Публицистический перевод | Language Bridge
Публицистический перевод
12 мая, 2023 mrosprМоника Б. (48 лет) из Германии уже семь лет носит традиционный мусульманский женский головной убор — никаб. Дискуссию в обществе по вопросам запрета ношения никаба эта сменившая веру женщина считает абсурдной. Корреспондент журнала “Шпигель”: Считаете ли Вы себя свободной женщиной? Моника Б. (имя изменено): Да, безусловно. Для меня ношение никаба – это проявление свободы. Когда […]
Опубликовано в рубрике Публицистический переводКомментариев нет »Читать далее »
31 мая, 2020 mrosprВ настоящее время проблема сохранности в государствах Восточной Европы памятников советским воинам, павшим во время Второй мировой войны, по-прежнему является очень острой. В большинстве стран входящих в Евросоюз монументы воинам-освободителям находятся под угрозой демонтажа или оскверняются вандалами. О том, как обстоит дело в ФРГ, рассказывает работающий гидом в Берлине Джузеппе Питроначи.
Советские памятники павшим воинам бывают разными: здесь […]
Читать далее »
19 мая, 2020 mrosprУ каждого народа есть свои особенности, и немцы не исключение. И под этим мы подразумеваем не только пунктуальность, недостаток чувства юмора, поп-музыку или туристов в сандалиях на носки. Даже, если во многих стереотипах есть немного правды, Германия может предложить гораздо больше. Ведь здесь есть обычаи, нравы и привычки, которые, скорее всего, не встретить в других […]
Опубликовано в рубрике Публицистический переводКомментариев нет »Читать далее »
2 мая, 2020 mrosprПожалуй, уже давно пора снять табу с этой темы, ведь в одной лишь Германии насчитывается от 80 до 120 тысяч «интерсексуальных» людей. Тем не менее, их нет в объявлениях о вакансиях, ведь те ориентированы только на мужчин и женщин. Кроме того эта проблема до сих пор не урегулирована на законодательном уровне, хотя начиная с […]
Опубликовано в рубрике Публицистический переводКомментариев нет »Читать далее »
6 марта, 2019 mrosprС окончанием каникул заканчивается и свободное время у школьников.
Для многих из них и их родителей снова начинается погоня за высокими результатами. При этом психологи и специалисты в области образования предупреждают о том, что стремление получить хорошие оценки это не самое главное в учебе. Гораздо важнее для будущей успешной взрослой жизни мотивация к ней и […]
Читать далее »
18 апреля, 2017 mrosprРУССКОЕ СКВЕРНОСЛОВИЕ ГЛАЗАМИ ИНОСТРАНЦЕВ (Фрагмент материала) В настоящее время за рубежом множатся публикации, в которых изо всех сил стараются создать из России образ врага, представляя россиян в самых мрачных тонах. В большинстве своем это явные русофобские измышления, однако, некоторые черты национальной специфики из наблюдений, побывавших в нашей стране иностранцев, как например, сквернословие, действительно, не делают нам чести. Об […]
Опубликовано в рубрике Публицистический переводКомментариев нет »Читать далее »
20 июня, 2013 АдминистраторПанславизм XIX века, закат которого пришелся на конец Первой мировой войны, во время Второй мировой опять поднял голову для того, чтобы служить советскому руководств тактическим оружием в течение десятилетия.
Что же представлял собой романтически-идеалистический панславизм на начальном этапе? Был ли это миф или действительность, призрак или же реальная угроза? Необходимость ревизии нашего понимания истории вполне […]
Читать далее »
Страница 1 из 212»
Студия журналиста
Инструменты для журналистов
Программа дополнительной защиты
Самая надежная защита аккаунта Google
Проект общих знаний (бета)
Исследуйте, визуализируйте и делитесь данными о важных проблемах в вашем сообществе
Общие данные
Открытый репозиторий знаний, который объединяет данные из общедоступных наборов данных с использованием сопоставленных общих объектов
Поиск набора данных
Найдите наборы данных для поддержки вашего исследования или истории
Проводник для проверки фактов
Поиск результатов проверки фактов в Интернете по теме или человеку
Расцвет
Визуализация данных с использованием настраиваемых шаблонов
Google Data GIF Maker
Визуализация простых сравнений данных
Обозреватель общедоступных данных Google
Доступ к миру данных и создание высококачественных изображений
Google Тренды
Используйте данные поиска в режиме реального времени, чтобы предлагать людям истории, которые они ищут
Контур
Легко предоставьте вашей сети более безопасный доступ к открытому Интернету, настроив собственный VPN или сервер
Точный
Загружайте и анализируйте большое количество документов с помощью поиска Google, искусственного интеллекта и машинного обучения.
Проект Щит
Защита от цифровой цензуры
Анализ контента в реальном времени
Используйте данные в реальном времени для принятия обоснованных решений о создании и распространении контента.
Расширение Chrome Content Insights в реальном времени
Определите, сколько читателей взаимодействует с вашим контентом, когда вы просматриваете свой веб-сайт, в режиме реального времени.
Тайлеграммы
Создание мозаичных картограмм для отображения данных
Узнайте, как использовать инструменты Google для поиска, проверки и публикации новостей в Интернете. Учебный центр предлагает более 50 самостоятельных онлайн-уроков, специально предназначенных для обучения журналистов использованию таких инструментов, как Google Trends, Google Search, Flourish, Advanced Protection Program и других инструментов безопасности.
Другие инструменты
Исследователь экологической статистики Google
Оповещения Google
Карта кризиса Google
Документы Google
Google Диск
Google Планета Земля
Карты Google
Новости Google
Академия Google
Поиск в Google
Google Таблицы
Google Переводчик
Предупреждение о пароле
Регистратор
Ютуб
Что я могу сделать со степенью журналистики?
Изучение журналистики открывает двери для многих профессий, где бесценны ваши творческие, письменные, коммуникативные и исследовательские навыки
Варианты работы
Профессии, непосредственно связанные с получением степени, включают:
- Журналист радиовещания
- Помощник редактора
- Редактор статей журнала
- Журналист журнала
- Журналист газеты 9 0113 Аналитик политических рисков
- Заместитель редактора прессы
- Издательство редактор/корректор
- Менеджер веб-контента
- Писатель
Профессии, для которых может пригодиться ваша степень:
- Рекламный копирайтер
- Цифровой копирайтер
- Исследователь рынка
- Специалист по мультимедиа
- Специалист по связям с общественностью
- Научный писатель
- Переводчик
Запомнить что многие работодатели принимают заявления от выпускников с любой степенью, так что не ограничивайте себя думая о рабочих местах, перечисленных здесь.
Потратьте несколько минут, чтобы ответить на вопросы викторины «Подбор вакансий» и узнайте, какая профессия вам подходит
Попробуйте «Подбор вакансий 9»0005
Опыт работы
Если вы хотите работать непосредственно в журналистике, очень важно создать портфолио работы и получить как можно больше соответствующего опыта. Полезной будет работа над студенческой газетой, журналом или радиостанцией. Вы также можете начать свой собственный блог, чтобы развивать свой стиль письма и методы интервью.
Воспользуйтесь преимуществами любой стажировки на курсе, чтобы получить опыт и установить контакты в отрасли.
Вы также можете найти возможности, связавшись с телевизионными студиями, радиостанциями, журналами и газетами. Продемонстрируйте энтузиазм по поводу их предмета и спросите, есть ли у них какие-либо схемы получения опыта работы. Добровольное написание статей для веб-сайтов, печатных изданий или других средств массовой информации также пополнит ваше портфолио и продемонстрирует ваши навыки.
Найдите вакансии и узнайте больше об опыте работы и стажировках.
Связанные тематические исследования
Типичные работодатели
Если вы хотите работать журналистом, вы можете найти работу в следующих организациях:
- национальные, региональные и местные газеты (печатные и электронные)
- радио- и телевизионные станции
- журналы
- СМИ и вещательные компании
- креативные цифровые медиакомпании.
Помимо журналистики и средств массовой информации, у вас есть множество возможностей проявить свои творческие способности и коммуникативные навыки. Типичные работодатели включают:
- PR-консультации
- агентства корпоративных коммуникаций
- рекламные и маркетинговые компании
- благотворительные организации.
Другие распространенные работодатели включают государственную службу, а также учреждения дополнительного и высшего образования.
Вы также можете найти работу в области права, управления, государственного управления и политики.
Найдите информацию о работодателях в СМИ и Интернете, маркетинге, рекламе и связях с общественностью, а также в других сферах занятости.
Реклама
Навыки для вашего резюме
Степень журналиста дает вам ряд основных журналистских навыков, включая исследование, расследование, интервью, репортаж и письмо, в дополнение к техническим навыкам, таким как видео, редактирование, стенография, аудио, контент менеджмент и веб-дизайн.
Также будут развиваться более общие навыки, которые ценятся работодателями, в том числе:
- критический анализ
- находчивость
- самоуправление
- навыки межличностного общения
- лидерство
- гибкий, творческий и независимый подход к задачам
- способность укладываться в сроки 90 114
- способность эффективно и ясно передавать информацию
- умение слушать и продуктивно работать в команде.
Начните свою журналистскую карьеру с помощью наших отраслевых ссылок
Подать заявку сейчас, начать в сентябре 2023 г.
Дальнейшее обучение
Небольшой процент выпускников факультета журналистики продолжает обучение в аспирантуре. Если вы полны решимости заниматься журналистикой, работодатели обычно высоко ценят соответствующий учебный курс, аккредитованный Национальным советом по подготовке журналистов (NCTJ).
Если вы хотите заняться другими профессиональными областями, варианты дальнейшего обучения включают квалификацию преподавателя и юриста или курсы последипломного образования в таких областях, как маркетинг или PR.
Принимая решение о том, что изучать, учитывайте свой карьерный план, академические интересы и степень, которую вы получили. Успешное завершение курса не гарантирует поступления в конкретную область работы, но может повысить ваши навыки и шансы на трудоустройство.
Чтобы получить дополнительную информацию о дальнейшем обучении и найти интересующий вас курс, см. раздел «Степени магистра» и поиск курсов последипломного образования в области журналистики.
Чем занимаются выпускники факультета журналистики?
28% выпускников факультетов журналистики работают в сфере СМИ. Специалисты по продажам, маркетингу и связанным с ними младшим специалистам (14%), а также художественные, литературные и медийные профессии (8%) также входят в пятерку основных должностей, о которых сообщили эти выпускники через 15 месяцев после выпуска.
| Пункт назначения | Процент |
|---|---|
| Работающий | 77,1 |
| Дополнительное образование | 4,2 |
| Работа и учеба | 8,6 |
| Безработные | 5,1 |
| Другое | 5 |
| Вид работы | Процент |
|---|---|
| Маркетинг, PR и продажи | 31 |
| Искусство, дизайн и СМИ | 25,5 |
| 17,4 | |
| Канцелярские, секретарские и административные услуги | 7. |