Белая ворона выражение – Белая ворона — Википедия

Белая ворона — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 10 марта 2018;
проверки требуют 16 правок.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 10 марта 2018;
проверки требуют 16 правок.

Бе́лая воро́на — метафора, используемая в русском языке идиоматическим образом для обозначения лица, имеющего поведение или систему ценностей, отличные от других лиц своей общности. Воро́ны с белым оперением в природе очень редки, так как их цвет обусловлен довольно редкой мутацией — альбинизмом и они более уязвимы для хищников из-за своей заметности. Белая ворона — противоречивый символ необычности, инаковости, часто сопряжённой со страданием, непониманием и отчуждением со стороны окружающих, и в то же время некой избранности, чистоты, беззащитности.

Выражение, как обозначение редкого, исключительного человека, впервые зафиксировано в 7-й сатире римского поэта Ювенала (I—II вв. н. э.):

Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы.
Впрочем, счастливец такой реже белой вороны бывает[1].

Оригинальный текст (лат.)

Seruis regna dabunt, captiuis fata triumphos:
Felix ille tamen, coruo quoque rarior albo[2].

Чёрная овца среди «нормальны

ru.wikipedia.org

Белая ворона — это… Что такое Белая ворона?

  • Белая ворона — в зоопарке У этого термина существуют и другие значения, см. Белая ворона (значения). Запрос «Паршивая овца» перенаправляется сюда; см. также другие значения …   Википедия

  • белая ворона — редкая птица, исключение Словарь русских синонимов. белая ворона сущ., кол во синонимов: 2 • исключение (44) • …   Словарь синонимов

  • БЕЛАЯ ВОРОНА — «БЕЛАЯ ВОРОНА» (новелла в киноальманахе «Боевой киносборник N7»), СССР, Союздетфильм, 1941, ч/б. Новелла. По одноименному рассказу Льва Никулина. Памфлет о немецком офицере второй мировой войны, обирающем мирных жителей оккупированной Голландии… …   Энциклопедия кино

  • «Белая ворона» — фразеологический оборот, который используется в разговорной речи при характеристике человека, выделяющегося из окружающих его людей чем либо: одеждой, внешностью, эрудицией, привычками и т.д. Такой человек появляется в обществе, как правило, не в …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • Белая ворона — Разг. Редкий, необычный по своим качествам человек, резко выделяющийся среди других людей. ФСРЯ, 79; Мокиенко 1989, 110; БТС, 70, 150; ЗС 1996, 26; ШЗФ 2001, 18; БМС 1998, 98 99 …   Большой словарь русских поговорок

  • Белая ворона — Ирон. Человек, резко выделяющийся чем либо среди окружающих его людей. Вы тоже колхозница? спросил Сергей. Нет, что вы! Лена удивлённо подняла брови. Я здесь гость, по несчастью… Оттого мать и называет меня «белой вороной» (С. Бабаевский. Кавалер …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Белая ворона — крыл. сл. Выражение это, как обозначение редкого, резко отличного от остальных человека, дано в 7 й сатире римского поэта Ювенала (середина 1 в. после 127 г. н. э.): Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем, счастливец такой… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • белая ворона — Это выражение употребляется (часто с неодобрительным оттенком) по отношению к людям чудаковатым, необычным, резко выделяющимся среди других. Восходит к 7 й сатире римского поэта Ювенала: Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем …   Справочник по фразеологии

  • белая ворона — О человеке, резко выделяющемся среди других, непохожем на окружающих …   Словарь многих выражений

  • Белая ворона (фильм) — Белая ворона The Breaks Жанр комедия …   Википедия

  • dic.academic.ru

    Белая ворона – значение фразеологизма и история его происхождения

    Нередко мы слышим в разговорах такое выражение, как белая ворона. Значение фразеологизма понятно не всем. Речь идет, как правило, о человеке, который сильно отличается от других. Сравнивают его с вороной-альбиносом. Иногда в генетическом коде животных и птиц происходит сбой.

    В результате пигмент, который отвечает за окрас кожи и волос в организме просто отсутствует. Вот почему встречаются в мире абсолютно белые вороны, лошади, коровы, белки и даже слоны.

    Белая ворона, надо сказать, встречается реже всего. Мы даже и не задумываемся, что эти птицы могут быть не черными, и не серыми.

    Значение выражения

    Белая ворона метафора, которая обозначает человека, обладающего отличным от окружающих поведением, внешностью или системой ценностей.

    Белой вороной называют того, кто слишком не похож на свое окружение. Это могут быть различия в одежде, манерах, взглядах на жизнь и увлечениях. Порой общество называет тех, кто выделяется, странными.

    Про таких людей нередко ходят слухи, что у них не все в порядке с головой. Большинство из них изгои в обществе. Потому что не все готовы принять тех, кто от них отличается. Не каждый готов смириться с тем, что человек рядом независим от правил, принятых в обществе.

    Это интересно! Иногда термин белая ворона наделяют положительным смыслом. Так называют ярких и неординарных людей.

    Впервые словосочетание появилось еще в Древнем Риме. В конце I начале II века поэт Юний в своих трудах заявил о том, что лишь волей случая раб может стать царем, а узник добиться триумфа. Это происходит реже, чем можно встретить белую ворону.

    Кто считается белой вороной

    Обычно противопоставляют себя обществу подростки. Они с легкостью переносят неприятие со стороны социума и отсутствие единомышленников. Многие боятся выделиться среди сверстников, чтобы не столкнуться с насмешками.

    Но нередко белыми воронами становятся уже взрослые и сформировавшиеся личности. Они, как правило, тяжелее переносят критику со стороны окружения.

    Это интересно! Что значит «зарубить на носу» и каково значение фразеологизма

    Поймать на себе полные недоумения взгляды общества и заслужить прозвище белая ворона не составит труда.

    Вот, что для этого нужно:

    • Идти против сложившихся устоев и норм.
    • Показать, что твои взгляды отличны от взглядов окружающих.
    • Иметь необычную внешность. Не следовать модным тенденциям.
    • Увлекаться чем-то особенным.

    Чтобы прослыть белой вороной достаточно иметь необычную внешность

    К сожалению, даже этих простых признаков достаточно, чтобы заслужить насмешки окружающих. Но ни в коем случае белой вороне не нужно стремиться подстраиваться под них, становиться обычным. Не стоит замыкаться в себе и становиться изгоем. Не нужно терпеть оскорбления, презрение. Многие будут пытаться подавить личность таких людей. Но нужно отстаивать свои взгляды и быть уверенным в себе.

    Это интересно! Что значит тертый калач: значение и происхождение фразеологизма

    Разумеется, не стоит идти на конфликт с остальными. Мнение окружающих нужно принимать с уважением. В процессе общения нужно обращать внимание на их пожелания и советы. Свою точку зрения объяснять спокойно. И желательно не обижаться.

    Факт! Помните, что ваши особенности могут сыграть вам на руку. Например, высокие девушки могут сделать карьеру модели. Люди с оригинальным мышлением становятся известными писателями и сценаристами.

    Полезное видео: откуда пошло выражение?

    Притча о белой вороне

    О белой вороне есть предание. Среди обычных ворон жила одна с белым оперением. Остальные птицы часто смеялись над ней. Но белая ворона была дружелюбна и не отвечала злом на насмешки. Правда, она стремилась проводить с остальными меньше времени. Поэтому ворона часто парила высоко в небе в полном одиночестве.

    Черным птицам это не нравилось. Они не понимали, почему белая не переживает из-за своей ущербности, не стремится понравиться им. С каждым днем они все больше ненавидели ее, завидовали ее силе и свободе.

    Ворона чувствовала это. Вот почему она мечтала найти таких же птиц, как она, и больше не выделяться. Когда она улетела, остальные начали жалеть о случившемся. Они вспоминали добрые качества белой вороны и признали, наконец, что вели себя неправильно.

    Из этой притчи можно сделать следующий вывод: не нужно переживать из-за поведения вашего окружения. Сохраняйте достоинство и цените свои особенности.

    Это интересно! Выражение Собаку съел – в чем значение фразеологизма

    Использование метафоры

    Термин белая ворона часто применяется в культуре.

    Приведем несколько примеров:

    • У Валерия Леонтьева есть песня Белая ворона. Композиция с аналогичным названием есть у группы Чайф. Она вышла в 1987 году.
    • Фразеологизм использовала в своей песне Наша семья также группа Наутилус Помпилиус.
    • В издании Советский спорт около тридцати лет назад публиковали рубрику «Клуб белых ворон». В нее входили заметки для тех, кто любит спорт и является приверженцем здорового образа жизни.
    • В 1990 году в городе Санкт-Петербург образовалась группа актеров Театр дождей. Именно ворона необычного окраса стала символизировать этот коллектив. Дело в том, что актеры считают себя и своих поклонников неординарными личностями. И в наше время на спектакли группы приходят посмотреть те, кому надоели жестокость и озлобленность, творящиеся вокруг.

    Полезное видео: белая ворона в стихах для детей

    Вывод

    Теперь вы знаете происхождение фразеологизма белая ворона и его объяснение. Это не обидное выражение, а термин, который означает сильно выделяющегося среди остальных человека. Интересно, что существует много других выражений с похожим значением: черная овца, гадкий утенок. На Востоке употребляется еще один аналог – белый слон. Обычных слонов там предостаточно, но белые считаются очень редкими и ценными.

    tvercult.ru

    Белая ворона — Крылатые выражения, афоризмы

    Вы не раз, вероятно, видели белых мышей и кроликов. Реже можно встретить белых дроздов, лошадей, коров, оленей. В Северной Америке водятся белые белки. Газета «Советская Россия» сообщала о подстреленной белой лисице, а журнал «Природа»- о выловленном осетре белого цвета. Труднее представить себе молочного цвета жабу с красными глазами… Есть, однако, и такие.

    Чем же вызвана несвойственная перечисленным животным окраска и как это явление называется?

    Как доказано учеными, это вызвано отсутствием в коже и волосах красящего вещества – пигмента. Животных с такими особенностями называют альбиносами, а самое явление – альбинизмом (от латинского слова «альбус»- белый). Альбиносы бывают и среди ворон, но это необыкновенная редкость.

    Именно это обстоятельство позволило римскому поэту-сатирику Ювеналу (I–II века н.э.) бросить такое сравнение: «Раб может выйти в цари, пленники – дождаться триумфа. Только удачник такой редкостней белой вороны…»

    Выдумка Ювенала понравилась, ее подхватили. С тех пор прошло две тысячи лет, а мы все еще говорим: «Это белая ворона», встречая, человека, резко выделяющегося из окружающей среды теми или иные качествами.

    Стоит напомнить, что на Востоке родилось сходное выражение: «белый слон»; слоны-альбиносы с красными глазами очень редко встречаются и поэтому высоко ценятся среди жителей полуострова Индокитай.

    Белая ворона
    Download.

    Сказал как отрезал:

    • Мамаево побоище (Мамаево нашествие)

      Знаменитое сражение между русскими и татарским ханом Мамаем на Куликовом поле (в нынешней Тульской области), разыгравшееся в 1380 году, кончилось разгромом татар. Видимо, оно произвело огромное впечатление на наших предков: с тех пор слова «мамаево побоище» стали означать и «страшную драку», и «кровопролитную баталию», и «полный разгром», и «тяжкое поражение». Появилось и другое выражение: «мамаево…

    www.otrezal.ru

    «Белая ворона» — это… Что такое «Белая ворона»?

    

    «Белая ворона»
    фразеологический оборот, который используется в разговорной речи при характеристике человека, выделяющегося из окружающих его людей чем-либо: одеждой, внешностью, эрудицией, привычками и т.д. Такой человек появляется в обществе, как правило, не в том месте и не в то время, противореча принятым в группе, коллективе нормам. Он как бы выбывает из референтной группы или не включается в нее. Так говорят о человеке своеобразном, оригинальном, нестандартном. Иногда с простительной иронией, иногда с легким оттенком осуждения, неприятия. В буквальном смысле «белая ворона» – это ворона-альбинос, выделяющаяся из стаи по причине полного отсутствия окрашивающего пигмента, ворона-мутант, что в природе встречается крайне редко.

    Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога).— Екатеринбург.
    В.С. Безрукова.
    2000.

    • «Бездетная педагогика»
    • «Белое братство»

    Смотреть что такое ««Белая ворона»» в других словарях:

    • Белая ворона — в зоопарке У этого термина существуют и другие значения, см. Белая ворона (значения). Запрос «Паршивая овца» перенаправляется сюда; см. также другие значения …   Википедия

    • Белая ворона — Перевод с латинского: Albus corvus (альбус корвус). Из 7 й сатиры римского поэта сатирика Ювенала (Децим Юний Ювенал, ок. 60 ок. 127): Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем, счастливец такой реже белой вороны бывает.… …   Словарь крылатых слов и выражений

    • белая ворона — редкая птица, исключение Словарь русских синонимов. белая ворона сущ., кол во синонимов: 2 • исключение (44) • …   Словарь синонимов

    • БЕЛАЯ ВОРОНА — «БЕЛАЯ ВОРОНА» (новелла в киноальманахе «Боевой киносборник N7»), СССР, Союздетфильм, 1941, ч/б. Новелла. По одноименному рассказу Льва Никулина. Памфлет о немецком офицере второй мировой войны, обирающем мирных жителей оккупированной Голландии… …   Энциклопедия кино

    • Белая ворона — Разг. Редкий, необычный по своим качествам человек, резко выделяющийся среди других людей. ФСРЯ, 79; Мокиенко 1989, 110; БТС, 70, 150; ЗС 1996, 26; ШЗФ 2001, 18; БМС 1998, 98 99 …   Большой словарь русских поговорок

    • Белая ворона — Ирон. Человек, резко выделяющийся чем либо среди окружающих его людей. Вы тоже колхозница? спросил Сергей. Нет, что вы! Лена удивлённо подняла брови. Я здесь гость, по несчастью… Оттого мать и называет меня «белой вороной» (С. Бабаевский. Кавалер …   Фразеологический словарь русского литературного языка

    • Белая ворона — крыл. сл. Выражение это, как обозначение редкого, резко отличного от остальных человека, дано в 7 й сатире римского поэта Ювенала (середина 1 в. после 127 г. н. э.): Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем, счастливец такой… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

    • белая ворона — Это выражение употребляется (часто с неодобрительным оттенком) по отношению к людям чудаковатым, необычным, резко выделяющимся среди других. Восходит к 7 й сатире римского поэта Ювенала: Рок дает царства рабам, доставляет пленным триумфы. Впрочем …   Справочник по фразеологии

    • белая ворона — О человеке, резко выделяющемся среди других, непохожем на окружающих …   Словарь многих выражений

    • Белая ворона (фильм) — Белая ворона The Breaks Жанр комедия …   Википедия

    spiritual_culture.academic.ru

    Фразеологизм «белая ворона»: значение выражения и происхождение

    17.04.2017

    В русском языке существует большое количество крылатых выражений, которые служат для украшения нашей разговорной и письменной речи. Кроме того, фразеологизмы также помогают более красочно и емко описывать тот или иной феномен. К числу таких универсальных оборотов относится всем знакомое выражение «белая ворона». Поговорим о нем подробнее в этой статье.

    Рассматриваемый фразеологизм уходит своими корнями в далекое прошлое. Однако, он настолько популярен, что его до сих пор очень часто используют даже в разговорной речи, причем это касается не только старшего поколения, но и молодежи. Крылатое выражение «белая ворона» за время своего существования практически не изменило своей исконной трактовки.

    Сейчас чаще всего фразеологизм используется для описания людей, которые не похожи на других. Они заметно выделяются из толпы и их сложно не заметить. Выражение «белая ворона» позволяет не столько подчеркнуть количественное отличие, сколько заявить о каких-то уникальных внутренних отличительных чертах того или иного человека.

    Пожалуй, все мы знаем, что вороны имеют преимущественно черный окрас, несколько реже – черный с серым. А вот белая окраска для этих птиц – чрезвычайно редко встречающееся явление. Современная наука такие феномены относит к числу сбоев в генетическом коде или к мутациям. Они возникают из-за того, что у некоторых особей в волосяном и кожном покрове отсутствует специальный пигмент, который отвечает за окрас. Это явление сейчас называют альбинизмом.

    Как же людям пришло в голову использовать выражение «белая ворона» в отношении выделяющихся из общей массы личностей? Все очень просто. В свое время древнеримский поэт Ювенал написал, что только по воле рока рабу может достаться царство, а пленнику – триумф, однако, такой случай – еще большая редкость, чем белая ворона.

    Нельзя не согласиться со словами древнего поэта, особенно если иметь представление о том, как обстояли дела в иерархическом строении общества в Древнем Риме. При желании, вы без труда сможете найти дословное употребление выражения «белая ворона» в 7-й сатире поэта.

    Необходимо подчеркнуть, что у выражения «белая ворона» имеется восточный аналог. Звучит он, правда, несколько иначе – «белый слон». Альбинизм среди этих животных также встречается очень редко, поэтому нет ничего удивительного в том, что в азиатских странах используют именно такое выражение.

    Рейтинг статьи: 6046 просмотров

    Автор: Татьяна Танцырева

    geo-storm.ru

    Предложения со словосочетанием БЕЛАЯ ВОРОНА

    Никому не хочется выступать в роли белой вороны — тем более портить отношения с начальством.

    Я оказалась в совете белой вороной.

    Меня пугала перспектива стать белой вороной среди своих друзей.

    Он не побоялся стать белой вороной.

    Бутылка молока выглядит глупо в большой тележке, и человек начинает накладывать в тележку ещё много всякого ненужного хлама, чтобы не выглядеть белой вороной.




    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
    Карту слов. Я отлично
    умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.


    Вопрос: декабрь — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

    Положительное

    Отрицательное

    Когда-то я была в центре группы незамужних девушек, и все были независимыми и свободными, а теперь я оказалась белой вороной.

    Два года упорной работы, а ты всё равно белая ворона, которую никто не воспринимает всерьёз.

    Среди художников и мечтателей он выглядит белой вороной.

    То ли он так устроен, то ли трудно быть белой вороной в стае чёрных.

    Много позже я прочитал в газете заметку о белой вороне, которую пришлось спасать, потому что на неё всем скопом набрасывались серые подруги.

    Ещё несколько лет назад мобильный телефон был символом статуса, успеха, а сегодня человек, у которого его нет, кажется белой вороной.

    Светловолосые дети были подобны белым воронам, которых со временем стая изгоняла.

    Туда ведь кто ездит — нувориши всякие, пацаны пальцы веером, певцы напомаженные, олигархи… Я там как белая ворона буду!

    Самым универсальным средством в этом плане может стать деловой костюм, его можно надеть в любое время суток и не выглядеть белой вороной.

    Я никогда не сходила с ума по оперной музыке, и это обстоятельство превращало меня в белую ворону в нашей семье.

    Я был белой вороной в этом кругу и, пожалуй, не мог никого винить за то, что меня не воспринимали всерьёз.

    Он вообще среди них как белая ворона был.

    Всю жизнь как белая ворона — не так одевается, не так ходит.

    Теперь белыми воронами и «ископаемыми» называют целомудренных девушек и выставляют их на посмешище.

    Со своими увлечениями он был белой вороной среди сверстников по дипломатическому посёлку, те делали упор на гольф и большой теннис.

    На фоне старых развалин и нищеты падших людей она выглядела как белая ворона.

    В результате, некоторые члены семьи сильно отличаются от остальных: пресловутые белые вороны или паршивые овцы (последние, к сожалению, встречаются чаще).

    Решил так — поживу в этом гостевом доме пару деньков, а затем скажу, что мне неловко выглядеть белой вороной и переберусь в казарму.

    Она не разделяла таких убеждений и в этом явно была белой вороной.

    А я как белая ворона, не знаю, в чём она состоит, даже просто разговор поддержать не могу.

    Когда ты смотришь, как продают коллеги, то ты начинаешь продавать, чтобы не быть белой вороной в стае.

    В детстве я всегда ощущала себя белой вороной.

    Я уже привыкла, что их любимицей являешься ты, а я так, белая ворона семейства.

    Не хотел выглядеть среди офицеров управления белой вороной с претензией на собственную исключительность.

    В институте будут белыми воронами.

    Те же, кто всё-таки пытаются среди общего шума и гама вникать в содержание хотя бы некоторых учебников, чувствуют себя белыми воронами.

    Надел поверх штатского костюма матросскую робу, дабы не выглядеть на борту боевой лодки совсем уж белой вороной.

    Я же в семье белая ворона.

    В школе её считали задавакой и белой вороной.

    Довольно много субстантивных фразеологизмов: бездонная бочка, белая ворона, казанская сирота.

    Или — искать другое учебное заведение, где сын или дочка не будет чувствовать себя белой вороной.

    А потом, про белую ворону уже много чего написано.

    А в этот раз он оказался белой вороной.

    — Но в стае, как говорится, не без белой вороны.

    Надо быть как всё, чтобы не чувствовать себя белой вороной.

    Правда, порой белыми воронами возникали в нём гостиничные постояльцы.

    Наверное, поэтому она порой чувствовала себя в компании подруг белой вороной.

    При этом вы не будете выглядеть белой вороной, которая сидит перед пустой тарелкой и тоскливо созерцает многочисленные яства.

    И потому среди профессиональных экспертов всегда буду белой вороной

    Среди чиновников такого ранга вы как белые вороны.

    В коллективе они часто оказываются белыми воронами, так как их недолюбливают.

    Моя задача — вписаться в московское общество так, чтобы меня приняли и не считали белой вороной.

    kartaslov.ru

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о