Нарушения, связанные с употреблением фразеологических оборотов — Студопедия.Нет
⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 4Следующая ⇒
5. Исправьте речевые ошибки, связанные с употреблением фразеологических оборотов и устойчивых словосочетаний.
1. Сейчас же спрячь язык за зубами!
2. Ты что, первый раз с Луны свалился?
3. А сейчас все пойдет по своим делам.
4. Надо взглянуть на дело глазами будущего потомка.
5. Я уйду, как француз, по-английски.
6. Цыплят, как известно, считают по очереди.
7. Завтра первое боевое крещение наших спортсменов.
8. Музыка оказала сильное впечатление на всех.
9. Не довелось Семену Давыдову хлебнуть счастья семейной жизни.
10. Все действия гражданина Петрова были направлены на то, чтобы втереть очки авторитетной комиссии.
11. Из-за недостатка улик дело было положено за сукно.
12. Взаимопонимание и доверие играют большое значение в семейной жизни.
13. Русские писатели всегда уделяли большую роль проблеме использования иноязычных слов в русском литературном языке.
14. Мальчишка любил пускать туман в глаза, рассказывая о своих успехах.
15. Да я просто обязан злиться на тебя! Скажи, ради чего я поехал? Ради чего оторвался от работы – с какой великой радости?
16. Сегодня ночью вышел проверить часового, а его, миленького, на посту нет – оказывается, спит на диване мирным сном младенца и пузыри пускает. Это уж – из ряда вон!
17. Вы мне тут зубы не заговаривайте. Мы знаем, кто такой Толстой, разбираемся. Думаете, милиция, так здесь шухры-мухры, ушами холодными хлопают.
18. Если разобраться, ему в базарный день полкопейки цена.
19. Обнаружено крупное хищение строительных материалов, в котором Качеровский играет главную скрипку.
20. Среди всеобщей тишины раздается гомерический хохот.
21. У нее всегда семь пятниц: то она поможет в работе, то не хочет об этом говорить.
22. Ах, хорошо, братцы! И вот что скажу я вам, господа русские офицеры, заслужили мы божеский отдых, судьба нас приласкала – целыми остались, есть с чем в Россию вернуться.
23. Такое несоответствие проходит красной полосой в студенческих работах.
24. Рабочие занимались сизифовым делом, разгружая и перекладывая кирпич вручную, снова нагружая и поднимая наверх, к лесам.
25. Не мудрствуя долго, приведу цитату из отчета.
26. Хотя был он и не из робкой десятки, но тут не мог не испугаться.
27. Десятки жалоб на руководство предприятия остаются гласом, вопиющим в пустыне.
28. В плановых отделах и бухгалтериях сводят последние счеты с ушедшим годом.
29. Мы трудились в поте лиц, а, завершив работу, почувствовали облегчение.
30. Каждый из этих авторов внес свою бесценную лепту в сокровищницу театрального искусства.
Тема: «Грамматические средства языка».
ГРАММАТИЧЕСКАЯ НОРМА
Нарушения в согласовании
6. Найдите и исправьте ошибки в согласовании.
1. Восемь человек вошло в дом трактирщика.
2. Тридцать один ученик участвовали в походе.
3. Большая часть домов в этом районе каменные.
4. На протяжении веков крестьянство боролись против помещиков.
5. Иванов был круглая сирота.
6. Он такая растяпа!
7. Это было в проливе Босфоре.
8. Это случилось в штате Мичигане.
9. К уборке зерновых культур уже приступил ряд хозяйств.
10. Детвора благодарны шефам за подарок.
11. Автомобиль «Жигули» пришли первыми.
12. Три скамейки стояло у стены.
13. Большинство произведений поэта посвящено теме любви.
14. Не то снег, не то град выпадут завтра.
15. Музей-квартира закрыта на ремонт.
16. Плащ-палатка была уже сложена.
17. Космический корабль летит к планете Марсу.
18. Над горой Казбеком взлетел флаг.
19. Для этого потребуются несколько месяцев.
20. Вся в грязи «Жигули» остановилась.
21. Кто из подруг написала об этом?
22. При погрузке сэкономлены 32 часа.
23. Сейчас выступит русская ученая профессор Ахманова.
24. Мы изучаем сообщения космического аппарата «Луны-10».
25. Телескоп был направлен в сторону созвездия Близнецов.
26. Она опытная инженер.
27. Река Днепр этой весной вышел из берегов.
28. Веселый котенок Мурка смешила нас каждый день.
29. Детвора с утра резвились во дворе.
30. В конгрессе принимали участие тридцать одна страна.
Нарушения в управлении глаголов
7. Найдите и исправьте ошибки в управлении глаголов.
1. Предоставьте Сергеевой отпуск согласно личного заявления.
2. По приезду в Москву он чувствовал себя плохо.
3. Из-за своей скромности она никогда не выступает.
4. Об этом не раз уже было указано.
5. На собрании постановили о том, чтобы выдать премию.
6. Мы перевыполнили план за счет производительности труда.
7. Высказывается критика о том, что мы делаем.
8. Магазин ориентирован специально для школьников.
9. Каждый уверен за свой завтрашний день.
10. Ты участвовал на выборах?
11. По истечению некоторого времени можно будет вновь вернуться.
12. По прибытию в город он отправился в комендатуру.
13. Я рад за его успехи.
14. Что вы с меня хотите?
15. Мы и забыли за начальника!
16. Я до вашего Коли пришла.
17. Все это доказывает о пользе витаминов.
18. Средняя школа № 23 отличается среди других школ по своим успехам.
19. Николай бьет и кричит на свою жену.
20. Этими словами Пушкин выразил уверенность и любовь к будущему России.
21. В своих стихах Маяковский бичует и издевается над врагами.
22. Читайте и подписывайтесь на журнал «Лиза»!
23. Этот центр координирует и помогает в работе.
24. Зрители удивлялись и восхищались мастерством артистов.
25. Ученикам дежурного класса было поручено наблюдать порядок на перемене.
26. Данные факты говорят за невозможность использования всех ресурсов.
27. Наш преподаватель организовал и руководит кружком «Химия в быту».
28. Лектор оперировал с точными фактами.
29. Отец всегда удивлялся трудолюбием сына.
30. Молодой человек оскорбился невежливому обращению прохожего.
8. Исправьте речевые ошибки.
1. Сейчас диктор подтвердил о том, что шайбу забил Фирсов.
2. Что можно комментировать о таком ударе?
3. Сегодня погода благоприятствует для хорошего темпа лыжных гонок.
4. На конференции состоялся обмен мнений.
5. Выводы комиссии противоречат с мнением коллектива лаборатории.
6. Нам остается позавидовать о том, что у вас есть такой музей.
7. Эта песня доставила для меня большое удовольствие.
8. Большая группа ученых была удостоена правительственными наградами.
9. Солдаты, полные жгучей ненавистью к врагу, сражались мужественно. 10. Большая сила воли присуща для этого героя.
11. Вся деятельность врачей направлена для уничтожения страданий
человека.
12. Герои этого рассказа предпочитают смерть, чем покорность и рабство.
13. Награда подтверждает о значении литературного творчества писателя. 14. Разведчик не раз побывал в тылу у врага.
15. Знание русской грамматики помогает избежать другие ошибки.
16. Дипломная работа студента показывает о его умении анализировать и
обобщать материал.
17. Такие встречи помогают наладить обмен передового опыта.
18. Болезнь и пропуски занятий повлияли на знаниях школьника.
19. Вот эта смелость, дерзость, сила любви к Родине, стремление уничто-
жить несправедливость особенно дорога мне в поэте.
20. Копившаяся много лет ненависть против крепостников вылилось в
подлинно народное восстание.
21. Жестокость крепостников-помещиков, поборы, голод приводит к тому,
что народ поднимает восстание.
22. На свободу русского народа пытались посягнуть множество опасных врагов.
23. Поколение наших отцов и дедов победили фашизм.
24. Никто из пришедших не поздоровались с ней.
25. Много молодежи пришли на вечер танцев.
26. Группа запорожцев хотели написать письмо турецкому султану.
27. Благодаря стараний родителей сын получил прекрасное образование.
28. Приведенные примеры говорят за возможность широкого использования этого изобретения.
29. В своих заметках автор детально описывает о путешествии на Кавказ. 30. Мой любимый писатель в некоторых произведениях недалек к истине.
9. Исправьте речевые ошибки.
1. У стены стоит черная рояль.
2. На ужин мы приготовили жареную картофель.
3. По обоим сторонам дороги росли высокие деревья.
4. Друг пригласил меня на чашечку черного кофя.
5. Для прослойки торта можно использовать яблочное повидло.
6. В зале сидит компетентный жюри.
7. Ребенок с удовольствием есть картофельный пюре.
8. В праздники в доме обычно варили вкусную студень.
9. Я долго греб веслами, отчего на руке вздулась огромная мозоль.
10. Мама чисто убрала в комнате, на окна повесила красивую тюль.
11. Лицо дамы скрывал густой вуаль.
12. Отличник гордился своей табелью.
13. Машина ехала по асфальтированной шоссе.
14. На озере плавала черная лебедь.
15. Голову моют шампунью.
16. Я не нашла в магазинах ни апельсин, ни мандарин, ни баклажан, зато купила 5 килограмм помидор и килограмм яблок.
17. Солнечное Сочи – мой любимый город.
18. Иван Андреевич Крылов написал много басней.
19. Я встала, сняла ребенка с коленей.
20. В поход мы взяли две пары сапог, несколько пар шерстяных чулков и носок.
21. В МГУ работают известные профессоры.
22. В нашем городе много грузин, туркмен, узбек, цыган, армян.
23. Осенью всегда бывает много свадьб.
24. Мы с мамой испекли пирожки с повидлой.
25. Гринев, как он сам говорил, был недорослью.
26. Золушка так торопилась, что потеряла один туфель.
27. Мы выехали на просторное авеню.
28. Жестокий юноша не слушал мольб своей старой матери.
29.В этом ей должны были помочь двое подруг.
30. Катя научила меня танцевать старинный танго.
СИНТАКСИЧЕСКАЯ НОРМА
Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 873; |
⇐ Предыдущая1234Следующая ⇒
Мы поможем в написании ваших работ!
Сборная Туниса героически обыграла французов, но все равно не вышла в плей-офф
Свежий номер
РГ-Неделя
Родина
Тематические приложения
Союз
Свежий номер
ЧемпионАргентина2-е местоФранция3-е местоХорватия30.11.2022
22:20
Спорт
Текст:Илья Соболев
Российская газета — Столичный выпуск: №272(8920)
Невероятно драматической получилась развязка в группе «D». В заключительном туре сборная Туниса одержала сенсационную победу над одним из главных фаворитов ЧМ-2022 Францией.
Но этого африканской сборной оказалось недостаточно, чтобы выйти в плей-офф турнира.Француз Килиан Мбаппе (слева) появился в матче с Тунисом только на замену и забить не смог. / Reuters
Эксперименты от Дешама
Сборная Франции досрочно гарантировала себе участие в плей-офф. Попутно французы нейтрализовали проклятие, по которому с ЧМ-2006 команды, защищавшие чемпионский титул, вылетали уже на групповом этапе.
В последнем туре решалось лишь, с какого места «синие» смогут выйти из группы «D». Для того чтобы стать в квартете первой, Франции хватило бы и ничьей. Наставник действующих чемпионов мира Дидье Дешам решил, что с этой задачей по силам справиться молодым дублерам, и почти полностью обновил состав. В запасе остался в том числе и Килиан Мбаппе, информация по которому разнилась. По одной версии, несмотря на проблемы с голеностопом, Мбаппе, уже забивший три мяча, рвался сыграть с Тунисом, чтобы улучшить персональную статистику. По другой, форвард, наоборот, не изъявил желания выходить на поле, но Дешам допустил, что может выпустить Килиана на замену.
Выстраивание отношений с Мбаппе — вообще одна из главных задач наставника французов в Катаре. Нападающий уже превратился в мегазвезду, и с его капризами приходится считаться. Особенно на фоне потока дифирамбов, которые льются в адрес Килиана отовсюду. Так, на днях известный в прошлом английский форвард Алан Ширер заявил, что «Мбаппе — единственная причина, по которой у сборной Франции есть шанс выиграть чемпионат мира».
Победа или отставка
Тунис подошел к матчу с французами в совершенно другом состоянии. Только победа над фаворитом давала шанс африканцам пробиться в следующую стадию турнира. Наставник тунисцев пытался вдохновить своих подопечных на подвиг громкими заявлениями.
«Мысль, которую я постараюсь донести до своих парней, заключается в том, что нет ничего невозможного. Мы по-прежнему в игре. Это моя личная амбиция. Если мы не выйдем в плей-офф, я провалю свою миссию, какой бы сложной она ни была. А значит, я уйду в отставку. Хотим осуществить нашу мечту».
Подвига не хватило
Первый тайм показал, что, какой бы талантливой ни была французская молодежь, опыт очень важен. Игра шла под диктовку Туниса, который пытался наращивать давление. Африканцы нанесли несколько неплохих ударов по воротам соперника, но вот до конкретно голевых ситуаций дело не дошло.
Тренер сборной Туниса: Нет ничего невозможного. Это моя личная амбиция. Если мы не выйдем в плей-офф, то я провалю свою миссию. И уйду в отставку
Тем не менее сборная Туниса за свою настойчивость была вознаграждена. На 68-й минуте слаломный проход удался Вахби Хазри, который последним касанием несильно, но точно отправил мяч мимо Стива Манданда — 1:0. Самое интересное, что наставник тунисцев Кадри собирался заменить Хазри еще до забитого мяча, но, к счастью для африканцев, не успел.
На пропущенный гол Дешам отреагировал мгновенно, выпустив на поле Адриена Рабьо и Килиана Мбаппе. А чуть позже на поле появился и Антуан Гризманн. Последние минуты под оглушительный свист трибун французы провели, обступив штрафную Туниса.
Запасные африканской команды в это время уже не смотрели на поле, а в своих смартфонах следили за параллельной игрой.
Между тем на последней минуте из восьми добавленных подопечные Дешама почти спаслись. В очередной сутолоке у тунисских ворот лучше всех сориентировался Антуан Гризманн: мяч после его удара оказался в сетке. Но этот гол не был засчитан: после видеопросмотра новозеландский арбитр Мэттью Конгер отменил свое решение. И вскоре дал финальный свисток.
Таким образом, прервалась девятиматчевая беспроигрышная серия сборной Франции на чемпионатах мира, которая длилась с четвертьфинала ЧМ-2014, в котором «синие» уступили немцам.
А тунисцам можно только посочувствовать. Они целых две минуты выходили в плей-офф. Столько времени разделило гол Хазри и забитый мяч австралийца Мэтью Лекки, который принес «зеленым» победу над Данией в параллельной игре. Африканцев этот результат категорически не устраивал.
Хотя победа сборной Туниса над Францией все равно останется в истории.
Это всего лишь третий выигранный матч в исполнении «карфагенских орлов» на чемпионатах мира. И впервые им удалось одолеть европейскую команду.
Пивной спонсор ЧМ-2022 в Катаре намерен через суд возместить 174 млн долларов27.12.2022
Аргентинские болельщики подали издевательскую петицию в ответ на просьбу французов о переигровке финала ЧМ-202224.12.2022
Петицию о переигровке финала ЧМ-2022 по футболу подписали уже 200 тысяч французов24.12.2022
ФИФА расследует появление повара Salt Bae на награждении после финала ЧМ-202223.12.2022
Футболистов сборной Аргентины эвакуировали на вертолетах из-за большого числа фанатов21.12.2022
КАТАР — НАВИГАТОР. ЧМ-2022 ГЛАЗАМИ КОРРЕСПОНДЕНТА «РГ»
Футболисты сборной Марокко отдадут свои призовые за ЧМ-2022 в помощь бедным21.12.2022Эйфория от встречи сборной погрузила Буэнос-Айрес в хаос20.12.2022Тысячи болельщиков встретили сборную Аргентины в Буэнос-Айресе20.12.2022Названы призовые сборной Аргентины от ФИФА за победу на ЧМ-202219.
12.2022″Нам пришлось через многое пройти»: Месси — о победе на чемпионате мира и будущем в сборной18.12.2022Сборная Аргентины в невероятном матче обыграла по пенальти Францию и впервые за 36 лет стала чемпионом мира18.12.2022я оставлю тебя наедине с собой — Перевод на английский — примеры русский
Предложения: оставлю тебя
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Что ж, я оставлю вам это .
Бон, je vais te laisser .
Я оставляю вас с этим , господа.
Je vous laisse jouer , господа.
Итак, я оставлю вас на это .
Бон. Je vais vous laisser .
Что ж, тогда я оставлю вас с этим .
Bon, je vais te laisser continuer alors.
Угадай Я оставлю тебе это .
Я полагаю, что je vais vous laisser .
я оставлю вас с этим .
Зарядное устройство Je te laisse t’en .
Я оставлю вас с этим .
Je vais te laisser y aller .
Что ж, я оставлю вам это .
Bon, je vais devoir vous laisser avec ca .
Я оставлю вас с этим .
Je vais vous leave à elle .
Я оставлю вас с этим .
Ça me peine de vous dire adieu .
Я оставлю вас с этим .
Je vous laisse в отношении меню .
Я оставлю вас с этим .
Je vous laisses à vos madees.
Я оставлю вас с этим .
Je vous laisse à vos профессии .
Хорошо, , я оставлю тебя наедине с этим .
Хорошо, je vous laisse faire .
Хорошо, я оставлю вас на это .
OK, je vais vous laisser .
Это семейное дело. я оставлю вас с этим .
Это семейное дело, je vous laisse .
И на этой забавной ноте я оставлю вас с этим .
Et sur cette remarque amusante, je vous quitte .
Все в порядке. Тогда я оставлю вас при себе .
Трес Бьен, je vous laisse à ça , alors.
Что ж, тогда я оставлю вас с этим .
Bien, je vais te relayer après.
Что ж, тогда я оставлю вам это .
Dans ce cas, je vais te laisser .
Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать.
Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный регистр Соединять
я ухожу, — Перевод на французский — примеры русский
Премиум История Избранное
Реклама Нет объявлений с ПремиумПредложения: попрощайся
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Я уйду на пенсию,
Я ухожу, Мастер Хонг
Уходи на пенсию, мэтр Гропор.
Я ухожу, Мастер Хонг
Уходи на пенсию, мэтр Хонг
Я ухожу, Мастер Хонг
Уходи на пенсию, Мэтр Хонг
Другие результаты
А сегодня , я прощаюсь .
Et aujourd’hui , je vais prendre congé .
И с этой согревающей мыслью я ухожу .
Sur cet avertissement , je prends congé .
С вашего позволения , маркиза , я ухожу .
Маркиза , permettez-moi de prendre congé .
Вы сопровождаете их , я ухожу первым.
Accompagne-les , Je dois aller récupérer des documents .
я возьму в мой дом , а ты оставь там крест.
Je vais t’y conduire, et tu pourras laisser ta croix.
Я прощаюсь вас , Робин Гуд.
Je vous fais mes adieux, Робин де Буа.
Если что-то подобное повторится , я возьму свой ворон, а оставлю .
Si ça devait se reproduire je prends mes corbeaux et je m’en vais .
Мадам , , сэр , я ухожу .
Мадам , , месье , je m’en vais .
Пожалуйста , если вы меня извините , я ухожу .
S’il vous plaît , veuillez m’excuser , je vais prendre congé .
Теперь, если бы вы могли оказать мне обычную любезность умереть , я попрощаюсь, .
Техническое обслуживание si tu peux me faire la Courtoisie de Mourir , je prendrai congé .
Я ухожу сейчас , Джейми.
Je te fais mes adieux, Джейми.
Если вы все закончили , я думаю я ухожу сейчас.
Si vous avez fini , je m’en vais .
Я ухожу хорошо , но я не тороплюсь.
Же Парс, больше без прижимной лапки .
Что ж, , я сейчас прощаюсь, .
Je crois que je ferais mieux d’aller me reposer .
Хорошо , тогда я ухожу .
Bon , je vais vous laisser .
Я уйду из своих чувств в какой-то момент , хотя вам может быть трудно сказать.
Je perdrai знание определенных моментов.
.. mais c’est trop tot pour le dire.
Отнесите мой портфель Морскому пехотинцу , и скажите секретной службе , что я буду готов скоро покинуть .
Prenez mon porte-documents pour Marine One , et dites aux Services Secrets que je suis bientôt prête.
Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатныйрегистр Соединять
Ничего не найдено для этого значения.