смешение паронимов, плеоназмы, тавтология и другие. Готовимся к ЕГЭ-2018
Репетиторы ❯ Русский язык ❯ Типичные речевые ошибки: смешение паронимов, плеоназмы, тавтология и другие. Готовимся к ЕГЭ-2018
Автор: Евгения Рулевская
●
27.09.2017
●
Раздел: Русский язык
Как стало известно, в ЕГЭ-2018 будет уделено особое внимание речевым нормам русского языка. Поэтому сегодня рассмотрим типичные речевые ошибки.
Смешение паронимов — слов, разных по значению, но очень схожих по звучанию:
- снимать скрытной камерой (вместо скрытой)
Плеоназм — употребление лишнего слова:
- главная суть
- предчувствовать заранее
- памятный сувенир
- мне лично
- хороший достаток
- коллеги по профессии
- в период летнего сезона
- отступить назад
- трудоустройство на работу
- в конечном итоге
- специфические особенности
- прейскурант цен
- патриот родины
Тавтология — употребление рядом однокоренных слов:
- соединить воедино
- характерная черта характера
- растут растения
- рассказывает рассказ
Нарушение лексической сочетаемости:
- одержать первенство (правильно: одержать победу, завоевать первенство)
- быть в поле внимания (правильно: быть в центре внимания, быть в поле зрения)
- благодаря пожару (правильно: из-за пожара)
- реклама имеет большое влияние (правильно: оказывает влияние)
- играть значение (правильно: играть роль, иметь значение)
- предпринять меры (правильно: предпринять шаги, принять меры)
Употребление слова в несвойственном ему значении:
- Наш класс обратно станет победителем (вместо снова)
Употребление штампов:
- Наша забота — поднять на должную высоту образовательный уровень.
Лексическая неполнота высказывания:
- Герои боролись (за что? с кем?) и создавали личную жизнь.
Неправильное употребление фразеологических оборотов:
- взять себе львиную часть (вместо львиную долю)
- приподнять занавес над историей (вместо приподнять завесу)
- пока суд да дело (вместо пока суд да дело)
Желаем всем успехов на ЕГЭ и будем рады помочь вам в подготовке! Записаться к онлайн-репетитору по русскому языку, записаться на онлайн-курс по подготовке к ЕГЭ.
© blog.tutoronline.ru, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.
Остались вопросы?
Задайте свой вопрос и получите ответ от профессионального преподавателя.
Задать вопрос
Физика
Курсы по физике 10 класс
Математика
Математика 11 класс
Математика
Курсы по геометрии 8 класс
История России
Курс подготовки к ГИА по «Истории»
Испанский язык
Курсы испанского для начинающих
Цифровая фотография
Курс цифровой фотографии
Математика
Курсы по математике 10 класс
Математика
Курсы по алгебре 7 класс
отличия, примеры ошибок в русском языке
4.
5
(44)
В России человеку с тонким чувством русского языка живется нелегко. Речевые ошибки бьют ему по ушам со всем сторон, из телевизора и с радио. А уж когда друг включает магнитолу в машине, и из нее несется «Самый лучший день» Лепса – тогда и вовсе хочется выпрыгнуть прямо на ходу.
При чем тут Лепс, спросите вы? А при том, что в названии его песни содержится распространенная и жутко противная речевая ошибка – плеоназм. Заметили ли вы ее? Если нет, вам обязательно нужно прочесть эту статью до конца. Я расскажу про плеоназмы все и приведу примеры.
Оглавление
- 1 Что такое плеоназм?
- 2 Плеоназм и тавтология: отличия
- 3 Плеоназм: примеры
- 4 Как проверить текст на плеоназмы?
- 5 Заключение
Что такое плеоназм?
Плеоназм – это речевая избыточность, при которой в предложении используются два слова, близких по смыслу. Дело в том, что одно из этих слов можно убрать без ущерба для смысла – а если так, то зачем его вообще использовать?
Мне самым красноречивым кажется пример, который почему-то лингвисты и редакторы упускают из виду.
Найдете ли вы проблему в следующем примере предложения?
Огромного заключенного Джона Коффи приговорили к смертной казни на электрическом стуле в тюрьме
Если вас смутило словосочетание «смертная казнь», вы правы. Этот штамп так плотно вошел в речь с подачи «чинуш» и юристов, что никто уже и не задумывается: а может ли казнь быть не смертной? Задавая себе вопрос формата «а может ли слово 2 быть не слово 1», вы сумеете выявить любой плеоназм. Может показаться, что такой подход сильно тормозит писателя, но на самом деле это очень быстро становится привычкой. Вы перестаете замечать, как задаете вопрос, но ваша письменная речь становится совершеннее.
Плеоназм и тавтология: отличия
Если вы считаете, что лексические ошибки плеоназм и тавтология – это одно и то же, вы заблуждаетесь. Между понятиями есть связь, поскольку тавтология – частный случай плеоназма. Можно сказать, что это плеоназм в квадрате. Но есть и различия.
Тавтология – это речевая избыточность с использованием однокоренных слов. По мне так нужно быть совершенно нечувствительным к русской речи, чтобы допустить употребление тавтологии или упустить ее из виду при проверке и вычитке текста. Тем не менее, тавтологию часто можно услышать на ТВ – особенно на спортивных каналах, где выступающие двух слов связать не могут.
Вот интересный и неоднозначный пример тавтологии:
Отдел маркетинга вновь возобновил работу на сайтом
На первый взгляд кажется, что здесь всё нормально. Но тавтология есть: «вновь возобновил» — однокоренные слова. Лучше заменить на «опять возобновил», если возобновление происходит не в первый раз.
Более классический и простой пример:
Широков навесил на набегавшего Смолова, который бежал со своей половины поля
Это как раз пример со спортивного телевидения. Здесь, думаю все очевидно: «набегавшего – бежал». Человек с чувством русского языка заменил бы «бежал» на «стартовал» или «двигался».
Но самая отвратительная тавтология – это фраза, которая сопровождает меня в маршрутках:
На остановке остановите!
Хуже всего, что мне самому приходится ее использовать – когда названия ближайшей остановки не знаешь.
Тавтология может использоваться в качестве художественного приема. Допустимую тавтологию вы точно встречали в сказках – скажем, «жил-поживал и добра наживал». Однако в современном писательском мастерстве и в копирайтинге едва ли уместно применять такие обороты.
Плеоназм: примеры
В топе по количеству употреблений — плеоназм «самый лучший». Вот почему меня так бесит Лепс. Слово «лучший» и так предполагает превосходную степень чего-либо, так что «самый» здесь абсолютно не нужно.
Далее – несколько распространённых плеоназмов, который часто встречаются у малоопытных копирайтеров:
Список плеоназмов
- Прейскурант цен
- Свободная вакансия
- Профессиональные специалисты
- Отличительные особенности
- Опытный эксперт
- Сервисное обслуживание
- На высоком профессиональном уровне
- Предупредить заранее
- Внутренний интерьер
Часто плеоназмы возникают из-за употребления иностранных аббревиатур, которые так плотно вошли в нашу жизнь, что над их расшифровкой задумываться не принято:
Плеоназмы с аббревиатурой
- VIP-персона
- IT-технологии
- SMS-сообщение
Помните, что VIP – это «very important person», а SMS – «short message service».
То есть в самих аббревиатурах уже содержатся слова, которые к ним по незнанию прилепляют.
Встречаются плеоназмы с употреблением местоимений. Эти, пожалуй – самые коварные.
Команды встречаются между собой третий раз в сезоне
Вы слышали подобное миллион раз, но, наверное, даже не задумывались, зачем здесь употреблять «между собой». И так ясно, что они встречаются не с кем-то там на стороне, верно?
Как проверить текст на плеоназмы?
С целью узнать, как «Главред» и «Тургенев» относятся к плеоназмам, я сгенерировал небольшой бредовый текст, состоящий фактически из одних плеоназмов. К сожалению, ни тот, ни другой сервис обнаружить речевую избыточность не смогли. Но «Тургенев» был ближе.
«Главред» г-на Ильяхова вообще не смутило огромное количество плеоназмов. Ему не понравилось лишь то, что я употребил слово «специалисты» — сервис посчитал его за корпоративный штамп. Словосочетание «самый лучший» он выделил как ошибку, но по другой причине.
«Тургенев» уловил, что словосочетание «профессиональные специалисты» дурно пахнет. Сервис не указал прямо, что это плеоназм, но объяснил в подсказках суть ошибки. Также «Тургеневу» не понравились «отличительные особенности» и «самый лучший» — хотя и в меньшей степени, чем первое словосочетание.
Кстати, при проверке текста, который я пишу, сервис от Ашманова выделил ошибкой словосочетание «внутренний интерьер». Правда, здесь он диагностировал тавтологию.
«Главред» и «Тургенев» не обнаружили проблемы в начале текста – со словосочетанием «команды встретились между собой». Лишнее подтверждение тому, что сервисам по улучшению стилистики речи есть куда стремиться и редактора с мозгами вместо шестеренок они пока заменить не способны.
Заключение
Плеоназм – еще одна стилистическая «зараза», употреблением которой грешат писатели-любители, так же, как и анаколуф, о котором я писал ранее. Если ваша фамилия – не Андерсен и вы не кутаетесь в плед у камина на одном из островов Дании, вы просто не имеете права допускать речевую избыточность в текстах.
Как же выявить и устранить плеоназмы, если нет подходящего сервиса? – можете спросить вы. А я отвечу: нужно выделить хотя бы 15-20 минут на финальную вычитку статьи и очень внимательно ее проверить. Учитесь обходиться своими мозгами – только так вы сможете выработать стилистику. К тому же это бесплатно.
А с какими необычными плеоназмами ты сталкивался? Расскажи о них в комментариях к статье!
Полезен ли был этот пост?
Кликни на звездочку, чтобы оценить его!
Средний рейтинг 4.5 / 5. Итог: 44
Еще никто не проголосовал :((
Тавтология: определение, примеры и язык
X = X. Это же очевидно, верно? Говоря простым риторическим языком, автология t бессмысленно говорит вам, что X есть X. знак равенства (=). Риторическая тавтология не будет выглядеть столь очевидной, потому что она состоит из слов, в том числе слов-синонимов, что функционируют как те же , но .кажутся разными.
Вот краткий обзор тавтологии и ее сравнение с аналогичными понятиями, такими как плеоназм и противоречие.
Определение тавтологии
Существует несколько определений тавтологии . Здесь уместно лингвистическое, риторическое определение (в отличие от логического, математического определения).
тавтология есть выражение одного и того же дважды.
Это широкое определение, но оно также и самое точное, потому что даже в лингвистическом контексте люди используют слово тавтология по-разному. В зависимости от того, как вы ее используете, тавтология может быть риторическим приемом, фигурой речи или стилистической ошибкой.
Тем не менее, вот один из способов сузить круг поиска. Это наиболее распространенное использование тавтологии в лингвистике, обозначающее стилистическую ошибку .
Часто тавтология описывает нечто как само себя.
Вам может быть интересно, как это выглядит. Несколько примеров должны помочь.
Рис. 1. Обычно вы не хотите использовать тавтологии.
Примеры тавтологии
Примеров тавтологии много. Вот простой для начала.
Этот человек — человек!
Это тавтология, потому что люди — люди по определению.
Тем не менее, эта конкретная тавтология имеет свое применение. Это может помочь напомнить кому-то относиться к другим с уважением и достоинством. Еще одна потенциально полезная тавтология: «Это то, что есть». Это выражение не несет денотативной полезности. Тем не менее, коннотативно , люди знают, что это означает: «Я (или вы) должны принять эту ситуацию».
Денотативное значение чего-либо — это его «книжное» или словарное значение.
Коннотативное значение чего-либо является его социальным или контекстуальным значением.
Однако многие тавтологии считаются стилистическими ошибками, поскольку они не содержат ни денотативной, ни коннотативной информации.
Когда ситуация открыта, все может случиться.
Это предложение не содержит полезной информации. По определению, широко открытая ситуация означает, что может случиться что угодно. Таким образом, избыточность в этом предложении равна тавтологическое .
Близость необходима для определения тавтологии. Обычно тавтология существует в одном или двух предложениях. Его части должны четко соединяться. Например, тавтология не говорит одно и то же в начале и в конце абзаца.
На самом деле, некоторые тавтологии представляют собой обычные пары слов. Это один из способов, которым тавтологии проникают в повседневный язык.
Язык тавтологии
Большинство тавтологий, существующих в повседневном языке, бессмысленны. Вот некоторые распространенные тавтологии:
«Вооруженный боевик»
«Бесплатный подарок»
«Личное мнение»
«Необходимое требование»
«Слишком преувеличение»
«Ядерное оружие массового поражения»
а смертельное ранение
«Умер
Чтобы избежать тавтологии в своем письме, проверяйте себя, когда пишете.
Вы можете случайно использовать тавтологию.
Как возникают тавтологии: Некоторые тавтологии образуются, когда люди комбинируют определенные похожие фразы. Возьмем, к примеру, «Повторить еще раз?» Это тавтологично, потому что «повторить» уже подразумевает «сделать это снова». Эта тавтология, вероятно, происходит от общих фраз: «Не могли бы вы повторить это?» и «Прийти еще?» Тавтология «чрезмерно преувеличивать», вероятно, происходит от «преувеличивать» и «преувеличивать» или «чрезмерно подчеркивать».
Самоустраняющиеся тавтологии
Еще один вид тавтологии — самоустраняющийся.
Самоустраняющаяся тавтология представляет две альтернативы, включающие все возможные варианты.
Это выглядит так:
Будет дождь или не будет.
Либо ты бежишь к двери, либо нет.
Либо мы любим друг друга, либо нет.
Ни одна из этих фраз не сообщает ничего явно полезного.
Однако самоустраняющихся тавтологий могут добавить акцента в ситуацию. Например, один бойфренд может сказать другому: «Мы любим друг друга или нет», чтобы привлечь внимание к проблемам в их отношениях. Это может быть призыв к исправлению отношений или полному прекращению их.
Рис. 2 — Самоустраняющиеся тавтологии могут сказать: делай выбор!
Тавтология и плеоназм
Тавтология и плеоназм не совсем различны. Хотя у людей есть врожденное стремление к четким различиям, никто не сидел в комнате с новенькими словами «тавтология» и «плеоназм» и не делил их на взаимоисключающие лагеря. Лингвисты также не пришли к какому-либо универсально последовательному или согласованному различию.
На самом деле тавтология и плеоназм имеют сложную этимологическую историю, и их значения совпадают или различаются в зависимости от того, кого вы спрашиваете. Тем не менее, есть смысл разобраться в ситуации.
Плеоназм — это использование лишних слов для создания избыточности в предложении.
Вы видите, насколько это определение похоже на определение тавтологии. Однако определение плеоназма фокусируется на чем-то ином, чем определение тавтологии .
Здесь определение плеоназма фокусируется на лишних словах.
С другой стороны, определение тавтологии фокусируется на повторении идей.
Итак, хотя оба приводят к своего рода повторению, они достигают этого повторения несколько разными путями. Вот плеоназм:
Огненное пламя в ее сердце не могло погасить.
«Огненное горение» технически является чрезмерным употреблением слов, потому что и «огненное», и «горящее» означают одно и то же. Чтобы предотвратить плеоназм, это предложение можно было бы с легкостью начинать словами «Огонь в ее сердце…» или «Горение в ее сердце…». Предложение не теряло бы контекста.
Вот похожее предложение, которое лучше описать как тавтологию:
Жжение в ее сердце было подобно распространяющемуся огню.
По определению, сжигание есть распространение огня, так что это предложение уравнивает две идентичные идеи, как если бы они были разными. Это предложение является тавтологией, потому что идея избыточна.
В отличие от тавтологии, плеоназм часто содержит какую-то полезную идею; эта идея просто выражена большим количеством слов, чем необходимо. В приведенном выше плеоназме эта новая идея заключается в том, что ее горящее сердце не исчезнет. Тавтология не содержит новой идеи. Итак, в то время как плеоназм может содержать бесполезный круг (огненное горение), тавтология это бесполезный круг.
Плеоназм, скорее всего, используется как литературный прием (для выражения акцента или, возможно, ясности), тогда как тавтология чаще всего является плохим стилем.
Тавтология и противоречие
Тавтология отличается от противоречия более резко, чем от плеоназма.
противоречие выражает взаимоисключающие идеи как истинные.
Вот противоречие:
Джон, который не понимает математику, решил еще одну сложную математическую задачу.
По определению, чтобы что-то «решить», вы должны это понять. Есть мизерный шанс, что Джон угадал правильный ответ на математическую задачу, но он никак не мог объяснить, как он пришел к этому ответу — необходимо было решить задачу.
Хотя некоторая противоречащая информация может быть верной (возможно, Джон не понимает математику!), результат неверен. С другой стороны, тавтология не совсем неверна; это просто бессмысленно.
Вот тавтология, содержащая подобную информацию:
Джон решил математическую задачу, используя математику.
Это утверждение излишне, потому что, как вы знаете, решение математической задачи требует математики по определению. Таким образом, приведенное выше утверждение не имеет смысла. С таким же успехом это может быть: «Джон решил математическую задачу».
Здесь рассматриваются основные виды тавтологии в лингвистике и способы их отличия от других понятий.
Тавтология — Ключевые выводы
- Тавтология — это выражение одного и того же дважды.
- Часто тавтология описывает что-то как само себя.
- Самоустраняющаяся тавтология представляет две альтернативы, включающие все возможные варианты.
- Плеоназм — это использование лишних слов для создания избыточности в предложении. Определение плеоназма фокусируется на лишних словах, а определение тавтологии фокусируется на повторении идей.
- Тавтология отличается от противоречия резче, чем от плеоназма. Противоречие выражает взаимоисключающие идеи как истинные.
Что такое плеоназм и почему его следует избегать?
Плеоназм, согласно Википедии, — это «использование большего количества слов или частей слова, чем необходимо для ясного выражения». Иногда его называют риторической тавтологией. Это распространенный литературный прием во многих типах письма, но его следует избегать в юридических и деловых письмах.
Во всех языках есть множество примеров использования плеонастиков.
Вот некоторые распространенные на английском языке:
бесплатный подарок — может ли подарок быть чем-то кроме бесплатного?
заблаговременное предупреждение – предупреждение по определению сделано заранее разница между двумя днями и двумя днями времени?
ПИН-код — ПИН-код означает персональный идентификационный номер, поэтому повторять «номер» излишне.
Вообще говоря, в английском языке допустимо использовать общепризнанные плеоназмы, подобные перечисленным выше. Эти фразы настолько распространены и широко известны, что мало кого беспокоят. Однако вам следует избегать создания собственных плеоназмов. Они увеличивают количество слов, усложняют написание и, возможно, самое главное, могут звучать довольно глупо.
Вот несколько примеров, с которыми я столкнулся:
Поэтому на практике результат и продолжительность каждого дела будут отличаться.
Таким образом, на практике исход и продолжительность каждого дела будут отличаться.
……………
Основной причиной этого является характер предмета тендера и, в частности, тот факт, что затраты на операции по ГРП трудно предусмотреть заранее.
Основной причиной этого является характер предмета тендера и, в частности, тот факт, что затраты на операции по ГРП трудно предугадать.
……………
Дополнительный пункт является стандартным для подачи апелляции в Национальную апелляционную палату и Окружной суд.
Дополнительный абзац является стандартным, необходимым для подачи апелляции в Национальную апелляционную палату и Окружной суд.
……………
Пожалуйста, подтвердите вышеуказанную информацию и, если применимо, укажите другие места, где находятся активы Компании, в том числе места нахождения недвижимого имущества, принадлежащего ЗЭГ или находящегося в бессрочном владении узуфрукт.
Пожалуйста, подтвердите приведенную выше информацию и, если применимо, укажите другие места, где хранятся активы Компании, включая местонахождение недвижимости, принадлежащей ZEG или находящейся в бессрочном пользовании.
……………
В связи с проводимой в настоящее время тендерной процедурой мы хотели бы сосредоточиться на обсуждении процедур конкурентных торгов.
В связи с предстоящей тендерной процедурой мы хотели бы сосредоточиться на обсуждении процедур конкурентных торгов.
……………
С даты настоящего Листа условий до Закрытия или досрочного прекращения действия настоящего Листа условий, все с целью сохранения неизменной стоимости Компании, Продавцы будут обеспечивать следующие:
С даты настоящего Листа условий до Закрытия или досрочного прекращения действия настоящего Листа условий, все с целью сохранения стоимости Компании, Продавцы обеспечивают следующее:
……………
Кроме того, существующая судебная практика показывает, за одним лишь противоположным исключением, что инвестирование в ветряные электростанции не реализует общественную цель и, следовательно, не соответствует определению статьи 6.
Кроме того , существующая судебная практика показывает, за одним исключением, что инвестирование в ветровые электростанции не реализует общественную цель и, следовательно, не соответствует определению статьи 6. простой вексель обычно одновременно делает в то же время вексельную декларацию, в которой излагается содержание договора между эмитентом векселя и акцептантом векселя.
Векселедатель обычно одновременно делает вексельную декларацию, в которой излагается содержание договора между векселедателем и акцептантом векселя.
……………
Как мы поняли из раздела 6.4.5.1 P&P, единственный возможный способ продажи в Интернете — это PWS, который будет предоставлен Компанией и содержание которого будет заранее определено. .
Как мы поняли из раздела 6.4.5.1 P&P, единственный возможный способ продажи через Интернет — это PWS, который будет предоставлен Компанией и содержание которого будет заранее определено.
……………
Следовательно, такие разбирательства в самом конце могут привести к отзыву товара с рынка.
Таким образом, такие разбирательства могут в конечном итоге привести к отзыву продукта с рынка.
……………
Нарушение антимонопольного законодательства влечет наложение денежного штрафа в размере до 10% от оборота сторон в финансовом году, предшествующем наложению штрафа.
Нарушение антимонопольного законодательства влечет наложение штрафа в размере до 10% от оборота сторон в финансовом году, предшествующем наложению штрафа.
……………
И, наконец, мой любимый:
Таким образом, мы можем предположить, что государственная организация должна будет сделать заявление после приемки завершенных строительных работ, чтобы свести к минимуму, в максимально возможной степени , возможность предъявления им каких-либо возражений против погашения долга перед банком, даже если такие возражения частному лицу были обоснованы.