если собеседник важен, у него обязательно поинтересуются о здоровье членов семьи и домашних новостях.
Беларусу будет приятно услышать «Добрай раницы!», что означает «Доброе утро!», «Добры дзень» или «Добры вечар».
В Казахстане приветствуют друг друга словом «Амандасу». Это и вопрос о здоровье, и пожелание здравствовать.
Приветствие в Кыргызстане сочетает уважительность и демократизм. Здороваться за руку принято со всеми, кроме женщин, даже с незнакомцами. При этом, как правило, следуют вопросы о семье и здоровье.
В порядке вещей поздороваться несколько раз в день с одним и тем же человеком.
Совсем несложно поприветствовать друг друга по-молдавски. Если обходиться без церемоний, можно сказать просто: «Салут!», то есть «Привет!». А «Приветствую вас» будет звучать как «Вэ салут». Людям нравится, когда им говорят «Норок!» – «Желаю счастья!».
Хозяин дома в Таджикистане, принимая гостя, обязательно пожмет протянутую руку двумя руками, это знак уважения и гостеприимства. А при обычной уличной встрече допустимо простое рукопожатие.
Принято пожимать друг другу руки и в Узбекистане. Есть и другой способ приветствия: приложить правую руку к животу или к груди. Но если, например, в России первым подает руку старший, а между женщинами рукопожатие не принято, в Узбекистане строгих правил на этот счет нет.
Добавим, что в Грузии, здороваясь, говорят «Гамарджоба!». Часто бодро призывают: «Будь прав!» или «Побеждай!». Впрочем, входя в церковь или приходя в гости, желают мира.
Традиции приветствия лишний раз убеждают, что дружелюбие и гостеприимство – в культуре всех без исключения народов.
И на пути к всеобщему миру простое слово «Привет!» может стать кодовым.
Почему мы так часто прикасаемся к другим? История рукопожатия дает подсказки
В рукопожатии, поцелуе или объятии можно передать многое. На протяжении всей истории такое приветствие использовалось для обозначения дружбы, завершения деловой сделки или обозначения религиозной преданности. Но прикосновения к незнакомым людям могут также передавать другие, менее полезные общие результаты, например вспышки болезней.
Поскольку опасения по поводу COVID-19 или коронавируса растут, Франция предупредила своих граждан, чтобы они приостановили свои знаменитые поцелуи в щеку, а деловые сделки по всему миру заключаются ударом локтя. Но поскольку история насчитывает тысячи лет, оба приветствия, вероятно, слишком укоренились, чтобы их можно было так легко остановить.
Популярная теория о происхождении рукопожатия состоит в том, что оно началось как жест мира. Хватание рук доказывало, что вы не держите оружие, а пожатие рук было способом убедиться, что у вашего партнера ничего не спрятано в рукаве.
Во всем древнем мире рукопожатие появляется на вазах, надгробиях и каменных плитах в сценах свадеб, богов, заключающих сделки, молодых воинов, отправляющихся на войну, и прихода недавно умерших в загробную жизнь. В литературном каноне она простирается до «Илиады» и «Одиссеи».
Общая полезность рукопожатия, одинаково используемого в дружбе, романтике и бизнесе, затрудняет интерпретацию. «Рукопожатие по-прежнему остается популярным изображением сегодня, потому что мы тоже видим в нем сложный и неоднозначный мотив», — пишет искусствовед Гленис Дэвис, анализируя его использование в классическом искусстве.
Вероятно, популярность рукопожатия в Америке была обеспечена квакерами 18-го -го -го века. В своих попытках избежать иерархии и социального положения они сочли рукопожатие более демократичной формой приветствия, чем распространенные в то время поклон, реверанс или снятие шляпы. «На их место Друзья поставили практику рукопожатия, распространенную на всех, независимо от положения, как мы делаем до сих пор», — пишет историк Майкл Цукерман.
Возможно, существует научное объяснение его непреходящей силы. В исследовании, проведенном в 2015 году, исследователи из Израиля засняли рукопожатия между сотнями незнакомцев и обнаружили, что почти четверть участников впоследствии обнюхивали свои руки. Они предположили, что рукопожатие может быть бессознательно использовано для обнаружения химических сигналов и, возможно, как средство общения — точно так же, как это делают другие животные, обнюхивая друг друга.
Поцелуй-приветствие имеет столь же богатую историю. Он был включен в раннее христианство и использовался в религиозных церемониях. «В своем Послании к римлянам св. Павел наставлял последователей «приветствовать друг друга лобзанием святым», — пишет Энди Скотт в книге 9.0017 Один или два поцелуя: В поисках идеального приветствия . В средние века поцелуй использовался как знак верности и для скрепления соглашений, таких как передача собственности.
Сегодня быстрый поцелуй в щеку, известный по-французски как «la bise», является стандартным приветствием во многих странах мира.
Слово, возможно, произошло от римлян, которые использовали разные термины для каждого типа поцелуя и называли вежливую версию «basium». В Париже два поцелуя — обычное дело. В Провансе ожидайте трех человек, а в долине Луары четыре человека являются нормой. Поцелуй в щеку также распространен в таких странах, как Египет, где принято три поцелуя, Латинская Америка и Филиппины.
Считается, что во время чумы в 14 веке la bise , возможно, остановился и не возродился снова до 400 лет спустя, после Французской революции. В 2009 году работа la bise была временно приостановлена, поскольку возникла проблема со свиным гриппом. В конце февраля министр здравоохранения Франции высказался против этого, поскольку число случаев заболевания коронавирусом увеличилось. «Рекомендуется сокращение социальных контактов физического характера», — сказал он. «Это включает в себя практику bise ».
В своей книге «Не смотри, не прикасайся » ученый-бихевиорист Вэл Кертис из Лондонской школы гигиены и тропической медицины говорит, что одна из возможных причин поцелуя и рукопожатия в качестве приветствия — показать, что другой человек достаточно доверяют, чтобы поделиться с микробами.
Из-за этого практика может входить и выходить из моды в зависимости от проблем общественного здравоохранения.
В исследовании 1929 года медсестра по имени Лейла Гивен написала статью в American Journal of Nursing , оплакивающий утрату обычаев последнего поколения «концевание пальцев и высокое рукопожатие» в пользу рукопожатия. Она предупредила, что руки «являются агентами переноса бактерий», и процитировала ранние исследования, показывающие, что рукопожатие может легко распространять микробы. В заключение она рекомендовала американцам адаптировать китайский обычай во время рукопожатия при приветствии друга. «По крайней мере, тогда наши бактерии остались бы дома», — написала она.
Сложенные ладони, руки на сердцах, вулканские приветствия: привет в эпоху без рукопожатий
Рукопожатия? Не советую. Удары кулаками? Не рекомендуется. Поцелуи в щеку? Точно нет.
Даже удары локтями слишком близки для комфорта, считает глава Всемирной организации здравоохранения.
По мере того, как мы вступаем в эпоху социального дистанцирования, американцы быстро пересматривают свои подходы к самой простой форме социального этикета: здороваться.
Это будет нелегко: рукопожатия и объятия настолько укоренились в нашей культуре — движения, которые почти сродни автоматическому рефлексу, — что кажется холодным, если не откровенно враждебным, воздержаться от этого жеста, особенно при встречах с родственниками, друзей и даже коллег. Пандемия коронавируса вынудила органы общественного здравоохранения серьезно предложить формы приветствия, исключающие контакт.
Одним из жестов, который рекомендует генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус, является индуистское приветствие намасте, , которое сопровождается сложением ладоней вместе, пальцами вверх и подтягиванием рук к сердцу.
«Мне нравится класть руку на сердце, когда я приветствую людей в эти дни», — сказал доктор Тедрос из Эфиопии.
Намасте — иногда произносится как «намаскар» — на хинди означает «Я преклоняюсь перед божественным в тебе».
В Индии, а также в Бангладеш, Непале, Таиланде и других частях Юго-Восточной Азии приветствие используется для приветствия гостей, признания незнакомцев и прощания.
Фактическое движение, которое сопровождает слово намасте , называется анджали мудра. Анджали означает подношение.
«Это способ признать, что божественность во мне чтит и видит божественность в вас», — сказал Сухаг Шукла, исполнительный директор Американского индуистского фонда в Филадельфии. «Это здоровое приветствие, которое является гигиеничным, а также посылает действительно мощный сигнал миру прямо сейчас. Мы настолько поляризованы в социальном и политическом плане, что это прекрасное напоминание о том, что наши действия имеют влияние за пределами наших ядерных пространств, которые мы создаем».
В последние дни многие мировые лидеры отказались от рукопожатия и решили использовать его.
Возьмите британского принца Чарльза, который так встречал гостей на приеме Содружества.
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху призвал израильтян принять его, чтобы смягчить распространение коронавируса.
Но изменить привычки бывает непросто. Прежде чем в пятницу президент Трамп обратился к нации с призывом объявить чрезвычайное положение, он пожал руки многочисленным чиновникам и руководителям Белого дома. (Он столкнулся с одним исполнительным директором, Брюсом Д. Гринштейном из LHC Group, которая занимается оказанием медицинской помощи на дому.)
Еще есть знак шака, более известный среди серферов как жест «висеть на свободе», который включает в себя три сложенных вниз средних пальца и последующее движение рукой, когда мизинец и большой палец направлены вверх. Его происхождение обсуждается, но многие гавайцы мигают им, чтобы сказать «Эй!» или «Круто!» Несмотря на кажущуюся простоту, этот жест не совсем случайный: он уже давно является признаком уважения и привязанности.
Бесконтактные приветствия особенно трудны для людей в частях Европа и Латинская Америка, , где поцелуй — а иногда и два или три, в разные щеки или в воздух — является обычным выражением дружелюбия даже среди новых знакомых.
«Мы очень ласковы в Колумбии, — сказал недавно национальной телекомпании Caracol News министр здравоохранения страны Фернандо Руис. «Мы любим приветствовать друг друга поцелуем. Замечательно.» Но он призвал приостановить практику хотя бы на «три маленьких месяца».
Хулен Мунаррис, научный сотрудник кафедры биохимии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, родом из Испании и привык приветствовать и прощаться поцелуем в каждую щеку. По его словам, в США такая практика встречается гораздо реже, поэтому недавний переход к взмахам руками и ударам локтями не показался ему чем-то особенным.
Это, конечно, кроме ангелено, имеющих связи с Европой и Латинской Америкой. «В этом контексте все немного сложнее», — сказал Мунаррис. «Иногда я начинаю тянуться к поцелую, даже не осознавая этого, и тогда мне приходится себя останавливать».
Недавно некоторые друзья начали отклоняться, когда он протянул руку, чтобы поприветствовать их. Это было неловко. «Но я думаю, что это положительное изменение», — сказал он.
«Я знаю, что мы находимся в критической ситуации, и это необходимо, чтобы остановить распространение вируса. Так что я счастлив сделать это».
«Кроме того, — добавил он, — я надеюсь, что через несколько месяцев все вернется на круги своя. Я не думаю, что это изменит наше представление о культуре».
Люди в странах с мусульманским большинством имеют широкий спектр встреч и приветствий.
В Иране одним из популярных приветствий является поцелуй в щеку. В более консервативных частях страны чаще кладут ладонь на сердце, наклоняя и кланяясь.
Мусульмане, возможно, кладут правую руку на сердце «со времен пророка Мухаммеда в 7 веке», — сказал Крейг М. Консидайн, преподаватель Университета Райса, чьи исследования сосредоточены на исламофобии и христианско-мусульманских отношениях.
«Эпидемия, подобная этой, действительно может привести нас к человечности», — сказал он. «В некотором смысле это устраняет все эти стереотипы, которые у нас есть о том, как определенные группы ведут себя так, как они себя ведут.
Ранее на этой неделе посол Швеции в Косово был сфотографирован, приложив правую руку к сердцу. В Европе использование этого жеста вместо рукопожатия заслуживает внимания, учитывая, что именно за это мусульмане подвергались остракизму.
Например, в 2018 году шведка-мусульманка приложила руку к сердцу вместо того, чтобы протянуть ее рекрутеру. Интервью было прекращено. Женщина подала успешную жалобу на дискриминацию.
Ранее, в 2016 году, Швейцария приостановила процесс натурализации семьи двух братьев-мусульман-подростков, отказавшихся пожать руку учительницам. В 2018 году Франция отказала в гражданстве алжирской женщине, которая отказалась пожать руку чиновнику-мужчине во время церемонии натурализации.
Также был предложен поклон, жест, уходящий корнями в Азию и Европу. Этот жест может включать простое опускание головы или более сложные наклоны туловища. Как и некоторые жесты рук, это действие не предназначено для приветствия, но также может использоваться для выражения уважения, благодарности или раскаяния.