Провокационная терапия (Френк Фарелли) | Psylist.net
Психотерапия ↓
Есть много способов и путей, как люди адаптируются, познают окружающий мир и выздоравливают. Одним из важных путей является провокационный вызов больному, от которого он не может уклониться. А если вызвать еще конструктивный гнев на себя, выздоровление наступит быстрее. Конструктивный гнев на себя (не без помощи психотерапевта) является мощной мотивацией для выздоровления. Основная задача терапевта – бросить вызов больному (в разумных пределах), чтобы спровоцировать его на новый вид поведения. Реакция «борись с проблемами», а не «избегай их» наиболее предпочтительна в таких случаях. Поэтому с первых встреч очень важен вопрос, до какого уровня можно доводить реакцию клиента на вызов.
Мы стремимся вызвать гнев, который можно охарактеризовать как «Достаточно, хватит!», «Так я дальше жить не могу!», «Хватит, сыт по горло, я должен изменить свою жизнь!»
Мы стремимся создать предпосылки, при которых клиент не может избежать острых реакций, он вынужден воспринимать навязываемое ему чувство, реагировать на него.
Основные положения
- Клиенты могут справиться с проблемами, если захотят этого. (Я не функционирую, потому что не могу, не хочу).
- У клиента гораздо больше потенциальных возможностей адаптироваться в жизни, чем он сам и большинство терапевтов думают. (Если не помог один терапевт, поможет другой).
- Психологическая хрупкость клиентов чересчур преувеличивается как ими самими, так и другими людьми. (В большинстве своем они ведут себя так, как от них ожидают и отнюдь не являются хрупким дрезденским фарфором).
- Клиент излечим независимо от сложности его состояния.
- Опыт взрослой жизни также, если не более важен, чем опыт детства, для формирования системы ценностей, установок и поведения. (Если терапевту удастся пробиться к клиенту и использовать все его концептуальные, позиционные и эмоциональные умения, которыми обладают взрослые, тогда вероятность разрешения ситуации резко возрастает).
- Поведение клиента с терапевтом – точное отражение его привычных паттернов общественного и межличностного общения. (Мы не стремимся «загримировать» эмоциональную ущербность клиента, наша цель – приучить его к навозу, к рогаткам и стрелам, то есть к превратностям жестокой судьбы, а, следовательно, помочь им выработать приемлемые пути наладить социальные отношения).
- Люди обладают разумом, человек – чрезвычайно логичное и понимающее существо. (Нет людей, которых невозможно понять, они не скрытны. Мы можем просто не обладать всеми данными для их понимания).
- Выражение терапевтической ненависти и веселого садизма по отношению к клиенту заметно идет ему на пользу.
- Наиболее важные сообщения между людьми – невербальны. (В провокационной терапии невозможно обойтись без умения смеяться одними глазами, посылать юмористические сообщения – вибрации.)
Две основных гипотезы (открытых для доказательства и опровержения)
- Об отношении клиента к себе: спровоцированный терапевтом (с помощью юмора, раздражителя, но в пределах внутренней шкалы ценностей) клиент всегда тяготеет к движению в обратном направлении в зависимости от того, как терапевт определяет его как личность.
- Открытое поведение клиента: если вызвать с помощью провокации юмором или другим раздражителем самопораженческое, уводящее в сторону поведение и чувства, клиент тяготеет к большему соприкосновению с общественными нормами.
Роль терапевта
Терапевт стремится вызвать как положительную, так и отрицательную реакцию при попытке спровоцировать клиента на пять основных типов поведения.
Утвердить себя как вербально, так и поведенчески.
Доказать свою дееспособность как при выполнении заданий, так и в общении.
Защитить себя в реальном смысле.
Войти в психосоциальную реальность, оценить ее, научиться адекватно реагировать.
Войти при личных взаимоотношениях в рискованные ситуации, когда клиент проявляет чувство привязанности и уязвимости по отношению к другим.
Можно использовать: явную ложь, отрицание, рационализацию, изобретательность, слезы и клоунаду.
Особые техники
Не новы, применяются в других формах терапии. Однако сочетание, стиль, интенсивность использования здесь совершенно различны.
Желая вызвать реакцию, терапевт делает все «больше, чем в жизни». Все преувеличено, гиперболизировано, доводится до абсурда.
Отношение терапевта к клиенту субъективно. Терапевт концентрируется не только на реакциях клиента, но и использует свои собственные реакции, свои фантазии, ассоциации.
Важная техника – конфронтация.
«Конфронтация негативного моделирования» – терапевт действует как и клиент, особенно копируя его манеру говорить и высмеивая те аспекты его жизни, которые являются самыми болезненными для клиента.
«Объяснения» – или отказ от интерпретаций или подведение абсурдных теоретических объяснений.
Противоречивые сообщения.
Перечисления – терапевт заставляет клиента составить перечень причин и данных его поведения, сам принимает в этом участие с целью выяснить возможные причины заболевания и вызвать реакцию клиента.
Юмор и провокационная терапия
Если во время лечебного сеанса клиент не смеется хотя бы часть времени, терапевт не лечит провокацией, а то, что он делает, иногда может оказаться разрушительным.
Юмор терапевта имеет далеко идущую цель через смех заставить клиента заниматься личными проблемами, заставить его чувствовать и вести себя прямо и честно.Способность смеяться как показатель благополучия, равновесия чувств, чувства реальности.
Терапевт направляет свой смех на безумные мысли и поступки больного, в то время как свою заботу и тепло адресует ему как человеку. Можно и должно высмеивать мысли и поступки, но не личность.
Юмор помогает отвлечь внимание больного для того, чтобы внушение врача скорее дошло до него.
В процессе лечения различные формы юмора служат для сбивания клиента с толку, внезапного преодоления его сопротивления, защиты, вовлечения в общение. Юмор – еще и развлечение для терапевта. Он помогает поддерживать внимание к клиенту, стать для него ближе и сделать процесс лечения более переносимым и приятным.
Четыре языка терапевта.
- Религиозно – моральный.
- Язык раздевалки или улицы.
- Кинестетический язык тела.
- Профессиональный жаргон.
Выбор зависит от искомой цели на тот момент и борьбы умов и воли между терапевтом и клиентом.
Похожие материалы в разделе Психотерапия:
- Быстрый метод освобождения от страха
- Как в море корабли
- 7.3. Проведение праздников
- Доверие и контроль
- Что делать, если ребенок настойчиво добивается похвалы
- Помогать учиться? Да!
- Нартова-Бочавер С.К. и др. Ребенок в карусели развода / С.К. Нартова-Бочавер, М.И. Несмеянова, Н.В. Малярова, Е.А. Мухортова.
- Искусство прощать
- Экзаменационная пора. Правильная подготовка к экзаменам (советы для родителей и педагогов)
- Признаки лица, совершавшего насилие
Провокативная психотерапия: польза или вред? / Блог / Армине Воронова
15 июня 2020
В «Психотерапевтической энциклопедии» под редакцией Б.Д. Карвасарского описано более 400 видов, приемов, методов, направлений и подходов в психотерапии. Когда я об этом напоминаю своим студентам — слушателям курсов профессиональной переподготовки и повышения квалификации, для многих этот факт вызывает удивление и даже некоторое сопротивление.
Ведь так хочется изучить один метод и овладеть парой-тройкой психологических приемов для того того, чтобы помогать людям… Именно с такой иллюзорной установки начинается для многих знакомство с практической психологией, с психотерапией, с тем, что на самом деле в реальной практике нет универсальных рецептов, нет хороших методов для всех и на все случаи жизни… Провокативная (или провокационная) психотерапия Фрэнка Фарелли в некоторых случаях может быть эффективной, в некоторых — опасной; и вызывает в профессиональной среде споры и разногласия. В популярном варианте приемы провокационной психотерапии были представлены в сериале «Триггер»Так получается, что о различных психологических методах и школах наши потенциальные клиенты узнают сначала из фильмов, потом начинают интересоваться, искать информацию в интернете, задавать вопросы специалистам. Например, в 90-е годы популярный фильм «Основной инстинкт» о психоаналитическом подходе вызвал огромный ресонанс, о методе К.Юнга многие знают только по фильму «Опасный метод».
О работе практического психолога, психотерапевта существует многожество мифов, ложных представлений и ожиданий. За свою 30-летнюю практику я часто сталкивалась со следующими:
- психолог-психотерапевт должен помогать, «спасать» несмотря ни на что, даже если его клиент (пациент) не соблюдает рекомендации и договоренности, проявляет сопротивление
- психолог-психотерапевт должен быть добрым, он обязан в любой ситуации проявлять эмпатию, понимание, сострадание, несмотря на то, что многие пациенты ловко манипулируют и пользуются своим положением «страдальца», «жертвы», «невротика»
- психолог-психотерапевт обязан поддерживать своего клиента, принимать его таким, какой он есть
- психолог обязан повышать самооценку своего клиента
Безусловно, психолог-психотерапевт, придерживающийся клиент-центрированного подхода Карла Роджерса, проявлет эмпатию, понимание, сострадание, безоценочное отношение к своему клиенту, однако, с точки зрения бунтерей в психотерапии, таких как Фредерик Перлз (основатель гештальт-терапии) и Фрэнк Фарелли, именно такое сочувственное отношение может приводить к тому, что клиент даже не пытается что-то изменить в своей жизни.
Еще один представитель гештальт-подхода и провокативных приемов в психотерапии Пол Гудман пишет: «Пока люди хотят помощи в привычной для них форме, пока я нужен им для того, чтобы дать им что-то, они настолько узко сфорусированы на этом, что не могут ничего сделать для себя сами. Только когда я фрустрирую их потребность получить что-то от меня, они становятся способными сделать что-то для себя».
Действительно, если тебе сочувствуют, понимают, помогают, какой смысл делать усилие над собой, меняться, преодолевать свои комплексы и страхи? Получается, что оставаться невротиком в какой-то степени даже выгодно (такое отношение к своим проблемам и противоречиям в психоанализе называют вторичной выгодой). Представление о том, что психолог обязан поддерживать своего клиента во всех ситуациях, развивает пагубную, с точки зрения сторонников провокативных приемов, инфантильную позицию: я слабый — значит мне должны, просто обязаны помогать и поддерживать.
Гротеск, эмоциональное потрясение, провокация, виртуозный гипноз, юмор, а иногда и откровенное хамство человека, задающего несуразные вопросы, — таковы приемы провокативной терапии. Они шокируют человека, выбивают у него почву из под ног, разрушают привычные стереотипы, выводят из пресловутой «зоны комфорта» — и, таким образом, создают условия для трансформации личности, ее подлинного роста и развтия. В рамках провокативной терапии человек имеет возможность встретиться со своим страхом и выработать новый способ реагирования.
Провокация в качестве средства психологического воздействия обладает огромным стимулирующим потенциалом. Почему человек «застревает» в своих проблемах? Ведь есть замечательный и простой инструмент, доступный каждому — юмор. Привнося юмор в свою жизнь, человек становится более оптимистичным, обретает особую чувствительность к парадоксальным и непонятным ему ситуациям, он способен посмеяться над собой, способен увидеть смешное в своей серьёзности и принять серьезные решения, как ни парадоксально это звучит.
В нашей культуре само слово «провокация» чаще несет негативную коннотацию. Но мы видим, что провокативные приемы, если они грамотно проводятся, могут быть эффективными в определенных ситуациях. Сама идея применения провокаций в психотерааевтическом процессе в чем-то напоминает известный метод парадоксальной интенции Фиктора Франкла.
Провокативная (или провокационная) психотерапия — это система психологической практики, направленная прежде всего на изменение отношения к себе, к своим возможностям. Провокативная терапия демонстрирует, что каждый человек может опираться на себя и прекращать жаловаться на судьбу, цепляться за свои комплексы.
Провокативная терапия мобилизует личность, дает возможность по-новому взглянуть на свою жизнь и разрешить внутренние противоречия.
Создателем уникального направления в психотерапии является Френк Фарелли (Frank Farrelly) — американский психотерапевт, автор книг и публикаций, получивший международное признание, собирающий залы до тысячи человек. Яркий и харизматичный Фарелли, разговаривая с человеком, словно считывает его. Несмотря на его провокативные приемы, о нём говорят как о заботливом отце, на сеансах которого комфортно и безопасно.
Один из вариантов провокативных техник провокация с шуткой. Провокация в качестве средства психологического воздействия выполняет функцию катализатора реакции развития человека в направлении исцеления.
Вот как описывает возникновение провокативной терапии сам Фарелли: «…во время 91-го сеанса с каким-то «шизофреником», когда я уже был готов все бросить… я занимался «накачиванием» самооценки. Что обычно говорит клиент? Он говорит, что он ничего не стоит, что вся его жизнь полное дерьмо. Психотерапевт, как правило, пытается убедить его в обратном, и этот процесс сродни надуванию воздушных шариков. На том сеансе я сказал своему пациенту: ладно, я сдаюсь, ты действительно ужасный, безнадежный и никчемный. Давай не будем тратить время, отныне я буду во всем соглашаться с тобой. Я говорил с ним очень живо — примерно так я общаюсь с друзьями. И вот уже через минуту он начал протестовать. Я продолжал дразнить его, а он краснел и посмеивался. Он оживал у меня на глазах, и это было как воскрешение из мертвых».
Ирония в том, что отношение, кажущееся жестоким, впоследствии оборачивается добром.
Такие выходки по отношению к пациенту называют провокативными интервенциями, которые ставят своей целью перевести проблему в другое измерение, заставить говорить клиента о тех вещах, о которых он боялся и подумать, вовлечь его в эмоциональное переживание этого опыта. На первых сеансах провокативной терапии человек переживает резкое столкновение ожидаемого им, — терапевт предстает совершенно иным. И возникает желание воскликнуть: «Что же ты за терапевт? В жизни не слышал, чтобы кто-нибудь так со мной говорил». Но, наряду с передразниванием и высмеиванием пациента, должна быть теплота в отношении терапевта к пациенту.
Важно отметить, что главный этический принцип — принцип «Не навреди» — непременно соблюдается в провокативной терапии, несмотря на то, что со стороны это может восприниматься как неуважительное отношение к своему клиенту. В любом случае, специалист несет ответственность за выбранный метод для лечения и оказания помощи данному человеку, он учитывает его особенности и психологический статус.
Человек — Провокатор обычно нарушает общепринятые установки процесса общения, отношения к миру, к работе, к себе. Для того, чтобы встретиться с собой, оторваться от всего знакомого, от проверенных теорий, испытанных отношений, авторитетов, установок, нужно определенное мужество, писал известный психоаналитик и один из ведущих представителей американской экзистенциальной школы Р. Мэй. Если человек решается на эту встречу, она меняет его мир. В моменты пиковых, трансцендентных переживаний, полной отдачи своим переживаниям полностью раскрывается человеческая сущность. Ещё А.Маслоу, основатель гуманистической психологии писал, что «пиковое переживание может быть только положительным и желательным и никак не может быть отрицательным и нежелательным» и далее — «одним из аспектов пикового переживания является полная, хотя и длящаяся какое-то мгновение, утрата контроля и оборонительной позиции и освобождение от страхов, тревоги, скованности, нерешительности и сдерживающих начал».
Что же даёт человеку провокативная терапия?
- устранение симптомов и ложных установок;
- мобилизацию внутренних ресурсов для решения проблем;
- преодоление позиции «жертвы» обстоятельств;
- изменение мнения человека о самом себе к лучшему;
- изменение отношения к другим людям.
В каких случаях провокативная терапия может быть опасной?
- Если этот метод применяет специалист без должной подготовки;
- Если не учитываются индивидуальные особенности реагирования на такие «провокации»;
- Если у клиента не хватавает достаточных психологических ресурсов для преодоления проблемной ситуации.
Ниже представлены основные положения провокативной психотерапии Ф.Фарелли, некоторые пункты могут показаться спорными, парадоксальными… Что ж, на то она и провокативная терапия, чтобы шокировать и выходить за рамки привычного восприятия.
1 Входи в физический контакт.
2 Используй шутливый тон; меняй на гипнотический, если клиент задумался; будь в замешательстве, если не знаешь, что делать.
3 Невербально отзеркаливай клиента.
4 Используй анекдоты.
5 Фокусируйся только на клиенте.
6 Никогда не помогай клиенту!
7 Не следуй логике в последовательном ходе сессии.
8 Будь выпадающим из темы и даже глухим.
9 Помни, что цель – провоцировать поведение, соответствующее ситуации.
10 Иди вперёд за эмоциями.
11 Будь слеп к останавливающим тебя сигналам клиента.
12 Описывай клиенту, что значат его жесты.
13 Всегда уточняй, что клиент имеет в виду.
14 Используй транс клиента для внушений.
15 Будь серьёзным к травматическом опыту клиента, всё выспроси, потом – действуй.
16 Веди себя неестественно, точно так же, как ведёт себя клиент.
17 Перебивай его, «не давай и слова сказать».
18 Передразнивай клиента.
19 Показывай клиенту, как реагирует на него аудитория.
20 Неправильно интерпретируй (позитивно) коммуникативные трудности клиента.
21 Спокойно констатируй, что ничего не меняется к лучшему.
22 Тупо подрывай ожидаемую клиентом обратную связь.
23 Заставляй повторять клиента найденные им «истины».
24 Широко и интенсивно используй свою фантазию.
25 Всё всегда сильнее и отчётливее, чем кажется на самом деле.
26 Используй абсурд, как это делал Дали.
27 Давай абсурдные толкования проблем.
28 Выделяй и усиливай установки клиента вплоть до разрешения проблемы.
29 Клиент всегда дерьмо.
30 Выставляй напоказ телесные недостатки клиента.
31 Разрушай культурные, половые и сословные стереотипы.
32 Сам войди в состояние хихикающего подростка.
33 В то же время будь тёплым и понимающим.
34 Следуй своей интуиции.
35 Включи «внутренний телевизор» и наблюдай за всеми участниками процесса.
36 Обращай вину с субъекта на окружение и наоборот.
37 Принимай разные стороны конфликта.
38 Требуй, чтобы клиент выступал интересно.
39 Будь всегда безумнее клиента.
Не могу сказать, что все пункты мне симпатичны, но с некоторыми из них трудно не согласиться. В психотерапии не существует универсальных подходов и методов. Для потенциальных клиентов и всех, кто интересуется направлениями современной психотерапии, знание о различных подходах в психотерапии расширяет представление о многогранности деятельности практических психологов, а для специалистов дает возможность гибко применять различные приемы в работе в зависимости от запроса и особенностей личности клиента.
Зона комфорта: за и против
Пульт управления эмоциями
Источник вдохновения: эриксоновский подход в поиске ресурсного состояния
Школа разумного родительства
Учимся противостоять манипуляциям!
Юнгианская психотерапия. Метод активного воображения
The Middle Man (2021) — IMDb
- Awards
- 3 wins & 3 nominations
Videos1
Trailer 2:06
Watch Trailer
Photos
Top cast
Pål Sverre Hagen
Nicolas Bro
- Пастор
TROND FAUSA
- Боб Спенсер
- (AS TROND FAUSA AURVåg)
Paul Gross
- .0012 Don McKellar
- Doctor
Tuva Novotny
- Blenda
Jim Stark
Nina Andresen Borud
- Frank’s Mother
Rossif Sutherland
- Steve Miller
Sheila McCarthy
- Mrs Стаут
Билл Лейк
- Мистер Стаут
Аксель Хенни
- Артур Клинтстоун
Тайлер Дьюкс
- Bartender
David Carter
- Male Guest
Quatis Tarkington
- Hospital Doctor
Kenneth Welsh
- Mr. Miller
Christopher Buchholz
- Mr. Perkins
Jannike Шуберт
- Миссис Перкинс
- Бент Хамер
- Ларс Саабье Кристенсен (роман)
- Bent Hamer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
More like this
Rogue Trader
Lucia’s Grace
O’Horten
Alle hater Johan
Out Stealing Horses
Южный терминал
Retour à la bien-aimée
Kein einfacher Mord
Слишком близко к солнцу
Die Vergesslichkeit der Eichhörnchen
Новая жизнь Пола Снейдера
Winter Sleepers
Сюжетная линия
Знаете ли вы
- Цитаты
Мистер Миллер: Так кто же вы тогда?
Фрэнк Фарелли: Я посредник
Мистер Миллер: Посредник? Никогда не слышал ни об одном. Что делает посредник?
Фрэнк Фарелли: Посредник приносит людям новости.
Мистер Миллер: А теперь вы принесли мне новости?
Фрэнк Фарелли: Стив потерял сознание прошлой ночью. В баре. Я думаю, он был немного тяжеловат с бутылкой.
Мистер Миллер: Подожди, что ты, черт возьми, только что сказал?
Фрэнк Фарелли: Нет, не то чтобы он был тяжелее остальных из нас
Мистер Миллер: Нет, подождите, подождите, подождите, подождите. Ты сказал это снова.
Фрэнк Фарелли: Что?
Мистер Миллер: Вы сказали «был», когда говорите о Стиве
Отзывы пользователей7
ОбзорИзбранный обзор
5/
10
странная темная история…
3
9 человек, которого дал местный шериф, работа, на которую обычно соглашаются полицейские и священники из-за их профессии, а именно быть «посредником» или, говоря более сомнительным тоном, посланником смерти, информируя семьи и т. д. о близких смертей…основан на книге норвежского писателя Ларса Саабье Кристенсена, в которой обычно собраны книги, наполненные странными историями и сказками, нарисованные и сыгранные норвежским режиссером Мортеном Хамером, причем половина небольшого состава состоит из довольно известных норвежских актеров, которые есть для этого случая. научился говорить по-английски, а не по-норвежски, так как в прошлый раз я видел их в похожих условиях фильма на английском языке, на самом деле это вообще не имеет смысла …
это грустный эмбиентный оттенок на протяжении всего сюжета, и работа в качестве посыльного сделана в надежном поместье, пока однажды что-то не пойдет не так и не покажет, насколько важными могут быть человеческие умы, сидящие в центре действия, одно слово и одно действие могут быть неуместными и смертельными.
Но это также фильм о надежде и любви в этом суровом и заброшенном городе у реки, где железная дорога пересекает городскую территорию, где возможности трудоустройства скудны, а путь к тому, чтобы смотреть на дно ликерного стакана, короток и жесток. Но есть ли вообще смысл в фильме??
Будучи сварливым стариком с твердым скептицизмом по отношению к норвежским режиссерам и актерам, я из милостивой доброты поставлю 5 звезд за его фильмографию, актерскую игру и короткое время воспроизведения, потому что он действительно медленно расходует топливо. Если вы хотите фильм с понятным, наполненным действием сюжетом и ненаводящим на размышления концом, то переместитесь куда-нибудь в другое место, заставьте его уплыть в закат и, возможно, всплывающее окно с продолжением, своего рода фильмом, с финалом, который может дать вам ощущение, что вас ограбили на всю жизнь. .в конце концов, это норвежец (и немного американец тоже), и кто когда-либо видел улыбку Лива Ульмана?? Да, родное.
Полезно • 10
9
- OPS-52535
- 29 ноября, 2021
. Канада
- Норвегия
- levelFILM (Канада)
- Pandor Film Produktion, Германия
- Также известен как 2 6
06
- Sault Ste Marie, Онтарио, Канада (House Frank’s House)
- Bulbul Films
- Film Farm
- Profile Pictures
Технические характеристики
1 час 35 минут
Связанные новости
Внесите свой вклад в эту страницу
Предложите изменить или добавить недостающее содержание
Top Gap
Каков план сюжета на итальянском языке для The Middle Man (2021)?
Ответ
Libsys Opac
Я и Бог. / Фрэнк Фаррелли
عدد النسخ: 5 عدد النسخ المعارة : 0 عدد النسخ المتاحة للاعارة : 5
- التفاصيل
- تشكيلة مارك
- النسخ / الأعداد
- المرفقات
رقم التسجيلة | 2963 |
نوع المادة | музыкальная звукозапись |
ردمك | 095459939X |
رقم الطلب | CD: 89 |
المؤلف | Фаррелли, Фрэнк |
العنوان | Я и Бог. / Фрэнк Фаррелли |
بيانات النشر | Лидс: Пит Келли и Ник Кемп, 2005. |
الوصف المادي | 5 компакт-дисков; аудио книга |
ملاحظات | Записано в Clara Studios, Лидс, Англия, май 2005 г. |
المحتويات / النص | CD 1: Предисловие и главы 1-8 Предисловие Пинук Где я был до того, как родился? Пение Бог не осмеян Душа человека не предназначена для удовлетворения материальными вещами Нехорошо человеку быть одному Мой первый день Святого Причастия Истинное значение Грома и Молнии CD 2: Главы 9-17 Искушение жадности Вы можете обмануть свою семью, но вы не можете обмануть Бога Добро вознаграждается, зло наказывается Бог везде Божье провидение Гордыня — первый из семи смертных грехов Рай, Лимб, Чистилище и Ад Ваше первое чудо может выйти из-под контроля Единая истинная церковь CD 3: главы 18-25 Первая заповедь Молитва — это работает Чудеса Герман и Бог День, когда я чуть не умер Самый известный малолетний правонарушитель в истории Девочки хорошие, мальчики плохие Грех и прощение CD 4: главы 26-32 Таблица умножения и индульгенции Распятие и сожжение на костре Никогда не злите настоящего чудотворца Совместное творчество Закон талиона Некоторые тайны в жизни никогда не будут раскрыты Хорошие люди дерутся друг с другом CD 5: главы 33-36 Поле вопросов Как я чуть не потерял свою бессмертную душу с девушкой-протестанткой-еретичкой однажды ночью в кинотеатре Наша семья Когда я вырасту |
المستخلص | Фаррелли (в сотрудничестве с Ником Кемпом) записал компакт-диск «Я и Бог» — юмористический автобиографический рассказ о своей жизни и творчестве. |