Если жизнь тебя обманет не: Если жизнь тебя обманет… — Пушкин. Полный текст стихотворения — Если жизнь тебя обманет…

Если жизнь тебя обманет… | СПАДИЛО

О произведении

Автор: Пушкин А.С. | Дата публикации: 1825 | Форма произведения: поэзия | Жанр: лирический, философский | Время событий: XIX век | Место событий: Россия | В школе: 7 класс | Возраст: подростки | Время чтения: до 1 часа | Главные герои: лирический герой Темы: смысл жизни

Если жизнь тебя обманет,

Не печалься, не сердись!

В день уныния смирись:

День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живет;

Настоящее уныло:

Всё мгновенно, всё пройдет;

Что пройдет, то будет мило.

Краткое содержание

Евпраксия Вульф. Неизвестный художник

В этом коротком произведении Пушкин настоятельно призывает нас быть оптимистами, с надеждой смотреть в завтрашний день. По мнению автора, человеческая природа мудра: она заставляет жить, не теряя позитива и веры в лучшее будущее.

Эти поэтические строки помогают легче переживать невзгоды судьбы. Читая стихотворение, мы учимся правильному восприятию философского назначения человека в окружающем мире. Пушкин советует воспринимать жизнь такой, какой она нам  даётся от рождения. Жизнь – это короткий миг, поэтому все сложности и горести обязательно пройдут. Победив в схватке с проблемами, мы приобретаем полезный опыт жизни.

История создания

Поэт создал данное стихотворение в 1825 г. В этот момент он пребывал в ссылке, в своём родовом имении в Михайловском. Поблизости от  Михайловского располагалось соседское имение Вульфов, с которыми поэт был дружен. Пушкин написал это произведение для альбома дочери Вульфов – Евпраксии. Несмотря на то, что философское размышление кажется весьма странным выбором для альбома юной девушки, Пушкин по какой-то причине выбрал именно его.

Жанр, направление, размер

Произведение представляет собой жанр философской лирики. Поэт размышляет о вечных мировоззренческих вопросах, касающихся смысла жизни, отношения человека к настоящему и будущему. Пушкин, рассуждая о сложности жизненного пути, уверяет, что жизнь состоит не только из грусти и унылой тоски, но также из радости и шумного веселья.

Произведение следует отнести к литературному направлению «романтизм»: в нём затрагиваются личные переживания автора, заметно чувство одиночества. Но, при этом, проскальзывают оптимистические ноты.

Стихотворение написано одним из самых любимых поэтических размеров зрелого Пушкина – ямбом. Рифмовка кольцевая: каждая строфа несет в себе конечную мысль.

Композиция

Композиция произведения – одночастная. В рамках этой композиции поэт развивает одну-единственную мысль. Произведение включает в себя две строфы:

1. Первая строфа включает рассуждения о том, что жизнь способна обмануть человека, но это не должно стать поводом для злости. Необходимо стойко пережить унылый день, ведь за ним обязательно придут дни, наполненные счастьем и радостью.
2. Вторая строфа – продолжение философских раздумий поэта о жизни, но в несколько ином аспекте. Здесь автор говорит о том, что настоящее нередко бывает унылым. Но человек сможет разглядеть в унылом настоящем что-то хорошее лишь тогда, когда оно станет прошлым. Человеку дано предчувствовать это хорошее, пока оно его ожидает в будущем.

Образы и символы

Пушкин просто передаёт нам свои личные переживания, давая полезный совет на долгую жизнь юной девушке. Поэтому, как таковые художественные образы в произведении отсутствуют. В стихотворении явственно проступает сам автор, вернее – его художественная проекция, выступающая в роли лирического героя. Именно герой осуществляет изложение философских воззрений Пушкина, делясь с юной девушкой полезными мыслями.

Темы и настроение

Тема произведения – автор повествует о сложности жизни, в которой, при желании, можно обнаружить что-то хорошее. Человек должен быть готов принять всё то, что преподнесёт ему судьба. Поэтому лирический герой имеет ярко выраженный оптимистический настрой, передавая свой  оптимизм читателям.

Основная идея

Поэт доносит на нас идею о том, что необходимо жить будущим, глядеть лишь вперёд, оставляя все проблемы и горести позади. Надо с верой в лучшее начинать каждый новый день. Мы способны приобрести бесценный жизненный опыт единственным путём – преодолевая трудности.

С высоты прожитых лет (Пушкину на момент написания исполнилось двадцать шесть лет) автор делится собственными взглядами, наблюдениями, выводами с молоденькой девушкой. Он уверяет её: не всё так плохо, как кажется на первый взгляд. Сложный период жизни следует пережить: потом он будет видеться в ином цвете.

Средства выразительности

Поэт в рамках этого небольшого произведения активно использует следующие выразительные средства:

• эпитеты – «настоящее уныло»;
• метафоры – «день веселья», «день уныния»;
• олицетворения – «жизнь обманет», «сердце будущим живёт»;
• множество глаголов – с помощью обильного использования глаголов Пушкин демонстрирует, что жизнь требует к себе деятельного отношения.

Все произведения автора

Ирина Зарицкая | Просмотров: 1.8k

Дмитрий Шеваров: Пушкин редко говорит о чем-то заоблачном, но сердце при этом озаряется

Свежий номер

РГ-Неделя

Родина

Тематические приложения

Союз

Свежий номер

Культура

21.07.2010 23:10

Поделиться

Дмитрий Шеваров

Не то что перечитывать классику — жить некогда.

Но если выдается свободное время, то читаем не Пушкина, а «лидеров книжных продаж». Тоже неплохо. Но не отнимаем ли мы сами у себя счастье по имени Пушкин?

Если жизнь тебя обманет,

Не печалься, не сердись!

В день уныния смирись:

День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живёт;

Настоящее уныло:

Всё мгновенно, всё пройдет;

Что пройдет, то будет мило.

Александр Пушкин.

Написано в Михайловском 19 июля 1825 года и посвящено Евпраксии Николаевне Вульф.

…А вам не слышатся в этом стихотворении каблучки Наташи Ростовой? Помните, как, пробуя в одиночестве свой чудесный голос, она ходит по зале взад и вперед, «ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса, прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванию носка…».

Если жизнь тебя обманет,

Не печалься, не сердись!

Это тот ритм, который так завораживает маленьких детей, когда они слушают стихи; то радостное движение, что так целительно действует на душу взрослого человека.

…Всё мгновенно, всё пройдет;

Что пройдет, то будет мило.

Когда Александр Сергеевич писал эти строки, Евпраксии, младшей дочери тригорской помещицы Прасковьи Александровны Осиповой, едва исполнилось шестнадцать. Пушкин был на десять лет старше, но и он в ту пору был каким-то особенно солнечным, детским, бурлящим, как шампанское.

Валентин Непомнящий, выдающийся наш пушкинист, считает, что Пушкина нельзя назвать ни религиозным, ни духовным писателем, но «его художественный мир. .. сам по себе пронизан светом божественной Правды».

И в самом деле: некоторые стихи о «духовном» оставляют весьма тусклое впечатление. В них чувствуется некая заданность. А вот Пушкин редко говорит о чем-то заоблачном, но сердце при этом озаряется. И почему-то ярче всего этот свет — не в больших его созданиях, а вот в таких стихах, как это, написанное в утешение шестнадцатилетней девочке.

Вспоминается один рассказ митрополита Антония Сурожского: «Когда-то я преподавал в гимназии. Однажды девочка лет четырнадцати сидела и весь урок плакала. Когда она выходила, я остановил ее и сказал: «Не отчаивайся никогда!..» Двадцать пять лет спустя она меня разыскала и написала письмо, что в тот день эти слова дали ей силу жить и надежду на будущее, это будущее перед ней раскрылось как победа. В тот момент я только сказал ласковое слово бедной плачущей девочке, но оно было сказано изнутри моего собственного опыта и из того, чему я научился от Христа…»

Как это перекликается с тем, что говорил Пушкин заплаканной Евпраксии. Та же вера и простота, та же ласковость и мудрость.

…В день уныния смирись:

День веселья, верь, настанет.

Как часто в молодости, разочарованные простотой Пушкина, мы надолго уходим от него. Нелепо и дико было бы задаваться вопросом: «Зачем мне воздух? Я им уже дышал в детстве…» Но никто не удивляется репликам: «Зачем нам Пушкин? Мы его уже прошли в школе…»

К Пушкину не так легко вернуться именно потому, что мы с детства избалованы его приятельским соседством. И как мы не всегда ценим наших близких, пока они рядом, так и Пушкин, мы считаем, никуда не денется. Окликнешь — и он придет. Захочется перечитать — и он всегда под рукой. Пушкин дан нам «даром» — как небо и солнце, как мама и бабушка, как сад за дачным окном.

Что надо, чтобы жить?

Совсем немного надо:

В июльский день кружить

По тихим тропам сада…

Это уже строки нашей современницы, поэта Ларисы Миллер.

dmitri.shevarov@yandex. ru

Российская газета — Неделя — Федеральный выпуск: №161(5240)

Поделиться

ЛитератураКалендарь поэзии

Главное сегодня

• Минобороны: ВСУ потеряли более 155 военных на донецком направлении за сутки

• Вучич спросил у НАТО, кто дал альянсу право убивать сербов в 1999 году

• В ВСУ пожаловались на разрушительный эффект российских ТОС «Солнцепек»

• Премьер Польши Моравецкий заявил, что Германия должна поставлять Украине больше оружия

• ТАСС: Вертолеты России поразили управляемыми ракетами критически важные объекты ВСУ

• Экс-советник ЦРУ Рикардс: Поражение Украины может вынудить США ввести войска НАТО

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Подписывайтесь на China Poetry Network и пусть поэзия освещает жизнь!

Александр Сергеевич Пушкин

(1799.6.6—1837.1.29)

Пушкин всех знает и всех знает

Следующая песня «Если жизнь тебя обманет»

Многие в молодости переписывали их в дневники

▼

Если жизнь тебя обманывает,

Не грусти, не тревожься!

Успокоение в грустный день:

Поверь, счастье придет.

Сердце всегда стремится к будущему;

Сейчас часто тоска:

Все мгновенно, все пройдет;

А то, что исчезнет, ​​станет доброй ностальгией.

Пушкин полное имя Александр Сергеевич Пушкин, основоположник современной русской литературы и языка, главный представитель русской романтической литературы XIX в.века, известный последующим поколениям как «отец русской литературы», «солнце русской поэзии», «Бронзовый витязь» и т. д. Горький называл его «началом всех начал», пользуясь высокими почестями в истории Русская литература.

Однако этот редкий литературовед погиб на дуэли со своим врагом Дантесом 29 января 1837 года.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

▵ Пушкин и его жена Пушкина

Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Позже ходят слухи, что смерть Пушкина была преднамеренным убийством, спланированным царем Николаем I: царь сознательно позволил Дантесу преследовать жену Пушкина, что, в свою очередь, спровоцировало Пушкина на дуэль с Дантесом, и, наконец, руками Дантеса убрал Пушкина от его глаз.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

▵ На углу Невского проспекта находится «литературное кафе», из которого Пушкин выпил последнюю чашку кофе и отправился прямо на дуэльную площадку «Черная речка»

21 августа 1836 года, всего за пять месяцев и восемь дней до гибели на дуэли, в суровой политической обстановке Пушкин со зловещим предчувствием написал лирический «Памятник»:

памятник

Я построил не -искусственный памятник себе,

На тропинке, по которой идут люди, трава уже не растет,

Подняла голову, которая отказывалась поддаваться

Возвышаясь над Александровскими монументальными колоннами.

Нет, я не умру окончательно — моя душа в стихах, которые останутся,

Буду жить дольше моего пепла и избежать тления,——

Я буду славен и бессмертен навеки, пока не останется только один поэт

Живите в этом лунном мире.

Слава моя разнесется по всей великой России,

Все языки, существующие в ней, будут говорить именем моим,

Будь то потомки гордых славян, финнов,

Даже сейчас дикие тунгуски и друзья степняков калмыки.

Чтобы я всегда мог любить людей,

Это потому, что я поэзией пробуждал в людях чувство доброты,

В свое жестокое время я воспевал свободу,

И он также молил о прощении и сочувствии к те, кто упал.

О, поэт-муза, слушай волю Божию,

Ни обиды не бойся, ни лавров не желай,

Похвала и клевета мирно переносятся,

Не надо спорить с глупцами.

Перевод Гэ Баокюаня

Ранняя смерть Пушкина, наступившая из-за легкомыслия злодеев, заставляет людей сокрушаться о том, что «солнце русской поэзии закатилось», что является болезненной потерей для русской и даже мировой литературы.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых памятных стихотворений Пушкина

Санкт-Петербург, древний и романтический город, где жили и творили многие деятели культуры, также попал под перо Пушкина:

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

▵ Река Нева и Исаакиевский собор

Я стоял на Неве

Я стоял на Неве и смотрел издалека

Исполинский Исаакиевский собор;

В тонкой тьме холодного тумана,

Его высокий купол мерцал золотым светом.

Белые облака медленно поднимаются в ночное небо,

Похоже, что есть и некоторая робость перед зимним холодом;

Ночь жалка, и смерть так же тиха,

Замерзшая поверхность реки светилась белизной.

Я думал тихо и глубоко

Вдалеке, в Генуэзском заливе,

Как солнце должно жечь в это время,

Как прекрасен и прекрасен был вид…

О, Север! Волшебный Север!

Я получил твое заклинание?

А может я действительно заперта с тобой

Гранитная зона, не может быть свободной?

Ах, но первобытные бесплотные эльфы,

Нежно парящие во мраке ночи,

Тогда забери меня скорее,

Иди туда, на этот теплый Юг!

1844

Перевод Ча Лянчжэна

Переводчика этого стихотворения, Чжа Лянчжэна, как поэта по имени «Му Дан», называют «лучшим переводчиком среди великих китайских поэтов, лучшим поэтом среди великих китайские переводчики». Пушкин при жизни написал более восьмисот лирических стихотворений, половину из них перевел Карл Великий.

Ван Сяобо сказал в «Наследии моего господина», что перевод «Бронзового рыцаря», сделанный Чжа Лянчжэном, является «героической поэмой с изяществом и великолепием и лучшим текстом».

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Художественный характер поэзии Пушкина — это прежде всего искренность. Белинский указывает, что одной из черт пушкинской поэзии, резко отличающей его от предшествующих поэтических школ, является его искренность.

Величайшей характеристикой поэзии Пушкина на языке является ее простота и неповторимая фонологическая красота. Стихи Пушкина с самого начала обнаруживают необыкновенную простоту. Гоголь, говоря о стихах Пушкина, указывал: «Здесь нет цветистой риторики, здесь одна поэзия, нет показухи лицемерия». Все просто, все грациозно и благородно, все исполнено блеска непроявленного и никогда внезапно не очищающего; все соответствует той простоте, которая всегда свойственна чистой поэзии.

Пушкин входит в «шесть величайших людей России», наравне с Александром и Петром Великим в сознании россиян. В его короткой жизни слишком много богатого и прекрасного прошлого, и он оставил слишком много популярных стихов.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Самое памятное стихотворение Пушкина

Я любил тебя

Я любил тебя: любовь, может быть

Не совсем умерла в душе,

Надеюсь, это больше тебя не побеспокоит,

Я не хочу больше тебя огорчать и грустить.

Когда-то я любил тебя безмолвно и безнадежно,

Я терплю и застенчивость, и ревность,

Я любил тебя так искренне и нежно,

Да благословит тебя Господь,

Другой человек будет любить тебя так сильно, как я.

1825

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

▵ Портрет Кейна и Пушкина, нарисованный вручную Кейн

К Кейн*

Я помню тот чудесный миг:

Ты предстал передо мной,

Словно мимолетная иллюзия,

Как тот чистый и прекрасный эльф.

Тревожно в суете мира плывущего,

Беспросветная печаль терзает тело и разум,

Но бесконечен нежный голос,

Мое милое личико не дает мне покоя.

Прошли годы. Внезапная буря

Развеяла иллюзии прошлого,

Я забываю твой нежный голос,

И забываю лик своего ангела.

В глубинке сельской, во мраке плена,

Спокойно протянулись годы мои,

Без богов, без вдохновения,

Нет слез, нет жизни и нет любви.

Душа моя вдруг пробудилась:

Вот ты снова,

Сердце бьется в опьянении,

Все для него снова проснулось,

О, боги! О, вдохновение!

О, жизнь, слезы и любовь!

Перевод Ван Цзяньчжао

* Канэ (1800-1879), подруга Пушкина.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

▵ Геннадий Епифанов，1900–1985

Осень первая

Октябрь пришел, лес уже пришел

Стряхнуть с голых ветвей последние опавшие листья;

Веет осенний холод и замерзают дороги.

За мельницей еще журчит ручей,

Но пруд замерз; мой сосед

Занят на охоту, еду на машине,

Сумасшедшие развлечения разорили осенний сев,

Лай собак разбудил спящие джунгли.

Осень II

Это мое время года: я не люблю весну;

Ненавижу оттаивание; везде грязная вонь,

весной заболею; кровь приливает;

Печаль замыкается в эмоциях; суровая зима удовлетворяет меня еще больше,

Я люблю снег зимой; когда восходит луна,

Как быстро и свободно несут сани его девушку,

Ее щеки под норковой шкурой были красными и яркими,

Она горит и дрожит и держит твою руку!

Перевод Лю Вэньфэй

Если жизнь обманывает вас| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Что для тебя значит мое имя

Что для тебя значит мое имя?

Умрет, как всплеск на далеком берегу

Унылый шум волн,

Это как эхо ночного леса.

На этом альбоме в качестве сувенира,

Он оставляет мертвый след,

Это как какой-то узор на надгробии,

Он записывает слова, которые люди не понимают.

Что там написано? Давно забыто

В свежей суете и волненье,

В уме не отобразится

Чистое, нежное воспоминание.

Однако в одинокий и безрадостный день

Вы будете произносить мое имя в отчаянии;

Ты говоришь, кто-то скучает по мне,

В мире я все еще живу в твоем сердце…

1830

Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Большего я никогда не жду

Никогда больше ничего не жду,

Я никогда больше не буду любить никаких фантазий;

Но боль со мной,

Это плод духовной пустоты.

Под бурей жестокой судьбы,

Увял мой пестрый венчик;

Живу одиноко и грустно,

Жду: Неужели конец?

Просто так, перенося холод сумерек,

Словно рев зимней бури,

Как умирающий лист, один

Дрожь на голых ветвях.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых памятных стихотворений Пушкина

Я буду молчать

Я буду молчать!» Однако, допустим, эта строка

Уметь петь в мои печальные времена тихим голосом;

Если бы были юноши и девушки, которые слушали меня молча

Когда-то оплакивали многолетнюю боль моей любви;

Если вы сами, помимо того, что были глубоко тронуты,

Можешь шептать скорбные стихи тихо,

И любить теплые слова сердца моего. ..

Если ты в меня влюблена… О милый друг,

Позвольте мне быть во имя святости влюбленная женщина

Наполните предсмертную песню этой арфы нежностью! ……

Итак, сон ожидания смерти укрывает меня навеки,

Можно сентиментально сказать перед моей урной:

Я любила его, это я вдохновила его,

Она дала ему последнюю любовь, последнюю песню. ”

1821

Если жизнь тебя обманывает| десять самых памятных стихотворений Пушкина

Наташе

Красивое лето увяло, увяло,

Летят светлые дни;

Туман ночной

Рассеянный на тени дремоты;

Плодородные поля пусты,

Резвящийся ручей становится холодным;

Пышный лес с седыми вьющимися волосами;

Небесный купол казался мрачным и огромным.

Любимая Наташа! Где ты?

Почему я тебя не вижу?

Может быть, вы не хотите быть с близким другом

Делить это общее время?

Будь то на глади сверкающего озера,

Еще в тени душистых лип,

Будь то раннее утро или поздний вечер,

Я даже не вижу твоей тени.

Скоро, скоро, холодная зима

Посетить леса и поля;

В задымленном доме,

Огонь скоро разгорится;

Но я все еще не вижу ее очаровательной,

Как желтый зяблик в клетке,

Сижу одна дома в отчаянии,

Я очень скучаю по своей Наташе.

Если жизнь тебя обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Сегодня исполняется 182 года со дня смерти Пушкина

Лучшее воспоминание — пережить его стихи!

Эта статья собрана из сети

Возможно, вы пропустили прошлые выпуски…

Если жизнь вас обманывает| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина Если жизнь тебя обманет| десять самых запоминающихся стихотворений Пушкина

Как стихи Пушкина, просто нажмите «красивый»

Ко Сан Кеум | Если жизнь тебя обманет (Александр Пушкин) (2022) | Доступно для продажи

Средний

Состояние

Подпись

Сертификат подлинности

Ценовой диапазон малых гравюр Пабло Пикассо

Просмотрите работы в этой категории

Пожалуй, самым влиятельным художником 20-го века был Пабло Пикассо. наиболее известен новаторским кубизмом и разрушением двумерной плоскости изображения для передачи трехмерного пространства. Вдохновленный африканским и иберийским искусством, он также способствовал возникновению сюрреализма и экспрессионизма. Значительное творчество Пикассо выросло до более чем 20 000 картин, гравюр, рисунков, скульптур, керамики, театральных декораций и эскизов костюмов. Он написал свою самую известную работу «Герника» (1937) в ответ на гражданскую войну в Испании; тотемическое полотно гризайль остается определяющим произведением антивоенного искусства. На аукционе несколько картин Пикассо были проданы более чем за 100 миллионов долларов. Неутомимый художник был героем выставок в самых престижных учреждениях мира, от Музея современного искусства и Центра Помпиду до Stedelijk Museum и Tate Modern.

Хлопчатобумажная пряжа, ткань на деревянной панели

40 7/10 × 30 9/10 дюйма | 103,5 × 78,5 см

Художественное произведениеСертификат

Включает в себя

Свяжитесь по цене

Получайте уведомления о похожих работах

Хотите продать работу этого художника? Продать с искусством

Средний

Состояние

Подпись

Сертификат подлинности

Ценовой диапазон малых гравюр Пабло Пикассо

Просмотрите работы в этой категории

Пабло Пикассо, возможно, самый влиятельный художник 20-го века.