Я обижусь – Скачать бесплатно Кабаре-Дуэт Академия — Я Обиделась в MP3

Содержание

Я Обижусь (Ya Obizhus') ▷ Translation In English

Я Обижусь (Ya Obizhus') ▷ Translation In English - Examples Of Use In Sentences In Russian Но я обижусь позже. But I'll be offended later. Она думает, я обижусь, но я согласен.
No. She thinks I'll be offended by it. Great. Если не будешь есть, я обижусь. If you don't eat, I'll be offended. Пей, а то я обижусь. Drink, or I'll be offended.
Я обижусь
, если вы откажетесь". I'll be insulted unless you have another.". Я обижусь если ты откажешся. I'll take offense and turn mean if you refuse. Я обижусь, если не съешь.
Hurt my feelings if you don't eat it. Küstüm Hayata[ Я обиделся на жизнь]. Küstüm Hayata[I'm offended at life]. Когда я обиделся, нет. Not when I'm sulking, no. Извини, если ты обиделась. Извини, что
я обиделась
? Sorry that you got hurt sorry that i got hurt? Вы чертовски правы, я обижалась. Я обиделся на это. В любом случае,
я обиделась
. Either way, I'm insulted. Черт, Калинда, я обиделась. Damn, kalinda, I'm offended. Ты хочешь, чтобы я обиделся? На что
мне обижаться
? Laughs Why would I be offended by that? Ты за что-то на меня обиделся? Nothing.- Are you angry with me? Нет. С чего мне обижаться? Просто она на
меня обиделась
и сделала вид, что у неё работа. She was just pissed so she pretended to have work to do. А с чего мне обижаться, Гейл? Why would I take offense, Gail? И пока всё так и остаётся, с чего мне обижаться?
So as long as it stays that way, why would I be offended? Руб, а что Дейзи на меня обиделась? Rube, do you think Daisy is upset with me for a reason? Ну да, я обиделся, но тот рисунок я положил под елку еще до того, как кто-то пришел. Sure,
I was hurt
, but I put that under the tree before anyone even arrived. Я обиделся на слово" неудачник", и согласен с" ужасной комнатой в Валли". I take offense to the term" loser," but I do agree with" horrible living room in Valley.". На что мне обижаться, на то, что он решил, что я мексиканец? Why would I be offended by him thinking I'm Mexican?

Nearby translations


я обижусь

tr-ex.me

Я Обижусь ▷ Перевод На Английский

Но
я обижусь
позже. But I'll be offended later. Она думает, я обижусь, но я согласен. No. She thinks I'll be offended by it. Great.


Если не будешь есть, я обижусь. If you don't eat, I'll be offended. Пей, а то я обижусь. Drink, or I'll be offended. Я обижусь, если вы откажетесь". I'll be insulted unless you have another.". Я обижусь если ты откажешся. I'll take offense and turn mean if you refuse. Я обижусь, если не съешь. Hurt my feelings if you don't eat it.


Küstüm Hayata[ Я обиделся на жизнь]. Küstüm Hayata[I'm offended at life]. Когда я обиделся, нет. Not when I'm sulking, no. Извини, если ты обиделась. Извини, что я обиделась? Sorry that you got hurt sorry that i got hurt? Вы чертовски правы, я обижалась. Я обиделся на это. В любом случае, я обиделась. Either way, I'm insulted. Черт, Калинда, я обиделась. Damn, kalinda, I'm offended. Ты хочешь, чтобы я обиделся? На что мне обижаться? Laughs Why would I be offended by that? Ты за что-то на меня обиделся? Nothing.- Are you angry with me? Нет. С чего мне обижаться? Просто она на меня обиделась и сделала вид, что у неё работа. She was just pissed so she pretended to have work to do. А с чего мне обижаться, Гейл? Why would I take offense, Gail? И пока всё так и остаётся, с чего мне обижаться? So as long as it stays that way, why would I be offended? Руб, а что Дейзи на меня обиделась? Rube, do you think Daisy is upset with me for a reason? Ну да, я обиделся, но тот рисунок я положил под елку еще до того, как кто-то пришел. Sure, I was hurt, but I put that under the tree before anyone even arrived. Я обиделся на слово" неудачник", и согласен с" ужасной комнатой в Валли". I take offense to the term" loser," but I do agree with" horrible living room in Valley.". На что мне обижаться, на то, что он решил, что я мексиканец? Why would I be offended by him thinking I'm Mexican?

tr-ex.me

Я обижусь - Перевод на испанский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Если не будешь есть, я обижусь.

Пей, а то я обижусь.

Я обижусь, если не съешь.

"Я обижусь, если вы откажетесь".

"Я обижусь, если вы откажетесь".

Я обижусь, если ты это сделаешь.

Изобрази ещё большее удивление, и я обижусь.

Если ты съешь всё сам и не оставишь мне ничего, я обижусь.

Некоторые люди могут подумать, что я обижусь если они укажут на некоторые несоответствия.

Y algunas personas pensarán que me siento ofendido si se saca a colación la incongruencia.

И если правда вылезет наружу, он потеряет доверие ко мне. я обижусь на тебя.

Y si la verdad se sabe y pierde la confianza en mí por ello, me enfadaré contigo.

Я обижусь, если ты ей не воспользуешься. а я по правде предпочту обижать, а не обижаться.

Но я обижусь позже.

Хорошо, значит... если я обижусь, это не так важно, как если ты обидешь своих друзей?

¿Prefieres que yo me moleste contigo y no tus amigos?

Я обижусь если ты откажешся.

Я обижусь, если ты это сделаешь.

Еще немного - и я обижусь.

Еще немного - и я обижусь.

context.reverso.net

я обижусь — с английского на русский

  • обидеться — (обижусь, обидишься) аксаори, оркисиори …   Русско-нанайский словарь

  • обижу — ОБИЖУ, обижусь, обидишь, обидишься. буд. вр. от обидеть, обидеться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Коржавин, Наум Моисеевич — Наум Моисеевич Коржавин Имя при рождении: Наум Моисеевич Мандель Дата рождения: 14 октября 1925(1925 10 14) (87 лет) Место рождения: Киев, УССР, СССР Гражданство …   Википедия

  • Личная обида — Обида изначально: событие, которое оценивается как несправедливое и оскорбительное отношение, нанесение ущерба для чести (статуса). На сегодняшний день понятие обиды стало расплывчатым, оно может означать и само событие, и эмоциональные… …   Википедия

  • Коржавин — Коржавин, Наум Моисеевич Наум Моисеевич Коржавин Имя при рождении: Наум Моисеевич Мандель Дата рождения: 14 октября 1925(1925 10 14) (84 года) Место рождения: Киев, УССР, СССР Гражданство …   Википедия

  • Коржавин, Наум — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Коржавин Н. — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Коржавин Н. М. — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Коржавин Наум Моисеевич — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Наум Коржавин — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Наум Моисеевич Коржавин — (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • translate.academic.ru

    я обижусь - Translation into English - examples Russian

    These examples may contain rude words based on your search.

    These examples may contain colloquial words based on your search.

    Если не будешь есть, я обижусь.

    Пей, а то я обижусь.

    Я обижусь, если не съешь.

    Но я обижусь позже.

    Она думает, я обижусь, но я согласен.

    Некоторые люди могут подумать, что я обижусь если они укажут на некоторые несоответствия.

    Я обижусь, если ты это сделаешь.

    "Я обижусь, если вы откажетесь".

    я обижусь на тебя.

    Профессор, я обижусь.

    Хорошо, значит... если я обижусь, это не так важно, как если ты обидешь своих друзей?

    Okay, so you would rather I be upset at you than your friends be upset at you?

    Я обижусь, если ты мне не улыбнёшься.

    Я обижусь если ты откажешся.

    I'll take offense and turn mean if you refuse.

    Не думай, что я отношусь к этому серьёзнее, чем ты, и если у тебя нет в планах ничего грандиозно-романтичного, я обижусь самую малость.

    I don't want you to think I'm taking this more seriously than you... "are and unless you're planning some grand romantic gesture... my feelings are just the teensiest bit hurt."

    context.reverso.net

    Я обижусь - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Если не будешь есть, я обижусь.

    Пей, а то я обижусь.

    Я обижусь, если не съешь.

    Но я обижусь позже.

    Я обижусь, если ты это сделаешь.

    "Я обижусь, если вы откажетесь".

    Она думает, я обижусь, но я согласен.

    Некоторые люди могут подумать, что я обижусь если они укажут на некоторые несоответствия.

    Я обижусь, если ты мне не улыбнёшься.

    я обижусь на тебя.

    Профессор, я обижусь.

    Хорошо, значит... если я обижусь, это не так важно, как если ты обидешь своих друзей?

    Okay, so you would rather I be upset at you than your friends be upset at you?

    Я обижусь если ты откажешся.

    I'll take offense and turn mean if you refuse.

    Не думай, что я отношусь к этому серьёзнее, чем ты, и если у тебя нет в планах ничего грандиозно-романтичного, я обижусь самую малость.

    I don't want you to think I'm taking this more seriously than you... "are and unless you're planning some grand romantic gesture... my feelings are just the teensiest bit hurt."

    context.reverso.net

    я обижусь — с русского на английский

  • обидеться — (обижусь, обидишься) аксаори, оркисиори …   Русско-нанайский словарь

  • обижу — ОБИЖУ, обижусь, обидишь, обидишься. буд. вр. от обидеть, обидеться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Коржавин, Наум Моисеевич — Наум Моисеевич Коржавин Имя при рождении: Наум Моисеевич Мандель Дата рождения: 14 октября 1925(1925 10 14) (87 лет) Место рождения: Киев, УССР, СССР Гражданство …   Википедия

  • Личная обида — Обида изначально: событие, которое оценивается как несправедливое и оскорбительное отношение, нанесение ущерба для чести (статуса). На сегодняшний день понятие обиды стало расплывчатым, оно может означать и само событие, и эмоциональные… …   Википедия

  • Коржавин — Коржавин, Наум Моисеевич Наум Моисеевич Коржавин Имя при рождении: Наум Моисеевич Мандель Дата рождения: 14 октября 1925(1925 10 14) (84 года) Место рождения: Киев, УССР, СССР Гражданство …   Википедия

  • Коржавин, Наум — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Коржавин Н. — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Коржавин Н. М. — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Коржавин Наум Моисеевич — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Наум Коржавин — Наум Моисеевич Коржавин (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • Наум Моисеевич Коржавин — (также Н. Коржавин; настоящая фамилия Мандель; род. 14 октября 1925) русский советский и американский поэт, прозаик, переводчик и драматург. В США живёт с середины 1970 х годов. Содержание 1 Биография 2 О настоящем имени 3 …   Википедия

  • translate.academic.ru

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *