Фразы, вырванные из контекста: yarowind — LiveJournal
1. «В здоровом теле здоровый дух» (лат. «Mens sana in corpore sano»).
В реальности смысл противоположный.
Выражение взято из Ювенала (Сатира Х, строка 356).
Если ты просишь чего и святилищам жертвы приносишь —
Там потроха, колбасу, что из белой свиньи приготовил, —
Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом.
Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью,
Что почитает за дар природы предел своей жизни,
Что в состоянье терпеть затрудненья какие угодно…
2. «Истина в вине» — In vino veritas.
Древнейший вариант : In vino feritas — В вине дикость. Латынь, Древний Рим.
Затем по созвучию : In vino veritas — Истина в вине (отчасти соответствует выражению «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке»).
Фраза: «Религия есть опиум для народа». (В значении отравы, наркотика.)
Контекст: «религия — это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому, как она — дух бездушных порядков.
Религия есть опиум народа».(В значении отдушины, терапии.)
Фраза: «Убивайте всех, Господь узнает своих» (легат Арно Амальрик, 1209, вырвал Цезарь Хейстербахский сто лет спустя)
Контекст: «Ваше Святейшество, осада Безье завершилась прискорбнейше. Пока я совещался с баронами, решая, как вывести из города добрых католиков, дабы при штурме они не потерпели ущерба, наши слуги и другие люди подлого звания крикнули «К оружию!», ворвались в город без приказа, и прежде чем мы успели вмешаться, предали мечу до 20 000 человек без разбора на катаров и католиков и с криками «Убивайте всех». Молюсь, чтобы Господь узнал своих». (Арнольд Амальрих письмо папе Иннокентию III)
Более подробно здесь
Фраза: «Цель оправдывает средства» — это вовсе не иезуитский девиз.
Контекст: Знаменитый иезуит Эскобар-и-Мендоза на самом деле сказал буквально следующее:
«цель сообщает деяниям их специфическую ценность, и в зависимости от хорошей или дурной цели деяния делаются хорошими или дурными»
Фраза:»Верую, ибо абсурдно».
Контекст: «Распят Сын Божий; не стыдно, потому что постыдно. И умер Сын Божий; оттого и заслуживает веры, что бессмысленно. И похороненный воскрес; несомненно, потому что невозможно» (Тертуллиан, De Carne Christi, 5.4).
Фраза: «О святая простота!» (Приписывается Яну Гусу, который будто бы произнес эти слова на костре, когда увидел, что какая-то старушка в простодушном религиозном усердии бросила в огонь костра принесенный ею хворост.)
Контекст содержится у Турания Руфина (345-410 гг.) в эпизоде, где описывается рождение Символа Веры в полемике святого Спиридона с одним из философов.Когда он увидел философа, глумящегося над нашими и наслаждающегося хитростью диспута, попросил у всех слова:
«Я бы хотел кратко побеседовать с философом». Тогда наши, которые знали простоту мужа и его неопытность в спорах, испытали некоторую стыдливость и испугались, как бы святая простота не вызвала насмешек у сведущих людей.»
(Руфин. «История церкви»)
Фраза «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные» (королева Мария Антуанетта про голодные бунты 1780-х гг.
)
Контекст: «Припоминаю, что одна известная принцесса сказала «Если у бедняков нет хлеба, пусть едят бриоши» («Исповедь», Жан-Жак Руссо, 1736)
Фраза: «Люби врагов своих, ненавидь врагов Божиих и бей врагов отечества»
Контекст:»Гнушайтесь убо врагами Божиими, поражайте врагов отечества, любите враги ваша. Аминь.»
(Сочинения Филарета, Митрополита Московскаго и Колменскаго)
Фраза: «Каждая кухарка может управлять государством.»
Контекст: «Мы не утописты. Мы знаем, что любой чернорабочий и любая кухарка не способны сейчас же вступить в управление государством. В этом мы согласны и с кадетами, и с Брешковской, и с Церетели. Но мы отличаемся от этих граждан тем, что требуем немедленного разрыва с тем предрассудком, будто управлять государством, нести будничную, ежедневную работу управления в состоянии только богатые или из богатых семей взятые чиновники. Мы требуем, чтобы обучение делу государственного управления велось сознательными рабочими и солдатами и чтобы начато было оно немедленно, т.
е. к обучению этому немедленно начали привлекать всех трудящихся, всю бедноту.
(В. И. Ленин Удержат ли большевики государственную власть? 1(14) октября 1917 г).
Частью взято у ammosov
у крылатой фразы есть продолжение, которое вряд ли понравится учителям физкультуры
Едва ли может отыскаться такой человек, который бы ни разу в своей жизни не слышал крылатой пословицы «В здоровом теле – здоровый дух». Более того, те, кто получил специальность филолога, с легкостью озвучат ее на латыни так, как она выглядела изначально: Mens sana in corpore sano.
Если спросить таких людей, как они понимают эту пословицу, то ответ у всех будет, скорей всего, один и тот же: если человек обладает здоровым телом, то и дух, обитающий в нем, также здоров. Иначе ведь и быть не может. Не станет ведь здоровый дух селиться в нездоровом теле.
Но жизнь довольно часто вносит свои коррективы в эту словесную формулировку, и мы видим, что внешне здоровые люди в духовном плане оказываются достаточно слабыми, и наоборот, больной человек с физическими недостатками может выявить невероятную силу духа, борясь со своим недугом.
История появления этой фразы-пословицы
Многие, кто пытался глубже вникнуть в смысл этой крылатой фразы, задавался вопросом, могла ли она когда-то, в другие времена, полностью соответствовать истине? Обратившись к истории в поисках ответе на этот вопрос, мы найдем его в древнеримской эпохе. Корни этой пословицы находятся там, и выглядела она несколько иначе. К знакомой нам фразе из четырех слов надо добавить еще два, и тогда она полностью меняет свой смысл.
Mens sana in corpore sano – avis rara — именно так звучит эта пословица, которая, как утверждают некоторые историки, принадлежала римскому поэту-сатирику Ювеналу. Она буквально означает, что встретить в здоровом теле здоровый дух является очень редким везением. Недаром Ювенал в своих стихах писал, что об этом стоило помолиться богам.
Как помочь ребёнку выйти из состояния стресса. Иногда достаточно убрать телефон
Для борьбы с борщевиком лучше использовать вещества пролонгированного действия
Симпатичную лежанку для кота легко сделать своими руками: используем подушку
Когда и зачем была искажена знаменитая фраза
Изменение первоначального значения не могло не вызвать споры в среде историков и специалистов по древнеримскому литературному наследию на тему, какой смысл было вырывать ее из контекста, а также, когда это произошло.
Оказывается, смысл был, и немаленький. Он носил чисто педагогический характер.
Считается, что искажение знаменитой фразы произошло в XVII-XVIII веках. Тогда знаменитые в Европе философы и просветители Локк и Руссо проповедовали в обществе идеалы развития души и тела в полной взаимной гармонии. Они говорили, что каждый человек должен был стремиться к этой цели через постоянную работу над собой, а не только, как советовал древнеримский поэт Ювенал, обращаться к богам.
Как о римском поэте узнали в России
По историческим сведениям, имя древнеримского поэта-сатирика стало известно в России благодаря Петру Первому. Случилось так, что во время его путешествия по Европе, он случайно увидел в одной книжной лавке сборник сатир Ювенала в голландском переводе. Петр приобрел книгу и стал с интересом читать стихи знаменитого поэта. Возвратившись на родину, он ознакомил с творчеством Ювенала своих ближайших соратников. С тех пор римский поэт-сатирик стал среди российских дворян очень популярным.
В те времена даже считалось, что умение «поговорить» об Ювенале являлось признаком прекрасного светского образования. Об этом в поэме «Евгений Онегин» упоминал Пушкин, описывая своего главного героя.
Религия и животные: почему Церковь не разрешает их отпевать
Сделаете только хуже: как ни в коем случае нельзя утешать человека (7 фраз)
Экономим место в шкафу. Учимся компактно складывать простынь на резинке
Искаженный перевод известной пословицы также прекрасно вписался в идеологическую основу советского строя, фундаментом которого была марксистская теория, утверждающая, что именно бытие определяет сознание. Это означало, что основой любого государства выступает экономика, а культурное развитие общества – это всего лишь надстройка. Автоматически подобное утверждение переносилось и на бытие отдельно взятого человека, чье духовное здоровье должно было иметь под собой крепкую физическую основу – здоровое тело.
Децим Юний Ювенал
Знаменитый римский поэт-сатирик Ювенал получил отличное по тем временам образование. Он был прекрасным оратором, а также занимался преподаванием ораторского искусства. Писать сатирические стихи он стал намного позже, и лишь к сорока годам стал известен как поэт.
Наибольших высот в литературном творчестве Ювенал достигает к 100 г. нашей эры. Из-под его пера выходит множество сатирических произведений, 16 из которых дошли до наших дней. В них поэт ярко описывает падение нравов правящей верхушки, контраст между ними, утопающих в роскоши, и нищетой народа во всей Римской империи. Эти блестяще написанные сатиры принесли Ювеналу мировую славу.
Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание
Почему здоровый разум является первым шагом к здоровому телу
на
Shikha Desai
Обновлен: 16 сентября 2020, 17:18 IST
Facebook Twitter Pintrest
A Haldve Mind Eind
А является прецедентом для здорового тела.
Человеческая эволюция до сих пор была «снаружи-внутри», начиная с Тела, затем Разума и, наконец, души. В новой нормальности этот порядок начал меняться, и для людей началось путешествие «изнутри наружу».
«Люди ищут способы заполнить пустоту одиночества и беспокойства различными доступными духовными средствами. Например, приложения для медитации набирают популярность, предлагая бесплатные курсы о том, как успокоить тело и душу и создать вечный мир. радость и счастье, когда дела идут плохо», — говорит Югал Шарма, генеральный директор компании ONEOTT Intertainment Ltd. «Отчетливо видно, что глобальная пандемия перевернула нашу профессиональную и личную жизнь, создав хаос в наших умах и телах. Несмотря на бесконечную зумбу наряду с занятиями йогой и тренировками HIIT люди по-прежнему несчастны и беспокойны, поскольку они ограничены в помещении, вместо того, чтобы следовать своему естественному инстинкту быть социальным и выходить на улицу», — говорит Шарма.
Данные Американской психологической ассоциации (АПА) предсказывают, что кратковременные всплески стресса могут вызывать временные боли в животе, а негативные эмоции, такие как гнев, могут вызывать сердечные приступы.
Психическое здоровье — это новая определяющая норма, и забота о своем психическом здоровье де-факто также будет способствовать улучшению физического состояния. Итак, что заставляет психическое здоровье идти насмарку? Ниже приведены несколько существенных причин.
• Социальная изоляция и тревога из-за длительных карантинных мер по борьбе с COVID-19..
• Повышенный стресс и эмоциональные срывы из-за финансовой неуверенности и незнакомости – из-за нового способа виртуальной жизни.
• Натиск инфодемии, подпитывающий страх и панику из-за неточных и подавляющих онлайн-новостей.
• Страх социальной стигматизации из-за COVID-19.
Ввод Югала Шармы, генерального директора, ONEOTT Intertainment Ltd.0040
Комплекс гантелей для всего тела | Укрепление и потеря веса
10-минутная тренировка пресса для сжигания жира HIIT! (Уровень 3)
Тренировка плеч с гантелями
Просмотреть все
Избранное в Health & Fitness
Этот тест объясняет, как вы воспринимаете мир
Признаки аллергии на сперму
Adnan Sami разделяет то, что заставило его пролить 130 кг
, богатые белками продукты для наращивания мышц на мышцах
Меры предосторожно сустав
Группа крови может предсказать риск инсульта
10 асан йоги Карина Капур делает каждый день0003
- Калькулятор ИМТ Рассчитайте свой индекс массы тела
Последние видео
Health-Fitness
times.utils.xslthelper.XMLHelper» xmlns:str=»http://exslt.org/strings» xmlns:saxon=»http://saxon.sf.net/» xmlns:math=»xalan://java.lang.Math» xmlns:ext=»http://exslt.org/common» xmlns:dyn=»http://exslt.org/dynamic» xmlns:dateutil=»com.indiatimes.cms.utilities.CMSDateUtility» data-msid=»67846868″ data-secid=»67846868″> «Почему я заступился за Каппан, когда никто этого не сделал»
Закон о контроле онлайн-игр.
Нужно ли, будет ли работать?
Авария, потрясшая страну
Связь между нашим психическим и физическим здоровьем – Sapien Labs | Neuroscience
Наша связь между разумом и телом описывает пересечение психического и физического здоровья. Забота о себе в целом может значительно улучшить самочувствие.
Многие из нас считают разум и тело двумя отдельными вещами. Мы даже лечим их индивидуально, ища врача для физических проблем и терапевта для психических проблем. Однако ученые находят все больше и больше совпадений между ними.
Здоровый дух заставляет ваше тело работать лучше, а здоровое тело улучшает ваше психическое состояние. Вместе эти две области создают единое целое, называемое связью между разумом и телом. Связь между разумом и телом — это подкатегория, измеряемая в MHQ (коэффициенте психического здоровья). Забота об этих важных отношениях может значительно улучшить общее самочувствие.
Наличие здоровой связи между разумом и телом означает, что в целом вы можете:
- Хорошо спать по ночам и просыпаться отдохнувшими
- Координация движений тела (например, хорошая координация глаз и рук)
- Иметь умственную, эмоциональную и физическую энергию, необходимую для выполнения повседневных задач
- Следите за своими привычками в еде, чтобы поддерживать постоянный и здоровый вес тела
- Эффективно справляться со стрессом
В качестве альтернативы, если у вас есть проблемы с связью между разумом и телом, вы можете:
- Часто болеть простудой, кашлем или инфекциями
- Имеются физические симптомы (например, проблемы с пищеварением) без видимой физической причины
- Хронические заболевания или частые боли
- Часто чувствую усталость и изнеможение
- Снизился сексуальный интерес
Существует множество способов взаимодействия разума и тела.
Один из способов — это двусторонняя связь между нашим здоровьем кишечника и нашим психическим здоровьем — то, что регулируется через ось кишечник-мозг. Здесь идея состоит в том, что ваше психическое состояние может влиять на физические симптомы, которые вы испытываете в кишечнике, и, наоборот, здоровье вашего кишечника может влиять на ваше психическое состояние.
Другие данные также свидетельствуют о важной связи между иммунным функционированием и психическим здоровьем, особенно симптомами настроения, обнаруживаемыми при таких расстройствах, как депрессия. Опять же, это вращается вокруг двустороннего характера этой связи — другими словами, речь идет не только о том, как ваше психическое состояние может повлиять на ваше иммунное функционирование, но и, наоборот, о том, как ваше иммунное функционирование может повлиять на ваше психическое состояние.
Кроме того, то, как мы думаем, справляемся со стрессом и реагируем на него, а также то, как мы относимся к проблемам со своим физическим здоровьем, может повлиять на нашу связь между разумом и телом.
Например, люди могут по-разному реагировать на одни и те же факторы стресса. Один человек может воспринять критику своей работы как вызов улучшить свои навыки или доказать, что критик ошибается. Другой человек может отреагировать на подобную критику, мысленно ругая себя и постоянно беспокоясь о будущих нападениях. Это может привести к учащенному сердцебиению, нездоровому питанию или головным болям.
Другой пример можно увидеть у тех, кто страдает от хронической боли. Иногда люди испытывают постоянную или прерывистую боль, вызванную физическим беспокойством. Если они способны принять боль как неудобство, работая над тем, чтобы стать здоровее, то, скорее всего, со временем ситуация улучшится. С другой стороны, если они расстраиваются, обижаются и часто злятся из-за боли, эти мысли и чувства могут на самом деле усугубить боль и увеличить ее частоту. Затем разочарование может помешать им работать, чтобы стать здоровее.
Постоянный стресс, эмоциональные проблемы и в целом негативное мировоззрение также могут повышать кровяное давление, снижать иммунную систему и даже сокращать продолжительность жизни.
Изменение того, как вы справляетесь с эмоциональными проблемами и реагируете на физические проблемы, является одним из наиболее эффективных способов улучшить общее состояние здоровья. Если вы боретесь с другими областями благополучия, такими как настроение и мировоззрение, то поддержка и в этом может помочь.
Определенные виды терапии, такие как когнитивно-поведенческая терапия или когнитивно-поведенческая терапия, могут помочь вам изменить негативные модели мышления, ухудшающие психическое состояние. И это может помочь вам справиться с препятствиями на пути к заботе о вашем физическом здоровье.
Другие основные способы улучшения самочувствия включают здоровое питание, достаточное количество сна и регулярные физические упражнения. Забота о теле, в свою очередь, защищает разум. Многочисленные исследования показывают, что увеличение количества упражнений может быть эффективным для облегчения депрессии у некоторых людей.
В дополнение к многочисленным физическим преимуществам, которые мы все знаем, упражнения могут улучшить связи нервных клеток, улучшая работу мозга.
Многие исследования также отмечают пользу осознанности, которая помогает перенастроить мозг и улучшить его реакцию на стресс. Те, кто практикует осознанность, часто сообщают, что чувствуют себя менее реактивными, лучше реагируют на сложные ситуации и в целом менее подвержены стрессу, даже если их обстоятельства не изменились.
Если у вас серьезные симптомы, важно обсудить это со своим лечащим врачом. Разговор с терапевтом может помочь вам справиться с любыми невылеченными психическими заболеваниями, а также помочь вам позаботиться о своем физическом здоровье. Если вам нужна помощь в доступе к услугам, вы можете обратиться в Управление по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами и психиатрическими услугами (SAMHSA) в США
Есть несколько вариантов, которые можно начать сегодня, чтобы улучшить связь между разумом и телом.