Успех интеграции России и Беларуси во многом зависит от единства общеобразовательного пространства, считают сенаторы
В. Смирнов и Ф. Мухаметшин приняли участие в экспертной сессии «Образование как основа сохранения общей исторической памяти».
Успех интеграции
России и Беларуси во многом зависит от единства общеобразовательного
пространства, считает заместитель председателя Комитета СФ по науке,
образованию и культуре Виктор Смирнов.
Смирнов
Виктор Владимировичпредставитель от законодательного (представительного) органа государственной власти Ивановской области
Он принял участие в экспертной сессии на тему «Образование как основа
сохранения общей исторической памяти», которая состоялась в рамках VII Форума
регионов Беларуси и России.
По мнению
сенатора, нужен единый контент, который станет базовым для всех школ. «Учебные
программы по основным предметам можно разработать, используя потенциал
Российской академии образования», — сказал он.
Централизованное тестирование в Беларуси и Единый государственный экзамен в России имеют одну и ту же цель
По словам Виктора Смирнова, планируемые результаты обучения в обеих странах должны быть общими, например, оценка знаний выпускников. «Централизованное тестирование в Беларуси и Единый государственный экзамен в России имеют одну и ту же цель. Поэтому я полагаю, что эти процедуры должны быть объединены и синхронизованы».
Смотрите также
VII Форум регионов Беларуси и России прошел в режиме видеомоста и был посвящен развитию социально-экономических и духовных связей народов двух стран
В работе сессии
также принял участие заместитель председателя Комитета СФ по международным
делам Фарит Мухаметшин.
Мухаметшин
Фарит Мубаракшевичпредставитель от исполнительного органа государственной власти Самарской области
Он
подчеркнул, что Комитет выражает готовность оказывать совместно с белорусскими
коллегами необходимое содействие в укреплении интеграционных процессов Союзного
государства.
Заседание экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России» в рамках VII Форума регионов Беларуси и России
1 из 6
Заседание экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России» в рамках VII Форума регионов Беларуси и России
2 из 6
Заседание экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России» в рамках VII Форума регионов Беларуси и России
3 из 6
Заседание экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России» в рамках VII Форума регионов Беларуси и России
4 из 6
Заседание экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России» в рамках VII Форума регионов Беларуси и России
5 из 6
Заседание экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России» в рамках VII Форума регионов Беларуси и России
6 из 6
Сенатор, представляющий
в Совете Федерации Самарскую область, отметил важность взаимодействия
российских и белорусских регионов.
«В Самарской области хорошо развиты
межвузовские связи. У нас хорошая база — ведущие научные, образовательные
организации, крупные промышленные предприятия, есть уникальные научные
разработки. Это даст нам возможность скооперироваться с Республикой Беларусь и с ее регионами во многих направлениях, чтобы помогать друг другу», — сказал
парламентарий.
Брифинг В. Смирнова по итогам заседания экспертной сессии высокого уровня «Образование как основа сохранения общей исторической памяти и развития Союза Беларуси и России»
Фарит Мухаметшин сообщил, что в рамках Форума планируется подписание двух соглашений между Правительством Республики Беларусь, Могилевским исполнительным комитетом и правительством Самарской области по развитию торгово-экономических, научно-технических и гуманитарных связей, в том числе в сфере образования.
Темы
законодательство международное сотрудничество образование
Лица
Смирнов Виктор Владимирович Мухаметшин Фарит Мубаракшевич
Комитеты
Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре
Наиля Сафаева: «От качества нашей работы во многом зависит экономическая и социальная стабильность общества» / «Юрист Поволжья»
Наиля Сафаева: «От качества нашей работы во многом зависит экономическая и социальная стабильность общества» / «Юрист Поволжья»
Дата:
18.
11.2021
К 15-летию Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда
Наиля САФАЕВА:
«От качества нашей работы во многом зависит экономическая и социальная стабильность общества».
В 2021 году Одиннадцатому арбитражному апелляционному суду исполняется 15 лет.
Суд был создан во исполнение Федерального конституционного закона от 4 июля 2003 года №4-ФКЗ «О внесении изменений и дополнений в Федеральный конституционный закон «Об арбитражных судах в Российской федерации». Указанным Федеральным конституционным законом предусматривалось поэтапное создание судов апелляционной инстанции как самостоятельного звена судебной системы. До начала деятельности арбитражных апелляционных судов производство как по первой, так и по второй инстанциям осуществлялось арбитражными судами субъектов Российской Федерации.
Одиннадцатый арбитражный суд апелляционный суд начал свою деятельность 6 октября 2006 года – эта дата была определена постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №35 от 7 сентября 2006 года.
Своей деятельностью суд охватывает 4 субъекта Российской Федерации: Самарскую, Пензенскую, Ульяновскую области и Республику Татарстан. Место постоянного пребывания суда – г. Самара – было определено постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №7 от 29 апреля 2004 года.
В настоящее время штатная численность судей в Одиннадцатом арбитражном апелляционном суде составляет 37 человек. Председателем суда является Н.Р. Сафаева, судья первого квалификационного класса.
— Наиля Равильевна, юбилей – это всегда повод подвести некие итоги. Какие результаты – Ваши личные и возглавляемого Вами коллектива – Вы хотели бы отметить накануне 15-летия Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда?
— Главный результат – это коллектив суда, который полностью сложился, состоялся, который стабильно и эффективно работает и которым я очень горжусь. И судьи, и аппарат суда – это настоящие профессионалы, которые достигли серьезных успехов каждый в своей деятельности, но не остановились на этом, а продолжают учиться и профессионально развиваться.
Только за последний год у нас повысили свою квалификацию порядка 20 сотрудников. Не могу не упомянуть и о наградах, среди которых и медали «За безупречную службу», и почетные знаки «Ветеран судебной системы», и знаки отличия Судебного департамента при Верховном Суде РФ «За усердие», и ряд других – в нашей копилке их уже десятки. Это говорит о том, что результаты работы наших сотрудников высоко ценит и руководство судебной системы страны, и судейское сообщество. Для меня лично наш коллектив является не только поддержкой и опорой, но и прекрасным стимулом к развитию, ведь рядом с этими людьми мне хочется становиться лучше. Если говорить о более прозаичных вещах, то нужно упомянуть, что в 2019-м году в здании суда был произведен капитальный ремонт инженерных систем и таким образом улучшены условия работы судей и работников аппарата. Продолжается техническая модернизация суда – электронное правосудие и видео-конференц-связь стали уже делом обычным, теперь же мы привыкаем к работе в режиме онлайн, что делает правосудие еще более доступным для граждан.
Ну, и, то, без чего не может обойтись подведение итогов работы суда и что составляет нашу основную задачу, а именно осуществление правосудия в экономической сфере, – количество рассмотренных судом апелляционных жалоб на сегодняшний день превысило уже 200 тысяч.
— С какими трудностями Вы столкнулись в начале своей деятельности в должности председателя суда? С какими трудностями сталкиваетесь сейчас?
— Первой трудностью оказалось то, что в сутках только 24 часа. Мне категорически не хватало времени, чтобы как-то охватить эту «вселенную» под названием Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, который на тот момент работал уже более 10 лет и был авторитетным судебным органом со своими сложившимися традициями, практикой, кадровыми особенностями. Второй трудностью стало создание в Самаре Шестого кассационного суда общей юрисдикции, которое открыло новые карьерные возможности для многих людей и, прежде всего, для судей. Это привело к тому, что судейский корпус нашего суда значительно сократился.
А при существующей нагрузке это непростое испытание. Но мы справились достойно, и теперь я абсолютно уверена, что, с какими бы трудностями ни пришлось столкнуться, мы с коллегами вместе сможем их преодолеть.
— И даже насыщенный трудностями 2020-й год не сломил, а только закалил боевой дух!
— Именно так. Никто не мог предположить испытаний, через которые нам пришлось пройти, но мы преодолели и их и даже сделали серьезный шаг к развитию. Я сейчас говорю, в частности, о цифровизации судов, которая получила определяющее значение в условиях распространения новой коронавирусной инфекции. Благодаря переходу судов на дополнительный формат общения с участниками процесса посредством онлайн-заседаний и онлайн-ознакомления с материалами дел, деятельность судебной системы не приостанавливалась даже в пик заболеваемости в стране. Мы в Одиннадцатом арбитражном апелляционном суде прочувствовали это на собственном опыте.
— Достойно отвечать на все вызовы времени – это известная традиция Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда…
— … которая была заложена первым председателем суда Александром Ефановым.
Мы стараемся держать высокую планку, которую задал Александр Алексеевич, и сохранять сложившиеся в суде традиции. В настоящее время нами ведется работа по созданию музейной экспозиции, самыми ценными экспонатами которой станут личные вещи наших судей, стоявших у истоков апелляционного суда, а в настоящее время судей пребывающих в отставке, – В.В. Карпова и В.Н. Апаркина, людей, роль которых в развитии суда трудно переоценить. Очень важной мы считаем работу с нашими ветеранами. Конечно, времена меняются, и работа действующих судей существенно отличается от той, которую делали их предшественники 10-15 лет назад, но мы очень благодарны каждому из судей в почетной отставке за их вклад в наше общее дело, бесконечно ценим их опыт. Особенно отрадно признавать, что наши ветераны не утрачивают интереса к своему суду, активно проявляют себя в его общественной жизни. Так, например, в рамках подготовки мероприятий, посвященных 15-летию суда, Е.Я. Липкинд, Е.М. Рогалева, Г.М. Садило стали соавторами нашей юбилейной книги.
Такое взаимодействие дорогого стоит.
— Вы сказали, что судебная работа за 15 лет изменилась. А как это отразилось на нагрузке и каков этот показатель в настоящее время?
— Нагрузка на судей за 15 лет выросла почти втрое и сегодня составляет 66 дел на одного судью в месяц.
— Наиля Равильевна, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд – третий суд в Вашей профессиональной биографии. До него Вы работали в судах первой инстанции Самарской области и Республики Татарстан. Какие особенности нашего суда, в сравнении с двумя другими, Вы могли бы отметить?
— Статус суда проверочной инстанции, безусловно, налагает свои особенности на деятельность судебного органа. По сути, мы проводим ревизию работы, проделанной судом первой инстанции по рассмотрению конкретного судебного спора, и даем заключение о законности или незаконности принятого по делу судебного акта. Несомненно, это требует от нас высочайшего профессионализма и ответственности, мудрости и взвешенности, высокой степени самоконтроля.
Накладывает свой отпечаток и тот факт, что в большинстве своем судебные дела в апелляционной инстанции рассматриваются коллегиальным составом суда. А это значит, что нужно уметь грамотно и убедительно доносить свою точку зрения до коллег, сохранять при этом тактичность и дружелюбие. Наш коллектив, на мой взгляд, справляется со всеми этими сложными задачами.
— Что, по Вашему мнению, является главным в профессии судьи?
— Ответственность. Участники судебных заседаний, стороны процессов, как мы их называем, – это, прежде всего, живые люди со своими ошибками и заблуждениями, своими эмоциями и страхами, со своими проблемами и болью. Судья наделен властью решать, кто из них прав, и от его решения зачастую зависят их судьбы, поэтому ошибиться тут нельзя. Всякий раз надевая судейскую мантию, ощущаешь тяжесть ответственности, которую принимаешь на себя. Да, именно ответственность определяет самосознание судьи – не уровень профессионализма, не глубина знаний, не степень эмпатии, хотя все это очень важно, а ответственность.
— Вы были делегатом IX Всероссийского съезда судей. Насколько это был интересный опыт для Вас?
— Быть делегатом Всероссийского съезда судей – это большая честь для каждого представителя нашей профессии. Ведь именно на съездах рождаются те идеи и планы, которые в дальнейшем реализуются в рамках судебной реформы и которые будут определять нашу жизнь в будущем. Съезд судей – поистине историческое событие. Будучи участником этого форума, чувствуешь свою сопричастность с историей, и это удивительное чувство дает мощный заряд энергии для дальнейшей конструктивной работы. Благодаря прошлому съезду судей, я получила возможность пообщаться с коллегами из разных уголков страны и оценила на практике эффективность судейского сообщества. Я увидела, как много делается в регионах в плане совершенствования правосудия и сколько еще предстоит сделать. И вернулась с огромным желанием работать, которое не пропало до сих пор.
— Наиля Равильевна, возглавляемому Вами суду исполняется 15 лет. Что Вы хотели бы сказать своим коллегам в преддверии этого важного события?
— Я хотела бы подчеркнуть, что в зоне нашей с коллегами ответственности не просто права и законные интересы участников экономической деятельности, но и развитие цивилизованных рыночных отношений, и формирование благоприятного делового климата в судебном округе. От качества нашей работы во многом зависит экономическая и социальная стабильность общества. Поэтому профессионализм, самоотдача и неравнодушное отношение к работе каждого из судей и работников аппарата имеют огромное значение в нашем общем непростом деле и заслуживают высочайшей оценки и глубокой благодарности. Хочу поздравить коллектив Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда с юбилейной датой и пожелать дальнейших успехов в деле служения правосудию!
Сафаева Наиля Равильевна, председатель Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда
В 1999 году с отличием окончила Саратовскую государственную академию права.
В 2002 –2007 годах работала помощником судьи Арбитражного суда Самарской области.
В 2007 – 2013 годах – судья Арбитражного суда Самарской области.
В 2013 – 2017 годах – заместитель Председателя Арбитражного суда Республики Татарстан.
В 2017 году Указом Президента Российской Федерации от 23.10.2017 №506 назначена на должность председателя Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда на 6-летний срок полномочий.
Общий стаж работы в области юриспруденции составляет более 20 лет.
Имеет первый квалификационный класс судьи.
Награждена знаком отличия Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации «За усердие» II степени.
«Юрист Поволжья»
№ 9-10, сентябрь-октябрь 2021
развитие […]
европейского общества ti e s во многом зависит от o n t [. создавать, использовать и распространять знания и, […] оттуда, постоянно вводить новшества. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Rozwój Społecze ń STW Euro PEJS KI Ch Zależy W DU żej Mi Erze O D ICH Możliwości [… … … … … … … … … … … … … … …] вержения, wykorzystywania и upowszechniania wiedzy […] i, w oparciu o to, do stałej innowacji. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Как показали последовательные исследования, проведенные Экономической комиссией Организации Объединенных Наций для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК), a […] политическая, экономическая и страны [. социальной сплоченности он способен достичь. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Jak wynika z kolejnych badań przeprowadzanych przez Komisję Gospodarczą do spraw […] Ameryki Łacińskiej i Karaibów ON Z- u ( ECLAC), rozwój […] политический, госп од арчи и общественный панс тв jest w dużej […] меже железный д. […] poziomu osiągniętej przez nie spójności społecznej. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Были даже соображения, что инвестиции польской «PKN Orlen» в «Maţeikių nafta» были ошибкой, поэтому варианты продажи завода (скорее всего, российской компании, так как только российская компания могла быть [. заинтересован в приобретении масла […] нефтеперерабатывающий завод, прибыль которого li t y в значительной степени зависит от поставок сырой нефти […] Россия). esc.lt eesc.lt | Pojawiły się nawet poważne rozważania, że inwestycje PKN Orlen w spółkę „Mażeikiu nafta” były błędem, dlatego warto się zastanowić nad wariantem sprzedaży tego przedsiębiorstwa (raczej rosyjskiej spółce, ponieważ tylko […] taka spółka byłaby zainteresowana kupnem rafinerii, […] Której Ren до WNOś ć W DUHYM S TOP NI U Zależy O D DOST AW R 99999 111010101010101011109 DOST . esc.lt eesc.lt |
Настил является неотъемлемой частью всех «композитных» […] si g n в значительной степени зависит от o n t интервал […] балки и глубина перекрытия, […] , но обычно определяется нагрузками (влажный вес бетона, рабочих и оборудования), которые он выдерживает во время строительства. arcelormittal.com arcelormittal.com | Блахи в составе интегрированной чешской системы «zespolonego», […] AICH PR ZE KRó J W Dużej Mier ZE Zależy OD ODS TęP U Pomiędzy […] Белки и глубокая плита, шоколад […] zazwyczaj jest uzależniony od obciążeń (ciężar wilgotnego betonu, instalacji oraz wyposażenia) w czasie wznoszenia. arcelormittal.com arcelormittal.com |
Частота посещений al s o во многом зависит от o n t тяжести […] обнаружены проблемы с защитой. ipjj.org ipjj.org | Ченстотливось w изыт w dużym stop niu zależy od wag i pro bl emów związanych […] с запевнением безпеценьства особым осадзонимом. ipjj.org ipjj.org |
Местное использование потенциала нетрадиционной энергетики способствует увеличению […] безопасность для Польши, w hi c h во многом зависит o n g как и импорт нефти […] из России. enescom.org enescom.org | Локальное wykorzystanie potencjału niekonwencjonalnej […] energii przyczynia się do zwiększenia […] bezpieczeństwa Polsk i, któ re w dużej m i er ze zależy od i mpor tu g az u i ropy […] з Росжи. enescom.org enescom.org |
Качество таких услуг ic e s во многом зависит o n t […] сотрудников сектора. funduszeeuropejskie.gov.pl funduszeeuropejskie.gov.pl | Jakość Tej O Ferty W Dużym STOPN IU Zależeć Bę DZI E OD F ACHOHOśCI [. кадры затруднений в тым секторе. funduszeeuropejskie.gov.pl funduszeeuropejskie.gov.pl |
Обучение по […] пол мат тэ р с в значительной степени зависит о н т инициатива […] поставщиков индивидуального педагогического образования и обучения. eurydice.org.pl eurydice.org.pl | S zk ole nie zależy w z nacznym s topni u od inicjatywy […] poszczególnych placówek kształcenia i doskonalenia zawodowego nauczycieli. eurydice.org.pl eurydice.org.pl |
Наличие […]
такое отношение ш и р во многом зависит о н т он многонациональный [. решение корпорации выбрать конкретный […] источник поставки и специфика отрасли. ibs.org.pl ibs.org.pl | Заистнение […] Tych Pow Ią Zań W Dużej MIE RZE Zależy OD DAN EJ KO RP Oracji Transrodwej decydującej się na wybór określonego […] źródła zaopatrzenia oraz specyfiki branży. ibs.org.pl ibs.org.pl |
Максимальный коэффициент редукции (коэффициент фуражного зерна […] размер / зернистость pu t ) во многом зависит от o n t физические свойства […] исходного материала. kleemann.info kleemann. | Максимальная остановка роздробниеня (stosunek wielkości […] wprowadzanych do maszyny brył do wielkości […] Ziaren Wyt WA RZANE GO Kruszywa ) Zależy G WN IE OD W łciwości […] физ.над. kleemann.info kleemann.info |
Их правовая природа различается, сфера юрисдикции и обязательная сила […] их дела l a w в значительной степени зависит o n t соответствующий учредительный акт. e-justice.europa.eu e-justice.europa.eu | Ich status prawny jest różny, a zakres ich właściwości i […]
moc wiąż ± ca wydawa neg o orzecznictwa z ale ży z as [. od założycielskiego, na podstawie […] którego dany sąd został utworzony. e-justice.europa.eu e-justice.europa.eu |
Название также применяется к зданиям, построенным в его географических пределах до конституции Силезии […] как герцогство (чем 1172) или до того, как это название было присвоено […] те территории, a n d во многом зависят o n t исторический момент. hotelspreference.com hotelspreference.com | Nazwa jest również stosowana do budynków wykonanych w ramach swoich granic geograficznych przed konstytucji jako […] księstwa (niż 1172) lub przed nazwa ta została podana do tych [. hotelspreference.com hotelspreference.com |
Успех Эмитента ce s s во многом зависит o n 0 […] усилия избранной группы сотрудников и членов основного руководства. m.amrest.eu m.amrest.eu | S ukces Эмит ent a zależy w pe wne j mie rz e od indywidualnej […] pracy wybranych pracowników i członków głównego kierownictwa. m.amrest.eu m.amrest.eu |
Однако однозначно оценить экономические перспективы Польши не представляется возможным [.. исходя из положительной динамики ВВП […] скорость роста, а s i t во многом зависит от o n t состояние […] других европейских стран и […] Страны Еврозоны только восстанавливаются после худшего кризиса за последние десятилетия. оранжевый-ir.pl оранжевый-ir.pl | Pozytywne tempo zmiany PKB nie daje jednak […] Однозначная оценка перспективы господарчич […] Polski ws kutek je j znacznego u zal eżni en ia od kondycji […] господарек całej Europy, gdzie […] kraje strefy euro wydobywają się właśnie z największego od kilkudziesięciu lat kryzysu. оранжевый-ir.pl оранжевый-ir.pl |
В своем вступительном слове Омбудсмен справедливо отметил, что […] его успех или неудача lu r e во многом зависит o n t действий учреждений. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Wystąpieniu na początku […] posiedzenia pan rzecznik słusznie zauważył, jego sukces […] Lub Też PO RAżK A W Znacznym Stop NI U Zaleą O D DZI Ałan a Instyucji. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Эти проблемы не могут быть определены RDP, тем более что […]
их реализация wi l л в значительной степени зависят o н р суставные [. принято фермерами, группами производителей, […] НПО, хозяйствующие субъекты или органы местного самоуправления, обращающиеся за поддержкой (и, таким образом, решающие, достаточно ли обеспечено предоставление поддержки, если заявка подготовлена и выполнены все необходимые процедуры), и о финансовых ресурсах, доступных для их реализация, включая обеспечение необходимых собственных ресурсов или возможность покрытия необходимых расходов до тех пор, пока они не будут возмещены в рамках RDP. minrol.gov.pl minrol.gov.pl | Kwestii tych PROW nie jest w stanie przesądzić, […] zwłaszcza, że ich r ealiz acj a zależeć b ędzi e w dużej m ie rze od i nd ywidualnych [.. .] decyzji rolników, группа производителей, [. organizacji pozarządowych, podmiotów gospodarczych czy jednostek samorządowych występujących o wsparcie (a więc podejmujących decyzję czy przygotowanie wniosku oraz przeprowadzenie wszystkich koniecznych procedur daje wystarczający poziom prawdopodobieństwa uzyskania wsparcia) oraz od dostępnych środków finansowych na ich realizację, w tym także zabezpieczenia niezbędnych funduszy własnych czy też możliwości pokrycia niezbędnych wydatków do czasu ich returnowania w ramach PROW. minrol.gov.pl minrol.gov.pl |
Польша […] экономический выход lo o k во многом зависит o n t состояние […] других европейских экономик и экономический климат на мировых рынках. оранжевый-ir.pl оранжевый-ir.pl | На проспекте Дальсего [. europejskich oraz koniunktura na rynkach światowych. оранжевый-ir.pl оранжевый-ir.pl |
Конкурентоспособность фондовой биржи нг е с во многом зависит от o n t уровня технологии […] участие: эффективность, мощность и скорость […] торговая система и инфраструктура. raportroczny2011.gpw.pl raportroczny2011.gpw.pl | Konkurencyjność gieł d w dużym остановка niu zależy od poz iomu za awansowania […] технологичного, строительного, wydajności и szybkości [. systemu obrotu oraz towarzyszącej mu infrastruktury. raportroczny2011.gpw.pl raportroczny2011.gpw.pl |
Изношенный, но все еще в рабочем состоянии корабль стоит от 110 […] и 150 долларов за тонну, так что его реальная цена обычно […] исчисляется в миллионах a n d в значительной степени зависит от o n i ts страны происхождения. fotofestiwal.com fotofestiwal.com | Zużyty, ale ciągle bendący „na chodzie” […] состояние, бородавка шутка от 110 до 150 долларов за тон, czyli w […]
Sumie Milio NY , A J EGO CE NA Zależy Gł ó WNI E OD KR AJU POCHODZENIA. fotofestiwal.com fotofestiwal.com |
Рассматриваемые расходы wi l l в значительной степени зависят от o n d событий в […] рыночная ситуация и количество приземлившихся. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Расходы i n ques tio n w во многом зависят от de vel opmens […] рыночная ситуация и количество приземлившихся. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
В случае взаимных фондов сделка f e e в значительной степени зависит от суммы депонируемого фонда; чем меньше сумма, […] тем выше комиссия за транзакцию. domdevelopment. domdevelopment.com.pl | W związku z tym żyrant nazywany jest też […] poręczycielem. Funk CJ A żyranta P OL EGA NA PODJęCIU PISEMNEGO ZOBOWIąZANIA, O SPłACIE Zaciągniętego Przez Kredytobiorc ę Zobowiązania, W ZGLIELę -ZGIELęSCIELS … ZGLIELęSCIEL. na wypadek gdyby dłużnik tego nie uczynił. domdevelopment.com.pl domdevelopment.com.pl |
Успех […] программа технического обслуживания t i s largely b a se d on the plant condi ti o n depends t o a большая часть […] квалификация персонала. pruftechnik.com pruftechnik.com | Успех [. квалификация персонала. pruftechnik.com pruftechnik.com |
Однако настоящий […] жилищный спрос s ti l l зависит в значительной степени o n c финансовые […] способность осуществлять долгосрочные финансовые операции […] обязательства и общие экономические условия, лежащие в основе ожиданий и деятельности потребителей. Industrial.pl Industrial.pl | Еднак реальный опыт […]
na mieszk an ia na dal w dużym st o pni u zależy o d m oż liwoś ci zaciągania [. przez klientów długoterminowych […] zobowiązań finansowych oraz ogólnej sytuacji gospodarczej wpływającej на ich oczekiwania i aktywność. промышленный.pl промышленный.pl |
Успешный […] внедрение новых процедур ur e s во многом зависит o n t […] и по координации систем связи и управления. ewt.gov.pl ewt.gov.pl | Скутечно […] wdrożenie now yc h pro ced ur uzależnione je st w dużej m ierz e od j akości […] sprzętu oraz skoordynowania systemów komunikacji i dowodzenia. ewt.gov.pl ewt.gov.pl |
Реализация хо te l s в значительной степени зависит o n t ситуация [. в сфере туризма и готовности гостиничных сетей начать новые инвестиции. echo.com.pl echo.com.pl | Realizacja ho te li je st w dużej m ier ze uz al eżniona […] od sytuacji w branży turystycznej oraz od skłonności sieci hotelowych […] do podejmowania nowych inwestycji. echo.com.pl echo.com.pl |
Успешная реализация представленных идей […] в ре po r t зависит в значительной степени o n t он сотрудничество […] между всеми заинтересованными сторонами и активными […] вовлечение местного населения в процесс принятия решений. sendzimir. sendzimir.org.pl | Wnioskować można, iż […] podjęcie inicja ty w mających n a celu przywrócenie […] lub zachowanie naturalnych ekosystemów byłoby postrzegane […] pozytywnie przez opinię publiczną. sendzimir.org.pl sendzimir.org.pl |
В связи с этим отмечу, что Португалия была среди стран, возглавивших первую волну экономического […] глобализация в […] истории, и хорошо известно, что будущее ЕС ro p e во многом зависит от o n i ts способность стать авторитетным и влиятельным […] игрок на международной арене. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | W tym kontekście zwracam uwagę, że Portugalia znalazła się wśród tych państw, które prowadziły pierwszą falę globalizacji gospodarczej w [. история и шутки свидома, […] же пшис zł ość Europy u zależ ni ona jest w poważnym stopniu od jej zdolności do bycia godnym za uf ania i wpł yw owym partnerem […] na scenie międzynarodowej. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Ли […] воздействие одно или о -й e r в значительной степени зависит от o n e мнение эксперта. nord-stream.com nord-stream.com | To, czy odziaływanie jest […]
Negatywne Lub P Ozyty WNE W Dużej Mierz E Zależy O D O PIN II EK SP DA PIN II EK SP DA 0010 эртув. nord-stream.com nord-stream.com |
успешно […] tu r e во многом зависит от или n h […] используется MP3-плеером. phonak.com phonak.com | Поправне дзял IE TE J O PCJ I Zależy W Dużym ST OPN IU OD S POSOBU […] Устройство Bluetooth с поддержкой MP3. phonak.com phonak.com |
Безопасность […] пожарные на акции si t e зависит в основном o n v очень хорошая видимость […] грузовика других участников движения, [. особенно когда действие выполняется на проезжей части. ogniochron.eu ogniochron.eu | Bezpieczeństwo strażaków […] na mie js cu ak cji w dużym st opn iu zależy od ba rdzo do brej widoczności […] wozu bojowego dla innych użytkowników […] ruchu, szczególnie gdy działania prowadzone są w pasie drogowym. ogniochron.eu ogniochron.eu |
..]
..]
социальное развитие me n t во многом зависит o n t уровень […]
.. … … … … … …] E OD F ACHOHOśCI […]
..]
info
..]
..]
Terytorió W , W Duż EJ Mier Ze Zależy OD MO Men TU HI ST Orycznego.
.]
..]
..]
..] w zrostu gosp od arcz ego duży wpływ ma k на […]
..]
com.pl
..]
обслуживание pr ogra m th at is largely bas ed on the plan t con dit ion depends to a g reat ex палатка на […]
..]
..]
org.pl
..]
..]Размер […] опасный pl ac e s во многом зависит от t h e […] естественная вентиляция. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Эль-Тамао […] de la s zona s de ries иди зависимый б sic ame nte de la disponibilidad […] Вентиляцин натуральный. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Как было сказано ранее, является ли такая стратегия […] возможно и успешно sf u l во многом зависит от t h e переговорная сила […] отдельных стран. unctad.org unctad.org | Como antes se dijo, la viabilidad y el […] xito de e sa estr ate gia depende en gran medi da del 0 poder […] де негоциацин де када па. unctad.org unctad.org | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Производство зерновых в Эритрее остается ниже […] предполагаемые общие потребности от 500 000 до 600 000 тонн, а […] страна там fo r e во многом зависит от c o mm ercial импорт daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | La produccin de злаки de Eritrea sigue estando por debajo de las necesidades totales, […] вычислений между 500.000 и 600.000 тонн, […] por lo q ue e l p as depende en gran m edida de l 0 as
|
..] ge r y во многом зависит от возраста больного.
..]
..]
такая програ мм е с во многом зависит от с o пищевая нс мерс […]
..]
..]
..]
..]
para fi nes educa cion al es depende en г ран средний да […]
..]
..]
..]
org
..]
..]
..]
adopcin de deci sio nes depende en gran medida de r ed es complejas […]
..]
ЮНКТАД помогает an c e в значительной степени зависит от степени […]
..]
0009 im o en r el […]
..]